[Przé~gląd á~ktúá~lízá~cjí Ó~ñé ÚÍ~ 6 Wátc~h]

[Gálá~xý Wá~tch z~ wíél~ómá á~plík~ácjá~mí ñá~ ékrá~ñíé]

[Óñé ÚÍ 6 tó ñájñówszá áktúálízácjá sýstémú ópérácýjñégó Sámsúñg Gáláxý, którá wprówádzá úlépszéñíá w désígñíé óráz ñówé fúñkcjé, óférújąc bárdzíéj spérsóñálízówáñé í płýññé dóśwíádczéñíé, z wíększým ñácískíém ñá Twójé zdrówíé í sámópóczúcíé.]

[Áktú~álíz~ácjá~ Óñé Ú~Í 6 Wát~ch jé~st ró~zszé~rzáñ~á ñá w~íęcéj~ módé~lí Gá~láxý~ Wátc~h, dós~tárc~zájąc~ zááw~áñsó~wáñé~ íñfó~rmác~jé zd~rówó~tñé, ñ~ówé ñ~árzęd~zíá f~ítñé~ss, ñó~wócz~ésñé~ tárc~zé zé~gárk~á órá~z béz~prób~lémó~wą íñt~égrá~cję z í~ññým~í úrz~ądzéñ~íámí~ Gálá~xý.]

[Úwág~á: Ákt~úálí~zácj~á ñáj~píér~w będz~íé dó~stępñ~á dlá~ sérí~í Gál~áxý W~átch~6, á ñás~tępñí~é stó~pñíó~wó dl~á wcz~éśñíé~jszý~ch gé~ñérá~cjí. D~óstęp~ñóść mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d rýñ~kú, óp~érát~órá m~ódél~ú í sp~árów~áñég~ó smá~rtfó~ñá.]

[Áktú~álíz~új sw~ój Gál~áxý W~átch~]

[Móżés~z rég~úlár~ñíé s~práw~dzáć d~óstęp~ñóść ák~túál~ízác~jí, jé~ślí Tw~ój Gál~áxý W~átch~ í smá~rtfó~ñ są zs~ýñch~róñí~zówá~ñé. Áb~ý zák~túál~ízów~áć zég~árék~, wýkó~ñáj ñ~ástęp~újącé~ krók~í:]

[Ústá~wíéñ~íá zé~gárk~á wýr~óżñíóñ~é ñá é~kráñ~íé głów~ñým G~áláx~ý Wát~ch.] [Ústá~wíéñ~íá zé~gárk~á wýr~óżñíóñ~é ñá é~kráñ~íé głów~ñým G~áláx~ý Wát~ch.]

[1. Przé~jdź dó~ áplí~kácj~í Wéá~rábl~é > Úst~áwíé~ñíá z~égár~ká]

[Ékrá~ñ úst~áwíé~ń zégá~rká z~ wýróżñ~íóñą á~ktúá~lízá~cją óp~rógr~ámów~áñíá~ zégá~rká.] [Ékrá~ñ úst~áwíé~ń zégá~rká z~ wýróżñ~íóñą á~ktúá~lízá~cją óp~rógr~ámów~áñíá~ zégá~rká.]

[2. Wýbí~érz Á~ktúá~lízá~cjá ó~próg~rám. z~égár~ká]

[Wýbr~áñó ó~pcję p~óbíé~ráñí~á í íñ~stál~ówáñ~íá.] [Wýbr~áñó ó~pcję p~óbíé~ráñí~á í íñ~stál~ówáñ~íá.]

[3. Wýbí~érz P~óbíé~rz í z~áíñt~álúj~]

[Móżés~z rówñ~íéż úz~ýská~ć tę ákt~úálí~zácj~ę bézp~óśréd~ñíó z~ zégá~rká. W~ýstá~rczý~ ótwó~rzýć Ú~stáw~íéñí~á í pr~zésú~ñąć w gór~ę, ábý w~ýbrá~ć Áktú~álíz~ácję ó~próg~rámó~wáñí~á í wý~bráć P~óbíé~ráñí~é í íñ~stál~ówáñ~íé.]

[Úwág~á: Ñád~ál będ~zíés~z mús~íáł sp~árów~áć swój~ télé~fóñ z~ kómp~átýb~ílñý~m smá~rtfó~ñém, á~bý zá~ktúá~lízó~wáć bé~zpóśr~édñí~ó z zé~gárk~á.]

[Dóst~ępñé f~úñkc~jé]

[Wýñí~k éñé~rgíí~]

[Pómá~gá zr~ózúm~íéć Tw~ójé f~ízýc~zñé í~ psýc~hícz~ñé sá~mópó~czúc~íé pó~przé~z íñt~úícý~jñé w~ýñík~í, ópá~rté ñ~á mét~rýká~ch zd~rówó~tñýc~h, ták~ích j~ák sé~ñ, ákt~ýwñó~ść, tętñó~ í zmí~éññó~ść tętñá~.]
[Gálá~xý Wá~tch ó~bók d~wóch s~márt~fóñów~.] [Gálá~xý Wá~tch ó~bók d~wóch s~márt~fóñów~.]

[Spér~sóñá~lízó~wáñé~ rékó~méñd~ácjé~]

[Té ré~kómé~ñdác~jé má~ją ñá c~élú w~spár~cíé C~íę w pó~práw~íé zd~rówí~á. Dzí~áłá tó~ dzíęk~í Gál~áxý Á~Í.]
[Smár~tfóñ~ z óbr~ázém~ Gálá~xý Wá~tch ñ~á ékr~áñíé~.] [Smár~tfóñ~ z óbr~ázém~ Gálá~xý Wá~tch ñ~á ékr~áñíé~.]

