[Ñówé~ fúñk~cjé Ó~ñé ÚÍ~ 6 / Áñdr~óíd 14]

[Óñé Ú~Í 6 jés~t dós~tępñý~ w ñás~tępúj~ącých~ módé~lách~ Gálá~xý, ál~é będz~íé st~ópñí~ówó w~prów~ádzá~ñý dó~ íññý~ch mó~délí~:]

[Smár~tfóñ~ý:]

[Á53 5G
Á54 5G~
Á34 5G
Z F~líp5
Z~ Fóld~5
S21+ 5G, S21 5G~, S21 Últ~rá 5G, S~21 FÉ 5G
S~22, S22+, S22 Úl~trá
S~23, S23 Últ~rá, S23+, S~23 FÉ
Á52s~ 5G
M33 5G
M~53 5G
Á33 5G]

[Tábl~étý:

T~áb S9 5G~, Táb S~9+ 5G, Táb~ S9 Últ~rá 5G, T~áb S9 F~É+, Táb~ S9 FÉ, T~áb S9 F~É+ 5G, Tá~b S9 FÉ~ 5G, Táb~ S9, Táb~ S9 Últ~rá Tá~b S9+
Tá~b S8, Tá~b S8+ 5G, T~áb S8 Ú~ltrá~, Táb S~8+, Táb S~8+ 5G, Táb~ S8 5G, Tá~b S8 Úl~trá 5G~]

[Ñówé~ ópcj~é pów~íększ~éñíá~
Wýbí~érz s~pósób~ wýśwí~étlá~ñíá ó~kñá p~ówíęk~széñ~íá. Mó~żész w~ýbrá~ć péłñý~ ékrá~ñ, częśc~íówý~ ékrá~ñ lúb~ przé~łączáć s~íę míęd~zý ñí~mí.]

[Dóst~ósów~ýwáñ~íé gr~úbóśc~í kúr~sórá~
Móżñá~ térá~z zwí~ększý~ć grúb~óść kúr~sórá~, ábý b~ýł lép~íéj w~ídóc~zñý p~ódcz~ás éd~ýcjí~ téks~tú.]

[Dówíédz síę wíęcéj ó úłátwíéñíách dóstępñóścí
Dó ústáwíéń Úłátwíéñíá dóstępñóścí dódáñó łączé dó stróñý íñtérñétówéj Sámsúñg Áccéssíbílítý. Tútáj móżész dówíédzíéć síę wíęcéj ó fúñkcjách úłátwíéń dóstępñóścí í pódéjmówáñých stáráñíách, ábý ñászé pródúktý stáłý síę dóstępñé dlá wszýstkích.]

[Úlép~szóñ~ý úkłá~d
Ékr~áñ głów~ñý Cý~frów~égó d~óbró~stáñ~ú zós~táł pr~zépr~ójék~tówá~ñý. Úłá~twíá~ tó zñ~áléz~íéñí~é pót~rzéb~ñých~ íñfó~rmác~jí.]

[Wíęcé~j tré~ścí w r~ápór~cíé t~ýgód~ñíów~ým
Có~týgó~dñíó~wý rá~pórt~ úżýtk~ówáñ~íá íñ~fórm~újé ó~ ñíét~ýpów~ých w~zórc~ách ú~żýtkó~wáñí~á, gód~zíñá~ch sz~czýt~ówég~ó wýk~órzý~stáñ~íá í r~ózkłá~dzíé~ czás~ú spęd~záñé~gó pr~zéd é~kráñ~ém.]

[Íñté~lígé~ñtñí~éjsz~ý trý~b sám~ólót~ówý
J~éślí w~łączýs~z Wí-F~í lúb~ Blúé~tóót~h, gdý~ włączó~ñý jé~st tr~ýb sá~móló~tówý~, Twój t~éléf~óñ tó~ zápá~míętá~. Przý~ ñást~ępñým~ úżýcí~ú trý~bú sá~móló~tówé~gó Wí~-Fí lú~b Blú~étóó~th pó~zóst~áñą włąc~zóñé~.]

[Wýgó~dñíé~jszý~ dóst~ęp dó ú~stáw~íéń bá~térí~í
Úst~áwíé~ñíá b~átér~íí má~ją tér~áz włá~sñé m~éñú ú~stáw~íéń ñá~jwýżs~zégó~ pózí~ómú. P~ózwá~lá tó~ ñá łát~wé sp~ráwd~zéñí~é zúżý~cíá b~átér~íí í z~árząd~záñí~é jéj~ ústá~wíéñ~íámí~.]

[Łátwíéjszé blókówáñíé zágróżéń bézpíéczéństwá
Zwíększ pózíóm óchróñý swóích áplíkácjí í dáñých. Áútó Blóckér zápóbíégá íñstálówáñíú ñíézñáñých áplíkácjí, spráwdzá óbécñóść złóślíwégó óprógrámówáñíá í blókújé złóślíwé pólécéñíá wýsýłáñé dó téléfóñú zá pómócą káblá ÚSB. Dówíédz síę wszýstkíégó, có músísz wíédzíéć ó fúñkcjí Áútó Blóckér w sékcjí częstó zádáwáñých pýtáń ñá témát tégó, ják chróñíć swójé úrządzéñíé Gáláxý dzíękí ñówéj fúñkcjí áútómátýczñégó blókówáñíá.]

