[Mój sm~ártf~óñ Sá~msúñ~g ñíé~ rózp~ózñá~jé ód~císk~ów pál~ców. Já~k tó ñ~áprá~wíć¿]

[Ñá skútéczñóść rózpózñáwáñíá ódcísków pálców w smártfóñíé Gáláxý mógą wpłýwáć różñé czýññíkí, tákíé ják fólíá óchróññá, łádówáñíé bézprzéwódówé lúb stáñ pálcá. Jéślí ódcísk pálcá ñíé zóstáñíé rózpózñáñý, przéd úmíészczéñíém pálcá ñá czújñíkú spráwdź póñíższé kwéstíé.]

[Úwág~á:]

  • [Pódc~zás k~órzý~stáñ~íá z f~íltr~á śwíá~tłá ñí~ébíé~skíé~gó fí~ltr m~óżé áú~tómá~týcz~ñíé w~ýłączý~ć síę w s~ýtúá~cjác~h wým~ágáj~ącých~ úwíé~rzýt~élñí~éñíá~ ódcí~skíé~m pál~cá, áb~ý póp~ráwí~ć dókłá~dñóść r~ózpó~zñáw~áñíá~.]
  • [Dóst~ępñé ú~stáw~íéñí~á í ñá~zwý m~éñú m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~ úrząd~zéñí~á, ópé~rátó~rá lú~b wér~sjí ó~próg~rámó~wáñí~á.]

[Dlác~zégó~ rózp~ózñá~wáñí~é ódc~ísków~ pálc~ów móżé~ ñíé d~zíáłá~ć¿]

[Czújñík ódcísków pálców móżé ñíé dzíáłáć práwídłówó z pówódú stáñú pálcá lúb czýññíków zéwñętrzñých w ótóczéñíú úrządzéñíá. Grúbé fólíé óchróññé lúb szkłó hártówáñé mógą pógórszýć dzíáłáñíé czýtñíká, dlátégó zálécámý stósówáñíé órýgíñálñých fólíí óchróññých.]

[Úwág~á:]

  • [Jéślí~ ñá ék~ráñ z~óstá~łá záłó~żóñá f~ólíá~ óchr~óññá~, úsúń w~szýs~tkíé~ wczé~śñíéj~ záré~jést~rówá~ñé ód~císk~í pál~ców í p~óñów~ñíé z~áréj~éstr~új ñó~wé.]
  • [Dókłá~dñóść r~ózpó~zñáw~áñíá~ móżé s~íę zwí~ększý~ć, jéślí~ kílk~á ráz~ý ódb~lókú~jész~ télé~fóñ z~á póm~ócą ñó~wó zá~réjé~stró~wáñé~gó ód~císk~ú pál~cá, pó~ñíéw~áż úrz~ądzéñ~íé z c~zásé~m lép~íéj g~ó róz~pózñ~ájé.]

[Przý~pádé~k 1. Gdý~ pálé~c jés~t zbý~t súc~hý]

[Jéślí~ Twój p~áléc~ jést~ ñádm~íérñ~íé sú~chý, c~zújñ~ík mó~żé míé~ć trúd~ñóścí~ z róz~pózñ~áñíé~m ódc~ískú~ pálc~á. Ñáłóż ñ~íéwí~élką í~lóść kr~émú d~ó rąk í~ sprób~új pó~ñówñ~íé lú~b dóc~íśñíj~ pálé~c móc~ñíéj~ dó cz~újñí~ká.]

[Pópr~áwñé~ í ñíé~pópr~áwñé~ przý~kłádý~ rózp~ózñá~wáñí~á ódc~ísków~ pálc~ów]

[Przý~pádé~k 2. Gdý~ pálé~c zós~táñí~é zdj~ętý zb~ýt sz~ýbkó~]

[Jéślí~ pódñ~íésí~ész p~áléc~ zbýt~ szýb~kó, cz~újñí~k móżé~ ñíé m~íéć wý~stár~czáj~ącó dú~żó czá~sú ñá~ ódcz~ýtáñ~íé ód~císk~ú pál~cá. Sp~róbúj~ przý~trzý~máć pá~léc ñ~á czú~jñík~ú tró~chę dłú~żéj, áż d~ó zák~óńczé~ñíá r~ózpó~zñáw~áñíá~.]

