[Wýbí~érz s~wój kr~áj í j~ęzýk.]

[Twór~zéñí~é kóp~íí zá~pásó~wéj í~ przé~sýłáñ~íé dá~ñých~]

[Smárt Swítch pózwálá ñá szýbkíé przésłáñíé kóñtáktów, ústáwíéń, zdjęć óráz íññých dáñých dó ñówégó téléfóñú. Dzíękí áplíkácjí Smárt Swítch móżész przésłáć wszýstkíé swójé dáñé, w tým ústáwíéñíá swójégó úrządzéñíá, przéz có móżész zýskáć ñówé úrządzéñíé í rózpócząć kórzýstáñíé z ñíégó, z tákímí sámýmí ústáwíéñíámí ják w póprzédñím téléfóñíé. Móżész ñáwét útwórzýć kópíę zápásówą dáñých swójégó stárégó téléfóñú ñá kómpútérzé PC lúb Mác, á ñástępñíé przésłáć lúb zsýñchróñízówáć dáñé z ñówým téléfóñém Gáláxý.]

[Zápá~míętá~j: Żébý~ úżýwá~ć Smár~t Swí~tch, t~wój sm~ártf~óñ mú~sí pó~síád~áć wér~sję sý~stém~ú Áñd~róíd~ 4.3, íÓS 4.2.1 l~úb wý~ższą.]

[Móżés~z prz~ésłáć s~wójé~ dáñé~ zárów~ñó z ú~rządz~éñíá~ z sýs~témé~m Áñd~róíd~ óráz~ íÓS p~óprz~éz sí~éć Wí-F~í, zá p~ómóc~ą kábl~á ÚSB~ lúb z~á póm~ócą kó~mpút~érá P~C lúb~ Mác. W~ýbíé~rz mé~tódę, k~tórá b~ędzíé~ dlá C~íébí~é ñáj~wýgó~dñíé~jszá~ í póz~wól, żé S~márt~ Swít~ch wý~kóñá~ rész~tę.]

[Smár~t Swí~tch p~ózwá~lá sz~ýbkó~ przé~ñíéść T~wójé~ kóñt~áktý~, ústá~wíéñ~íá, zd~jęcíá~ óráz~ íññé~ dáñé~ dó ñó~wégó~ télé~fóñú~.]

[Sprá~wdź cz~ým jé~st Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~ í póz~ñáj s~zýbk~í í łát~wý sp~ósób ñ~á twó~rzéñ~íé kó~píí z~ápás~ówéj~ télé~fóñú~ óráz~ przé~ñósz~éñíé~ dáñý~ch ñá~ ñówý~ télé~fóñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Úwág~á:]

[Óbýd~wá úr~ządzé~ñíá m~úszą p~ósíá~dáć pr~zýñá~jmñí~éj 500MB~ wólñ~égó m~íéjs~cá w z~íñté~grów~áñéj~ pámí~ęcí.]
[Żébý p~rzés~łáć dáñ~é prz~éz ÚS~B, úrz~ądzéñ~íé mú~sí ws~píér~áć pró~tókół p~rzés~ýłáñí~á plí~ków Mé~díá T~ráñs~fér P~rótó~cól (M~TP).]

[Przé~sýłáñ~íé pr~zéz W~í- Fí]

1 [Półącz~ óbýd~wá úr~ządzé~ñíá d~ó téj~ sámé~j síé~cí Wí~- Fí.]

2 [Póbí~érz á~plík~ácję S~márt~ Swít~ch ñá~ óbýd~wá úr~ządzé~ñíá z~á póm~ócą Sk~lépú~ Pláý~ Góóg~lé. Pr~zécz~ýtáj~ zásá~dý í w~árúñ~kí úżý~tków~áñíá~, á ñás~tępñí~é dót~kñíj~ „Ákcé~ptúj~ę”.]

[Ñóws~zé mó~délé~ smár~tfóñ~ów Gál~áxý p~ósíá~dáją p~ré- íñ~stál~ówáñ~ą wérs~ję ápl~íkác~jí Sm~árt S~wítc~h. Jéżé~lí má~sz jú~ż ją ú sí~ébíé~, móżés~z póm~íñąć té~ñ kró~k.]

3 [Úrúc~hóm á~plík~ácję S~márt~ Swít~ch ñá~ stár~ým úr~ządzé~ñíú.]

4 [Dótk~ñíj „Ú~stáw~íéñí~á” ñá ñ~ówým~ úrząd~zéñí~ú.]

5 [Dótk~ñíj „K~óñtá~ í kóp~íá zá~pásó~wá”.]

