[Ják r~éjés~trów~áć í pr~zéch~wýtý~wáć ék~ráñ Ñ~óté10]
[W Twóím téléfóñíé Ñóté10/Ñóté10+ dúżó síę dzíéjé. Dzíękí ñówémú Réjéstrátórówí ékráñú í ñówým ópcjóm róbíéñíá zrzútów ékráñú jészczé łátwíéj pódzíélísz síę z íññýmí swóímí przéżýcíámí. Zrób zrzút śmíészñégó mémá, ñágráj, ják grász w grę, útwórz fílm w réákcjí ñá cóś álbó pókáż blískíéj ósóbíé, ják zróbíć cóś ñá téléfóñíé.]
[Úwág~á:  Ñíé~ wszý~stkí~é ékr~áñý ú~móżlí~wíáj~ą ñágr~ýwáñ~íé í r~óbíé~ñíé z~rzút~ów.
]
[Úwág~á: Réj~éstr~átór~ ékrá~ñú ñí~é ñág~rá ró~zmów~ý tél~éfóñ~íczñ~éj, VÓ~ÍP áñ~í wíd~éó. Pó~ñádt~ó ñíé~któré~ áplí~kácj~é móg~ą blók~ówáć r~éjés~trát~ór ék~ráñú~ z pów~ódú p~ráw á~útór~skíc~h.
]
[Zámíást kórzýstáć z dódátkówéj áplíkácjí, ñágráj swój ékráñ ñá téléfóñíé Gáláxý zá pómócą fúñkcjí Réjéstrátór ékráñú. Ñá téléfóñíé Ñóté10/Ñóté10+ móżñá ñágráć práwíé wszýstkó, có wídáć ñá ékráñíé¡ Zá pómócą ápárátú przédñíégó móżñá dódátkówó ñágráć síébíé pódczás ñágrýwáñíá fílmú.]
![[Przé~súń w d~ół ékrá~ñ stá~rtów~ý, żébý~ przé~jść dó P~áñél~ú pów~íádó~míéń ñ~á Ñót~é10]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-device/jak-nagrywac-oraz-przechwycic-obraz-z-ekranu-twojego-note10/1.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Áktý~wúj f~úñkc~ję réj~éstr~átór~á ékr~áñú z~ pózí~ómú p~áñél~ú pów~íádó~míéń ñ~á Ñót~é10]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-device/jak-nagrywac-oraz-przechwycic-obraz-z-ekranu-twojego-note10/2.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Áktý~wñý r~éjés~trát~ór ék~ráñú~ ñá Ñó~té10]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-device/jak-nagrywac-oraz-przechwycic-obraz-z-ekranu-twojego-note10/3.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Dótk~ñíj í~kóñý~ przé~dñíé~gó ób~íékt~ýwú p~ódcz~ás ré~jést~rówá~ñíá é~kráñ~ú ñá Ñ~óté10]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-device/jak-nagrywac-oraz-przechwycic-obraz-z-ekranu-twojego-note10/4.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Ják z~ákóńc~zýsz~ réjé~stró~wáñí~é, dót~kñíj~ íkóñ~ę Stóp~. Wídé~ó zós~táñí~é áút~ómát~ýczñ~íé zá~písá~ñé w G~álér~íí.]
![[Zrzú~t ékr~áñú Ñ~óté10 p~rzéd~stáw~íájąc~ý íkó~ñę Stó~p w pr~áwým~, górñý~m róg~ó ékr~áñú, p~ódcz~ás ré~jést~rówá~ñíá é~kráñ~ú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-device/jak-nagrywac-oraz-przechwycic-obraz-z-ekranu-twojego-note10/5.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Dódátkówó pódczás ñágrýwáñíá fílmú móżñá písáć ñá ékráñíé. Stúkñíj íkóñę Ółówká, wýbíérz żądáñý kólór, á ñástępñíé zá pómócą pálcá lúb rýsíká S Péñ ñápísz cóś ñá ékráñíé. Pódczás písáñíá ñá ékráñíé ñíé má móżlíwóścí íñtérákcjí z grą, fílmém áñí ópcjámí ñáwígácjí. Pó wýłączéñíú fúñkcjí Ółówká ékráñ pówrócí dó ñórmý.]
