Galaxy Buds2
[Pópú~lárñ~é tém~átý]
Galaxy Buds2
[SM-R177][Rózw~íązáñ~íá í p~órád~ý]
-
[ Báté~ríá J~ák łád~ówáć s~márt~wátc~h Gál~áxý]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát t~éléf~óñów S~ámsú~ñg. Dó~wíéd~z síę w~íęcéj~ ó „Ják~ łádów~áć smá~rtwá~tch G~áláx~ý”, kór~zýst~ájąc z~é Wsp~árcí~á Sám~súñg~.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Gdzí~é móg~ę zñál~éźć kód~ý pró~dúkt~ówé ú~rządz~éń]
[Sprá~wdź, gd~zíé z~ñájd~zíés~z dáñ~é pró~dúkt~ú, ták~íé já~k ñúm~ér sé~rýjñ~ý tél~éfóñ~ú, ñáz~wę mód~élú l~ódówk~í, czý~ ñúmé~r ÍMÉ~Í Sám~súñg~.]
-
[ Sáms~úñg Á~pps J~ák kó~rzýs~táć z á~plík~ácjí~ Sáms~úñg M~émbé~rs]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát t~éléf~óñów S~ámsú~ñg. Dó~wíéd~z síę w~íęcéj~ ó „Ják~ kórz~ýstá~ć z ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Mém~bérs~”, kórz~ýstá~jąc zé~ Wspá~rcíá~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják p~ółączý~ć zégá~rék G~áláx~ý Wát~ch zé~ smár~tfóñ~ém¿]
[Częst~ó Zád~áwáñ~é Pýt~áñíá~ (FÁQ) ó~ Úrząd~zéñí~á Mób~ílñé~. Wíęcé~j íñf~órmá~cjí ñ~á tém~át Já~k półąc~zýć zé~gáré~k Gál~áxý W~átch~ zé sm~ártf~óñém~ w Céñ~trúm~ Wspá~rcíá~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják p~ółączý~ć słúch~wkí G~áláx~ý Búd~s z íñ~ñýmí~ úrząd~zéñí~ámí]
["Dówí~édz s~íę, ják~ półącz~ýć słúc~háwk~í Gál~áxý B~úds z~ íññý~mí úr~ządzé~ñíám~í"]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják ñ~áłádó~wáć Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds]
[Częst~ó Zád~áwáñ~é Pýt~áñíá~ (FÁQ) ó~ Úrząd~zéñí~á Mób~ílñé~. Wíęcé~j íñf~órmá~cjí ó~ tým, J~ák ñá~łádów~áć Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds z p~ómóc~ą Céñt~rúm w~spár~cíá S~ámsú~ñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ñísk~í póz~íóm g~łóśñóśc~í lúb~ słábá~ jákó~ść dźwíęk~ú w słú~cháw~kách~ dóús~zñýc~h Sám~súñg~]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát ú~rządz~éń mób~ílñý~ch Sá~msúñ~g. Dów~íédz~ síę wí~ęcéj ñ~á tém~át ñí~skíé~gó pó~zíóm~ú głóśñ~óścí l~úb słá~béj j~ákóśc~í dźwí~ękú w s~łúchá~wkác~h dóú~szñý~ch Sá~msúñ~g w pó~mócý~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Czým~ jést~ Sáms~úñg C~áré+ í~ ják d~zíáłá~¿]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó S~ámsú~ñg Cá~ré+ — dó~dátk~ówým~ pákí~écíé~ ópíé~kí Sá~msúñ~g dlá~ úrząd~zéń Sá~msúñ~g Gál~áxý.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Móñí~tóró~wáñí~é tętñ~á í cí~śñíéñ~íá kr~wí zá~ pómó~cą zég~árków~ z sér~íí Gá~láxý~ Wátc~h]
[Dówí~édz s~íę, ják~ úżýwá~ć zégá~rká G~áláx~ý Wát~ch dó~ sprá~wdzá~ñíá c~íśñíé~ñíá k~rwí í~ púls~ú.]
-
[ Sprz~ęt Pór~ówñáñ~íé słú~cháw~ék Gá~láxý~ Búds~ FÉ, Bú~ds2 Pr~ó í Bú~ds2]
[Pózñ~áj różñ~ícé m~íędzý~ słúch~áwká~mí Gá~láxý~ Búds~ FÉ, Bú~ds2 Pr~ó í Bú~ds2]
-
[ Sprz~ęt Ják~ zwér~ýfík~ówáć á~útéñ~týcz~ñóść sé~ríí G~áláx~ý Búd~s]
[Téñ p~rzéw~ódñí~k póm~óżé Cí~ ústá~líć, cz~ý Twó~jé słú~cháw~kí bé~zprz~éwód~ówé s~ą rzéc~zýwí~ścíé m~árkí~ Sáms~úñg, c~zý pó~chód~zą ód ñ~íéáú~tórý~zówá~ñégó~ pódm~íótú~ trzé~cíég~ó.]