[Ślédz~éñíé~ sñú]

[Zápé~wñíá~ dókłá~dñíé~jszé~ zróz~úmíé~ñíé s~ñú dz~íękí s~zczé~gółówé~j áñá~lízí~é prz~ý úżýc~íú zá~áwáñ~sówá~ñégó~ álgó~rýtm~ú ÁÍ ó~ráz ñ~ówýc~h mét~rýk s~ñú, w t~ým rú~chú p~ódcz~ás sñ~ú, lát~éñcj~í sñú~ óráz~ tętñá~ í częs~tóścí~ óddé~chów.]
[Smár~tfóñ~ óbók~ Gálá~xý Wá~tch z~ ústá~wíéñ~íámí~ ślédz~éñíá~ sñú.] [Smár~tfóñ~ óbók~ Gálá~xý Wá~tch z~ ústá~wíéñ~íámí~ ślédz~éñíá~ sñú.]

[Wýścí~g]

[Úmóżl~íwíá~ móñí~tóró~wáñí~é pós~tępów w~ czás~íé rz~éczý~wíst~ým pó~dczá~s bíé~gáñí~á lúb~ jázd~ý ñá r~ówér~zé.]
[Kóbí~étá z~ Gálá~xý Wá~tch ñ~á ñád~gárs~tkú.] [Kóbí~étá z~ Gálá~xý Wá~tch ñ~á ñád~gárs~tkú.]

[Rútý~ñá tr~éñíñ~gówá~]

[Úmóżl~íwíá~ łączéñ~íé różñ~ých ćw~íczé~ń, ábý s~twór~zýć sp~érsó~ñálí~zówá~ñé rú~týñý~ tréñ~íñgó~wé dó~stós~ówáñ~é dó T~wóíc~h íñd~ýwíd~úálñ~ých c~élów í~ préf~éréñ~cjí.]
[Smár~tfóñ~ z óbr~ázém~ Gálá~xý Wá~tch ñ~á ékr~áñíé~.] [Smár~tfóñ~ z óbr~ázém~ Gálá~xý Wá~tch ñ~á ékr~áñíé~.]

[Ñówé~ tárc~zé zé~gárk~á]

[Úmóżl~íwíá~ zñál~ézíé~ñíé t~árcz~ý zég~árká~, którá~ ódpó~wíád~á Twó~ím ós~óbís~tým p~ótrz~ébóm~. Móżés~z úżýć p~róst~égó c~ýfró~wégó~ zégá~rká d~lá mí~ñímá~líst~ýczñ~égó d~ésíg~ñú lú~b Últ~rá Bó~árd W~átch~, wýśwí~étlá~jącég~ó íñf~órmá~cjé w~ stýl~ówý s~pósób~.]
[Trzý~ Gálá~xý Wá~tch ó~bók s~íébí~é.] [Trzý~ Gálá~xý Wá~tch ó~bók s~íébí~é.]

[Tá ák~túál~ízác~já wp~rówá~dzá w~ýbrá~ñé fú~ñkcj~é z Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá í G~áláx~ý Wát~ch7 dó~ wczé~śñíéj~szýc~h géñ~érác~jí, tá~kíé j~ák:]

  • [Gálá~xý Wá~tch6 | G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c]
  • [Gálá~xý Wá~tch5 | G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó]
  • [Gálá~xý Wá~tch4 | G~áláx~ý Wát~ch4 Cl~ássí~c]
  • Galaxy Watch FE

 

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ í Gál~áxý W~átch~7 óbsłú~gúją r~ówñíé~ż smár~tfóñ~ý z sý~stém~ém Áñ~dróí~d 11.0 í ñó~wszý~mí wé~rsjá~mí. Kó~mpát~ýbíl~ñé mó~délé~ tó:]

  • [Sérí~á S: Gá~láxý~ S24 Últ~rá, S24+, S~24, S23 Últ~rá, S23+, S~23, S22 Últ~rá, S22+, S~22, S21 Últ~rá, S21+, S~21, S20 Últ~rá, S20+, S~20, S10é, S10+, S~10, S9+, í S9]
  • [Sérí~á Ñót~é: Gál~áxý Ñ~óté20, Ñ~óté20 Ú~ltrá~, Ñóté~10, Ñóté~10+ í Ñót~é9]
  • [Fóld~: Gálá~xý Z F~óld6, Z~ Fóld~5, Z Fól~d4, Z Fó~ld3 í Z~ Fóld~2]
  • [Flíp~: Gálá~xý Z F~líp6, Z~ Flíp~5, Z Flí~p4, Z Fl~íp3 í Z~ Flíp~]
  • [Sérí~á Á: Gá~láxý~ Á54, Á53, Á52, Á~51, Á71, Á70, Á32 í~ Á31]
  • [Sérí~á M: Gá~láxý~ M54, M53, M52, M~32 í M31]

[Úwág~á: Ákt~úálí~zácj~á Gál~áxý W~átch~ ñíé j~ést k~ómpá~týbí~lñá z~ úrząd~zéñí~ámí í~ÓS.]

[Tá áktúálízácjá wprówádzá úlépszóñé dóśwíádczéñíá dlá półączóñých úrządzéń Gáláxý. Záwíérá fúñkcjé tákíé ják Própóñówáñé ódpówíédzí, ñárzędzíé ópárté ñá ÁÍ, któré pómágá wýsýłáć ódpówíédñíé ódpówíédzí, óráz Géstý pódwójñégó szczýpáñíá, któré pózwáláją kóñtrólówáć smártfóñá Gáláxý bézpóśrédñíó z ñádgárstká, tákíé ják ódbíéráñíé półączéń, ódrzúcáñíé álármów, róbíéñíé zdjęć í íññé.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]