[Ják z~míñí~málí~zówá~ć zúżýc~íé bá~térí~í w té~léfó~ñíé]

[W zál~éżñóśc~í ód k~rájú~ óráz~ ópér~átór~á, dós~tępñó~ść dáñý~ch dó~týcz~ącých~ ñówé~gó óp~rógr~ámów~áñíá~ móżé s~íę różñí~ć.]

[Téñ t~rýb p~ózwó~lí Cí~ ñá zw~íększ~éñíé~ żýwót~ñóścí~ báté~ríí, ñ~ákłád~ájąc p~éwñé~ ógrá~ñícz~éñíá~ ñíék~tórýc~h fúñ~kcjí~.
]

1 [Przé~súń w d~ół páñé~l pów~íádó~míéń.]
2 [Dótk~ñíj “T~rýb z~ásíl~áñíá~”.]
[Úrúc~hóm p~áñél~ pówí~ádóm~íéń í w~ýbíé~rz tr~ýb zá~sílá~ñíá, á~bý úz~ýská~ć wíęcé~j ópc~jí ós~zczęd~záñí~á bát~éríí~.]
3 [Wýbí~érz “Z~ástó~súj”, żé~bý:]
  • [Zréd~úków~áć róz~dzíé~lczó~ść ékrá~ñú ór~áz pó~zíóm~ jásñ~óścí]
  • [Zápó~bíég~áć úżýw~áñíú~ síéc~í Wí- F~í í dá~ñých~ kómór~kówý~ch pr~zéz á~plík~ácjé~ w tlé~]
  • [Wýłącz~ýć Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~]
  • [Ógrá~ñícz~ýć pręd~kóść pr~ócés~órá]
[Ábý z~ástó~sówá~ć ústá~wíéñ~íá ós~zczęd~záñí~á bát~éríí~, ñálé~żý wýb~ráć „zá~stós~új” ñá~ ékrá~ñíé t~éléf~óñú.]

[Móżés~z ták~żé dós~tósó~wáć tr~ýb ós~zczęd~záñí~á éñé~rgíí~:] 

1 [Dótk~ñíj, żé~bý ód~zñác~zýć tr~ýbý k~tórýc~h chc~ész ú~żýwáć j~ák zw~ýklé~ óráz~ dótk~ñíj s~trzá~łkí pó~ práw~éj st~róñí~é trý~bú, żéb~ý wýb~ráć ód~pówí~édñí~ą ópcj~ę.]
[Móżés~z dós~tósó~wáć ús~táwí~éñíá~ ószc~zędzá~ñíá b~átér~íí dó~ swóí~ch pr~éfér~éñcj~í, úst~áwíá~jąc dó~stępñ~é ópc~jé.]
2 [Dótk~ñíj “Z~ástó~súj”, żé~bý zá~písá~ć zmíá~ñý.]

[Téñ t~rýb p~ózwó~lí Cí~ ñá zá~chów~áñíé~ máks~ýmál~ñéj í~lóścí~ báté~ríí, s~tósú~jąc pé~wñé ó~gráñ~íczé~ñíá ñ~íékt~órých~ fúñk~cjí.]

1 [Przé~súń w d~ół, żébý ó~twór~zýć pá~ñél p~ówíá~dómí~éń.]
2 [Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj “T~rýb z~ásíl~áñíá~”.]
[Dótk~ñíj Í~ przý~trzý~máj t~rýb z~ásíl~áñíá~]
3 [Wýbí~érz “M~áks. Ó~szcz~ędz. Éñ~érgí~í”.]
[W úst~áwíé~ñíác~h trý~bú zá~sílá~ñíá z~ñájd~zíés~z różñé~ pózí~ómý ó~szcz~ędzáñ~íá bá~térí~í w Tw~óím t~éléf~óñíé~. Móżés~z wýb~ráć rów~ñíéż á~dápt~ácýj~ñé ós~zczęd~záñí~é éñé~rgíí~.]
4 [Wýbí~érz “Z~ástó~súj”.]
[Wýdłú~ż czás~ prác~ý bát~éríí~ w Twó~ím té~léfó~ñíé, á~kcép~tújąc~ wská~záñé~ rózw~íązáñ~íá ós~zczęd~záñí~á bát~éríí~.]

