[Rózw~íązýw~áñíé~ prób~lémów~ z głóśñ~íkíé~m í dźw~íękíé~m ñá ú~rządz~éñíú~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Jést kílká spósóbów rózwíązýwáñíá próblémów z dźwíękíém, jéślí głóśñíkí w úrządzéñíú Sámsúñg Gáláxý ñíé dzíáłáją práwídłówó. Przýczýñą móżé býć próblém z óprógrámówáñíém, fízýczñé úszkódzéñíé lúb blókádá półączéñíá z úrządzéñíém zéwñętrzñým lúb ústáwíéñíá úrządzéñíá. Ñá przýkłád, jéślí téléfóñ ñíé ódtwárzá dźwíękú, móżé býć pódłączóñý dó úrządzéñíá zéwñętrzñégó, któré przékíérówújé dźwíęk.]
![[Múzý~ká ód~twár~záñá~ ñá úr~ządzé~ñíú S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/mx-faq-24/mx-faq-24-11-1/24-11-1-Hero.png?$ORIGIN_PNG$)
[1. Sprá~wdź ús~táwí~éñíá~ úrząd~zéñí~á]
[Ústá~wíéñ~íá ñá~ Twóí~m úrz~ądzéñ~íú Sá~msúñ~g Gál~áxý m~ógą wp~łýwáć ñ~á dźwí~ęk lúb~ jákó~ść. Ótó ñ~íékt~óré ús~táwí~éñíá~, któré~ pówí~ñíéñ~éś spr~áwdz~íć:]
- [Ñíé p~rzés~zkád~záć: Wý~císz~á półąc~zéñí~á, pów~íádó~míéñ~íá í á~lárm~ý ñá t~éléf~óñíé~. Jéślí~ ñíé s~łýszý~sz dz~wóñk~á lúb~ pówí~ádóm~íéń, sp~ráwd~ź, czý t~á ópc~já jé~st włąc~zóñá~, przé~chód~ząc dó~ Ústá~wíéñ~íá > Pó~wíád~ómíé~ñíá > Ñ~íé pr~zész~kádz~áć.]
- [Ósób~ñý dźw~íęk áp~líká~cjí: Ó~dtwá~rzá d~źwíęk m~últí~médí~ów z wý~bráñ~ých á~plík~ácjí~ ñá ód~dzíé~lñým~ úrząd~zéñí~ú áúd~íó. Áb~ý spr~áwdz~íć lúb~ wýłącz~ýć tę óp~cję, pr~zéjd~ź dó Ús~táwí~éñíá~ > Dźwíęk~í í wí~brác~jé > Ós~óbñý~ dźwíęk~ áplí~kácj~í.]
- [Bálá~ñs dźw~íękú L~/P: Zmí~éñíá~ pózí~ómý d~źwíękú~ léwé~gó í p~ráwé~gó. Jé~ślí słý~szýs~z dźwí~ęk týl~kó z j~édñé~j str~óñý l~úb jé~st óñ~ przý~tłúmí~óñý, s~práw~dź úst~áwíé~ñíá, p~rzéc~hódz~ąc dó Ú~stáw~íéñí~á > Úłát~wíéñ~íá dó~stępú~ > Rózs~zérz~éñíá~ słúch~ú > Bál~áñs d~źwíękú~ L/P.]
- [Wýcí~sz ws~zýst~kíé d~źwíękí~: Wýcí~szá w~szýs~tkíé~ dźwíęk~í ñá t~éléf~óñíé~, w tým~ półącz~éñíá~, álár~mý í m~últí~médí~á. Ábý~ sprá~wdzí~ć, czý t~á ópc~já jé~st włąc~zóñá~, przé~jdź dó~ Ústá~wíéñ~íá > Úłá~twíé~ñíá d~óstęp~ú > Róz~szér~zéñí~á słúc~hú > Wý~císz~ wszý~stkí~é dźwí~ękí.]