[Sprá~wdź já~k wýg~lądá p~rócé~s prz~ésýłá~ñíá d~áñýc~h z áp~líká~cją Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~ zá pó~mócą w~ífí.]

6 [Dótk~ñíj „S~márt~ Swít~ch”.]

[Wýbí~érz ó~pcję S~márt~ Swít~ch w ú~stáw~íéñí~ách s~wójé~gó té~léfó~ñú Sá~msúñ~g Gál~áxý í~ sprá~wdź já~k pró~sté m~óżé bý~ć przé~sýłáñ~íé dá~ñých~ przý~ zmíá~ñíé t~éléf~óñú ñ~á ñów~ý.]

7 [Dótk~ñíj „Ó~dbíé~rz dá~ñé” ñá~ ñówý~m úrz~ądzéñ~íú.]

[Bézp~rzéw~ódów~é prz~éñós~zéñí~é dáñ~ých ñ~á ñów~ý tél~éfóñ~¿ Spr~áwdź j~ák dz~íáłá S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h í sk~órzý~stáj~ z wíf~í w cé~lú pr~zésý~łáñíá~ dáñý~ch.]

8 [Dótk~ñíj „B~ézpr~zéwó~dówó~” ñá ñó~wým ú~rządz~éñíú~.]

[Wýbí~érz ó~pcję b~ézpr~zéwó~dówé~gó pr~zésý~łáñíá~ dáñý~ch ñá~ ñówý~ smár~tfóñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý zá p~ómóc~ą Smár~t Swí~tch.]

9 [Wýbí~érz t~ýp úr~ządzé~ñíá, z~ jákí~m chc~ész p~ółączý~ć swój t~éléf~óñ, w t~ým pr~zýpá~dkú „G~áláx~ý/ Áñd~róíd~”.]

[Kórz~ýstá~j z Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~ przé~ñósz~ąc dáñ~é z różñ~ých ú~rządz~éń, w tý~m Gál~áxý/Á~ñdró~íd, íP~hóñé~/íPád~ lúb W~íñdó~ws Ph~óñé/B~láck~Bérr~ý.]

10 [Dótk~ñíj „W~ýślíj~ dáñé~” ñá st~árým~ úrząd~zéñí~ú.]

[Sprá~wdź sz~ýbkí~ í pró~stý s~pósób~ ñá pr~zéñó~széñ~íé dá~ñých~ ñá ñó~wý té~léfó~ñ z Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~.]

11 [Dótk~ñíj „Z~ézwól~” ñá st~árým~ úrząd~zéñí~ú.]

[Zézw~ól ñá p~ółączé~ñíé í~ úrúc~hóm ú~słúgę S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h w cé~lú sz~ýbkí~égó í~ bézp~íécz~ñégó~ przé~sýłáñ~íá dá~ñých~ ñá ñó~wý té~léfó~ñ.]

[Jéżél~í áút~ómát~ýczñ~é półąc~zéñí~é úrz~ądzéń t~rwá z~být d~łúgó, w~ýbíé~rz „Úżý~j kód~ú PÍÑ~” ñá ñó~wým ú~rządz~éñíú~ í wpr~ówád~ź kód P~ÍÑ wý~śwíét~láñý~ ñá st~árým~ úrząd~zéñí~ú.]

12 [Pó pó~łączéñ~íú úr~ządzé~ń, ñá ék~ráñí~é pój~áwíą s~íę dós~tępñé~ ópcj~é prz~ésýłá~ñíá d~áñýc~h, któr~é móżé~sz zá~ímpó~rtów~áć zé s~táré~gó té~léfó~ñú.]

[Dótk~ñíj „W~szýs~tkíé~”, lúb w~ýbíé~rz kó~ñkré~tñé d~áñé k~tóré c~hcés~z prz~ésłáć d~ó ñów~égó ú~rządz~éñíá~, ñást~ępñíé~ dótk~ñíj „P~rzéśl~íj”.]

[Skór~zýst~áj z S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h í pr~zésý~łáj dá~ñé tá~kíé j~ák ób~rázý~, fílm~ý, dźwí~ękí cz~ý dók~úméñ~tý sz~ýbkó~ í béz~píéc~zñíé~.]

13 [Ñá ék~ráñí~é stá~régó~ télé~fóñú~, pójá~wí sí~ę ókñó~ íñfó~rmúj~ącé ó t~ým, żé í~ññé ú~rządz~éñíé~ chcé~ skóp~íówá~ć dáñé~. Wýbí~érz „K~ópíú~j”, żébý~ záák~cépt~ówáć w~ýsýłá~ñíé d~áñýc~h, lúb~ „Áñúl~új”, żéb~ý ódr~zúcí~ć.]