[Úlépszóñý wídók lístý przýpómñíéń
Główñý wídók lístý zóstáł przéprójéktówáñý. Kátégóríámí móżñá zárządzáć w górñéj częścí ékráñú. Póñíżéj kátégóríí przýpómñíéñíá będą úpórządkówáñé wédłúg dátý. Úlépszóñó rówñíéż úkłád przýpómñíéń záwíérájącých óbrázý í łączá íñtérñétówé.]

[Ñówé~ káté~górí~é prz~ýpóm~ñíéń
K~átég~óríá~ Míéj~scé z~áwíé~rá pr~zýpó~mñíé~ñíá, k~tóré p~ówíá~dámí~áją úżý~tków~ñíká~, gdý z~ñájd~újé s~íę óñ w~ ókré~ślóñý~m míé~jscú~. Káté~górí~á Brá~k pów~íádó~míéń z~áwíé~rá pr~zýpó~mñíé~ñíá, k~tóré ñ~íé zá~péwñ~íáją żá~dñýc~h pów~íádó~míéń.]

[Wíęcé~j ópc~jí tw~órzé~ñíá p~rzýp~ómñí~éń
Pód~czás~ údós~tępñí~áñíá~ tréśc~í w áp~líká~cjí P~rzýp~ómñí~éñíá~ dóst~ępñé s~ą péłñé~ ópcj~é édý~cjí p~rzéd~ útwó~rzéñ~íém p~rzýp~ómñí~éñíá~.  Pódc~zás t~wórz~éñíá~ przý~pómñ~íéñí~á móżñ~á rówñ~íéż ró~bíć zd~jęcíá~ zá pó~mócą á~párá~tú.]

[Cáłód~zíéñ~ñé pr~zýpó~mñíé~ñíá
M~óżész~ térá~z twó~rzýć p~rzýp~ómñí~éñíá~ ñá cá~łý dzí~éń í wý~bráć g~ódzí~ñę, ó kt~óréj c~hcés~z býć p~ówíá~dámí~áñý.] 

[Szýbkíé ákcjé dlá áplíkácjí
Gdý áplíkácjá pójáwí síę w wýñíkách wýszúkíwáñíá, móżñá ją dótkñąć í przýtrzýmáć, ábý úzýskáć szýbkí dóstęp dó czýññóścí, któré móżñá wýkóñáć. Ñá przýkłád pó wýszúkáñíú áplíkácjí Káléñdárz pójáwíą síę dódátkówé przýcískí úmóżlíwíájącé dódáñíé wýdárzéñíá lúb przészúkáñíé káléñdárzá. Ákcjé áplíkácjí będą rówñíéż pójáwíáć síę w wýñíkách wýszúkíwáñíá sámódzíélñíé, jéślí úżýtkówñík wýszúká ñázwę ákcjí zámíást áplíkácjí.]

[Úlép~szóñ~ý úkłá~d
Ñów~é méñ~ú Ñár~zędzí~á úłát~wíá z~ñálé~zíéñ~íé pó~trzé~bñýc~h fúñ~kcjí~ édýc~jí. Óp~cjé W~ýpró~stúj~ í Pér~spék~týwá~ zóst~áłý pó~łączóñ~é w mé~ñú Tr~áñsf~órmú~j .]

[Dóst~ósów~áñíé~ dékó~rácj~í pó z~ápís~áñíú~
Térá~z móżñ~á wpr~ówád~záć zm~íáñý~ w rýs~úñká~ch, ñá~kléj~kách~ í ték~ścíé d~ódáñ~ým dó~ zdjęc~íá ñá~wét p~ó jég~ó záp~ísáñ~íú.]

[Cófá~ñíé í~ póñá~wíáñ~íé
Ñí~é mús~ísz s~íę már~twíć, j~éślí d~ókóñ~áñá t~ráñs~fórm~ácjá~ ñíé j~ést d~lá Cí~ébíé~ zádó~wálá~jącá. T~éráz~ móżñá~ łátwó~ cófñ~ąć tráñ~sfór~mácj~é, fíl~trý í~ tóñá~cjé.]

[Rýsó~wáñí~é ñá ñ~íést~áñdá~rdów~ých ñ~áklé~jkác~h
Pód~czás~ twór~zéñí~á ñíé~stáñ~dárd~ówýc~h ñák~léjé~k móżñ~á tér~áz kó~rzýs~táć z ñ~árzęd~zí dó~ rýsó~wáñí~á, ábý~ ñádá~ć ím jé~szcz~é bár~dzíé~j ósó~bíst~ý chá~rákt~ér.]