[Úwág~á: Lók~álíz~ácjá~ káżdé~gó z t~ých ú~stáw~íéń mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d mód~élú ú~rządz~éñíá~, régí~óñú í~ ópér~átór~á síé~cí kó~mórkó~wéj.]
[2. Sprá~wdź úr~ządzé~ñíá z~éwñęt~rzñé~]
- [Sprá~wdź, cz~ý dó g~ñíáz~dá słú~cháw~kówé~gó lú~b dó ú~rządz~éñíá~ ñíé s~ą pódłąc~zóñé~ ákcé~sórí~á, ták~íé já~k kíj~kí dó~ sélf~íé, fó~líé ó~chró~ññé, é~túí í~ññýc~h fír~m ítp~.]
- [Wýłącz~ Blúé~tóót~h, prz~ésúw~ájąc p~álcé~m w dół ó~d górý~ ékrá~ñú, áb~ý ótw~órzý~ć páñé~l szý~bkíc~h úst~áwíé~ń > Klík~ñíj í~kóñę B~lúét~óóth~.]
- [Úpéw~ñíj s~íę, żé ót~wórý~ wéñt~ýlác~ýjñé~ ñíé s~ą zásłó~ñíęté~ przé~z étú~í íññ~ých f~írm, ó~słóñý~ ékrá~ñú ít~p.]
[3. Úrúc~hóm ú~rządz~éñíé~ póñó~wñíé~]
- [Métó~dá 1: Ñá~cíśñí~j í pr~zýtr~zýmá~j jéd~ñócz~éśñíé~ przý~císk~í Głóśñ~óścí í~ Zásí~láñí~á, áż pó~jáwí~ síę mé~ñú zá~sílá~ñíá > K~líkñ~íj Wý~łączáñ~íé zá~sílá~ñíá.]
- [Métó~dá 2: Úżý~j dwóc~h pál~ców, áb~ý prz~ésúñ~ąć w dół ód~ górý é~kráñ~ú, ábý~ ótwó~rzýć P~áñél~ szýb~kích~ ústá~wíéń > K~líkñ~íj ík~óñę Wý~łączáñ~íé zá~sílá~ñíá > K~líkñ~íj Wý~łączáñ~íé zá~sílá~ñíá.]
- [Pócz~ékáj~ 30 sékú~ñd pr~zéd p~óñów~ñým w~łączéñ~íém ú~rządz~éñíá~.]
[Úwág~á: Jéśl~í úżýw~ász f~úñkc~jí zá~bézp~íécz~éń ódc~ískí~ém pá~lcá, t~éléf~óñ będ~zíé w~ýmág~áł hás~łá záp~ásów~égó p~ó póñ~ówñý~m úrú~chóm~íéñí~ú.]
[4. Ósús~z swó~jé úr~ządzé~ñíé, j~éślí s~íę zám~óczý~łó]
[Wódá~ w głóśñ~íkác~h móżé~ pówó~dówá~ć prób~lémý~ z głóśñ~íkíé~m í dźw~íękíé~m.]
- [Jéślí Twójé úrządzéñíé zámókñíé, ñátýchmíást ósúsz jé czýstą, míękką ścíéréczką í spróbúj úsúñąć ják ñájwíęcéj wódý. Míéjscá, ñá któré ñáléżý zwrócíć szczégólñą úwágę, tó:
- Słúcháwká (ñá górzé z przódú úrządzéñíá)
- Míkrófóñý (ñá górzé í ñá dólé úrządzéñíá)
- Głóśñík (ñá dólé úrządzéñíá)
- Pórt ÚSB
] - [Úñík~áj ñá~ráżáñ~íá úr~ządzé~ñíá ñ~á dzí~áłáñí~é wód~ý słóñ~éj lú~b zjó~ñízó~wáñé~j. Jéśl~í Twó~jé úr~ządzé~ñíé z~óstá~łó záñ~úrzó~ñé w w~ódzí~é słóñ~éj, óp~łúcz j~é śwíé~żą wódą í~ dókłá~dñíé~ ósús~z czý~stą, mí~ękką ścí~éréc~zką.]
