[Jákí~é ñów~é fúñ~kcjé~ í úlé~pszé~ñíá p~ójáw~íłý sí~ę w Óñé~ ÚÍ 4.1¿]
[W wérsjí Óñé ÚÍ 4.1 úlépszóñó ñíéktóré z Twóích úlúbíóñých fúñkcjí. Káżdá áktúálízácjá jést ímpléméñtówáñá z mýślą ó wýgódzíé úżýtkówñíká. Dótýczý tó zmíáñ íñtérféjsú, ñówéj fúñkcjí Smárt Wídgét, áktúálízácjí Gáléríí í Édýtórá zdjęć óráz úlépszéń rýsíká S Péñ májącých úspráwñíć prácę.]
[Záñí~m wýp~róbúj~ész p~óñíżs~zé pó~rádý~, úpéw~ñíj s~íę, żé má~sz zá~íñst~álów~áñé ñ~ájñó~wszé~ wérs~jé óp~rógr~ámów~áñíá~ í ápl~íkác~jí w s~wóím~ úrząd~zéñí~ú. Ábý~ zákt~úálí~zówá~ć ópró~grám~ówáñ~íé sw~ójég~ó úrz~ądzéñ~íá mó~bílñ~égó, w~ýkóñ~áj ñá~stępú~jącé c~zýññ~óścí:]
[Krók~ 1. Wýbí~érz k~óléj~ñó Ús~táwí~éñíá~ > Áktú~álíz~ácjá~ ópró~grám~ówáñ~íá.]
[Krók~ 2. Wýbí~érz ó~pcję P~óbíé~rz í z~áíñs~tálú~j.]
[Krók~ 3. Wýkó~ñúj í~ñstr~úkcj~é wýśw~íétl~áñé ñ~á ékr~áñíé~.]
[Íññó~wácý~jñá f~úñkc~já Sm~árt W~ídgé~t]
[Dzíękí fúñkcjí Smárt Wídgét úżýtkówñícý mógą wýbráć dó síédmíú íñtélígéñtñých wídżétów (tákżé íññých fírm), któré móżñá przéglądáć przéz przécíągáñíé pálcém w léwó lúb w práwó. Fúñkcjá íñtélígéñtñéj rótácjí dóstárczá wáżñé íñfórmácjé w ódpówíédñím czásíé przéz áñálízę kóñtékstów í záchówáń úżýtkówñíká óráz áútómátýczñíé wýśwíétlá ñájbárdzíéj ódpówíédñí wídżét.]
[W záléżñóścí ód záchówáñíá úżýtkówñíká móżé býć wýśwíétláñý ñájbárdzíéj ódpówíédñí z trzéch póglądówých wídżétów óráz wídżétý mógą býć wýśwíétláñé lúb ódrzúcáñé áútómátýczñíé. Jéślí ñá przýkłád úżýtkówñík má w káléñdárzú zápláñówáñé wýdárzéñíé zá pół gódzíñý, pójáwíá síę wídżét zblíżájącégó síę wýdárzéñíá z ódpówíédñímí íñfórmácjámí, w tým pózóstáłým czásém dó rózpóczęcíá. Wídżét zblíżájącégó síę wýdárzéñíá áútómátýczñíé zñíká, gdý úżýtkówñík gó dótkñíé, ábý spráwdzíć wýdárzéñíé lúb czý míñął jégó térmíñ.]
[Úlép~széñ~íá rý~síká~ S Péñ~ í ñót~áték~]
[Dzíękí współprácý áplíkácjí Sámsúñg Ñótés z íññýmí áplíkácjámí, úżýtkówñík móżé útwórzýć ñótátkę ñá jédñým úrządzéñíú, á ñástępñíé ñá íññým móżé ją édýtówáć óráz zmíéñíáć jéj ústáwíéñíá. Póñádtó dzíękí rózszérzéñíú szýbkích ñótáték úżýtkówñík móżé dódáwáć łączá í stróñý íñtérñétówé.]
[Chóć z~ fúñk~cjí g~éstów~ móżñá~ kórz~ýstá~ć w stá~ñdár~dówý~m trý~bíé, k~tórý j~ést w~łączóñ~ý dóm~ýślñí~é, pó w~łączéñ~íú tr~ýbú k~ómpá~któw~égó m~óżñá ú~żýwáć g~éstów~ béz z~ákrý~wáñí~á cáłé~gó ék~ráñú~.]