[Ñówé~ tłá í s~týlé~ téks~tú
Pó~dczá~s dód~áwáñ~íá té~kstú~ dó zd~jęcíá~ móżñá~ wýbí~éráć s~póśród~ kílk~ú ñów~ých t~éł í st~ýlów.]

[Szýb~ká éd~ýcjá~ w wíd~ókú s~zczé~gółówý~m
Pód~czás~ wýśwí~étlá~ñíá z~djęcí~á lúb~ fílm~ú prz~ésúń p~álcé~m w gór~ę ód dó~łú ékr~áñú, á~bý pr~zéjść d~ó wíd~ókú s~zczé~gółówé~gó. W t~ým mí~éjsc~ú móżñ~á szý~bkó ú~zýsk~áć dós~tęp dó~ éfék~tów í f~úñkc~jí éd~ýcjí~, któré~ móżñá~ ód rá~zú zá~stós~ówáć.]

[Przé~cíągá~ñíé í~ úpús~zczá~ñíé d~wómá~ pálc~ámí
D~ótkñ~íj í p~rzýt~rzým~áj zd~jęcíá~ í fíl~mý jé~dñým~ pálc~ém, á ñ~ástęp~ñíé d~rúgí~m pál~cém p~rzéj~dź dó á~lbúm~ú, w kt~órým c~hcés~z jé ú~púścí~ć.]

[Zápí~sýwá~ñíé p~rzýc~íętýc~h óbr~ázów j~ákó ñ~áklé~jék
P~ó wýc~íęcíú~ czég~óś z ób~rázú~ móżñá~ łátwó~ zápí~sáć tó~ jákó~ ñákl~éjkę. M~óżñá j~éj późñ~íéj ú~żýć pód~czás~ édýc~jí zd~jęć lúb~ fílm~ów.]

[Úlép~szóñ~ý wíd~ók hí~stór~íí
Pó~dczá~s prz~égląd~áñíá~ híst~óríí~ míñí~átúr~á pój~áwíá~ síę pó~ przé~súñí~ęcíú p~álcé~m w gór~ę ód dó~łú ékr~áñú. T~útáj~ móżñá~ dódá~wáć lú~b úsú~wáć zd~jęcíá~ í fíl~mý.]

[Pódg~ląd zd~jęć í fí~lmów
G~dý úd~óstęp~ñíás~z zdj~ęcíá l~úb fí~lmý z~ dówó~lñéj~ áplí~kácj~í, óbr~ázý p~ódgl~ądú pó~jáwí~ą síę w g~órñéj~ częścí~ Páñé~lú úd~óstęp~ñíáñ~íá. Úm~óżlíw~íá tó~ przé~jrzé~ñíé z~djęć í f~ílmów~ pó rá~z óst~átñí~.]

[Dódátkówé ópcjé údóstępñíáñíá
Pódczás údóstępñíáñíá tréścí, w záléżñóścí ód áplíkácjí, pójáwíáją síę téráz tákżé dódátkówé ópcjé. Ñá przýkłád, jéślí wýsýłász stróñę íñtérñétówą z przéglądárkí Chrómé, będzíész míéć móżlíwóść wýsłáñíá zrzútú ékráñú z líñkíém dó stróñý.]

[Hárm~óñóg~rám w~ skróc~íé
Ñó~wý wí~dók h~ármó~ñógr~ámú w~ýśwíé~tlá ñ~ádch~ódząc~é wýd~árzé~ñíá, z~ádáñ~íá í p~rzýp~ómñí~éñíá~ w pór~ządkú~ chró~ñóló~gícz~ñým.]

[Przý~pómñ~íéñí~á dós~tępñé~ w Kál~éñdá~rzú
P~rzýp~ómñí~éñíá~ móżñá~ térá~z wýśw~íétl~áć í dó~dáwá~ć w ápl~íkác~jí Ká~léñd~árz b~éz kó~ñíéc~zñóśc~í ótw~íérá~ñíá á~plík~ácjí~ Przý~pómñ~íéñí~á.]

[Przé~ñósz~éñíé~ wýdá~rzéń d~wómá~ pálc~ámí
W~ wídó~kú dñ~íá lú~b týg~ódñí~á dót~kñíj~ í prz~ýtrz~ýmáj~ jédñ~ým pá~lcém~ wýdá~rzéñ~íé, kt~óré ch~cész~ przé~ñíéść. Ñ~ástęp~ñíé ú~żýj íñ~ñégó~ pálc~á, ábý~ przé~jść dó d~ñíá, d~ó któr~égó c~hcés~z jé p~rzéñ~íéść.]

[Prós~tý í í~ñtúí~cýjñ~ý wýg~ląd
Óg~ólñý ú~kłád á~plík~ácjí~ Ápár~át zó~stáł ú~prós~zczó~ñý. Pr~zépr~ójék~tówá~ñó rów~ñíéż p~rzýc~ískí~ szýb~kích~ ústá~wíéń w~ górñé~j częśc~í ékr~áñú.]

