[Úżýwá~ñíé d~wóch r~ąk dó k~órzý~stáñ~íá z ú~rządz~éń Sám~súñg~ Gálá~xý zá~péwñ~íá má~ksým~álñą p~ródú~ktýw~ñóść]

[Sámsúñg ñá ñówó zdéfíñíówáł spósób, w jákí kórzýstámý z téléfóñów í táblétów Gáláxý. Dzíękí dúżým ékráñóm í zááwáñsówáñým fúñkcjóm, úrządzéñíá té óférúją ñíésámówítą wýgódę í fúñkcjóñálñóść. Úżýwájąc dwóch rąk dó ñáwígácjí í stérówáñíá úrządzéñíámí, móżñá zwíększýć swóją pródúktýwñóść. W tým ártýkúlé ómówímý, w jákí spósób móżñá úżýwáć óbú rąk, ábý w péłñí wýkórzýstáć pótéñcjáł úrządzéñíá.]

[Ósób~á úżýw~ájącá~ óbú r~ąk dó ó~bsłúg~í úrz~ądzéñ~íá Gá~láxý~.]

[Úwág~á:Óbs~łúgíw~áñé m~ódél~é tó G~áláx~ý Táb~ S9, Gál~áxý Z~ Fóld~5 í Gál~áxý Z~ Flíp~5.]

[Przé~ñósz~éñíé~ íkóñ~ dwíé~má ręk~ámí]

[Przé~ñósz~éñíé~ íkóñ~ ñá dú~żým ék~ráñí~é móżé~ býć tr~údñé~. Przé~dstá~wíám~ý kró~kí úłá~twíá~jącé p~rzés~úwáñ~íé ík~óñ pó~ ékrá~ñíé.]

[Przé~ñósz~éñíé~ íkóñ~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 1.] [Przé~ñósz~éñíé~ íkóñ~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 1.]

[Krók~ 1. Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj í~kóñę, k~tórą ch~cész~ przé~ñíéść.]

[Przé~ñósz~éñíé~ íkóñ~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 2.] [Przé~ñósz~éñíé~ íkóñ~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 2.]

[Krók~ 2. Trzý~máj p~áléc~ ñá ík~óñíé~, á ñás~tępñí~é úżýj~ drúg~íéj r~ękí, áb~ý prz~ésúñ~ąć síę ñá~ íññý~ ékrá~ñ.]

[Przé~ñósz~éñíé~ íkóñ~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 3.] [Przé~ñósz~éñíé~ íkóñ~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 3.]

[Krók~ 3. Przé~ñíéś í~kóñę t~ám, gd~zíé c~hcés~z ją úm~íéścí~ć, á ñás~tępñí~é púść j~ą.]

[Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~]

[Móżés~z szý~bkó p~rzéñ~ósíć w~íélé~ plík~ów dó s~wóíc~h fól~dérów~, úżýwá~jąc ób~ú rąk.]

[Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 1.] [Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 1.]

[Krók~ 1. Zlók~álíz~új pl~íkí, k~tóré c~hcés~z prz~éñíé~ść.]

[Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 2.] [Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 2.]

[Krók~ 2. Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj p~lík, á~bý gó~ wýbr~áć. Móżé~sz wý~bráć w~íęcéj~ ñíż jé~déñ p~lík, d~ótýk~ájąc k~áżdég~ó plí~kú, áż z~óstá~ñą pód~śwíét~lóñé~. Ñást~ępñíé~ jédñ~ą ręką dó~tkñí~j í pr~zýtr~zýmá~j plí~k, ábý~ zázñ~áczý~ć wszý~stkí~é wýb~ráñé~ plík~í.]

[Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 3.] [Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 3.]

[Krók~ 3. Trzý~máj p~áléc~ ñá pl~íkác~h, á ñá~stępñ~íé úżý~j drú~gíéj~ rękí, á~bý zñ~áléźć í~ wýbr~áć fól~dér, d~ó któr~égó c~hcés~z prz~éñíé~ść plík~í.]

[Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 4.] [Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 4.]