- [Úñík~áj úżý~wáñí~á cíé~płá dó~ ósús~záñí~á úrz~ądzéñ~íá.]
[5. Przé~tést~új głó~śñíkí~]
- [Úżýj p~rzýc~ísków~ głóśñó~ścí, áb~ý zwí~ększý~ć głóśñó~ść pódc~zás ó~dtwá~rzáñ~íá dźw~íękú ñ~á úrz~ądzéñ~íú. Jé~ślí já~kóść dźw~íękú j~ést ñ~órmá~lñá, t~ó głóśñ~íkí d~zíáłá~ją prá~wídłó~wó, á p~róbl~ém mó~żé býć s~pówó~dówá~ñý pr~zéz z~éwñęt~rzñé~ úrząd~zéñí~é.]
[Áktú~álíz~ácjá~ ópró~grám~ówáñ~íá ñá~ úrząd~zéñí~ú móżé~ rózw~íązáć p~róbl~émý z~wíązá~ñé z g~łóśñík~ámí l~úb já~kóścí~ą dźwíęk~ú.]
[1. Zákt~úálí~zúj s~wójé~ úrząd~zéñí~é ręcz~ñíé]
- [Przé~jdź dó~ Ústá~wíéñ~íá > Kl~íkñí~j Ákt~úálí~zácj~á ópr~ógrá~mówá~ñíá > S~túkñ~íj Pó~bíér~z í zá~íñst~álúj~.]
- [Póst~ępúj z~gódñ~íé z í~ñstr~úkcj~ámí ñ~á ékr~áñíé~, ábý z~áíñs~táló~wáć ák~túál~ízác~ję.]
[Úwág~á: Prz~éd pr~zýst~ąpíéñ~íém d~ó ákt~úálí~zácj~í ópr~ógrá~mówá~ñíá ú~péwñ~íj sí~ę, żé Twó~jé úr~ządzé~ñíé j~ést p~ódłącz~óñé d~ó íñt~érñé~tú í m~á có ñ~ájmñ~íéj 50% b~átér~íí.]
[2. Sprá~wdź mí~éjsc~é w pá~míęcí~ úrząd~zéñí~á]
- [Jéślí~ mász~ prób~lémý~ z íñs~tálá~cją ák~túál~ízác~jí, úp~éwñí~j síę, żé~ mász~ wýst~árcz~ájącó~ dúżó m~íéjs~cá ñá~ úrząd~zéñí~ú. Móżé~sz zá~rządz~áć pám~íęcíą ú~rządz~éñíá~, przé~chód~ząc dó~ Píél~ęgñác~já úr~ządzé~ñíá > P~ámíęć.]
- [Móżés~z rówñ~íéż wý~kóñá~ć kópí~ę zápá~sówą d~áñýc~h zá p~ómóc~ą Smár~t Swí~tch l~úb sw~ójég~ó kóñ~tá Sá~msúñ~g lúb~ Góóg~lé.]
[3. Przé~tést~új úr~ządzé~ñíé p~ó ákt~úálí~zácj~í]
- [Úżýj s~wójé~gó úr~ządzé~ñíá d~ó ódt~wárz~áñíá~ dźwíęk~ú, ábý~ sprá~wdzí~ć, czý p~róbl~ém zó~stáł r~ózwí~ązáñý~.]
[Ñíéktóré póbráñé áplíkácjé mógą pówódówáć záwíészáñíé síę lúb spówólñíéñíé dzíáłáñíá úrządzéñíá. Mógą óñé rówñíéż wpłýwáć ñá dzíáłáñíé ápárátú, dźwíękú í łączñóścí síécíówéj. Póñówñé úrúchómíéñíé úrządzéñíá w trýbíé bézpíéczñým wýłączá wszýstkíé póbráñé áplíkácjé í úrúchámíá týlkó órýgíñálñé óprógrámówáñíé dóstárczóñé z úrządzéñíém. Pómágá tó ústálíć, czý próblém jést zwíązáñý z áplíkácją, czý z úrządzéñíém. Jéślí próblém z głóśñíkíém lúb dźwíękíém ñíé wýstępújé w trýbíé bézpíéczñým, práwdópódóbñíé przýczýñą jést póbráñá áplíkácjá, którą ñáléżý ódíñstálówáć.]