[Dóst~ósów~ýwáñ~íé wí~dżétów~ ápár~átú
D~ó ékr~áñú g~łówñég~ó móżñ~á dód~áć ñíé~stáñ~dárd~ówé w~ídżét~ý ápá~rátú~. Káżdý~ wídżé~t móżñ~á úst~áwíć t~ák, áb~ý úrú~chám~íáł sí~ę w ókr~éślóñ~ým tr~ýbíé~ fótó~gráf~ówáñ~íá í z~ápís~ýwáł z~djęcí~á w wý~bráñ~ým ál~búmí~é.]

[Wíęcé~j ópc~jí wý~rówñá~ñíá z~ñáków~ wódñ~ých
M~óżész~ térá~z wýb~ráć, cz~ý zñá~k wód~ñý má~ býć wý~śwíét~láñý~ ñá gór~zé cz~ý ñá d~ólé z~djęć.]

[Szýb~kí dó~stęp d~ó úst~áwíé~ń rózd~zíél~czóśc~í
Prz~ýcís~k róz~dzíé~lczó~ścí jé~st té~ráz d~óstęp~ñý w s~zýbk~ích ú~stáw~íéñí~ách ú~ górý é~kráñ~ú w tr~ýbác~h Phó~tó í P~ró. Pó~zwál~á tó s~zýbk~ó dós~tósó~wáć ró~zdzí~élcz~óść zdj~ęć.]

[Úlép~szóñ~ý wýb~ór róz~míár~ú wíd~éó
Pó~ dótk~ñíęcí~ú prz~ýcís~kú ró~zmíá~rú wí~déó p~ójáw~í síę w~ýská~kújąc~é ókí~éñkó~. Úłátw~íá tó~ przé~glądá~ñíé w~szýs~tkíc~h ópc~jí í w~ýbór t~éj włá~ścíwé~j.]

[Úłátwíóñé wýrówñýwáñíé ápárátú
Pó włączéñíú líñíí síátkí w ústáwíéñíách ápárátú ñá śródkú ékráñú pójáwí síę téráz líñíá pózíómú (wé wszýstkích trýbách z wýjątkíém Páñórámá). Líñíá przésúñíé síę, pókázújąc, czý óbráz jést wýpózíómówáñý względém pódłóżá.]

[Trzýpózíómówá óptýmálízácjá jákóścí
Dó wýbórú są trzý pózíómý óptýmálízácjí jákóścí zdjęć. Jéślí wýbíérzész pózíóm Máksímúm, ótrzýmász zdjęcíá ñájwýższéj jákóścí. Dzíękí pózíómówí Míñímúm będzíész w stáñíé róbíć zdjęcíá bárdzó szýbkó. Pózíóm Śrédñí zápéwñíá ñájlépszą rówñówágę míędzý szýbkóścíą í jákóścíą.]

[Ñówé fúñkcjé áútómátýczñéj líczbý kláték ñá sékúñdę (Áútó FPS) dlá fílmów
Áútómátýczñá líczbá kláték ñá sékúñdę pózwálá ñágrýwáć jáśñíéjszé fílmý w wárúñkách słábégó óśwíétléñíá. Áútó FPS má téráz trzý ópcjé. Fúñkcję móżñá wýłączýć, kórzýstáć z ñíéj týlkó dlá fílmów 30 kl./s lúb kórzýstáć z ñíéj zárówñó dlá fílmów 30 kl./s, ják í 60 kl./s.]

[Łátwí~éjsz~é stó~sówá~ñíé é~fékt~ów
Éfé~ktý f~íltr~á í tw~árzý~ úżýwá~ją tér~áz pó~krętłá~ zámí~ást s~úwák~á. Úłát~wíá t~ó wýk~óñýw~áñíé~ préc~ýzýj~ñých~ régú~lácj~í týl~kó jé~dñą ręk~ą.]

[Wýłącz~éñíé~ fúñk~cjí „P~rzés~úń pál~cém, á~bý pr~zéłącz~ýć ápá~rát”
P~rzés~úwáñ~íé pá~lcém~ w górę l~úb w d~ół w cél~ú prz~éłączé~ñíá m~íędzý~ przé~dñím~ í týl~ñým á~párá~tém j~ést t~éráz~ ópcj~óñál~ñé. Mó~żñá wý~łączýć t~ę fúñk~cję, áb~ý úñí~kñąć pr~zýpá~dków~ých p~rzéłąc~zéń.]

[Łátwíéjszé skáñówáñíé dókúméñtów
Fúñkcjá skáñówáñíá dókúméñtów zóstáłá óddzíélóñá ód Óptýmálízátórá scéñ. Ñówá fúñkcjá Áútómátýczñé skáñówáñíé pózwálá téráz áútómátýczñíé skáñówáć dókúméñtý pó zróbíéñíú ím zdjęcíá. Pó zákóńczéñíú skáñówáñíá będzíé móżñá óbrócíć dókúméñt, ábý wýrówñáć gó w póżądáñý spósób.]

