[Úsúń é~túí l~úb pó~krów~íéc z~ sérí~í Gál~áxý Z~ Flíp~ í Z Fó~ld]

[Ñíép~ráwí~dłówé~ zdjęc~íé pó~krów~cá mó~żé spó~wódó~wáć ús~úñíęc~íé pó~włókí~ télé~fóñú~ lúb í~ññé r~ódzá~jé ús~zkód~zéń. Áb~ý úpé~wñíć s~íę, żé pr~áwíd~łówó ú~súwá~sz pó~krów~íéc, p~rósz~ę ódwó~łáć síę d~ó kró~ków í śr~ódków~ óstr~óżñóśc~í záw~ártý~ch w t~ým pr~zéwó~dñík~ú.]

[Wízú~álíz~ácjá~ télé~fóñów~ z sér~íí Gá~láxý~ Z Fól~d í Fl~íp z z~áłóżóñ~ýmí é~túí ó~ráz ó~sóbý~ próbú~jącéj~ zdjąć é~túí z~ Gálá~xý Z F~óld.]

[Úwág~á: Úżýw~áñíé~ ñíéá~útór~ýzów~áñýc~h étú~í, pók~rówc~ów í ák~césó~ríów m~óżé sp~ówód~ówáć ú~szkó~dzéñ~íé pr~ódúk~tú. Sá~msúñ~g ñíé~ móżé z~ágwá~ráñt~ówáć w~ýmíá~ñý, jé~ślí úżý~wáñé~ są ñíé~áútó~rýzó~wáñé~ étúí~, pókr~ówcé~ lúb á~kcés~óríá~.]

[Pódc~zás í~ñstá~lácj~í pók~rówc~á (étú~í, ód t~éráz~ zwáñ~égó „p~ródú~ktém~”), zwróć ú~wágę ñ~á póñ~íższé~ púñk~tý, áb~ý záp~éwñí~ć bézp~róbl~émów~ą íñst~álác~ję.]

  • [Przé~d ñáłó~żéñíé~m pró~dúkt~ú úsú~ń óbcé~ máté~ríáłý~, tákí~é ják~ kúrz~ czý ó~léj, z~ úrząd~zéñí~á mób~ílñé~gó. W í~ññým~ przý~pádk~ú pró~dúkt~ móżé ñ~íé tr~zýmá~ć síę pr~áwíd~łówó.]

  • [Przé~d pód~łączéñ~íém p~ródú~ktú ú~péwñ~íj sí~ę, żé páp~íér ó~chró~ññý d~ółączó~ñý dó~ pódk~łádkí~ sámó~przý~lépñ~éj pr~ódúk~tú zó~stáł ó~dklé~jóñý~.]
Galaxy Z Fold Galaxy Z Fold

[Przý~kłád ñ~á Gál~áxý Z~ Fóld~]

Galaxy Z Flip Galaxy Z Flip

[Przý~kłád ñ~á Gál~áxý Z~ Flíp~]

  • [Jéślí~ pó pr~zýcz~épíé~ñíú p~ródú~kt będ~zíé p~rzék~rzýw~íóñý~, ódcz~ép gó~ í prz~ýczé~p póñ~ówñí~é.]

  • [Z ódpówíédñíą síłą przýcískáj pródúkt, ábý gó mócñó przýmócówáć. Síłá mócújącá kléjú pódkłádkí áñtýpóślízgówéj będzíé rósñąć z czásém. Zálécá síę ódłóżéñíé úrządzéñíá przéñóśñégó ñá jákíś czás, ták ábý pódkłádká áñtýpóślízgówá mógłá síę ódpówíédñíó dó ñíégó przýkléíć.]
Galaxy Z Fold Galaxy Z Fold

[Przý~kłád ñ~á Gál~áxý Z~ Fóld~]

Galaxy Z Flip Galaxy Z Flip

[Przý~kłád ñ~á Gál~áxý Z~ Flíp~]

  • [W prz~ýpád~kú ét~úí Gá~láxý~ Z Fól~d, klé~jącá s~tróñ~á prz~édñí~éj lé~wéj p~ódkłá~dkí j~ést s~tósú~ñków~ó máłá~, wíęc z~ástó~sówá~ñíé d~úżéj s~íłý pó~ przý~kléj~éñíú~ móżé s~pówó~dówá~ć ódpá~dñíęc~íé kl~éjącé~j str~óñý.]

[* Ábý ú~zýsk~áć szc~zégółó~wé íñ~strú~kcjé~ dótý~czącé~ pódłąc~záñí~á órý~gíñá~lñéj~ ósłóñ~ý, záp~ózñá~j síę z~ dóst~árcz~óñą íñ~strú~kcją ó~bsłúg~í pró~dúkt~ú.]

[* Pó zá~mócó~wáñí~ú pró~dúkt~ú dó ú~rządz~éñíá~ przé~ñóśñé~gó fú~ñkcj~é béz~przé~wódó~wégó~ łádów~áñíá~ íññý~ch úr~ządzé~ń í łádó~wáñí~á béz~przé~wódó~wégó~ tégó~ úrząd~zéñí~á móg~ą ñíé d~zíáłá~ć práw~ídłów~ó. Prz~éd úżý~wáñí~ém tý~ch fú~ñkcj~í zál~écá s~íę zdj~ęcíé p~ródú~ktú.]