-
[ Sáms~úñg Á~pps Ú~żýj áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Fí~ñd, áb~ý údó~stępñ~íć swó~ją lók~álíz~ácję s~wóím~ przý~jácí~ółóm, d~zíéc~kú, ró~dzíñ~íé í í~ññým~ kóñt~áktó~m]
[Dówí~édz s~íę, ják~ úżýwá~ć áplí~kácj~í Sám~súñg~ Fíñd~, ábý ú~dóst~ępñíć s~wóją l~ókál~ízác~ję zñá~jómý~m, ród~zíñí~é í íñ~ñým k~óñtá~któm~.]
-
[ Sáms~úñg Á~pps W~ýśwíé~tl lí~czbę k~róków~ w ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Héá~lth]
[Ñáúc~z síę k~órzý~stáć z~ úrząd~zéń Gá~láxý~ dó ślé~dzéñ~íá lí~czbý~ krók~ów w áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Hé~álth~.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Kórz~ýstá~j z fú~ñkcj~í móñ~ítór~ówáñ~íá sñ~ú w áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Hé~álth~ ñá zé~gárk~ú Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch í~ Sáms~úñg G~áláx~ý Fít~]
[Ñáúc~z síę k~órzý~stáć z~ fúñk~cjí m~óñít~órów~áñíá~ sñú w~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Héál~th í śp~íj lé~píéj~ w ñóc~ý.]
-
[ Báté~ríá J~ák łád~ówáć z~égár~ék Sá~msúñ~g Gál~áxý z~ lúb b~éz łád~ówár~kí]
[Dówí~édz s~íę ó różñ~ých m~étód~ách łá~dówá~ñíá í~ fúñk~cjác~h ósz~czędz~áñíá~ báté~ríí d~óstęp~ñých~ ñá zé~gárk~ú Gál~áxý W~átch~.]
-
[ Áktú~álíz~ácjá~ Ópró~grám~ówáñ~íá Ák~túál~ízác~já óp~rógr~ámów~áñíá~ úrząd~zéñí~á - Gál~áxý W~átch~]
[Pórá~dñík~í Wíd~éó dó~týcz~ącé té~léfó~ñów Sá~msúñ~g. Dów~íédz~ síę wí~ęcéj ó~ „Áktú~álíz~ácjá~ ópró~grám~ówáñ~íá úr~ządzé~ñíá - G~áláx~ý Wát~ch”, kó~rzýs~tájąc~ zé Ws~párc~íá Sá~msúñ~g.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják w~łączýć t~rýb b~lóká~dý pr~zéd w~ódą ñá~ Gálá~xý Wá~tch4¿~]
[Dówí~édz s~íę, ják~ włączý~ć í wýłąc~zýć tr~ýb bl~ókád~ý wód~ñéj ñ~á Gál~áxý W~átch~4.]
-
[ Sáms~úñg Á~pps J~ák wý~kóñá~ć pómí~ár ÉK~G zá p~ómóc~ą áplí~kácj~í Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r]
[Dówí~édz s~íę, ják~ wýkó~ñáć pó~míár~ ÉKG z~á póm~ócą áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Mó~ñító~r Héá~lth, p~óstęp~újąc z~gódñ~íé z k~róká~mí pr~zéds~táwí~óñým~í w tý~m fíl~míé.]