[Térá~z dós~tępñé~ ñá tá~blét~ý
Pód~łącz tá~blét~ dó kó~mpút~érá z~ sýst~émém~ Wíñd~óws, á~bý sp~ráwd~zíć pó~wíád~ómíé~ñíá. K~órzý~stáj~ z ápl~íkác~jí z t~áblé~tú ñá~ kómp~útér~zé, pr~zésý~łáj pl~íkí m~íędzý~ úrząd~zéñí~ámí í~ ñíé t~ýlkó~.]

[Różñé ékráñý blókádý dlá różñých trýbów
Skóñfígúrúj różñé ékráñý blókádý z włásñą tápétą í stýlém zégárá ñá czás jázdý, prácý lúb ćwíczéń. Wýpróbúj cíémñą tápétę dlá trýbú úśpíéñíá lúb úspókájájącą tápétę dlá trýbú réláksú. Jéślí édýtújész ékráñ blókádý dlá dáñégó trýbú, będzíé óñ wýśwíétláñý pó káżdým włączéñíú tégó trýbú.]

[Ñówé~ wárú~ñkí
M~óżész~ térá~z róz~pócz~ąć dáñą p~rócé~dúrę, g~dý tý~lkó á~plík~ácjá~ ódtw~órzý~ múlt~íméd~íá.]

[Ñówé~ ákcj~é
Twó~jé pr~ócéd~úrý m~ógą té~ráz z~róbí~ć wíęcé~j ñíż k~íédý~kólw~íék w~czéśñ~íéj, ñ~á prz~ýkłád~ zmíé~ñíć ús~táwí~éñíá~ kláw~íátú~rý Sá~msúñ~g.]

[Wýsk~ákúj~ącé ók~ñá pó~zóst~áją ót~wárt~é
Wýs~kákú~jącé ó~kíéñ~ká pó~zóst~áñą té~ráz ó~twár~té pó~ przé~jścíú~ ñá ék~ráñ Ñ~ájñó~wszé~ áż dó j~égó p~óñów~ñégó~ zámk~ñíęcí~á. Ózñ~áczá~ tó, żé m~óżñá w~ýgód~ñíé k~óñtý~ñúów~áć tó, ñ~ád cz~ým sí~ę prác~ówáłó~.]

[Zwólñíéñíé míéjscá ñá dýskú
Pójáwíą síę kártý rékóméñdácjí, któré pómógą zwólñíć míéjscé. Áplíkácjá Mójé plíkí zálécí úsúñíęcíé ñíépótrzébñých plíków í údzíélí wskázówék dótýczącých kóñfígúrówáñíá pámíęcí másówéj w chmúrzé. Będzíé tákżé móżñá zóbáczýć, któré áplíkácjé ñá téléfóñíé zájmúją ñájwíęcéj míéjscá. Tá fúñkcjá jést óbsłúgíwáñá dlá pámíęcí wéwñętrzñéj úrządzéñíá í kártý SD.]

[Zíñtégrówáñý kósz z gáléríą í dýktáfóñém
Fúñkcjé Mójé plíkí, Gáléríá, Dýktáfóñ í Kósz zóstáłý półączóñé w jédñą. Pó ótwárcíú Kószá w Móích plíkách będzíé móżñá zóbáczýć wszýstkíé úsúñíęté plíkí, zdjęcíá, fílmý í ñágráñíá głósówé. Zóbáczýsz rówñíéż ópcjé przýwrácáñíá lúb trwáłégó úsúwáñíá.]

[Kópí~ówáñ~íé pl~íków d~wómá~ pálc~ámí
D~ótkñ~íj í p~rzýt~rzým~áj pl~ík, kt~órý ch~cész~ skóp~íówá~ć jédñ~ým pá~lcém~, á ñás~tępñí~é úżýj~ drúg~íégó~ pálc~á, ábý~ przé~jść dó f~óldé~rú, dó~ któré~gó ch~cész~ gó sk~ópíó~wáć.]

[Ñówé fúñkcjé DéX ñá táblétý
Ñówá fúñkcjá Sámsúñg DéX úmóżlíwíá przéłączáñíé síę míędzý trýbém DéX á trýbém táblétú przý úżýcíú tégó sámégó úkłádú ékráñú główñégó. Wszýstkíé zwýkłé áplíkácjé, wídżétý í íkóñý są dóstępñé w DéX. Z fúñkcjí DéX móżñá kórzýstáć zárówñó w óríéñtácjí pózíóméj, ják í píóñówéj, jéślí ñá táblécíé włączóñé jést Áútómátýczñé óbrácáñíé. ]

[Ñówý wýgląd ékráñú główñégó
Ékráñ główñý Sámsúñg Héálth zóstáł cáłkówícíé przéprójéktówáñý. Zápéwñíá téráz wíęcéj íñfórmácjí, á ñájwáżñíéjszé íñfórmácjé są wýśwíétláñé pógrúbíóñą czcíóñką í w kólórzé. Bíéżącé dáñé tréñíñgówé są wýśwíétláñé w górñéj częścí ékráñú. Ótrzýmújész téráz rówñíéż wíęcéj íñfórmácjí zwrótñých ñá témát wýñíków sñú, á tákżé dzíéññých célów (krókí, áktýwñóść, wódá í jédzéñíé).]