[Práw~ídłów~á í ñí~éprá~wídłó~wá sz~ýbkó~ść przé~súwá~ñíá p~álcá~ ñá cz~újñí~kú ód~císk~ów pál~ców]

[Przý~pádé~k 3. Gdý~ pálé~c ñíé~ jést~ práw~ídłów~ó úmí~észc~zóñý~ ñá cz~újñí~kú]

[Ñíép~ráwí~dłówé~ úłóżéñ~íé mó~żé rówñ~íéż sp~ówód~ówáć b~łąd róz~pózñ~áñíá~. Úpéw~ñíj s~íę, żé cá~łá ópú~szká~ pálc~á pók~rýwá~ óbsz~ár cz~újñí~ká ód~císk~ú pál~cá í s~próbú~j póñ~ówñí~é.]

[Práw~ídłów~é í ñí~éprá~wídłó~wé úłó~żéñíé~ pálc~á ñá c~zújñ~íkú ó~dcís~ków pá~lców]

[Przý~pádé~k 4. Gdý~ ódcí~sk pá~lcá ñ~íé zg~ádzá~ síę z z~ápís~áñým~í dáñ~ýmí]

[Jéżél~í ksz~táłt l~úb kąt~ úłóżéñ~íá pá~lcá ñ~íé zg~ádzá~ síę z t~ým zá~réjé~stró~wáñý~m ñá ú~rządz~éñíú~: sprób~új zm~íéñí~ć kąt úłó~żéñíá~ pálc~á lúb~ úsúń í~ záré~jést~rúj ñ~ówý ó~dcís~k pál~cá w c~élú ú~zýsk~áñíá~ wíęks~zéj d~ókłád~ñóścí~.]

[Práw~ídłów~á í ñí~éprá~wídłó~wá pó~zýcj~á pál~cá ñá~ czúj~ñíkú~ ódcí~sków p~álców~]

[Dódá~wáñí~é wíé~lú ód~císk~ów pál~ców]

[Ábý z~ápéw~ñíć ñí~ézáw~ódñé~ rózp~ózñá~wáñí~é ódc~ísków~ pálc~ów, zár~éjés~trúj~ wíęcé~j ñíż j~édéñ~ pálé~c, ñá w~ýpád~ék gd~ýbý j~édéñ~ z ñíc~h zós~táł zr~áñíó~ñý lú~b ñíé~ zóst~áł róz~pózñ~áñý. M~óżész~ záré~jést~rówá~ć máks~ýmál~ñíé c~ztér~ý różñé~ ódcí~skí p~álców~.]

[Ékrá~ñ bló~kádý~ í ÁÓD~ w úst~áwíé~ñíác~h] [Ékrá~ñ bló~kádý~ í ÁÓD~ w úst~áwíé~ñíác~h]

[Krók~ 1. Dótk~ñíj Ú~stáw~íéñí~á í wý~bíér~z Ékr~áñ bl~ókád~ý í ÁÓ~D.]

[Ékrá~ñ bló~kádý~ í bíó~métr~íá w é~kráñ~íé bl~ókád~ý í ÁÓ~D] [Ékrá~ñ bló~kádý~ í bíó~métr~íá w é~kráñ~íé bl~ókád~ý í ÁÓ~D]

[Krók~ 2. Wýbí~érz ó~pcję É~kráñ~ blók~ádý í~ bíóm~étrí~á.]

[Ópcj~á ódc~ísków~ pálc~ów w Ék~ráñ b~lóká~dý í b~íómé~tríá~] [Ópcj~á ódc~ísków~ pálc~ów w Ék~ráñ b~lóká~dý í b~íómé~tríá~]

[Krók~ 3. Wýbí~érz Ó~dcís~kí pá~lców.]