-
[ Sáms~úñg Á~pps J~ák zm~íérz~ýć cíśñ~íéñí~é krw~í zá p~ómóc~ą áplí~kácj~í Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r]
[Dówí~édz s~íę, ják~ míér~zýć cí~śñíéñ~íé kr~wí zá~ pómó~cą ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Móñ~ítór~ Héál~th, pó~stępú~jąc zg~ódñí~é z íñ~strú~kcjá~mí zá~wárt~ýmí w~ tým f~ílmí~é.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják ú~żýwáć á~plík~ácjí~ Sáms~úñg H~éált~h, prz~ý póm~ócý s~márt~wátc~h Gál~áxý]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát t~éléf~óñów S~ámsú~ñg. Dó~wíéd~z síę w~íęcéj~ ó „Ják~ úżýwá~ć áplí~kácj~í Sám~súñg~ Héál~th, pr~zý pó~mócý~ smár~twát~ch Gá~láxý~”, kórz~ýstá~jąc zé~ Wspá~rcíá~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Przé~prów~ádź té~st ñá~jlép~szég~ó dóp~ásów~áñíá~ słúch~áwék~ dóús~zñýc~h Gál~áxý d~ó swó~ích ú~szú]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát t~éléf~óñów S~ámsú~ñg. Dó~wíéd~z síę w~íęcéj~ ó „Prz~épró~wádź t~ést ñ~ájlé~pszé~gó dó~pásó~wáñí~á słúc~háwé~k dóú~szñý~ch Gá~láxý~ dó sw~óích~ úszú~”, kórz~ýstá~jąc zé~ Wspá~rcíá~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Wská~zówkí~ dlá ú~zýsk~áñíá~ ñájl~épsz~éj já~kóścí~ áúdí~ó w słú~cháw~kách~ Gálá~xý Bú~ds2]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát t~éléf~óñów S~ámsú~ñg. Dó~wíéd~z síę w~íęcéj~ ó „Wsk~ázówk~í dlá~ úzýs~káñí~á ñáj~léps~zéj j~ákóśc~í áúd~íó w s~łúchá~wkác~h Gál~áxý B~úds2”, k~órzý~stáj~ąc zé W~spár~cíá S~ámsú~ñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják p~óprá~wñíé~ úżýwá~ć słúch~áwék~ Gálá~xý Bú~ds2¿]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát t~éléf~óñów S~ámsú~ñg. Dó~wíéd~z síę w~íęcéj~ ó „Ják~ pópr~áwñí~é úżýw~áć słúc~háwé~k Gál~áxý B~úds2¿~”, kórz~ýstá~jąc zé~ Wspá~rcíá~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják d~ópás~ówáć ñ~ówó z~ákúp~íóñé~ í úżýw~áñé s~łúchá~wkí d~óúsz~ñé¿]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát t~éléf~óñów S~ámsú~ñg. Dó~wíéd~z síę w~íęcéj~ ó „Ják~ dópá~sówá~ć ñówó~ zákú~píóñ~é í úżý~wáñé~ słúch~áwkí~ dóús~zñé¿~”, kórz~ýstá~jąc zé~ Wspá~rcíá~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Sprá~wdź różñ~ícę w żý~wótñ~óścí b~átér~íí mí~ędzý l~éwą í p~ráwą s~łúchá~wką Gá~láxý~ Búds~]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát t~éléf~óñów S~ámsú~ñg. Dó~wíéd~z síę w~íęcéj~ ó „Spr~áwdź r~óżñícę w~ żýwót~ñóścí~ báté~ríí m~íędzý~ léwą í~ práw~ą słúch~áwką G~áláx~ý Búd~s”, kór~zýst~ájąc z~é Wsp~árcí~á Sám~súñg~.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják k~órzý~stáć z~ wýkr~ýwáñ~íá dó~úszñ~égó w~ Gálá~xý Bú~ds]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó t~ým, já~k kór~zýst~áć z wý~krýw~áñíá~ dóús~zñég~ó w cé~lú ód~bíér~áñíá~ rózm~ów tél~éfóñ~íczñ~ých ñ~á Gál~áxý B~úds.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Có tó~ jést~ fúñk~cjá D~źwíęk 360 w~ słúch~áwká~ch Gá~láxý~ Búds~]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát ú~rządz~éń prz~éñóśñ~ých. D~ówíé~dz sí~ę wíęcé~j ó „Có~ tó jé~st fú~ñkcj~á Dźwí~ęk 360 w słú~cháw~kách~ Gálá~xý Bú~ds”, kó~rzýs~tájąc~ zé Ws~párc~íá Sá~msúñ~g.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják z~árząd~záć ká~félk~ámí w~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch]
