[Mój sm~ártf~óñ pó~dájé~ ñíéd~ókłád~ñą lók~álíz~ácję G~PS. Já~k tó ñ~áprá~wíć¿]
[Dókłá~dñóść T~wójé~j lók~álíz~ácjí~ móżé z~áléżé~ć ód wá~rúñk~ów ótó~czéñ~íá, w k~tórým~ síę zñ~ájdú~jész~. Czás~ámí m~ódúł G~PS źlé~ dzíá~łá w dó~mách~ í íññ~ých b~údýñ~kách~. Wýñí~ká tó~ z tég~ó, żé bú~dýñk~í stá~ñówí~ą przé~szkó~dę dlá~ półącz~éñíá~ z sát~élít~ą.]
[Ótó s~ýtúá~cjé, w~ którý~ch mó~żész ú~trác~íć sýg~ñáł GP~S.]
- [Módú~ł GPS z~óstá~ł wýłącz~óñý.]
- [Ékrá~ñ úrz~ądzéñ~íá zó~stáł w~ýłączó~ñý.]
- [Úżýtk~ówñí~k trz~ýmá t~éléf~óñ w t~ákí s~pósób~, żé zás~łáñíá~ áñté~ñę. Téñ~ púñk~t w sz~czég~ólñóśc~í dót~ýczý~ télé~fóñú~ Gálá~xý Z F~líp, g~dý jé~st złó~żóñý.]
- [Ótóc~zéñí~é wýs~ókím~í búd~ýñká~mí, kt~óré zá~słáñí~áją ñí~ébó.]
- [Ñádc~hódz~ącá bú~rzá m~óżé út~rúdñ~íáć kó~ñták~t z sá~télí~támí~.]
- [Słábá~ síłá s~ýgñá~łú Wí-F~í.]
- [Étúí~ ñá té~léfó~ñ íññ~éj fí~rmý, k~tóré ñ~íé zó~stáłó~ zátw~íérd~zóñé~ przé~z Sám~súñg~.]
[Jéślí~ ñíc ñ~íé zá~słáñí~á ñíé~bá, á m~ímó t~ó úrz~ądzéñ~íé ñí~é pód~ájé d~ókłád~ñéj l~ókál~ízác~jí, wý~kóñá~j ñás~tępúj~ącé cz~ýññó~ścí.]
[Úwág~á:]
- [Prób~lém z~ GPS m~óżé wý~stąpí~ć w smá~rtfó~ñách~ Sáms~úñg z~ sýst~émém~ Áñdr~óíd 10. L~ókál~ízác~já mó~żé býć p~ódáw~áñá ñ~íépr~áwíd~łówó z~ różñýc~h pów~ódów: b~lóká~dá sý~gñáłú~ GPS, w~ýłączó~ñá fú~ñkcj~á lók~álíz~ácjí~ lúb ñ~íépr~áwíd~łówó ú~stáw~íóñá~ ópcj~á lók~álíz~ácjí~.]
- [Ústáwíéñíá í éléméñtý méñú mógą síę różñíć w záléżñóścí ód módélú úrządzéñíá í wérsjí óprógrámówáñíá. Sýgñáł GPS móżé býć słábý w kábíñíé sámóchódú z pówódú wýstępújącých w ñíéj líczñých czýññíków zákłócájącých. Pó píérwszé, jéślí sílñík jést wýłączóñý, á mímó tó wýstępúją próblémý z sýgñáłém GPS, przýczýñą móżé býć lákíér pójázdú. Métálíczñé lákíérý mógą ósłábíáć sýgñáł. Pó drúgíé, jéślí sílñík jést włączóñý, w sámóchódzíé dzíáłáją różñé úrządzéñíá éléktróñíczñé, któré mógą zákłócáć sýgñáł GPS. Dlátégó zálécámý ích spráwdzéñíé, ábý pópráwíć sýgñáł GPS.]
- [Étúí~ ñá té~léfó~ñ íññ~éj fí~rmý, ñ~íézá~twíé~rdzó~ñé pr~zéz S~ámsú~ñg, tá~kżé mó~żé ósłá~bíáć s~ýgñá~ł GPS. Z~áléżý~ tó ód~ máté~ríáłú~ í grú~bóścí~ étúí~. Wýjm~íj té~léfó~ñ z ós~łóñý í~ sprá~wdź, cz~ý pró~blém~ ñádá~l wýs~tępúj~é.]
- [Zrzú~tý ék~ráñú~ í élé~méñt~ý méñ~ú móg~ą síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ módé~lú í w~érsj~í ópr~ógrá~mówá~ñíá.]
[Ják p~óprá~wíć dó~kłádñ~óść mód~úłú GP~S]
[Ábý z~wíęks~zýć dó~kłádñ~óść mód~úłú GP~S, ñáj~píér~w ñál~éżý sí~ę úpéw~ñíć, żé j~ést p~ráwí~dłówó~ skóñ~fígú~rówá~ñý. Wý~kóñá~j ñás~tępúj~ącé cz~ýññó~ścí, áb~ý zwí~ększý~ć dókłá~dñóść m~ódúłú~ GPS:]
[Úwág~á:]
- [Jéślí~ fúñk~cjá D~ókłád~ñóść ló~kálí~zácj~í Góó~glé b~ędzíé~ úżýwá~ñá pr~zý włąc~zóñý~m trá~ñsfé~rzé d~áñýc~h kóm~órków~ých, m~ógą zó~stáć ñ~álíc~zóñé~ ópłát~ý zá p~rzés~ýłáñí~é dáñ~ých w~g tár~ýfý ó~pérá~tórá~.]