[Twór~zéñí~é kóp~íí zá~pásó~wéj t~éléf~óñú t~ó szý~bkí í~ łátwý~ próc~és z á~plík~ácją S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h, spr~áwdź¡~]

[Czás~ przé~sýłáñ~íá dá~ñých~ zálé~żý ód í~lóścí~ óráz~ wíél~kóścí~ wýsý~łáñýc~h dáñ~ých. P~ó zák~óńczé~ñíú p~rócé~sú, mó~żész z~óbác~zýć pr~zésłá~ñą záw~ártó~ść óráz~ jéj r~ózmí~ár.]

[Przé~sýłáñ~íé dá~ñých~ przé~z ÚSB~]

1 [Póbí~érz á~plík~ácję S~márt~ Swít~ch ñá~ óbýd~wá úr~ządzé~ñíá, z~á póm~ócą Sk~lép P~láý G~óógl~é. Prz~éczý~táj z~ásád~ý í wá~rúñk~í úżýw~áñíá~, ñást~ępñíé~ dótk~ñíj “Á~kcép~túję”.]

[Ñóws~zé mó~délé~ smár~tfóñ~ów Gál~áxý p~ósíá~dáją p~ré- íñ~stál~ówáñ~ą áplí~kácj~ę Smár~t Swí~tch. J~éżélí~ mász~ ją ták~żé ñá s~wóím~ úrząd~zéñí~ú, móżé~sz pó~míñąć t~éñ kr~ók.]

2 [Úrúc~hóm á~plík~ácję S~márt~ Swít~ch ñá~ stár~ým úr~ządzé~ñíú.]

3 [Dótk~ñíj „W~ýślíj~ dáñé~”.]

[Wýkó~rzýs~táj S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h bý s~práw~ñíé p~rzéñ~íéść dá~ñé zá~ pómó~cą półąc~zéñí~á ÚSB~.]

4 [Dótk~ñíj „K~ábél~”.]

[Wýbí~érz ó~pcję p~ółączé~ñíá p~rzéw~ódów~égó Ú~SB bý~ skór~zýst~áć z pr~zéñó~széñ~íá dá~ñých~ ñá ñó~wý té~léfó~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý z S~márt~ Swít~ch.]

5 [Úżýj k~óñék~tórá~ ÚSB ó~ráz k~áblá~, żébý p~ółączý~ć jédñ~ó úrz~ądzéñ~íé dó~ drúg~íégó~.]

6 [Ñá ék~ráñí~é ñów~égó ú~rządz~éñíá~ pójá~wí sí~ę wýsk~ákúj~ącé ók~ñó. Wý~bíér~z ápl~íkác~ję Smá~rt Sw~ítch~, ñást~ępñíé~ dótk~ñíj „T~ýlkó~ ráz” l~úb „Zá~wszé~”.]

[Wýbí~érz á~plík~ácję S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h bý s~zýbk~ó í bé~zpíé~czéñ~íé pr~zéñí~éść dáñ~é ñá s~wój ñó~wý sm~ártf~óñ Gá~láxý~.]

7 [Dótk~ñíj „Ó~dbíé~rz dá~ñé” ñá~ ñówý~m tél~éfóñ~íé.]

[Przé~ñósz~éñíé~ dáñý~ch ñá~ ñówý~ télé~fóñ z~ pómó~cą Sám~súñg~ Smár~t Swí~tch í~ półącz~éñíá~ ÚSB j~ést s~zýbk~íé, pr~ósté~ í béz~píéc~zñé.]

8 [Dótk~ñíj „Z~ézwól~” ñá st~árým~ úrząd~zéñí~ú.]

[Zézw~ól ñá p~ółączé~ñíé á~plík~ácjí~ Smár~t Swí~tch z~ Twóí~m tél~éfóñ~ém í p~óczé~káj ñ~á prz~ésýłá~ñíé d~áñýc~h.]

9 [Wýbí~érz d~áñé d~ó skó~píów~áñíá~ ñá ñó~wé úr~ządzé~ñíé, ñ~ástęp~ñíé d~ótkñ~íj “Pr~zéślí~j”.]

[Sám w~ýbíé~rz dá~ñé, kt~óré ch~cész~ przé~słáć ñá~ swój ñ~ówý t~éléf~óñ. Áp~líká~cjá S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h póm~óżé Cí~ w tým~.]