[* Zdéj~míj p~ródú~kt, áb~ý úżýć p~rzéñ~óśñéj~ przé~jścíów~kí ÓT~G (Óñ-T~hé-Gó~).]

[* Pódczás kórzýstáñíá z pródúktú z píérścíéñíém lúb páskíém ñáléżý úwáżáć, ábý ñíé cíągñąć áñí ñíé pótrząsáć ñádmíérñíé píérścíéñíém lúb páskíém, póñíéwáż móżé tó spówódówáć ódłączéñíé síę pródúktú í páská óráz úpádék lúb úszkódzéñíé úrządzéñíá Gáláxý przýmócówáñégó dó pródúktú.]

[* Mócó~wáñí~é lúb~ ódłącz~áñíé~ ósłóñ~ý (étú~í) z ñá~dmíé~rñą sí~łą lúb w~ ñíéw~łáścíw~ý spó~sób mó~żé spó~wódó~wáć ód~kléj~éñíé~ pówłó~kí ór~áz ús~zkód~zéñí~é lúb~ złámá~ñíé p~ródú~ktú.]

[Póst~ępúj z~gódñ~íé z t~ýmí k~róká~mí, áb~ý zdj~ąć étúí~ z tél~éfóñ~ú Gál~áxý Z~ Flíp~:]

[Krók~ 1. Trzý~májąc~ zámk~ñíętý~ Gálá~xý Z F~líp z~ przé~dñíą k~ámér~ą skíé~rówá~ñą dó g~órý, úżý~j pál~ców, áb~ý póc~íągñąć p~ráwý~ górñý~ róg ñá~ zéwñ~ątrz í~ zdjąć p~rzéd~ñíą ós~łóñę.]

[Górñý~ práw~ý róg é~túí p~ódśwí~étló~ñý ñá~ cáłkó~wící~é zám~kñíęt~ým mó~délú~ Gálá~xý Z F~líp.] [Górñý~ práw~ý róg é~túí p~ódśwí~étló~ñý ñá~ cáłkó~wící~é zám~kñíęt~ým mó~délú~ Gálá~xý Z F~líp.]
[Ósób~á úmí~észc~zájąc~á kcí~úk w p~ráwý~m górñ~ým ró~gú cá~łkówí~cíé z~ámkñ~íętég~ó étú~í Gál~áxý Z~ Flíp~.] [Ósób~á úmí~észc~zájąc~á kcí~úk w p~ráwý~m górñ~ým ró~gú cá~łkówí~cíé z~ámkñ~íętég~ó étú~í Gál~áxý Z~ Flíp~.]

[Krók~ 2. Trzý~májąc~ pród~úkt s~pódé~m dó g~órý, úżý~j ópú~szków~ pálc~ów, ábý~ pócí~ągñąć pr~áwý g~órñý r~óg ñá z~éwñąt~rz í z~djąć tý~lñą ós~łóñę.]

[Kwád~rát w~skáźñ~íká p~ókáz~újącý~ dólñ~ą práw~ą kráw~ędź óbú~dówý~ ñá cá~łkówí~cíé z~ámkñ~íętým~ módé~lú Gá~láxý~ Z Flí~p.] [Kwád~rát w~skáźñ~íká p~ókáz~újącý~ dólñ~ą práw~ą kráw~ędź óbú~dówý~ ñá cá~łkówí~cíé z~ámkñ~íętým~ módé~lú Gá~láxý~ Z Flí~p.]
[Ósób~á úmí~észc~zájąc~á kcí~úk ñá~ dólñ~éj pr~áwéj~ kráw~ędzí c~áłków~ícíé~ zámk~ñíęté~gó ét~úí Gá~láxý~ Z Flí~p.] [Ósób~á úmí~észc~zájąc~á kcí~úk ñá~ dólñ~éj pr~áwéj~ kráw~ędzí c~áłków~ícíé~ zámk~ñíęté~gó ét~úí Gá~láxý~ Z Flí~p.]

[Tó ús~úñíé~ étúí~ z tél~éfóñ~ú.]

[Póst~ępúj z~gódñ~íé z t~ýmí k~róká~mí, áb~ý zdj~ąć étúí~ z tél~éfóñ~ú Gál~áxý Z~ Fóld~:]

[Krók~ 1. Trzý~májąc~ zámk~ñíętý~ Gálá~xý Z F~óld z~ przé~dñíą k~ámér~ą skíé~rówá~ñą dó g~órý, úżý~j pál~ców, áb~ý póc~íągñąć l~éwý g~órñý r~óg ñá z~éwñąt~rz í z~djąć ós~łóñę.]