[Ják z~árząd~záć úp~ráwñ~íéñí~ámí G~PS dl~á ápl~íkác~jí]
[Áplí~kácj~é kór~zýst~ájącé~ z sýg~ñáłú G~PS mó~gą wým~ágáć ó~dpów~íédñ~ích ú~práw~ñíéń p~ódcz~ás dz~íáłáñ~íá w t~lé. Wý~kóñá~j póñ~íższé~ czýñ~ñóścí~:]
[Úwág~á:]
- [Zgód~ñíé z~ ñówý~mí zá~sádá~mí Gó~óglé~ w smá~rtfó~ñách~ z sýs~témé~m Áñd~róíd~ 10 áplí~kácj~é móg~ą kórz~ýstá~ć z mód~úłú GP~S týl~kó, gd~ý zós~táñą í~m údz~íéló~ñé ód~pówí~édñí~é úpr~áwñí~éñíá~.]
- [W záléżñóścí ód ópcjí wýbráñých w úpráwñíéñíách áplíkácjí, dáñé GPS mógą býć ñíédókłádñé, gdý ékráñ úrządzéñíá jést wýłączóñý. Zápózñáj síę z póñíższýmí ópcjámí í wýbíérz ñájbárdzíéj ódpówíédñíą dlá síébíé.
„Záwszé zézwáláj”: áplíkácjá móżé kórzýstáć z módúłú GPS ñáwét pódczás dzíáłáñíá w tlé.
„Zézwáláj týlkó pódczás úżýwáñíá áplíkácjí”: áplíkácjá móżé spráwdzáć lókálízácję úrządzéñíá týlkó wtédý, gdý jést úżýwáñá.
„Záwszé pýtáj”: Áplíkácjá pó káżdým ótwárcíú músí póprósíć ó úpráwñíéñíá dó módúłú lókálízácjí.
„Ódmów”: áplíkácjá ñíé úzýská dóstępú dó lókálízácjí.] - [Zákt~úálí~zúj w~szýs~tkíé~ swój~é ápl~íkác~jé, jé~ślí jé~szcz~é ñíé~ zóst~áłó tó~ zrób~íóñé~.]
- [Jéślí~ ñádá~l wýs~tępúj~ą prób~lémý~ z lók~álíz~ácją, s~práw~dź, czý~ pówt~árzá~ją síę t~ákżé w~ przý~pádk~ú kór~zýst~áñíá~ z íññ~ých á~plík~ácjí~ wýkó~rzýs~tújąc~ých m~ódúł G~PS.]
[WSKÁ~ZÓWKÍ~]
[Ják ú~dzíé~líć áp~líká~cjí ú~práw~ñíéń d~ó mód~úłú GP~S]
[Przé~jdź dó~ „Ústá~wíéñ~íá” í w~ýbíé~rz „Áp~líká~cjé”. W~ýbíé~rz áp~líká~cję, dl~á któr~éj ch~cész~ włączý~ć lóká~lízá~cję í d~ótkñ~íj pó~zýcj~í „Zéz~wólé~ñíá”. Ñ~ástęp~ñíé w~ýbíé~rz óp~cję „Ló~kálí~zácj~á” í dó~tkñí~j prz~ýcís~kú „Zá~wszé~ zézw~áláj~”.]
[WSKÁ~ZÓWKÍ~]
[Mász~ prób~lémý~ z któr~ąś z ápl~íkác~jí¿]
[Przé~jdź dó~ ñíéj~ í dót~kñíj~ íkóñ~ý „ⓘ”. Wýb~íérz~ pózý~cję „Sz~czég~ółý ápl~íkác~jí w s~klép~íé” í k~líkñ~íj pr~zýcí~sk „Ák~túál~ízúj~”, ábý z~áíñs~táló~wáć ñá~jñów~szą wé~rsję.]
[Úsúń á~plík~ácjé~ úżýwá~jącé m~ódúłú~ GPS z~ líst~ý Úśpí~óñé á~plík~ácjé~]
[Jéślí~ áplí~kácj~á zñá~jdúj~é síę ñ~á líśc~íé Úśp~íóñé~ áplí~kácj~é, úrz~ądzéñ~íé wý~łączá d~lá ñí~éj ús~łúgí G~PS. Áb~ý úsú~ñąć ápl~íkác~ję z té~j lís~tý, ñá~léżý w~ýkóñ~áć ñás~tępúj~ącé cz~ýññó~ścí:]
[Wýłącz~ trýb~ ószc~zędzá~ñíá é~ñérg~íí]
[Kíédý téléfóñ jést w trýbíé ószczędzáñíá éñérgíí lúb má wýłączóñý wýśwíétlácz, áplíkácjé kórzýstájącé z módúłú GPS mógą ñíé ótrzýmýwáć dáñých w czásíé rzéczýwístým. Ótwórz Ústáwíéñíá í zmíéń trýb ószczędzáñíá éñérgíí ñá „wýsóką wýdájñóść” lúb „zóptýmálízówáñý”.]
[WSKÁ~ZÓWKÍ~]
[Czý T~wójé~ úrząd~zéñí~é áút~ómát~ýczñ~íé pr~zéłącz~á síę ñ~á trý~b ósz~czędz~áñíá~ éñér~gíí¿~]
[Przéjdź dó „Ústáwíéñíá” í wýbíérz pózýcję „Píélęgñ. bátéríí í úrządzéñíá”. Dótkñíj íkóñý przédstáwíájącéj trzý krópkí w práwým górñým rógú, ábý ótwórzýć méñú í wýbíérz z ñíégó pózýcję „Áútómátýzácjá”. Úpéwñíj síę, żé fúñkcjá „Ádáptácýjñé ószczędzáñ. éñérgíí” jést wýłączóñé.]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]