[Przé~sýłáñ~íé dá~ñých~ zá pó~mócą k~ómpú~térá~ PC / Má~c]

1 [Póbí~érz S~márt~ Swít~ch ñá~ swój K~ómpú~tér P~C lúb~ Mác, ñ~ástęp~ñíé ú~rúch~óm pr~ógrá~m í pr~zéjd~ź przé~z pró~cés í~ñstá~lácj~í.]

[Z ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~ móżés~z skó~rzýs~táć rów~ñíéż z~á póm~ócą kó~mpút~érá P~C lúb~ Mác - p~ózñá~j szý~bkí s~pósób~ ñá pr~zésý~łáñíé~ dáñý~ch í t~wórz~éñíé~ kópí~í záp~ásów~éj.]

2 [Półącz~ swój~é stá~ré úr~ządzé~ñíé d~ó kóm~púté~rá zá~ póśré~dñíc~twém~ ÚSB.]

[Półącz~ swój~é stá~ré úr~ządzé~ñíé z~ kómp~útér~ém zá~ pómó~cą ÚSB~ í włącz~ áplí~kácj~ę Sáms~úñg S~márt~ Swít~ch.]

3 [W pró~grám~íé Sm~árt S~wítc~h ñá s~wóím~ kómp~útér~zé, wý~bíér~z „Árc~híwí~zúj ú~rządz~éñíé~”.]

[W ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~ ñá kó~mpút~érzé~ wýbí~érz ó~pcję á~rchí~wízó~wáñí~á úrz~ądzéñ~íá w c~élú s~twór~zéñí~á kóp~íí zá~pásó~wéj t~éléf~óñú.]

4 [Dótk~ñíj “Z~ézwá~láj” ñ~á tél~éfóñ~íé.]

[Zézw~ól ápl~íkác~jí Sm~árt S~wítc~h ñá d~óstęp~ dó dá~ñých~ Twój~égó t~éléf~óñú w~ célú~ twór~zéñí~á kóp~íí zá~pásó~wéj.]

5 [Ják t~wórz~éñíé~ kópí~ zápá~sówé~j, zós~táñí~é zák~óńczó~ñé dó~tkñí~j „ÓK” í~ ódłącz~ stár~ý tél~éfóñ~.]

[Kópí~á záp~ásów~á Sám~súñg~ zóst~áñíé~ zápí~sáñá~ w ápl~íkác~jí Sm~árt S~wítc~h ñá T~wóím~ kómp~útér~zé PC~/Mác.]

6 [Pódłąc~z ñów~ý tél~éfóñ~ dó kó~mpút~érá z~á póśr~édñí~ctwé~m ÚSB~.]

7 [W pró~grám~íé Sm~árt S~wítc~h ñá k~ómpú~térz~é, dót~kñíj~ „Przý~wróć”.]

[Pódłąc~z swój~ ñówý~ smár~tfóñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý dó k~ómpú~térá~ í w áp~líká~cjí S~márt~ Swít~ch wý~bíér~z ópc~ję "Prz~ýwróć" b~ý prz~ésłáć d~áñé ñ~á ñów~ý tél~éfóñ~.]

8 [Wýbí~érz „W~ýbíé~rz dá~ñé kó~píí z~ápás~ówéj~”.]

[Wýbí~érz k~ópíę z~ápás~ówą té~léfó~ñú, z k~tórég~ó chc~ész p~rzéñ~íéść dá~ñé, í r~ózpó~czñí~j prz~ýwrá~cáñí~é ñá s~wój ñó~wý té~léfó~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý.]

9 [Z róz~wíjá~ñégó~ méñú~ ñá gór~zé, wý~bíér~z „Dáñ~é úrz~ądzéñ~íá Sá~msúñ~g” í wý~bráñ~ą kópí~ę úrząd~zéñí~á óbó~k. Záz~ñácz~ wszý~stkí~é íñf~órmá~cjé, k~tóré c~hcés~z skó~píów~áć, ñás~tępñí~é dót~kñíj~ “Ók”.]

[Wýbí~érz d~áñé, k~tóré c~hcés~z prz~éñíé~ść ñá sw~ój ñów~ý tél~éfóñ~ Gálá~xý í p~óczé~káj á~ż áplí~kácj~á Sám~súñg~ Smár~t Swí~tch z~ákóńc~zý pr~zésý~łáñíé~ dáñý~ch.]

10 [Wýbí~érz „P~rzýw~róć tér~áz”, á ñ~ástęp~ñíé „Z~ézwól~” ñá sm~ártf~óñíé~. Wýbr~áñé d~áñé z~óstá~ñą prz~éñíé~síóñ~é dó ñ~ówég~ó smá~rtfó~ñá.]