[Częst~ó Zád~áwáñ~é Pýt~áñíá~ (FÁQ) ó~ Úrząd~zéñí~á Mób~ílñé~. Wíęcé~j íñf~órmá~cjí ó~ tým, J~ák zá~rządz~áć káf~élká~mí w S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h z pó~mócą C~éñtr~úm ws~párc~íá Sá~msúñ~g.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Czým~ różñíą s~íę słúc~háwk~í Gál~áxý B~úds2, B~úds L~ívé í~ Búds~ Pró¿~]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát ú~rządz~éń prz~éñóśñ~ých. D~ówíé~dz sí~ę wíęcé~j, Czý~m różñí~ą síę słú~cháw~kí Gá~láxý~ Búds~2, Búds~ Lívé~ í Búd~s Pró~ ñá st~róñí~é Wsp~árcí~é Sám~súñg~.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják z~róbí~ć zrzú~t ékr~áñú í~ gó úżý~ć ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~¿]
[Częst~ó Zád~áwáñ~é Pýt~áñíá~ (FÁQ) ó~ Úrząd~zéñí~á Mób~ílñé~. Wíęcé~j íñf~órmá~cjí ó~ tým, J~ák zr~óbíć z~rzút~ ékrá~ñú í g~ó úżýć ñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch z~ pómó~cą Céñ~trúm~ wspá~rcíá~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják ú~żýtkó~wáć Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~]
[Częst~ó Zád~áwáñ~é Pýt~áñíá~ (FÁQ) ó~ Úrząd~zéñí~á Mób~ílñé~. Wíęcé~j íñf~órmá~cjí ó~ tým, j~ák úżý~tków~áć Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch z~ pómó~cą Céñ~trúm~ wspá~rcíá~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják m~ógę zñ~áléźć z~égár~ék í s~łúchá~wkí z~ áplí~kácj~ą Sáms~úñg G~áláx~ý Wéá~rábl~é¿]
[Częst~ó Zád~áwáñ~é Pýt~áñíá~ (FÁQ) ó~ Úrząd~zéñí~á Mób~ílñé~. Wíęcé~j íñf~órmá~cjí ñ~á tém~át „Já~k móg~ę zñál~éźć zég~árék~ í słúc~háwk~í z áp~líká~cją Sá~msúñ~g Gál~áxý W~éárá~blé¿~” w Céñ~trúm~ Wspá~rcíá~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják s~zýbc~íéj łá~dówá~ć zégá~rék S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h5¿]
[Częst~ó Zád~áwáñ~é Pýt~áñíá~ (FÁQ) ó~ Úrząd~zéñí~á Mób~ílñé~. Wíęcé~j íñf~órmá~cjí ñ~á tém~át „Já~k szý~bcíé~j łádó~wáć zé~gáré~k Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch5¿~” w Céñ~trúm~ Wspá~rcíá~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Czým~ jést~ fúñk~cjá D~źwíęk 360 w~ słúch~áwká~ch Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds2 P~ró¿]
[Częst~ó Zád~áwáñ~é Pýt~áñíá~ (FÁQ) ó~ Úrząd~zéñí~á Mób~ílñé~. Wíęcé~j íñf~órmá~cjí ñ~á tém~át „Cz~ým jé~st fú~ñkcj~á Dźwí~ęk 360 w słú~cháw~kách~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s2 Pró~¿” w Cé~ñtrú~m Wsp~árcí~á Sám~súñg~.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Śródk~í béz~píéc~zéńst~wá pó~dczá~s kór~zýst~áñíá~ z úrz~ądzéñ~íá Gá~láxý~]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát ú~rządz~éń prz~éñóśñ~ých. D~ówíé~dz sí~ę wíęcé~j ñá t~émát~ Śródk~ów béz~píéc~zéńst~wá pó~dczá~s kór~zýst~áñíá~ z úrz~ądzéñ~íá Gá~láxý~ w céñ~trúm~ pómó~cý fí~rmý S~ámsú~ñg.]
-
[ Áktú~álíz~ácjá~ Ópró~grám~ówáñ~íá Ák~túál~ízác~jé óp~rógr~ámów~áñíá~ słúch~áwék~ Sáms~úñg]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát ú~rządz~éń mób~ílñý~ch Sá~msúñ~g. Dów~íédz~ síę wí~ęcéj ñ~á tém~át ák~túál~ízác~jí óp~rógr~ámów~áñíá~ słúch~áwék~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják ñ~ósíć s~łúchá~wkí d~óúsz~ñé Sá~msúñ~g]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát ú~rządz~éń mób~ílñý~ch Sá~msúñ~g. Dów~íédz~ síę wí~ęcéj ñ~á tém~át té~gó, já~k ñós~íć słúc~háwk~í dóú~szñé~ Sáms~úñg.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják ú~żýwáć p~óléc~éñíá~ dótý~kówé~gó słú~cháw~ék Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds]
[Dówí~édz s~íę, ják~ skóñ~fígú~rówá~ć í úżýw~áć pól~écéń d~ótýk~ówýc~h w sé~ríí s~łúchá~wék S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~2.]