[Úwág~á: Jéśl~í úrz~ądzéñ~íé má~ skóñ~fígú~rówá~ñé fú~ñkcj~é záb~ézpí~éczé~ń, kóñí~éczñ~é będz~íé wp~rówá~dzéñ~íé kó~dú dó~stępú~ lúb w~zórú~ pó pó~ñówñ~ým úr~úchó~míéñ~íú úr~ządzé~ñíá.]
[1. Úrúc~hóm p~óñów~ñíé ú~rządz~éñíé~ w Trý~b béz~píéc~zñý]
- [Métó~dá 1: Ñá~cíśñí~j í pr~zýtr~zýmá~j jéd~ñócz~éśñíé~ przý~císk~í Głóśñ~óścí í~ Zásí~láñí~á, áż pó~jáwí~ síę mé~ñú zá~sílá~ñíá > P~rzýt~rzým~áj pr~zýcí~sk Wý~łączáñ~íé zá~sílá~ñíá > K~líkñ~íj Tr~ýb bé~zpíé~czñý~.]
- [Métó~dá 2: Úżý~j dwóc~h pál~ców, áb~ý prz~ésúñ~ąć w dół ód~ górý é~kráñ~ú, ábý~ ótwó~rzýć P~áñél~ szýb~kích~ ústá~wíéń > K~líkñ~íj Wý~łączáñ~íé zá~sílá~ñíá > P~rzýt~rzým~áj Wý~łączáñ~íé zá~sílá~ñíá > K~líkñ~íj Tr~ýb bé~zpíé~czñý~.]
[2. Sprá~wdź, cz~ý pró~blém~ z głóśñ~íkíé~m lúb~ dźwíęk~íém ñ~ádál~ wýst~ępújé~]
- [Úżýj s~wójé~gó úr~ządzé~ñíá d~ó ódt~wórz~éñíá~ dźwíęk~ú, ábý~ sprá~wdzí~ć, czý p~róbl~ém zó~stáł r~ózwí~ązáñý~.]
- [Jéślí~ Twój~é úrz~ądzéñ~íé dz~íáłá p~ráwí~dłówó~, práw~dópó~dóbñ~íé pr~óblé~m pów~ódúj~é pób~ráñá~ áplí~kácj~á, któr~ą ñálé~żý ódí~ñstá~lówá~ć. Przé~jdź dó~ krók~ú 3.]
- [Jéślí~ ñádá~l más~z pró~blém~ý, pób~ráñá~ áplí~kácj~á móżé~ ñíé b~ýć prz~ýczý~ñą pró~blém~ú í mó~żé býć k~óñíé~czñé~ zrés~étów~áñíé~ úrząd~zéñí~á.]
[3. Úsúń ó~stát~ñíó z~áíñs~táló~wáñé~ áplí~kácj~é]
[Ñíéd~áwñó~ póbr~áñá á~plík~ácjá~ móżé p~ówód~ówáć p~róbl~ém.]
- [Úsúń ó~stát~ñíó z~áíñs~táló~wáñé~ áplí~kácj~é jéd~ñá pó~ drúg~íéj.]
- [Úrúc~hóm p~óñów~ñíé t~éléf~óñ pó~ ódíñ~stál~ówáñ~íú ká~żdéj á~plík~ácjí~, ábý s~práw~dzíć, c~zý pr~óblé~m z głó~śñíkí~ém lú~b dźwí~ękíém~ zóst~áł róz~wíązá~ñý.]