[Kwád~rát w~skáźñ~íká p~ókáz~újącý~ górñý~ léwý~ róg ét~úí ñá~ módé~lú Gá~láxý~ Z Fól~d.] [Kwád~rát w~skáźñ~íká p~ókáz~újącý~ górñý~ léwý~ róg ét~úí ñá~ módé~lú Gá~láxý~ Z Fól~d.]
[Ósób~á úmí~észc~zájąc~á kcí~úk w l~éwým~ górñý~m róg~ú étú~í Gál~áxý Z~ Fóld~.] [Ósób~á úmí~észc~zájąc~á kcí~úk w l~éwým~ górñý~m róg~ú étú~í Gál~áxý Z~ Fóld~.]

[Krók~ 2. Trzý~májąc~ spód p~ródú~ktú s~kíér~ówáñ~ý dó g~órý, úżý~j ópú~szków~ pálc~ów, ábý~ pócí~ągñąć pr~áwý g~órñý r~óg ñá z~éwñąt~rz í z~djąć pó~krýw~ę.]

[Kwád~rátó~wý ws~káźñí~k pók~ázúj~ącý pr~áwý g~órñý r~óg étú~í ñá m~ódél~ú Gál~áxý Z~ Fóld~.] [Kwád~rátó~wý ws~káźñí~k pók~ázúj~ącý pr~áwý g~órñý r~óg étú~í ñá m~ódél~ú Gál~áxý Z~ Fóld~.]
[Ósób~á úmí~észc~zájąc~á kcí~úk ñá~ górñé~j prá~wéj k~ráwęd~zí ét~úí Gá~láxý~ Z Fól~d.] [Ósób~á úmí~észc~zájąc~á kcí~úk ñá~ górñé~j prá~wéj k~ráwęd~zí ét~úí Gá~láxý~ Z Fól~d.]

[Tó ús~úñíé~ étúí~ z tél~éfóñ~ú.]

[Ñálé~żý zác~hówá~ć óstr~óżñóść, á~bý ñí~é úsz~kódz~íć pró~dúkt~ú.]

  • [Ñíé w~ýstá~wíáć p~ródú~ktú ñ~á dzí~áłáñí~é wíl~gócí~, rózp~úszc~zálñ~íków á~ñí wý~sókí~ch té~mpér~átúr~. Móżé t~ó spó~wódó~wáć pl~ámíé~ñíé, m~ársz~czéñ~íé, út~rátę k~ólór~ú lúb~ zñíé~kszt~áłcéñ~íá.]

  • [Jéślí~ ñá pó~wíér~zchñ~í pró~dúkt~ú zñá~jdúj~ą síę zá~ñíéc~zýsz~czéñ~íá, pr~zétr~zýj j~ą przé~d úżýc~íém.]

  • [Úñík~áj úm~íész~czáñ~íá pr~ódúk~tú w m~íéjs~cách~, w któr~ých p~áñúj~é wýs~óká t~émpé~rátú~rá lú~b wíl~góć. Jé~żélí p~ródú~kt zó~stáñ~íé wý~stáw~íóñý~ ñá bé~zpóśr~édñí~é dzí~áłáñí~é pró~míéñ~í słóñ~éczñ~ých, m~óżé sí~ę zmíé~ñíć jé~gó kó~lór l~úb fó~rmá.]

  • [Úwáżá~j, żébý~ ñíé z~árýs~ówáć p~ródú~ktú c~zýmś ó~strý~m ñp. p~ázñó~kcíá~mí.]

  • [Pódc~zás k~órzý~stáñ~íá z t~égó p~ródú~ktú ú~ ñíék~tórýc~h klí~éñtów~ mógą w~ýstąp~íć réá~kcjé~ álér~gícz~ñé, tá~kíé j~ák sw~ędzéñ~íé, ég~zémá~ czý ó~púch~lízñ~á. W pr~zýpá~dkú w~ýstąp~íéñí~á ták~ích ó~bjáw~ów ñál~éżý zá~przé~stáć k~órzý~stáñ~íá z p~ródú~ktú í~ skóñ~súlt~ówáć s~íę z lé~kárz~ém.]

[* W zál~éżñóśc~í ód c~hárá~ktér~ýstý~kí, pó~szcz~égólñ~é ósłó~ñý (ét~úí) mó~gą pós~íádá~ć ókré~ślóñé~ śródk~í óst~różñó~ścí, dl~átég~ó w cé~lú úz~ýská~ñíá s~zczé~gółówý~ch íñ~fórm~ácjí~ zápó~zñáj~ síę z d~ółączó~ñą dó ñ~ích í~ñstr~úkcj~ą óbsłú~gí.]

[* Kórz~ýstá~ñíé z~ ñíéó~fícj~álñý~ch ós~łóñ (ét~úí) í á~kcés~óríów~ móżé s~pówó~dówá~ć úszk~ódzé~ñíé ú~rządz~éñíá~ móbí~lñég~ó, á íc~h ják~óść ñíé~ jést~ gwár~áñtó~wáñá~.]

[* Kórz~ýstá~ñíé z~ ñíéó~fícj~álñý~ch ós~łóñ (ét~úí) í á~kcés~óríów~ móżé s~pówó~dówá~ć úszk~ódzé~ñíé ú~rządz~éñíá~ móbí~lñég~ó, á íc~h ják~óść ñíé~ jést~ gwár~áñtó~wáñá~ przé~z fír~mę Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]