-
[ Báté~ríá G~áláx~ý Búd~s pór~ádý í~ óstr~zéżéñ~íá ñá~ témá~t łádó~wáñí~á bát~éríí~]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát ú~rządz~éń mób~ílñý~ch Sá~msúñ~g. Dów~íédz~ síę wí~ęcéj ó~ pórá~dách~ í óst~rzéżé~ñíác~h ñá t~émát~ łádów~áñíá~ báté~ríí w~ Pómó~cý Sá~msúñ~g.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják z~míéñ~íć úst~áwíé~ñíá p~rzýc~ískú~ Hómé~ zégá~rká S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ñá té~mát ú~rządz~éń mób~ílñý~ch Sá~msúñ~g. Dów~íédz~ síę wí~ęcéj ñ~á tém~át té~gó, já~k zmí~éñíć ú~stáw~íéñí~á prz~ýcís~kú Hó~mé zé~gárk~á Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch w~ Pómó~cý Sá~msúñ~g.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják k~órzý~stáć z~ áútó~díág~ñóst~ýkí ú~rządz~éń ñós~zóñý~ch Sá~msúñ~g Gál~áxý¿~]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ (FÁQ) ó~ úrząd~zéñí~á mób~ílñé~. Wíęcé~j íñf~órmá~cjí ñ~á tém~át „Já~k kór~zýst~áć z áú~tódí~ágñó~stýk~í úrz~ądzéń ñ~ószó~ñých~ Sáms~úñg G~áláx~ý¿” w C~éñtr~úm Ws~párc~íá Sá~msúñ~g. ]
-
[ Sprz~ęt Wsk~ázówk~í í té~chñí~kí dó~týcz~ącé kó~rzýs~táñí~á z pá~ská s~pórt~ówég~ó D-Bú~cklé~ dó zé~gárk~ów sér~íí Gá~láxý~]
[Ódblókúj péłñý pótéñcjáł swójégó páská spórtówégó D-Búcklé dó zégárká séríí Gáláxý dzíękí pórádóm í téchñíkóm ékspértów. Ñáúcz síę ják régúlówáć, útrzýmýwáć í dóstósówáć swój pásék zégárká, ábý úzýskáć spérsóñálízówáñé í stýlówé dóśwíádczéñíé. Wzbógáć swój zégárék Gáláxý tým wszéchstróññým ákcésóríúm, záprójéktówáñým ták, ábý úzúpéłñíáłó Twój stýl í údóskóñálíłó zábáwę z íñtélígéñtñým zégárkíém.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Zmíé~rz sw~óją bú~dówę c~íáłá z~á póm~ócą zé~gárk~á sér~íí Gá~láxý~ Wátc~h]
[Móżés~z zmí~érzý~ć búdó~wégó~ swég~ó cíá~łá zá p~ómóc~ą czúj~ñíká~ BÍÁ ñ~á swó~ím zé~gárk~ú Gál~áxý W~átch~.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Przé~wódñ~ík úżý~tków~ñíká~ áplí~kácj~í Kóm~pás ñ~á zég~árkú~ Gálá~xý Wá~tch]
[Zñáj~ómóść s~pósó~bú kó~rzýs~táñí~á z kó~mpás~ú w zé~gárk~ú Gál~áxý W~átch~ pómó~żé Cí d~ótrz~éć tám~, gdzí~é mús~ísz, g~dý ñí~é jés~téś pé~wíéñ~, gdzí~é skr~ęcíć.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják w~ýczý~ścíć úr~ządzé~ñíé S~ámsú~ñg Gá~láxý~]
[Májąc~ ñá úw~ádzé~, ják b~rúd í~ zárá~zkí g~rómá~dzą sí~ę ñá úr~ządzé~ñíác~h, któr~ých c~ódzí~éññí~é úżýw~ámý, w~ártó~ ñáúc~zýć sí~ę czýs~zczé~ñíá ú~rządz~éń Sám~súñg~ Gálá~xý.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják p~ráwí~dłówó~ ñósí~ć í sér~wísó~wáć zé~gáré~k Gál~áxý W~átch~/Fít]
[Úpéw~ñíj s~íę, żé zé~gáré~k Gál~áxý W~átch~/Fít p~ózós~tájé~ w dób~rým s~táñí~é, pós~tępúj~ąc zgó~dñíé~ z tým~ przé~wódñ~íkíé~m dót~ýcząc~ým pr~áwíd~łówég~ó ñós~zéñí~á í sé~rwís~ówáñ~íá úr~ządzé~ñíá.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ñósz~éñíé~ Gálá~xý Bú~ds]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó m~átér~íáłác~h úżýw~áñýc~h dó p~ródú~kcjí~ Gálá~xý Bú~ds dl~á ósób~ z álé~rgíá~mí lú~b pód~ráżñí~éñíá~mí sk~órý.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják z~míéñ~íć swó~jé ñá~kłádk~í ñá s~łúchá~wkí b~ézpr~zéwó~dówé~ Gálá~xý]
[Dówí~édz s~íę, ják~ łátwó~ wýmí~éñíć s~wójé~ Gálá~xý Éá~rbúd~ Típs~ zá pó~mócą ñ~ászé~gó kó~mplé~ksów~égó p~rzéw~ódñí~ká]
-
[ Sáms~úñg Á~pps Ú~żýj áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Fí~ñd, áb~ý zló~kálí~zówá~ć zágú~bíóñ~é úrz~ądzéñ~íé]
[Dówí~édz s~íę, ják~ úżýwá~ć áplí~kácj~í Sám~súñg~ Fíñd~, ábý z~lóká~lízó~wáć zá~gúbí~óñé ú~rządz~éñíá~ í śléd~zíć Sá~msúñ~g Smá~rtTá~gí.]
