[Ják łá~dówá~ć Gálá~xý Fí~t é]

[Gáláxý Fít é wýpósáżóñý jést w bátéríę ó dłúgíéj żýwótñóścí, záprójéktówáñéj ták ábý útrzýmáć Twójé úrządzéñíé w dzíáłáñíú, przéz cáłý týdzíéń béz kóñíéczñóścí zápéwñíéñíá dódátkówégó łádówáñíá. Ñíéwáżñé czý jést tó cíężkí póráñék, stáñdárdówý dzíéń w prácý czý wíéczór zé zñájómýmí, Gáláxý Fít é będzíé Cí tówárzýszýł í pómágáł w ósíągñíęcíú Twóích célów óráz zwíększéñíú pródúktýwñóścí w cíągú dñíá.]


[Żébý w~ péłñí~ wýkó~rzýs~táć mó~żlíwó~ścí Tw~ójég~ó Gál~áxý F~ít é, ú~péwñ~íj sí~ę żé jés~t óñ p~óprá~wñíé~ łádów~áñý. W~ péłñí~ ñáłád~új bá~térí~ę przé~d jéj~ píér~wszý~m úżýc~íém ó~ráz w~ mómé~ñcíé~ kíéd~ý ñíé~ býłá ú~żýwáñ~á prz~éz dłú~ższý ó~krés~.]

[Zápá~míętá~j: Ákt~úálñ~á żýwó~tñóść b~átér~íí zá~léżý ó~d ákt~úálñ~égó p~ółączé~ñíá W~í- Fí, ú~żýwáñ~ých á~plík~ácjí~ óráz~ częst~ótlí~wóścí~ wýst~ępówá~ñíá p~ółączé~ń óráz~ wíád~ómóśc~í.]

[Úrząd~zéñí~é Gál~áxý F~ít é]
[Łádów~árká~ Gálá~xý Fí~t é]

[Úwág~á: Úñí~káj k~óñtá~ktú łá~dówá~rkí z~ wódą, p~óñíé~wáż łád~ówár~ká ñí~é pós~íádá~ cért~ýfík~átów w~ódóó~dpór~ñóścí~, ták j~ák Tw~ój Gál~áxý F~ít é.]

[Łádów~áñíé~ Gálá~xý Fí~t é]

1 [Pódłąc~z prz~éwód łá~dújąc~ý dó á~dápt~érá Ú~SB.]

[Úwág~á: Úżýw~áj łád~ówár~kí dó~łączóñ~éj dó~ zést~áwú. G~áláx~ý Fít~ é móżé~ ñíé b~ýć póp~ráwñ~íé łád~ówáñ~ý prz~ý úżýc~íú st~ácjí~ łádúj~ącých~ fírm~ trzé~cích~.]

2 [Dópá~súj c~éñtr~álñą c~zęść łádó~wárk~í z úr~ządzé~ñíém~ Gálá~xý Fí~t é, tá~k ábý~ pásó~wáłá d~ó stý~ków łád~újącý~ch zñ~ájdú~jącýc~h síę ñ~á Gál~áxý F~ít é.]
[Dópá~súj s~týkí~ łádúj~ącé łád~ówár~kí dó~ élém~éñtów~ zñáj~dújąc~ých s~íę ñá z~égár~kú Gá~láxý~ Fít é~]
3 [Dócí~śñíj í~ przý~trzý~máj G~áláx~ý Fít~ é órá~z łádó~wárk~ę, dó mó~méñt~ú áż ús~łýszý~sz ch~árák~térý~stýc~zñé k~líkñ~íęcíé~.]
[Dócí~śñíj łá~dówá~rkę dó~ Gálá~xý Fí~t é, dó~ mómé~ñtú á~ż úsłýs~zýsz~ chár~ákté~rýst~ýczñ~é klí~kñíęc~íé]
4 [Pó cá~łkówí~tým ñ~áłádó~wáñí~ú swó~jégó~ Gálá~xý Fí~t é, pó~cíągñ~íj zá~ úchw~ýt łád~ówár~kí, żéb~ý róz~łączýć é~lémé~ñtý. Ó~dłącz t~ákżé łá~dówá~rkę ód~ źródłá z~ásíl~áñíá~.]
[Pócí~ągñíj~ úchw~ýt łád~ówár~kí, żéb~ý ódłąc~zýć łád~ówár~kę ód G~áláx~ý Fít~ é]

[Zápámíętáj: W célú ógráñíczéñíá zúżýcíá éñérgíí, ódłącz łádówárkę jéżélí ñíé jést áktúálñíé úżýwáñá, łádówárká ñíé pósíádá wýłączñíká éñérgíí, w zwíązkú z czým kóñíéczñé jést jéj ódłączéñíé ód źródłá zásíláñíá, żébý úñíkñąć márñówáñíá éñérgíí. Łádówárká pówíññá zñájdówáć síę blískó gñíázdá éléktrýczñégó óráz býć łátwó dóstępñá pódczás łádówáñíá.]

[Pórá~dý dó~týcz~ącé łád~ówáñ~íá Gá~láxý~ Fít é~]

  • [Úżýwá~j týl~kó zá~twíé~rdzó~ñých~ báté~ríí, łá~dówá~rék ó~ráz p~rzéw~ódów S~ámsú~ñg.]
  • [Jéżél~í póm~íędzý~ úrząd~zéñí~ém Gá~láxý~ Fít é~ óráz~ łádów~árką z~ñájd~úją sí~ę jákí~éś cíá~łá óbc~é, úrz~ądzéñ~íé mó~żé ñíé~ łádów~áć síę p~óprá~wñíé~. Úñík~áj kó~ñták~tú płý~ñów, kú~rzú ó~ráz w~ílgó~cí z G~áláx~ý Fít~ é, á tá~kżé łád~ówár~ką.]
  • [Jéżél~í bát~éríá~ jést~ cáłkó~wící~é róz~łádów~áñá, G~áláx~ý Fít~ é ñíé~ úrúc~hómí~ síę ód~ rázú~ pó pó~dłączé~ñíú łá~dówá~rkí. P~ózwól~ báté~ríí ñ~áłádó~wáć sí~ę przé~z kíl~káñá~ścíé m~íñút~(ñájl~épíé~j pów~ýżéj 15 m~íñút~) przé~d úrú~chóm~íéñí~ém Gá~láxý~ Fít é~.]
  • [Kórz~ýstá~ñíé z~é źródłá~ zásí~láñí~á íññ~égó ñ~íż łádó~wárk~á, ták~íégó~ ják k~ómpú~tér, m~óżé sk~útkó~wáć wó~lñíé~jszý~m łádó~wáñí~ém zé~ wzgl~ędú ñá~ ñíższ~é ñáp~íęcíé~ élék~trýc~zñé. D~lá óp~týmá~lñég~ó łádó~wáñí~á, pód~łącz łád~ówár~kę dó g~ñíáz~dá él~éktr~ýczñ~égó.]
  • [Gálá~xý Fí~t é mó~żé býć ú~żýwáñ~ý w tr~ákcí~é łádó~wáñí~á, jéd~ñák m~óżé tó~ spów~ódów~áć wýd~łúżéñí~é czá~sú pó~trzé~bñég~ó dó p~éłñég~ó ñáłá~dówá~ñíá b~átér~íí.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]