[Gálé~ríá z~óstá~łá zñá~czñí~é úlé~pszó~ñá í m~á wíé~lé ñó~wých~ fúñk~cjí. M~óżñá t~wórz~ýć pró~fésj~óñál~ñé pó~rtré~tý, kó~rzýs~tájąc~ z dód~átkó~wých~ ñárz~ędzí p~rzét~wárz~áñíá~ cýfr~ówég~ó í ÁÍ~, któré~ dódá~ñó, áb~ý úmó~żlíwí~ć rétú~szów~áñíé~ zdjęć.]
[Zmíá~ñá éf~éktú~ pórt~rétú~]
[Éfék~t pór~trét~ú móżñ~á zás~tósó~wáć dó~ zdjęć, k~tóré z~óstá~łý wýk~óñáñ~é w íñ~ñým t~rýbí~é. Tér~áz Gá~lérí~á róz~pózñ~ájé p~órtr~étý í~ póds~úwá ó~pcję d~óstó~sówá~ñíá é~fékt~ú tłá.]
[Zmíá~ñá óśw~íétl~éñíá~ pórt~rétú~]
[Fúñk~cjá d~ódáw~áñíá~ śwíát~łá pád~ájącé~gó z d~ówól~ñégó~ kíér~úñkú~ úmóżl~íwíá~ úżýtk~ówñí~kóm ú~zýsk~áñíé~ éfék~tú st~údýj~ñégó~. Póñá~dtó ú~żýtkó~wñíc~ý móg~ą zmíé~ñíáć í~ñtéñ~sýwñ~óść dód~átkó~wégó~ óśwíé~tléñ~íá zá~ pómó~cą pás~ká íñ~téñs~ýwñó~ścí.]
[24-gódz~íññý~ trýb~ czás~ówý]
[Gálé~ríá á~útóm~átýc~zñíé~ rózp~ózñá~jé zd~jęcíá~ przé~dstá~wíáj~ącé ñí~ébó l~úb zá~chód s~łóńcá í~ twór~zý 24-gó~dzíñ~ñé fí~lmý ó~bráz~újącé~ úpłýw~ czás~ú.]
[Wídó~k réżý~sérs~kí]
[W Óñé~ ÚÍ 4.1 áp~líká~cjá Á~párá~t má d~ódát~kówą f~úñkc~ję wíd~ókú r~éżýsé~rá pó~zwál~ájącą ñ~á ñág~rýwá~ñíé d~wóch ó~bráz~ów, któr~é móżñ~á ódt~wárz~áć ráz~ém w c~élú ú~zýsk~áñíá~ różñýc~h éfé~któw ó~ráz łąc~zýć w c~élú s~twór~zéñí~á ñów~éj pé~rspé~ktýw~ý.]
[Úlép~szóñ~é fúñ~kcjé~ cýfr~ówég~ó prz~étwá~rzáñ~íá ób~rázú~]
[Zá pó~mócą ú~léps~zóñé~j fúñ~kcjí~ cýfr~ówég~ó prz~étwá~rzáñ~íá ób~rázú~ úżýtk~ówñí~k móżé~ rétú~szów~áć zdj~ęcíá p~rzéz~ úsúñ~íęcíé~ ódbl~ásków~, cíéñ~í ítd~. Wýré~túsz~ówáñ~é óbr~ázý z~ástęp~úją ór~ýgíñ~áł í má~ją zñá~czñí~k „Prz~étwó~rzóñ~é”.]
- [Kóré~któr~ stár~ých w~ýblá~kłých~ zdjęć: ú~żýtkó~wñík~ móżé p~ózbý~ć síę sz~úmú í~ zámá~záń zé~ stár~ých w~ýblá~kłých~ zdjęć.]
- [Dé-Mó~íré: ú~súwá~ñíé w~zórów~ síát~kí, kt~óré pó~jáwí~áją sí~ę ñá zd~jęcíá~ch z é~kráñ~ú tél~éwíz~órá l~úb mó~ñító~rá.]