[Dódá~j ódc~ísk p~álcá~ w Ódc~íská~ch pá~lców] [Dódá~j ódc~ísk p~álcá~ w Ódc~íská~ch pá~lców]

[Krók~ 4. Wýbí~érz D~ódáj~ ódcí~sk pá~lcá.]

[Ékrá~ñ réj~éstr~ácjí~ ódcí~skú p~álcá~ í prz~ýcís~k Dód~áj] [Ékrá~ñ réj~éstr~ácjí~ ódcí~skú p~álcá~ í prz~ýcís~k Dód~áj]

[Krók~ 5. Dótk~ñíj Z~áréj~éstr~új.]

[Ékrá~ñ pók~ázúj~ącý pó~stęp r~éjés~trác~jí ód~císk~ú pál~cá] [Ékrá~ñ pók~ázúj~ącý pó~stęp r~éjés~trác~jí ód~císk~ú pál~cá]

[Krók~ 6. Úmíé~ść pálé~c ñá c~zújñ~íkú k~ílká~ rázý~.]

[Ékrá~ñ z pó~twíé~rdzé~ñíém~ réjé~strá~cjí ó~dcís~kú pá~lcá] [Ékrá~ñ z pó~twíé~rdzé~ñíém~ réjé~strá~cjí ó~dcís~kú pá~lcá]

[Krók~ 7. Dótk~ñíj G~ótów~é.]

[Kóñf~ígúr~új ál~térñ~átýw~ñą mét~ódę ód~blók~ówáñ~íá]

[Jéślí czújñík ódcísków pálców ñíé dzíáłá práwídłówó, zálécá síę ústáwíéñíé áltérñátýwñéj blókádý ékráñú (Kód PÍÑ, wzór lúb hásłó) zámíást przýwrácáñíá ústáwíéń fábrýczñých. W tákíéj sýtúácjí móżész ódblókówáć téléfóñ, kórzýstájąc z wczéśñíéj ústáwíóñéj áltérñátýwñéj métódý zábézpíéczéñíá.]

[Ékrá~ñ bló~kádý~ í ÁÓD~ w úst~áwíé~ñíác~h] [Ékrá~ñ bló~kádý~ í ÁÓD~ w úst~áwíé~ñíác~h]

[Krók~ 1. Dótk~ñíj Ú~stáw~íéñí~á í wý~bíér~z Ékr~áñ bl~ókád~ý í ÁÓ~D.]

[Ékrá~ñ bló~kádý~ í bíó~métr~íá w é~kráñ~íé bl~ókád~ý í ÁÓ~D] [Ékrá~ñ bló~kádý~ í bíó~métr~íá w é~kráñ~íé bl~ókád~ý í ÁÓ~D]

[Krók~ 2. Wýbí~érz ó~pcję É~kráñ~ blók~ádý í~ bíóm~étrí~á.]

[różñé ó~pcjé~ ódbl~óków~áñíá~ télé~fóñú~] [różñé ó~pcjé~ ódbl~óków~áñíá~ télé~fóñú~]

[Krók~ 3. Kóñf~ígúr~új íñ~ñą mét~ódę ód~blók~ówýw~áñíá~ télé~fóñú~, ñp. zá~ pómó~cą Sým~ból, K~ód PÍ~Ñ lúb~ Rózp~ózñá~wáñí~é twá~rzý.]

[Sprá~wdzá~ñíé p~róbl~émów z~ fólí~ą óchr~óññą]

[Úpéw~ñíj s~íę, żé fó~líá ó~chró~ññá ñ~á ékr~áñíé~ ñád c~zújñ~íkíé~m ódc~ísków~ pálc~ów ñíé~ jést~ pórý~sówá~ñá áñ~í úsz~kódz~óñá.]

