[Có zr~óbíć, g~dý úr~ządzé~ñíé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ñágr~zéwá~ síę pó~dczá~s úżýt~kówá~ñíá]

[Úrządzéñíá Gáláxý są záprójéktówáñé ták, ábý dzíáłáłý ñíézáwódñíé zárówñó w wýsókích, ják í ñískích témpérátúrách. Pódczás týmczásówégó wzróstú témpérátúrý fúñkcjé óchróñý sýstémú í ákúmúlátórá (tákíé ják ógráñíczéñíé łádówáñíá) mógą býć áútómátýczñíé áktýwówáñé. W záléżñóścí ód spósóbú úżýtkówáñíá lúb wárúñków ótóczéñíá úrządzéñíé móżé síę ñágrzéwáć. Zápózñáj síę z póñíższýmí wskázówkámí, ábý ógráñíczýć ñágrzéwáñíé síę úrządzéñíá í bézpíéczñíé z ñíégó kórzýstáć.]

[Przý~czýñ~ý ñág~rzéw~áñíá~ síę úr~ządzé~ñíá í~ śródk~í óst~różñó~ścí]

[Kórzýstáñíé z ñíéórýgíñálñých łádówárék lúb káblí álbó łádówáñíé bézprzéwódówé z przédmíótámí tákímí ják métál, mágñésý lúb kártý míędzý úrządzéñíém á łádówárką móżé spówódówáć ñágrzéwáñíé síę úrządzéñíá. Móżé tó rówñíéż wýstąpíć, jéślí złączé jést záñíéczýszczóñé płýñém, kúrzém lúb cząstkámí métálú. Týmczásówé ñágrzéwáñíé móżé wýstąpíć pódczás kórzýstáñíá z áplíkácjí ó dúżéj mócý, wýkóñýwáñíá wíélú zádáń jédñóczéśñíé lúb wýkóñýwáñíá íñtéñsýwñých zádáń, tákích ják łádówáñíé, przésýłáñíé dáñých lúb ñágrýwáñíé.]

[Úwág~á: zám~kñíj~ úrúc~hómí~óñé á~plík~ácjé~ í prz~érwí~j kór~zýst~áñíé~ z úrz~ądzéñ~íá, áb~ý móg~łó síę ó~ñó ñá~túrá~lñíé~ schłó~dzíć.]

[Úrząd~zéñí~é móżé~ rózg~rzáć s~íę łátw~íéj w~ ñást~ępújąc~ých s~ýtúá~cjác~h:]

  • [Łádów~áñíé~: úszk~ódzó~ñá lú~b ñíé~órýg~íñál~ñá łád~ówár~ká lú~b káb~él, ób~cé pr~zédm~íótý~ ñá pó~dkłád~cé łád~újącé~j lúb~ kórz~ýstá~ñíé z~ wýmá~gájąc~ých á~plík~ácjí~ pódc~zás s~zýbk~íégó~ łádów~áñíá~]
  • [Úżýcí~é: póc~zątkó~wá kó~ñfíg~úrác~já, pr~zýwr~ácáñ~íé dá~ñých~, tráñ~sfér~ plík~ów, grá~ñíé, s~trúm~íéñí~ówáñ~íé, dłú~gíé ñ~ágrý~wáñí~é lúb~ máks~ýmál~ñá já~sñóść é~kráñ~ú prz~éz dłú~gí cz~ás]
  • [Półącz~éñíá~: dłúgó~trwá~łé kór~zýst~áñíé~ z hót~spót~ú lúb~ téth~éríñ~gú, pó~łączéñ~íé z t~éléw~ízór~ém lú~b kóm~púté~rém, á~lbó ú~żýwáñ~íé ñá~wígá~cjí p~ódcz~ás óg~lądáñ~íá lú~b ñág~rýwá~ñíá f~ílmów~]
  • [Śródó~wísk~ó: míé~jscá~ górąc~é lúb~ zámk~ñíęté~, bézp~óśréd~ñíé św~íátłó~ słóñé~czñé~, póścí~él, tó~rbý, k~íész~éñíé~ ñá úb~ráñí~á, w pó~blíżú~ źródéł c~íépłá~, tákí~ch já~k ógr~zéwá~czé l~úb má~tý él~éktr~ýczñ~é, lúb~ óbsz~árý ó~ słábý~m sýg~ñálé~ lúb w~ róám~íñgú~]

[Dzíá~łáñíá~ w prz~ýpád~kú ñá~grzé~wáñí~á síę ú~rządz~éñíá~]

[1. Óptý~málí~zúj ú~rządz~éñíé~ Gálá~xý]

[Óptý~málí~zácj~á úrz~ądzéñ~íá zm~ñíéj~szá á~ktýw~ñóść w t~lé í p~ómág~á ógr~áñíc~zýć ñá~grzé~wáñí~é síę.]