[Krók~ 4. Zwól~ñíj p~áléc~, ábý p~rzéñ~íéść pl~íkí d~ó wýb~ráñé~gó fó~ldér~ú.]

[Przé~ñósz~éñíé~ plík~ów míęd~zý áp~líká~cjám~í]

[Móżés~z rówñ~íéż pr~zéñó~síć pl~íkí l~úb ób~rázý~ míędz~ý różñý~mí áp~líká~cjám~í. Ñá p~rzýk~łád, mó~żész p~rzéñ~íéść wí~élé ó~bráz~ów z Gá~lérí~í dó S~ámsú~ñg Ñó~tés.]

[Przé~ñósz~éñíé~ plík~ów míęd~zý áp~líká~cjám~í z úżý~cíém~ óbú r~ąk ñá ú~rządz~éñíú~ Gálá~xý kr~ók 1.] [Przé~ñósz~éñíé~ plík~ów míęd~zý áp~líká~cjám~í z úżý~cíém~ óbú r~ąk ñá ú~rządz~éñíú~ Gálá~xý kr~ók 1.]

[Krók~ 1. Przé~jdź dó~ Gálé~ríí, á~ ñást~ępñíé~ dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj ó~bráz~, ábý g~ó wýb~ráć. Mó~żész w~ýbrá~ć wíęcé~j ñíż j~édéñ~ óbrá~z, dót~ýkáj~ąc káżd~égó ó~bráz~ú, áż zó~stáñ~ą pódśw~íétl~óñé.]

[Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 2.] [Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 2.]

[Krók~ 2. Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj d~ówól~ñé z w~ýbrá~ñých~ óbrá~zów, áb~ý jé w~szýs~tkíé~ zázñ~áczý~ć. Drúg~ą ręką dó~tkñí~j íkó~ñý Sá~msúñ~g Ñót~és ñá~ dólé~ ékrá~ñú, áb~ý ótw~órzý~ć áplí~kácj~ę.]

[Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 3.] [Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 3.]

[Krók~ 3. Przé~cíągñ~íj wý~bráñ~é óbr~ázý d~ó ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Ñót~és, á ñ~ástęp~ñíé p~úść pál~éc.]

[Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 4.] [Przé~ñósz~éñíé~ wíél~ú plí~ków mí~ędzý f~óldé~rámí~ z úżýc~íém ó~bú rąk~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý kró~k 4.]

[Krók~ 4. Wýbr~áñé ó~bráz~ý zós~táñą ú~míés~zczó~ñé w á~plík~ácjí~. Móżés~z pów~tórzý~ć té kr~ókí z~ różñým~í ápl~íkác~jámí~, tákí~mí já~k Wíá~dómó~ścí lú~b Gmá~íl.]

[Twór~zéñí~é sýl~wétk~í z ób~íékt~ú ñá ó~bráz~íé.]

[Fúñkcjá "Wýcíñáñíé óbrázú" pózwálá przéñíéść týlkó ókréślóñé óbrázý przédmíótów dó íññých áplíkácjí. Z áplíkácjí Gáléríá spróbúj dótkñąć í przýtrzýmáć przédmíót ñá píérwszým pláñíé óbrázú. Tó spówódújé pódśwíétléñíé przédmíótú í úmóżlíwí chwýcéñíé jégó sýlwétkí. Ñástępñíé móżész úżýć dwúręczñéj óbsłúgí, ábý przéñíéść wýcíętý óbráz dó íññých áplíkácjí.]

[Ópíé~ká ék~spér~tów Sá~msúñ~g]

[Dódá~tków~ý pák~íét ú~bézp~íécz~éñíó~wý dl~á smá~rtfó~ñá, tá~blét~ú lúb~ smár~twát~chá S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Dłúższ~á óch~róñá~ z
Sám~súñg~ GÚÁR~D Sér~wís]

[Przé~dłúż óc~hróñ~ę sérw~ísów~ą swóí~ch úr~ządzé~ń ÁGD, R~TV ór~áz mó~bílé~.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]