[Có zr~óbíć, j~éślí r~ózpó~zñáw~áñíé~ twár~zý ñí~é dzí~áłá ñá~ Twóí~m tél~éfóñ~íé Gá~láxý~]
[Fúñkcjá Rózpózñáwáñíé twárzý zápéwñíá szýbkí í wýgódñý spósób ódblókówáñíá téléfóñú Gáláxý. Fúñkcjá tá móżé jédñák ñíé dzíáłáć práwídłówó, jéślí ápárát jést zábrúdzóñý lúb zásłóñíętý álbó óśwíétléñíé jést słábé. Ábý rózwíązáć próblém, wýkóñáj póñíższé krókí.]
[Ñájc~zęsts~zé pr~zýcz~ýñý ñ~íépó~wódz~éñíá~ fúñk~cjí r~ózpó~zñáw~áñíá~]
[Rózp~ózñá~wáñí~é twá~rzý m~óżé ñí~é dzí~áłáć pr~áwíd~łówó w~ ñást~ępújąc~ých p~rzýp~ádká~ch:]
- [Słábé~ óśwíé~tléñ~íé: W w~árúñ~kách~ słábé~gó lú~b pód~śwíét~lóñé~gó óśw~íétl~éñíá~ ápár~át mó~żé ñíé~ úchw~ýcíć w~ýstá~rczá~jącéj~ ílóśc~í szc~zégółów~, ábý r~ózpó~zñáć T~wóją t~wárz~.]
- [Twár~z częśc~íówó~ zásłó~ñíętá~: Ñósz~éñíé~ másk~í, ókú~lárów~ przé~cíws~łóñéc~zñýc~h, káp~élús~zá lú~b ókú~lárów~ w grú~béj ó~práw~cé mó~żé útr~údñí~áć róz~pózñ~áñíé~.]
- [Ístó~tñé z~míáñ~ý w wý~glądz~íé: Ñó~széñ~íé mó~cñég~ó mák~íjáżú~, gólé~ñíé p~éłñéj~ bród~ý.]
- [Prób~lémý~ z óbí~éktý~wém á~párá~tú: Kú~rz, sm~úgí, f~ólíé~ óchr~óññé~ ñá ék~ráñí~é lúb~ úszk~ódzó~ñý ób~íékt~ýw mó~gą úñí~émóżl~íwíć w~ýkóñ~áñíé~ wýrá~źñégó~ zdjęc~íá.]
[Ják p~óprá~wíć dó~kłádñ~óść róz~pózñ~áwáñ~íá]
[Jéślí~ mász~ trúd~ñóścí~ z kór~zýst~áñíé~m z fú~ñkcj~í Róz~pózñ~áwáñ~íé tw~árzý~, skór~zýst~áj z p~óñíżs~zých~ wská~zówék~.]
- [Wýcz~ýść óbí~éktý~w prz~édñí~éj ká~mérý~ míękk~ą, ñíép~ózós~táwí~ájącą w~łókíéñ~ ścíér~éczk~ą.]
- [Zdéj~míj w~szél~kíé á~kcés~óríá~ zákr~ýwáj~ącé tw~árz, t~ákíé~ ják m~áská~ lúb ó~kúlá~rý pr~zécí~wsłóñ~éczñ~é.]
- [Úżýwá~j téj~ fúñk~cjí w~ dóbr~zé óśw~íétl~óñým~ ótóc~zéñí~ú í úñ~íkáj~ sílñ~égó św~íátłá~ z týłú~.]
- [Sprá~wdź, cz~ý fól~íá óc~hróñ~ñá ñá~ ékrá~ñ lúb~ étúí~ ñíé b~lókú~jé áp~árát~ú.]
[Záré~jést~rúj p~óñów~ñíé s~wóją t~wárz~]
[Jéślí~ Rózp~ózñá~wáñí~é twá~rzý ñ~ádál~ ñíé d~zíáłá~, móżés~z spr~óbówá~ć póñó~wñíé~ záré~jést~rówá~ć twár~z.]
[Wská~zówká~ dótý~czącá~ réjé~strá~cjí t~wárz~ý]
- [Spójr~z béz~póśré~dñíó~ w kám~érę, á ñ~ástęp~ñíé p~rzéc~hýl g~łówę dó~ górý.]
- [Ábý ú~zýsk~áć péłñ~ý ská~ñ twá~rzý, ñ~ájpí~érw m~úsís~z spó~jrzé~ć bézp~óśréd~ñíó w~ kámé~rę.]
- [Ñást~ępñíé~ zóst~áñíé~sz pó~prós~zóñý~ ó lék~kíé ú~ñíés~íéñí~é głów~ý.]
[Úwág~á: Ábý~ zwíęk~szýć d~ókłád~ñóść, tr~zýmá~j tél~éfóñ~ ñíér~úchó~mó, sp~ójrz p~róst~ó prz~éd sí~ébíé~ í úch~wýć sw~óją tw~árz p~ód różñ~ýmí k~ątámí~.]
[Úrúc~hóm d~íágñ~óstý~kę zá p~ómóc~ą áplí~kácj~í Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Ótwór~z ápl~íkác~ję Sám~súñg~ Mémb~érs í~ úżýj D~íágñ~óstý~ká té~léfó~ñú, áb~ý spr~áwdz~íć, czý~ wýst~ępúją p~róbl~émý z~ Rózp~ózñá~wáñí~ém tw~árzý~.]
[Úwág~á:]
- [Jéślí~ częst~ó ñós~ísz ó~kúlá~rý, má~kíjá~ż lúb k~ápél~úsz, z~áréj~éstr~ówáñ~íé ál~térñ~átýw~ñégó~ wýgl~ądú mó~żé póm~óc w pó~práw~íéñí~ú dók~łádñó~ścí ró~zpóz~ñáñí~á w różñ~ých s~ýtúá~cjác~h.]
- [Pómó~cñé m~óżé bý~ć rówñí~éż stá~bílñ~é trz~ýmáñ~íé úr~ządzé~ñíá í~ zádb~áñíé~ ó tó, á~bý pó~dczá~s ódb~lókó~wýwá~ñíá t~wárz~ býłá w~ýráźñ~íé wí~dócz~ñá í w~ýśród~kówá~ñá ñá~ ékrá~ñíé.]
- [Ñálé~żý pám~íętáć, żé~ Rózp~ózñá~wáñí~é twá~rzý j~ést ó~gólñí~é úwá~żáñé z~á mñí~éj bé~zpíé~czñé~ ñíż íñ~ñé mé~tódý~ úwíé~rzýt~élñí~áñíá~, tákí~é ják~ kód P~ÍÑ, wz~ór lúb~ ódcí~sk pá~lcá.]
- [Jéślí~ mász~ blíźñ~íáká~ lúb k~ógóś, k~tó jé~st dó~ Cíéb~íé bá~rdzó~ pódó~bñý, í~stñí~éjé p~ráwd~ópód~óbíé~ństwó~, żé úrz~ądzéñ~íé gó~ rówñí~éż róz~pózñ~á. Wár~tó tó~ wzíąć p~ód úw~ágę pr~zý wý~bórz~é główñ~éj mé~tódý~ ódbl~óków~áñíá~.]
- [Zrzú~tý ék~ráñú~ í méñ~ú úrz~ądzéñ~íá mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d mód~élú ú~rządz~éñíá~ í wér~sjí ó~próg~rámó~wáñí~á.]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]