[Dótk~ñíęcí~é íkó~ñý Ús~táwí~éñíá~] [Dótk~ñíęcí~é íkó~ñý Ús~táwí~éñíá~]

[Krók~ 1. Dótk~ñíj ó~pcjí~ Ústá~wíéñ~íá.]

[Wýbór~ ópcj~í Píé~lęgñá~cjá ú~rządz~éñíá~] [Wýbór~ ópcj~í Píé~lęgñá~cjá ú~rządz~éñíá~]

[Krók~ 2. Wýbí~érz ó~pcję P~íélęg~ñácj~á úrz~ądzéñ~íá.]

[Dótk~ñíęcí~é ópc~jí „Óp~týmá~lízú~j tér~áz”] [Dótk~ñíęcí~é ópc~jí „Óp~týmá~lízú~j tér~áz”]

[Krók~ 3. Dótk~ñíj ó~pcjí~ Óptý~málí~zúj t~éráz~.]

[2. Włącz t~rýb ó~szcz~ędzáñ~íá éñ~érgí~í]

[Ószc~zędñó~ść éñér~gíí z~mñíé~jszá~ zúżýc~íé éñ~érgí~í í ñá~grzé~wáñí~é síę. M~óżész~ rówñí~éż ógr~áñíc~zýć ák~týwñ~óść ápl~íkác~jí w t~lé.]

[Dótk~ñíęcí~é íkó~ñý Ús~táwí~éñíá~] [Dótk~ñíęcí~é íkó~ñý Ús~táwí~éñíá~]

[Krók~ 1. Dótk~ñíj ó~pcjí~ Ústá~wíéñ~íá.]

[Wýbór~ ópcj~í Píé~lęgñá~cjá ú~rządz~éñíá~] [Wýbór~ ópcj~í Píé~lęgñá~cjá ú~rządz~éñíá~]

[Krók~ 2. Wýbí~érz ó~pcję P~íélęg~ñácj~á úrz~ądzéñ~íá.]

[Wýbór~ báté~ríí] [Wýbór~ báté~ríí]

[Krók~ 3. Wýbí~érz ó~pcję B~átér~íá.]

[Przé~łączáñ~íé ñá~ Ószc~zędzá~ñíé é~ñérg~íí] [Przé~łączáñ~íé ñá~ Ószc~zędzá~ñíé é~ñérg~íí]

[Krók~ 4. Włącz ó~pcję Ó~szcz~ędzáñ~íé éñ~érgí~í.]

[Wýbí~éráñ~íé óp~cjí L~ímít~ý úżýc~íá w t~lé] [Wýbí~éráñ~íé óp~cjí L~ímít~ý úżýc~íá w t~lé]

[Krók~ 5. Dótk~ñíj ó~pcjí~ Límí~tý úżý~cíá w~ tlé.]

[Włączá~ñíé ó~pcjí~ Wpr. ñ~íéúż. á~pl. w t~r. úśpí~éñíá~] [Włączá~ñíé ó~pcjí~ Wpr. ñ~íéúż. á~pl. w t~r. úśpí~éñíá~]

[Krók~ 6. Włącz W~pr. ñí~éúż. áp~l. w tr~. úśpíé~ñíá.]

[Úwág~á:]

  • [Régú~lárñ~íé sp~ráwd~záj, c~zý Tw~ójé á~plík~ácjé~ są zák~túál~ízów~áñé d~ó ñáj~ñóws~zéj w~érsj~í.]
  • [Trýb~ ószc~zędzá~ñíá é~ñérg~íí óg~ráñí~czá w~ýkór~zýst~áñíé~ síéc~í, sýñ~chró~ñízá~cję dá~ñých~ í wýk~órzý~stáñ~íé ló~kálí~zácj~í w tl~é.]

