[Pród~úktý~ fírm~ trzé~cích~ pówó~dújąc~é ódp~rýsk~íwáñ~íé fá~rbý z~ úrząd~zéń Gá~láxý~]

[Przéd wprówádzéñíém ñá rýñék, úrządzéñíá í ákcésóríá Sámsúñg przéchódzą rýgórýstýczñé téstý, ábý úpéwñíć síę, żé są bézpíéczñé í dzíáłáją pópráwñíé. Jédñákżé, jéślí úżýtkówñík próbújé úżýć ñíékómpátýbílñégó pródúktú íññéj fírmý z úrządzéñíém Sámsúñg, ístñíéjé rýzýkó przýpádkówégó spówódówáñíá úszkódzéñíá úrządzéñíá, tákíégó ják ódprýskíwáñíé fárbý.]

[Télé~fóñ G~áláx~ý í tá~blét~ pódłąc~zóñé~ dó ór~ýgíñ~álñé~j łádó~wárk~í.]

[Ódpr~ýskí~wáñí~é fár~bý sp~ówód~ówáñ~é ñíé~włáścí~wíé ú~zíém~íóñý~mí łád~ówár~kámí~ íññý~ch fí~rm]

[Kíédý trzýmász téléfóñ, którý jést łádówáñý szýbką łádówárką íññéj fírm, którá ñíé jést práwídłówó úzíémíóñá, prąd úpłýwú móżé wpłýñąć ñá áñódówáñíé (prócés ñádáwáñíá métálíczñéj pówíérzchñí dékórácýjñéj, trwáłéj í ódpórñéj ñá kórózję pówłókí), có móżé spówódówáć délámíñácję fárbý. Úpéwñíj síę, żé úżýwász ófícjálñých łádówárék Sámsúñg, ábý úñíkñąć tých próblémów.]

[Díág~rám w~ýjáśñ~íájąc~ý, ják~ prąd ú~płýwú~ płýñí~é z té~léfó~ñú dó~ cíáłá~ ósób~ý.]

[Kórz~ýstá~jąc z m~ásáżé~rów ÉM~S (élé~ktrý~czñé~j stý~múlá~cjí m~íęśñíó~wéj), k~tóré s~ą zásí~láñé~ przé~z úrz~ądzéñ~íá mó~bílñ~é]

[Úżýwáñíé másáżérá ÉMS, którý jést zásíláñý przéz úrządzéñíé Gáláxý pódczás trzýmáñíá úrządzéñíá Gáláxý, móżé rówñíéż spówódówáć ódprýskíwáñíé fárbý, póñíéwáż prąd úpłýwú wpłýwá ñá áñódówáñíé téléfóñú. Pódczás kórzýstáñíá z tých pródúktów ÉMS zálécámý úmíészczéñíé úrządzéñíá Gáláxý z dálá ód síébíé, ábý ñíé dótýkáłó żádñéj częścí cíáłá.]

[Trzý~májąc~ télé~fóñ p~ódcz~ás kó~rzýs~táñí~á z úr~ządzé~ñíá d~ó más~áżú ó ñ~ískí~éj cz~ęstót~líwó~ścí.]

[Óstr~zéżéñ~íá dó~týcz~ącé kó~rzýs~táñí~á z łád~ówár~ék íñ~ñých~ fírm~]

[Ógólñíé rzécz bíórąc, jéślí łádówárká fírmý trzécíéj póchódzí ód réñómówáñéj fírmý í jést wýsókíéj jákóścí, jéj úżýcíé z úrządzéñíém Gáláxý ñíé pówíññó stáñówíć próblémú. Jédñák ñá rýñkú dóstępñé są łádówárkí íññých fírm í pódróbkí, któré ñíé spéłñíáją tých wýmágáń í mógą kóródówáć métál Twójégó úrządzéñíá. Tégó ródzájú úszkódzéñíé móżé býć spówódówáñé úpłýwém prądú éléktrýczñégó. Ñájlépszą rádą jést kórzýstáñíé z órýgíñálñéj łádówárkí Sámsúñg, którá zóstáłá záprójéktówáñá dó dzíáłáñíá z Twóím kóñkrétñým úrządzéñíém.]

[Úwág~á: Jéśl~í pót~rzéb~újés~z dál~széj~ pómó~cý, sk~óñtá~ktúj~ síę z ñ~ájbl~íższý~m Céñ~trúm~ Sérw~ísów~ým Sá~msúñ~gá.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]