[Ñówé~ fúñk~cjé Ú~súwá~ñíá c~íéñí~ Í ódb~lásk~ów]
[Fúñk~cjé t~é úmó~żlíwí~áją pó~zbýc~íé sí~ę cíéñ~í í ód~blás~ków, kt~óré są á~útóm~átýc~zñíé~ wýkr~ýwáñ~é pó ñ~ácíśñ~íęcíú~ przý~císk~ú.]
[Ábý ú~żýć fúñ~kcjí~ Wýmá~zýwá~ñíá Ó~bíék~tów: w G~álér~íí pr~zéjd~ź dó mé~ñú Éd~ýcjá~, ñácí~śñíj í~kóñę W~íęcéj~ ópcj~í (trz~ý píó~ñówé~ króp~kí) í w~ýbíé~rz pó~zýcj~ę Wýmá~ż Óbíé~ktý.]
[Zróżñí~cówá~ñé Sú~gést~íé]
[Úlép~szóñ~ý Íñt~élíg~éñtñ~ý ásý~stéñ~t pró~póñú~jé dz~íáłáñ~íá má~jącé ñ~á cél~ú ópt~ýmál~ízác~ję zdj~ęć í póm~ágá w~ twór~zéñí~ú ñów~éj tr~éścí p~rzéz~ wýgé~ñéró~wáñí~é fíl~mú pr~zéds~táwí~ájącé~gó ñá~jwáżñ~íéjs~zé mó~méñt~ý z fí~lmów ú~żýtkó~wñík~á.]
[Úlép~szóñ~á Fúñ~kcjá~ pórz~ądków~áñíá~]
[Úlép~szóñ~á fúñ~kcjá~ pórz~ądków~áñíá~ zdjęć ú~łátwí~á záp~áñów~áñíé~ ñád k~ólék~cją fó~tógr~áfíí~. Súgé~rújé~ síę, áb~ý úsú~ñąć dúżé~ klíp~ý wíd~éó zé~ zdjęć r~úchó~mých~ í dúp~líká~tý zd~jęć, ábý~ zwól~ñíć pr~zést~rzéń w~ pámí~ęcí má~sówé~j.]
[Zmíé~ñíóñ~ý úkłá~d][
Ábý zápéwñíć bárdzíéj wcíągájącé wráżéñíá, ódmíéñíóñó í úprószczóñó pódstáwówý úkłád. Przýcískí Wíęcéj í Áútómátýczñá régúlácjá zóstáłý przéñíésíóñé ñá dół, ábý úłátwíć óbsłúgę jédñą ręką, á pórózrzúcáñé éléméñtý dékórácýjñé zóstáłý zgrómádzóñé w ósóbñým méñú Dékórácjé.]
[Strú~ktúr~á céñ~trów~áñíá~]
[Zmód~ýfík~ówáñ~ý kóñ~tról~ér sk~álí z~míéñ~íóñó~ ták, á~bý cé~ñtró~wáł sí~ę ñá śró~dkú, c~ó úłát~wíá ñ~áwíg~ácję í~ stér~ówáñ~íé jé~dñą ręk~ą.]
[Kólá~ż wídé~ó]
[Úżýtk~ówñí~k móżé~ twór~zýć kó~láżé z~é zdj~ęć í fíl~mów.]
[Úwág~á:]
- [Dó kó~láżú m~óżñá d~ódáć m~áksý~málñ~íé cz~térý~ fílm~ý w já~kóścí~ FHD.]
[Ñíéd~éstr~úkcý~jñá s~trúk~túrá~ édýc~jí wí~déó]
[Ñíéd~éstr~úkcý~jñá s~trúk~túrá~ édýc~jí wí~déó, p~ódób~ñá dó~ édýt~órá z~djęć, jé~st ób~słúgí~wáñá~ przé~z édý~tór w~ídéó~. Pó zá~kóńcz~éñíú~ édýc~jí fí~lmú ú~żýtkó~wñík~ móżé w~rócíć d~ó órý~gíñá~lñéj~ wérs~jí lú~b móżé~ zápí~sáć kó~píę éd~ýtów~áñég~ó fíl~mú.]
[Úwág~á: Wíd~ók ñá~ zrzú~tách~ ékrá~ñú í w~ méñú~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód m~ódél~ú úrz~ądzéñ~íá í w~érsj~í ópr~ógrá~mówá~ñíá.]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]