[Fólí~á óch~róññ~á z rý~sámí~ wpłýw~ájącý~mí ñá~ rózp~ózñá~wáñí~é ódc~ísków~ pálc~ów] [Fólí~á óch~róññ~á z rý~sámí~ wpłýw~ájącý~mí ñá~ rózp~ózñá~wáñí~é ódc~ísków~ pálc~ów]

[Kóñt~rólá~ 1. Kúrz~, brúd~ lúb z~árýs~ówáñ~íá ñá~ fólí~í óch~róññ~éj mó~gą míé~ć wpłýw~ ñá sk~útéc~zñóść r~ózpó~zñáw~áñíá~ ódcí~sków p~álców~.]

[Ñíép~ráwí~dłówá~ ósłóñ~á ékr~áñú, k~tórá ñ~íé pá~sújé~ dó úr~ządzé~ñíá] [Ñíép~ráwí~dłówá~ ósłóñ~á ékr~áñú, k~tórá ñ~íé pá~sújé~ dó úr~ządzé~ñíá]

[Kóñt~rólá~ 2. Kórz~ýstá~ñíé z~ ósłóñ~ý ékr~áñú í~ññéj~ fírm~ý, któr~á ñíé~ pósí~ádá ó~fícj~álñé~gó cé~rtýf~íkát~ú Sám~súñg~, móżé z~mñíé~jszý~ć dókłá~dñóść r~ózpó~zñáw~áñíá~ ódcí~sków p~álców~, w zál~éżñóśc~í ód j~éj wz~órú (ñ~p. kró~pék l~úb kr~átkí~), grúb~óścí l~úb má~térí~áłú.]

[Úwág~á:]

  • [Jéślí~ fólí~á óch~róññ~á ñá é~kráñ~ síę zá~brúd~zí lú~b pór~ýsúj~é, ñál~éżý ją w~ýmíé~ñíć ñá~ ñówą. P~ó wým~íáñí~é zál~écá s~íę póñ~ówñą r~éjés~trác~ję ódc~ísków~ pálc~ów w cé~lú lé~pszé~gó ró~zpóz~ñáñí~á.]
  • [Úpéw~ñíj s~íę, żé pá~léc ó~ráz ó~bszá~r czú~jñík~á ódc~ísków~ pálc~ów, zñá~jdúj~ącý sí~ę w dól~ñéj śr~ódkó~wéj c~zęścí é~kráñ~ú, są cz~ýsté~ í súc~hé.]
  • [Ñíék~tóré f~ólíé~ óchr~óññé~ ñá ék~ráñý~ — zwłás~zczá~ té gr~úbé, w~ýkóñ~áñé z~é szk~łá lúb~ sílí~kóñú~ álbó~ ó ték~stúr~ówáñ~éj pó~wíér~zchñ~í — móg~ą úñíé~móżlí~wíáć p~ráwí~dłówą r~éjés~trác~ję lúb~ rózp~ózñá~ñíé ó~dcís~kú pá~lcá.]
  • [Sáms~úñg ñ~íé gw~áráñ~tújé~ kómp~átýb~ílñó~ścí z p~ródú~ktám~í íññ~ých f~írm. G~rúbó~ść í str~úktú~rá fó~líí ó~chró~ññéj~ ñá ék~ráñ m~ógą wp~łýwáć ñ~á dzí~áłáñí~é czú~jñík~á ódc~ísków~ pálc~ów.]
  • [Półóżé~ñíé c~zújñ~íká ó~dcís~ków pá~lców m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód úr~ządzé~ñíá. P~ówýżs~zé pr~óblé~mý dó~týcz~ą wýłącz~ñíé c~zújñ~íków ú~míés~zczó~ñých~ pód w~ýśwíé~tlác~zém.]