[Czý c~hcés~z, ábý~ ñá fí~lmíé~ zóst~áłá zá~réjé~stró~wáñá~ týlk~ó tré~ść óbéc~ñá w t~éléf~óñíé~, czý t~ákżé d~źwíękí~ z zéw~ñątrz~, ñá pr~zýkłá~d Twój~ głós¿~ Tó í í~ññé ú~stáw~íéñí~á móżé~sz z łá~twóśc~íą dós~tósó~wáć, áb~ý ñág~ráñí~é býłó~ ídéá~lñíé~ dópá~sówá~ñé dó~ Twóí~ch pó~trzé~b.]
[Ótwór~z méñ~ú Szý~bkíé~ ústá~wíéñ~íá í p~rzés~úń w dół é~kráñ~ú dwó~má pá~lcám~í. Prz~ésúń w~ léwó~, á ñás~tępñí~é dót~kñíj~ í prz~ýtrz~ýmáj~ pózý~cję Ré~jést~rátó~r ékr~áñú. Ñ~á ékr~áñíé~ pójá~wíą sí~ę dóst~ępñé ó~pcjé~:]
- [Dźwíęk~: Wýbí~érz, j~ákíé~ dźwíęk~í tél~éfóñ~ má ñá~gráć. D~ó wýb~órú s~ą ópcj~é Brá~k dźwí~ękú, Dźw~íękí m~últí~médí~álñé~ lúb D~źwíękí~ z mík~rófó~ñú.
 ]
- [Jákó~ść fílm~ów: Wýb~íérz~ jákó~ść fílm~ów. Dós~tępñé~ są ópc~jé 1080p, 720p~ í 480p.]
- [Rózm~íár f~ílmów~ sélf~íé:  Ús~táw r~ózmí~ár ók~íéñk~á, w kt~órým ñ~ágrý~wász~ síéb~íé zá~ pómó~cą ápá~rátú~ przé~dñíé~gó.
 ]
![[Wýbí~érz ó~dpów~íédñ~í réj~éstr~átór~ ékrá~ñú w ú~stáw~íéñí~ách Ñ~óté10]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-device/jak-nagrywac-oraz-przechwycic-obraz-z-ekranu-twojego-note10/6.gif?$ORIGIN_GIF$) 
        [Spósób róbíéñíá zrzútów ékráñú ñíé úlégł zmíáñíé, álé zmíéñíłý síę kláwíszé. W téléfóñíé Ñóté10/Ñóté10+ kláwíszé zásíláñíá í Bíxbý są półączóñé w jédéñ kláwísz zwáñý Bóczñým. Przýzwýczájéñíé síę dó tégó móżé zájąć tróchę czású, álé z drúgíéj stróñý téráz móżész róbíć zrzútý ékráñú jédñą ręką.]
![[Zdjęc~íé pr~zéds~táwí~ájącé~ édýt~ówáñ~íé ék~ráñú~, pó wý~kóñá~ñíú z~rzút~ów ékr~áñú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-device/jak-nagrywac-oraz-przechwycic-obraz-z-ekranu-twojego-note10/7.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Żébý w~ýkóñ~áć zrz~út ék~ráñú~, krótk~ó ñác~íśñíj~ Przý~císk~ bócz~ñý ór~áz pr~zýcí~sk Zw~íększ~éñíá~ głóśñó~ścí w t~ým sá~mým m~óméñ~cíé. É~kráñ~ mígñ~íé, á ñ~á dól~é ékr~áñú p~ójáw~í síę m~éñú. D~óstęp~ñé są ñ~ástęp~újącé~ ópcj~é:]
- [Przé~wíjá~ñíé z~rzút~ú: Wýk~óñáj~ dłúgí~ zrzú~t ékr~áñú, żé~bý úc~hwýc~íć cáłą z~áwár~tóść. Tá~ ópcj~á dós~tępñá~ jést~ týlk~ó w mó~méñc~íé, kí~édý m~óżlíw~é jés~t prz~éwíj~áñíé~.
 ]
- [Rýsó~wáñí~é: Édý~túj z~rzút~ ékrá~ñú pr~zéd ú~dóst~ępñíé~ñíém~ gó lú~b záp~ísáñ~íém.
 ]
- [Dódá~wáñí~é tág~ów:  Dód~áj í z~ápís~z tág~í dó s~wójé~gó zr~zútú~ ékrá~ñú.
 ]
- [Údós~tępñí~j: Údó~stępñ~íj zr~zút é~kráñ~ú zá p~ómóc~ą íññé~j ápl~íkác~jí lú~b kóñ~tákt~ú.
 ]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]