[Ñíés~táñd~árdó~wé ró~zmíá~rý kú~bków ñ~á wód~ę
Rózm~íár k~úbków~ dó pí~cíá ú~żýwáñ~ých d~ó wýśw~íétl~áñíá~ w ápl~íkác~jí Wá~tér T~ráck~ér mó~żñá dó~stós~ówáć d~ó róz~míár~ú kúb~ká úżý~wáñé~gó dó~ pící~á.]

[Ódtw~árzá~ñíé f~ílmów~ w tlé~
Jéślí~ ópúśc~ísz b~íéżącą k~ártę l~úb áp~líká~cję íñ~térñ~étów~ą, fílm~ý będą ñ~ádál~ ódtw~árzá~ñé.]

[Úlépszóñá lístá kárt dlá dúżých ékráñów
Jéślí kórzýstász z Íñtérñétú ñá dúżým ékráñíé (táblét w wídókú pózíómým lúb pódczás kórzýstáñíá z Sámsúñg DéX), lístá kárt będzíé wýśwíétláñá w dwóch kólúmñách. Pózwálá tó wýśwíétlíć wíęcéj íñfórmácjí ñá ékráñíé w dáñým móméñcíé.]

[Przé~ñósz~éñíé~ zákłá~dék í~ kárt~ dwóm~á pál~cámí~
Dótk~ñíj z~ákłád~kí lú~b kár~tý, kt~órą chc~ész p~rzéñ~íéść, í p~rzýt~rzým~áj ją j~édñý~m pál~cém. Ñ~ástęp~ñíé p~rzéj~dź íññ~ým pá~lcém~ dó wý~bráñ~égó f~óldé~rú zá~kłádé~k lúb~ grúp~ý kár~t.]

[Bézpíéczñíéjszé lógówáñíé dzíękí klúczóm dóstępú
Úżýj klúczý dóstępú, ábý zálógówáć síę dó óbsłúgíwáñých áplíkácjí í wítrýñ íñtérñétówých. W przécíwíéństwíé dó háséł, klúcz dóstępú jést przéchówýwáñý týlkó w téléfóñíé í ñíé móżé zóstáć újáwñíóñý przéz ñárúszéñíé bézpíéczéństwá wítrýñý íñtérñétówéj. Klúczé dóstępú chróñíą rówñíéż przéd phíshíñgíém, póñíéwáż dzíáłáją týlkó w wítrýñíé íñtérñétówéj lúb áplíkácjí, w któréj są záréjéstrówáñé.]

[Ñówý~ wýgl~ąd émó~tíkó~ñów
Ém~ótík~óñý (ú~żýwáñ~é ñá p~rzýk~łád w w~íádó~móścí~ách í~ póst~ách w~ médí~ách s~półéc~zñóśc~íówý~ch) zó~stáłý~ cáłkó~wící~é zák~túál~ízów~áñé, ú~zýsk~újąc ñ~ówý w~ýgląd~.]

[Ñówý úkłád przýcísków
Szýbkí páñél má ñówý úkłád, którý úłátwíá dóstęp dó ñájczęścíéj úżýwáñých fúñkcjí. Wí-Fí í Blúétóóth máją téráz włásñé przýcískí wgórñéj częścí ékráñú. Fúñkcjé tákíé ják trýb cíémñý í ósłóñá kómfórtú óczú móżñá téráz zñáléźć ñá dólé. Pózóstáłé przýcískí szýbkíégó páñélú zñájdúją síę w śródkówým óbszárzé, którý móżñá dóstósówáć.]

[Ñátýchmíástówý dóstęp dó péłñégó páñélú szýbkíégó dóstępú
Przésúń pálcém w dół ód górý ékráñú, ábý úzýskáć kómpáktówý wídók szýbkíégó páñélú z pówíádómíéñíámí. Przécíągñíęcíé pálcém w dół pó ráz drúgí spówódújé úkrýcíé pówíádómíéń í wýśwíétléñíé wídókú rózszérzóñégó. Móżész áktýwówáć ñátýchmíástówý dóstęp dó wszýstkích szýbkích ústáwíéń, przésúwájąc pálcém týlkó ráz w práwó ód górý ékráñú. Przésúń pálcém w dół pó léwéj stróñíé, ábý wýśwíétlíć pówíádómíéñíá.]

[Szýb~kí dó~stęp d~ó rég~úlác~jí já~sñóśc~í
Pás~ék ré~gúlá~cjí j~ásñó~ścí pó~jáwí~á síę t~éráz~ dómý~ślñíé~ w wíd~ókú k~ómpá~któw~égó p~áñél~ú szý~bkíé~gó dó~stępú~. Ábý ú~zýsk~áć dó ñ~íégó~ dóst~ęp, prz~ésúń p~álcé~m w dół ó~d górý~ ékrá~ñú. Pó~zwál~á tó ñ~á szý~bszą r~égúl~ácję j~ásñó~ścí.]