[3. Zárz~ądzáj~ cíép~łém pó~dczá~s łádó~wáñí~á]

[Úrząd~zéñí~é móżé~ ñágr~zéwá~ć síę pó~dczá~s łádó~wáñí~á, szc~zégól~ñíé p~rzý ú~żýcíú~ łádów~árék~ bézp~rzéw~ódów~ých l~úb sz~ýbkí~ch. Jé~ślí úr~ządzé~ñíé j~ést g~órącé~, ódłącz~ łádów~árkę í~ zámk~ñíj á~plík~ácjé~. Pócz~ékáj~, áż síę ó~chłód~zí, á ñ~ástęp~ñíé r~ózpó~czñí~j łádó~wáñí~é póñ~ówñí~é.]

[Ódłącz~áñíé~ łádów~árkí~ ód úr~ządzé~ñíá G~áláx~ý]

[Zálé~cá sí~ę kórz~ýstá~ñíé z~ łádów~árék~ í káb~lí zá~twíé~rdzó~ñých~ przé~z Sám~súñg~. W prz~ýpád~kú łád~ówáñ~íá bé~zprz~éwód~ówég~ó úpé~wñíj~ síę, żé ñ~íé má~ métá~lú, má~gñés~ów áñí~ kárt~ pómí~ędzý ú~rządz~éñíé~m á łád~ówár~ką.]

[Łádów~áñíé~ zá pó~mócą łá~dówá~rkí z~átwí~érdz~óñéj~ przé~z Sám~súñg~]

[Ják k~órzý~stáć z~ trýb~ú lék~kíég~ó]

[Trýb~ lékk~í rég~úlúj~é mák~sýmá~lñą pr~ędkóść p~rzét~wárz~áñíá~ ÁP, áb~ý zmñ~íéjs~zýć wý~twár~záñí~é cíé~płá í z~úżýcí~é éñé~rgíí~. Ústá~w trý~b jás~ñý, áb~ý zmí~ñímá~lízó~wáć ñá~grzé~wáñí~é úrz~ądzéñ~íá í é~fékt~ýwñí~éj kó~rzýs~táć z b~átér~íí.]

[Dótk~ñíęcí~é íkó~ñý Ús~táwí~éñíá~] [Dótk~ñíęcí~é íkó~ñý Ús~táwí~éñíá~]

[Krók~ 1. Dótk~ñíj ó~pcjí~ Ústá~wíéñ~íá.]

[Wýbór~ ópcj~í Píé~lęgñá~cjá ú~rządz~éñíá~] [Wýbór~ ópcj~í Píé~lęgñá~cjá ú~rządz~éñíá~]

[Krók~ 2. Wýbí~érz ó~pcję P~íélęg~ñácj~á úrz~ądzéñ~íá.]

[Wýbí~éráñ~íé óp~cjí P~rófí~l wýd~ájñó~ścí] [Wýbí~éráñ~íé óp~cjí P~rófí~l wýd~ájñó~ścí]

[Krók~ 3. Wýbí~érz P~rófí~l wýd~ájñó~ścí.]

[Wýbí~éráñ~íé tr~ýbú l~ékkí~égó] [Wýbí~éráñ~íé tr~ýbú l~ékkí~égó]

[Krók~ 4. Wýbí~érz t~rýb L~ékkí~, ábý g~ó ákt~ýwów~áć.]

[Úwág~á: Trý~b lék~kí ñí~é wpłý~wá ñá~ wýdá~jñóść.]

[Úrúc~hóm d~íágñ~óstý~kę zá p~ómóc~ą áplí~kácj~í Sám~súñg~ Mémb~érs]

[Ótwór~z ápl~íkác~ję Sám~súñg~ Mémb~érs í~ úżýj ñ~árzęd~zíá D~íágñ~óstý~ká té~léfó~ñú, áb~ý spr~áwdz~íć stá~ñ bát~éríí~.]

[Zdíá~gñóz~új sw~ój tél~éfóñ~ Gálá~xý zá~ pómó~cą ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Mém~bérs~]

[Úwág~á:]

  • [Sámó~dzíé~lñá d~íágñ~óstý~ká jé~st dó~stępñ~á týl~kó ñá~ úrząd~zéñí~ách G~áláx~ý z zá~íñst~álów~áñą áp~líká~cją Sá~msúñ~g Mém~bérs~.]
  • [Jéślí~ półącz~éñíé~ jést~ ñíés~tábí~lñé, s~próbú~j póñ~ówñí~é zá p~ómóc~ą áplí~kácj~í Sám~súñg~ Íñté~rñét~.]
  • [Ñázw~ý méñ~ú, ścíé~żkí í ú~kłádý~ ékrá~ñú mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d mód~élú ú~rządz~éñíá~, ópró~grám~ówáñ~íá lú~b wér~sjí á~plík~ácjí~.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]