[Czý ó~bécñ~íé kó~rzýs~tász~ z łádó~wáñí~á béz~przé~wódó~wégó~¿]

[Fálé~ élék~tróm~ágñé~týcz~ñé ém~ítów~áñé p~ódcz~ás łád~ówáñ~íá bé~zprz~éwód~ówég~ó móg~ą wpłýw~áć ñá s~kúté~czñó~ść rózp~ózñá~wáñí~á ódc~ísków~ pálc~ów w úr~ządzé~ñíú.]

[Kórz~ýstá~ñíé z~ rózp~ózñá~wáñí~á ódc~ísków~ pálc~ów, gdý~ télé~fóñ z~ñájd~újé s~íę ñá łá~dówá~rcé b~ézpr~zéwó~dówé~j (ñíé~práw~ídłów~é)] [Kórz~ýstá~ñíé z~ rózp~ózñá~wáñí~á ódc~ísków~ pálc~ów, gdý~ télé~fóñ z~ñájd~újé s~íę ñá łá~dówá~rcé b~ézpr~zéwó~dówé~j (ñíé~práw~ídłów~é)]
[Práw~ídłów~ý spó~sób kó~rzýs~táñí~á z ró~zpóz~ñáwá~ñíá ó~dcís~ków pá~lców p~ódcz~ás tr~zýmá~ñíá t~éléf~óñú] [Práw~ídłów~ý spó~sób kó~rzýs~táñí~á z ró~zpóz~ñáwá~ñíá ó~dcís~ków pá~lców p~ódcz~ás tr~zýmá~ñíá t~éléf~óñú]

[Úwág~á:]

  • [Wýdá~jñóść r~ózpó~zñáw~áñíá~ ódcí~sków p~álców~ móżé s~íę zmñ~íéjs~zýć pó~dczá~s béz~przé~wódó~wégó~ łádów~áñíá~ úrząd~zéñí~á.]
  • [Úpéw~ñíj s~íę, żé úr~ządzé~ñíé ñ~íé łád~újé s~íę béz~przé~wódó~wó í s~próbú~j póñ~ówñí~é pó z~ákóńc~zéñí~ú łádó~wáñí~á béz~przé~wódó~wégó~.]

[Czý ó~bécñ~íé úżý~wász~ trýb~ú óbs~łúgí j~édñą r~ęką lúb~ Smár~t Víé~w¿]

[Pódczás kórzýstáñíá z fúñkcjí tákích ják trýb óbsłúgí jédñą ręką czý Smárt Víéw, któré ógráñíczáją lúb zmíéñíáją própórcjé ékráñú, óbszár czújñíká ódcísków pálców móżé ñíé býć wýśwíétláñý pópráwñíé. W rézúltácíé rózpózñáwáñíé ódcísków pálców móżé ñíé dzíáłáć práwídłówó. Wýłącz lúb zámkñíj té fúñkcjé í spróbúj póñówñíé.]

[Ják ú~rúch~ómíć á~útód~íágñ~óstý~kę Sám~súñg~ Gálá~xý (sp~ráwd~zéñí~é fúñ~kcjí~)]

[Jéślí~ prób~lém ñ~ádál~ wýst~ępújé~ pó wý~kóñá~ñíú p~óprz~édñí~ch kr~óków, s~próbú~j spr~áwdz~íć élé~méñt~ „Rózp~ózñá~wáñí~é ódc~ísków~ pálc~ów” zá p~ómóc~ą fúñk~cjí D~íágñ~óstý~ká w á~plík~ácjí~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]

[Zdíá~gñóz~új sw~ój tél~éfóñ~ Gálá~xý zá~ pómó~cą ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Mém~bérs~]

[Díág~ñóst~ýká j~ést d~óstęp~ñá tý~lkó ñ~á úrz~ądzéñ~íách~ Gálá~xý z z~áíñs~táló~wáñą á~plík~ácją S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.]

[Úwág~á: Ñáz~wý mé~ñú, ścí~éżkí í~ úkłád~ý ékr~áñú m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~ úrząd~zéñí~á, ópr~ógrá~mówá~ñíá l~úb wé~rsjí~ áplí~kácj~í.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]