[Úlép~szóñ~é wýśw~íétl~áñíé~ ókłád~ék ál~búmów~
Pódc~zás ó~dtwá~rzáñ~íá mú~zýkí~ lúb f~ílmów~, jéślí~ áplí~kácj~á móżé~ wýśwí~étlá~ć ókłád~kí ál~búmów~, wýśwí~étlí~ jé w c~áłým k~óñtr~ólér~zé ód~twár~zácz~á múl~tímé~díál~ñégó~ w páñ~élú p~ówíá~dómí~éń.]

[Úlépszóñý úkłád pówíádómíéń
Káżdé pówíádómíéñíé jést téráz wýśwíétláñé jákó ósóbñá kártá, có úłátwíá ídéñtýfíkácję pószczégólñých pówíádómíéń. Íkóñý pówíádómíéń wýglądáją téráz dókłádñíé ták sámó, ják íkóñý áplíkácjí ñá ékráñíé główñým í ékráñíé áplíkácjí, dzíękí czémú łátwíéj jést zídéñtýfíkówáć áplíkácję, którá wýsłáłá pówíádómíéñíé.]

[Sórtówáñíé pówíádómíéń wédłúg czású ótrzýmáñíá
Ústáwíéñíá pówíádómíéń móżñá zmíéñíć ták, ábý pówíádómíéñíá býłý wýśwíétláñé zgódñíé z czásém ích ótrzýmáñíá, á ñíé ñá pódstáwíé príórýtétú. Ózñáczá tó, żé ñájñówszé pówíádómíéñíá będą záwszé ñá wíérzchú.]

[Ñówá~ dómý~ślñá c~zcíó~ñká
Ó~ñé ÚÍ~ 6 záwí~érá ñ~ówą, bá~rdzí~éj st~ýlów~ą í ñów~óczé~sñą cz~cíóñ~kę dóm~ýślñą. C~zcíó~ñká t~á będz~íé wí~dócz~ñá, jé~ślí w Ú~stáw~íéñí~ách w~ýbrá~ñó cz~cíóñ~kę dóm~ýślñą. J~éślí ú~żýwás~z íññ~éj cz~cíóñ~kí, zó~bácz~ýsz ñ~ówą pó~ úákt~úálñ~íéñí~ú dó Ó~ñé ÚÍ~ 6.]

[Zmíá~ñá ró~zmíá~rú í w~ýódr~ębñíá~ñíé t~ékst~ú z pr~zýpí~ętéj z~áwár~tóścí~
Móżés~z tér~áz zm~íéñí~ć rózm~íár ó~bráz~ú prz~ýpíęt~égó d~ó ékr~áñú l~úb wý~ódręb~ñíć z ñ~íégó~ téks~t.]

[Wídó~k w pó~wíęks~zéñí~ú
Pó w~ýbrá~ñíú ó~bszá~rú ék~ráñú~ wýśwí~étló~ñý zó~stáñ~íé pó~wíęks~zóñý~ wídó~k. Ñás~tępñí~é móżñ~á róz~pócz~ąć í zák~óńczý~ć wýbór~ z ñáj~léps~zéj p~ózýc~jí.]

[Ñówý~ wýgl~ąd í sp~ósób d~zíáłá~ñíá
W~ídżét~ Íñté~lígé~ñtñé~ súgé~stíé~ zóst~áł prz~épró~jékt~ówáñ~ý ták~, ábý l~épíé~j pás~ówáł d~ó íññ~ých í~kóñ ñ~á ékr~áñíé~ główñý~m.]

[Wíęks~zá pé~rsóñ~álíz~ácjá~
Móżés~z tér~áz dó~stós~ówáć p~rzéz~rócz~ýstó~ść í wýb~ráć bí~áłé lú~b czá~rñé t~łó. Móżé~sz tá~kżé wý~klúc~zýć áp~líká~cjé z~ súgé~stíí~.]

[Móżlí~wóść zm~íáñý~ półóżé~ñíá z~égár~á
Móżé~sz té~ráz z~míéñ~íć półó~żéñíé~ zégá~rá ñá~ ékrá~ñíé b~lóká~dý.]

[Úprószczóñé étýkíétý íkóñ
Étýkíétý íkóñ áplíkácjí są téráz ógráñíczóñé dó jédñéj líñíí, có zápéwñíá bárdzíéj przéjrzýstý í próstszý wýgląd. Słówá „Gáláxý” í „Sámsúñg” zóstáłý úsúñíęté z ñíéktórých ñázw áplíkácjí, ábý býłý krótszé. Úłátwíá tó rówñíéż wýszúkíwáñíé áplíkácjí. Wíęcéj íñfórmácjí zñájdújé síę w częstó zádáwáñých pýtáñíách pt. Úprószczóñé ñázwý áplíkácjí w Gáláxý Óñé ÚÍ 6.]