[Móżés~z ták~żé prz~éjść dó~ tégó~ ékrá~ñú, wý~kóñú~jąc pó~ñíższ~é kró~kí:] 

1 [Ótwór~z “Úst~áwíé~ñíá”, á~ ñást~ępñíé~ wýbí~érz “P~íélęg~ñácj~á úrz~ądzéñ~íá”.]
2 [Dótk~ñíj “B~átér~íá”, á ñ~ástęp~ñíé “T~rýb z~ásíl~áñíá~”.]
[W úst~áwíé~ñíác~h bát~éríí~ klík~ñíj t~rýb z~ásíl~áñíá~, ábý ú~zýsk~áć dós~tęp dó~ wíęks~zéj l~íczb~ý úst~áwíé~ń ószc~zędzá~ñíá b~átér~íí.]
3 [Wýbí~érz “M~áks. Ó~szcz~ędz. Éñ~érgí~í”.]
[Skór~zýst~áj z m~áksý~málñ~égó p~ózíó~mú ós~zczęd~záñí~á bát~éríí~, ábý w~ýdłúżý~ć czás~ dzíá~łáñíá~ swój~égó t~éléf~óñú.]
4 [W tým~ trýb~íé będ~zíé:]
  • [Zréd~úków~áñá r~ózdz~íélc~zóść í j~ásñó~ść ékrá~ñú]
  • [Wýłącz~óñé z~óstá~ñą ñíé~któré~ fúñk~cjé (Á~ÓD) ór~áz áp~líká~cjé]
  • [Ógrá~ñícz~óñá p~rędkó~ść próc~ésór~á]
  • [Ógrá~ñícz~éñíé~ dáñý~ch w t~lé]
  • [Ákcé~ptác~já ñó~cñég~ó trý~bú] 

[Zápá~míętá~j: Mák~sýmá~lñý t~rýb ó~szcz~ędzáñ~íá éñ~érgí~í zmí~éñíá~ wýśwí~étlá~ñíé t~éléf~óñú, w~ célú~ zréd~úków~áñíá~ zúżýc~íá bá~térí~í. 
]

[Zápá~míętá~j: Tá f~úñkc~já jé~st dó~stępñ~á ñá w~szýs~tkíc~h mód~élác~h S10.] 

[Ústá~w trý~b ósz~czędz~áñíá~ éñér~gíí á~útóm~átýc~zñíé~ ñá pó~dstá~wíé w~zórów~ Twój~égó ú~żýcíá~, żébý ó~szcz~ędzáć é~ñérg~íę, w mó~méñc~íé kí~édý ñ~íé jé~st óñ~á pót~rzéb~ñá. Té~ñ trý~b ñíé~ zmíé~ñí ró~zdzí~élcz~óścí T~wójé~gó ék~ráñú~.] 

1 [Przé~súń w d~ół í ótw~órz pá~ñél p~ówíá~dómí~éń.]
2 [Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj “T~rýb z~ásíl~áñíá~”.]
[Úrúc~hóm p~áñél~ pówí~ádóm~íéń í w~ýbíé~rz tr~ýb zá~sílá~ñíá, á~bý úz~ýská~ć wíęcé~j ópc~jí ós~zczęd~záñí~á bát~éríí~.]
3 [Przé~súń pr~zéłącz~ñík “Á~dápt~ácýj~ñé ós~zczęd~záñí~á éñé~rgíí~”, żébý á~ktýw~ówáć.]
[Skór~zýst~áj z ó~pcjí~ ádáp~tácý~jñég~ó ósz~czędz~áñíá~ éñér~gíí, á~bý dó~stós~ówáć p~ózíó~m ósz~czędz~áñíá~ dó ák~túál~ñégó~ pózí~ómú é~ñérg~íí w t~éléf~óñíé~.]

[Zápá~míętá~j: Téñ~ trýb~ ñíé z~mñíé~jszý~ rózd~zíél~czóśc~í Twó~jégó~ ékrá~ñú. 
]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]