[Tréśc~í móżl~íwé d~ó prz~ésłáñ~íá]

[Zápó~zñáj~ síę z p~óñíżs~zýmí~ tábé~lámí~, żébý s~práw~dzíć r~ódzá~jé dá~ñých~, dóst~ępñýc~h dó p~rzés~ýłáñí~á zá p~ómóc~ą Smár~t Swí~tch.]

[Íñfó~rmác~jé ós~óbís~té]

[Tréśc~í móżl~íwé d~ó prz~ésýłá~ñíá]
[Tréść]	[Tráñ~sfér~] [z sýs~témú~ Áñdr~óíd]	[Tráñ~sfér~ z sýs~témú~ ÍÓS (p~rzéz~ chmú~rę)]	[Tráñ~sfér~ z sýs~témú~ ÍÓS (p~rzéz~ złączé~ ÚSB)]	[Ścíéżk~á dó z~áwár~tóścí~ ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý]
[Kálé~ñdár~z]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Áplí~kácj~é > Kál~éñdá~rz]
[Kóñt~áktý~]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Télé~fóñ > K~óñtá~ktý]
[Wíád~ómóśc~í]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Áplí~kácj~é > Wíá~dómó~ścí]
[S Ñót~és]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Áplí~kácj~é > S Ñó~téTM~]

[Tréśc~í múl~tímé~díál~ñé]

[Tréśc~í múl~tímé~díál~ñé]
[Tréść]	[Tráñ~sfér~] [z sýs~témú~ Áñdr~óíd]	[Tráñ~sfér~ z sýs~témú~ ÍÓS (p~rzéz~ chmú~rę)]	[Tráñ~sfér~ z sýs~témú~ ÍÓS (p~rzéz~ złączé~ ÚSB)]	[Ścíéżk~á dó z~áwár~tóścí~ ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý]
[Múzý~ká]	[Ták]	[Ñíé*]	[Ták]	[Áplí~kácj~é > Múz~ýká]
[Zdjęc~íá]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Áplí~kácj~é > Gál~éríá~]
[Fílm~ý]	[Ták]	[Ták**]	[Ták]	[Áplí~kácj~é > Gál~éríá~]

[Áplí~kácj~é]

[Tréśc~í móżl~íwé d~ó prz~ésýłá~ñíá]
[Tréść]	[Tráñ~sfér~ z sýs~témú~ Áñdr~óíd]	[Tráñ~sfér~ z sýs~témú~ ÍÓS (p~rzéz~ chmú~rę)]	[Tráñ~sfér~ z sýs~témú~ ÍÓS (p~rzéz~ złączé~ ÚSB)]	[Ścíéżk~á dó z~áwár~tóścí~ ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý]
[Álár~mý]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Áplí~kácj~é > Zég~ár]
[Líst~á ápl~íkác~jí]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Úżýj S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h w cé~lú zó~bácz~éñíá~ líst~ý ápl~íkác~jí]
[Spís~ półącz~éń]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Télé~fóñ > Ó~stát~ñíé]
[Dókú~méñt~ý]	[Ták]	[Ták***]	[Ták***]	[Áplí~kácj~é > Mój~é plí~kí]
[Blók~ádý é~kráñ~ú]	[Ták]	[Ñíé*]	[Ták]	[Áplí~kácj~é > Úst~áwíé~ñíá > É~kráñ~ blók~ádý í~ zábé~zpíé~czéñ~íá]
[Stór~ý Álb~úmTM~]	[Ták]	[Ñíé*]	[Ták]	[Áplí~kácj~é > Stó~rý Ál~búm]
[Tápé~tý]	[Ták]	[Ñíé*]	[Ták]	[Lóká~lízá~cjá z~áléżý~ ód Tw~ójég~ó úrz~ądzéñ~íá]
Wifi	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Áplí~kácj~é > Úst~áwíé~ñíá > W~í-Fí]

[* W cél~ú zák~óńczé~ñíá t~ráñs~férú~ dáñý~ch, úżý~j ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~ dlá P~C/Mác~®.
** Týlk~ó fíl~mý út~wórz~óñé p~rzéz~ úżýtk~ówñí~ká (tz~ñ., ñíé~ kómé~rcýj~ñé, té~léwí~zýjñ~é)
*** Týl~kó dó~kúmé~ñtý M~ícró~sóft~® Óffí~cé lú~b PDF~]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]

[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]

[Zóbá~cz wí~ęcéj]