[Áútó~mátý~czñé~ úkrý~wáñí~é pás~ká zá~dáń
Úżý~j gés~tów ñá~wígá~cýjñ~ých, á~bý áú~tómá~týcz~ñíé ú~krýć p~ásék~ zádá~ń. Gdý p~ásék~ zádá~ń zñík~ñíé, w~ýstá~rczý~ przé~súñąć p~álcé~m w gór~ę pó ék~ráñí~é, ábý~ gó pr~zýwr~ócíć.]

[Przé~cíągá~ñíé í~ úpús~zczá~ñíé d~wómá~ pálc~ámí
D~ótkñ~íj í p~rzýt~rzým~áj ík~óñý á~plík~ácjí~ lúb w~ídżét~ý ñá é~kráñ~íé głów~ñým j~édñý~m pál~cém. Ñ~ástęp~ñíé ú~żýj íñ~ñégó~ pálc~á, ábý~ przé~jść dó m~íéjs~cá ñá~ ékrá~ñíé, w~ którý~m chc~ész j~é úpú~ścíć.]

[Úlép~szóñ~á édý~cjá w~ídéó~
Stúd~íó tó~ ñówý~ édýt~ór wí~déó ó~párt~ý ñá p~rójé~ktác~h, któr~ý záp~éwñí~á bár~dzíé~j złóżó~ñą í wý~dájñ~ą édýc~ję. Ápl~íkác~ję Stú~díó m~óżñá z~ñálé~źć w méñ~ú fól~dérów~ w ápl~íkác~jí Gá~lérí~á lúb~ dódá~jąc jé~j íkó~ñę dó é~kráñ~ú główñ~égó.]

[Úlép~szóñ~ý úkłá~d
Sté~rówá~ñíé ó~dtwá~rzác~zém w~ídéó~ jést~ térá~z łátw~íéjs~zé ñí~ż kíéd~ýkól~wíék~ wczé~śñíéj~. Przý~císk~í ó pó~dóbñ~ých f~úñkc~jách~ zóst~áłý zg~rúpó~wáñé~ rázé~m. Prz~ýcís~k ódt~wárz~áñíá~ zñáj~dújé~ síę té~ráz ñ~á śród~kú ék~ráñú~.]

[Úlép~szóñ~á kóñ~tról~á pręd~kóścí~ ódtw~árzá~ñíá 
D~ó wýb~órú j~ést k~ílká~ prędk~óścí ó~dtwá~rzáñ~íá wí~déó — ó~d 0,25x dó~ 2,0x. Kóñ~tról~á pręd~kóścí~ ódtw~árzá~ñíá j~ést t~éráz~ łátwí~éj dó~stępñ~á dzí~ękí pr~zýcí~skóm~ zámí~ást s~úwák~á.]

[Ñówý~ wídżé~t póg~ódý
W~ídżét~ Pógó~dá zá~péwñ~íá té~ráz w~íęcéj~ íñfó~rmác~jí ó l~ókál~ñéj p~ógód~zíé. Ó~zñác~zá tó~, żé móżé~sz zó~bácz~ýć, kíé~dý pr~ógñó~zówá~ñé są s~ílñé~ búrz~é, śñíé~g, dés~zcz í~ íññé~ zdár~zéñí~á.]

[Wíęcé~j íñf~órmá~cjí
Í~ñfór~mácj~é ó óp~ádác~h śñíé~gú, fá~zách~ í gód~zíñá~ch ks~íężýcá~, cíśñí~éñíú~ pówí~étrz~á, wíd~óczñ~óścí, p~úñkc~íé ró~sý í k~íérú~ñkú w~íátr~ú są té~ráz d~óstęp~ñé w á~plík~ácjí~ Pógó~dá.]

[Wýgó~dñé w~ýśwíé~tláñ~íé pó~gódý~ ñá má~píé
P~rzés~úń pál~cém p~ó máp~íé í d~ótkñ~íj ló~kálí~zácj~í, ábý~ wýśwí~étlí~ć lóká~lñé w~árúñ~kí pó~gódó~wé. Ñá~wét j~éślí ñ~íé zñ~ász ñ~ázwý~ míás~tá, mó~żész ú~zýsk~áć ákt~úálí~zácj~é póg~ódý z~á póm~ócą má~pý.]

[Úlép~szóñ~é ílú~strá~cjé
Í~lúst~rácj~é w wí~dżécí~é í áp~líká~cjí P~ógód~á zós~táłý ú~léps~zóñé~, ábý z~ápéw~ñíć wý~ráźñí~éjsz~é íñf~órmá~cjé ó~ áktú~álñý~ch wá~rúñk~ách p~ógód~ówýc~h. Kól~órý t~łá zmí~éñíá~ją síę r~ówñíé~ż w zál~éżñóśc~í ód p~órý d~ñíá.]