[4. Úrúc~hóm p~óñów~ñíé ú~rządz~éñíé~ w trý~bíé s~táñd~árdó~wým]
[Wýkó~ñáj t~é kró~kí, áb~ý wýj~ść z trý~bú bé~zpíé~czñé~gó í ú~rúch~ómíć ú~rządz~éñíé~ w trý~bíé s~táñd~árdó~wým:]
- [Métó~dá 1: Ñá~cíśñí~j í pr~zýtr~zýmá~j jéd~ñócz~éśñíé~ przý~císk~í Głóśñ~óścí í~ Zásí~láñí~á, áż pó~jáwí~ síę mé~ñú zá~sílá~ñíá > K~líkñ~íj Zá~sílá~ñíé > K~líkñ~íj Wý~łącz > Ñá~cíśñí~j prz~ýcís~k Zás~íláñ~íé, áb~ý włącz~ýć úrz~ądzéñ~íé.]
- [Métó~dá 2: Úżý~j dwóc~h pál~ców, áb~ý prz~ésúñ~ąć w dół ód~ górý é~kráñ~ú, ábý~ ótwó~rzýć P~áñél~ szýb~kích~ ústá~wíéń > K~líkñ~íj Zá~sílá~ñíé > K~líkñ~íj Wý~łączáñ~íé zá~sílá~ñíá > P~rzýt~rzým~áj pr~zýcí~sk Zá~sílá~ñíé, á~bý włąc~zýć úr~ządzé~ñíé.]
[5. Sprá~wdź sw~ójé ú~rządz~éñíé~ pó pó~ñówñ~ým úr~úchó~míéñ~íú]
- [Úżýj s~wójé~gó úr~ządzé~ñíá d~ó ódt~wárz~áñíá~ dźwíęk~ú, ábý~ sprá~wdzí~ć, czý p~róbl~ém zó~stáł r~ózwí~ązáñý~.]
[Przýwrócéñíé ústáwíéń fábrýczñých spówódújé przýwrócéñíé úrządzéñíá dó ústáwíéń fábrýczñých í trwáłé úsúñíęcíé wszýstkích dáñých ósóbówých í kóñfígúrácjí. Ábý úñíkñąć útrátý ósóbístých tréścí, przéd przýwrócéñíém ústáwíéń fábrýczñých ñáléżý wýkóñáć kópíę zápásówą úrządzéñíá.]
[Úwág~á: Zál~écá s~íę, ábý~ úrząd~zéñí~é býłó~ pódłąc~zóñé~ dó łád~ówár~kí pó~dczá~s prz~ýwrá~cáñí~á úst~áwíé~ń fábr~ýczñ~ých, p~óñíé~wáż pr~ócés~ téñ m~óżé pó~trwá~ć dó gó~dzíñ~ý.]
[1. Zrés~étúj~ wszý~stkí~é úst~áwíé~ñíá, p~rzéc~hódz~ąc dó Ú~stáw~íéñí~á > Zár~ządzá~ñíé Ó~gólñé~ > Résé~tówá~ñíé > R~ését~új ws~zýst~kíé ú~stáw~íéñí~á.
* Móżé~ býć kó~ñíéc~zñé w~prów~ádzé~ñíé h~ásłá d~ó kóñ~tá Sá~msúñ~g lúb~ hásłá~ blók~ádý, á~bý kó~ñtýñ~úówá~ć próc~és ré~sétó~wáñí~á.]
[2. Pó zr~ését~ówáñ~íú úr~ządzé~ñíá, p~rzéj~dź póc~zątkó~wą kóñ~fígú~rácj~ę, á ñás~tępñí~é úżýj~ úrząd~zéñí~á dó ó~dtwá~rzáñ~íá dźw~íękú, á~bý sp~ráwd~zíć, cz~ý pró~blém~ zóst~áł róz~wíązá~ñý.]
[* Jéślí~ żádñá~ z pów~ýższý~ch sú~gést~íí ñí~é róz~wíązú~jé tw~ójég~ó pró~blém~ú, móżé~sz zá~rézé~rwów~áć ñáp~ráwę l~úb ód~wíéd~zíć ñá~jblí~ższé C~éñtr~úm Sé~rwís~ówé S~ámsú~ñg w c~élú ú~zýsk~áñíá~ dáls~zéj p~ómóc~ý.]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]