-
[ Sáms~úñg Á~pps F~úñkc~jé áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Fí~ñd]
[Ódkr~ýj różñ~é fúñ~kcjé~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Fíñd~.]
-
[ Ústá~wíéñ~íá Úżý~j trý~bów cí~chýc~h ñá s~wóím~ zégá~rkú S~ámsú~ñg Gá~láxý~]
[Ódkr~ýj, já~k kór~zýst~áć z różñ~ých t~rýbów~ cích~éj pr~ácý ñ~á swó~ím zé~gárk~ú Gál~áxý.]
-
[ Áktú~álíz~ácjá~ Ópró~grám~ówáñ~íá Já~k zák~túál~ízów~áć ópr~ógrá~mówá~ñíé í~ áplí~kácj~é ñá z~égár~kú Sá~msúñ~g Gál~áxý]
[Dówí~édz s~íę, ják~ zákt~úálí~zówá~ć ópró~grám~ówáñ~íé í á~plík~ácjé~ w zég~árkú~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Có zr~óbíć, g~dý áp~líká~cjá ñ~á zég~árkú~ Sáms~úñg G~áláx~ý síę z~áwíé~szá, z~ámrá~żá lúb~ ñíé ó~dpów~íádá~]
[Dówí~édz s~íę, có z~róbí~ć, gdý á~plík~ácjá~ ñá Tw~óím z~égár~kú Sá~msúñ~g záw~íész~á síę, z~ámrá~żá lúb~ ñíé ó~dpów~íádá~.]
-
[ Dźwíęk~ Có zr~óbíć, j~éślí z~áúwá~żýsz s~zúmý~ stát~ýczñ~é w słú~cháw~kách~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s¿]
[Dówí~édz s~íę, có z~róbí~ć, gdý t~wójé~ Gálá~xý Bú~ds má~ją szú~m stá~týcz~ñý]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Ják p~ółączý~ć zégá~rék G~áláx~ý Wát~ch z ú~rządz~éñíé~m Sám~súñg~ Gálá~xý]
[Dówí~édz s~íę, ják~ krók~ pó kr~ókú p~ółączý~ć zégá~rék G~áláx~ý Wát~ch z ú~rządz~éñíé~m Sám~súñg~ Gálá~xý.]
-
[ Ústá~wíéñ~íá Já~k úżýw~áć tél~éfóñ~ú Sám~súñg~ Gálá~xý lú~b zég~árká~ dó zá~rządz~áñíá~ pówí~ádóm~íéñí~ámí ñ~á úrz~ądzéñ~íú dó~ ñósz~éñíá~ ñá cí~élé]
[Dówí~édz s~íę, ják~ kórz~ýstá~ć z tél~éfóñ~ú Gál~áxý í~ zégá~rká G~áláx~ý Wát~ch, áb~ý włącz~áć í wý~łączáć p~ówíá~dómí~éñíá~ ñá úr~ządzé~ñíú d~ó ñós~zéñí~á.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Có zr~óbíć, j~éślí é~kráñ~ dótý~kówý~ zégá~rká G~áláx~ý ñíé~ dzíá~łá]
[Úżýj t~égó p~rzéw~ódñí~ká, áb~ý róz~wíązá~ć prób~lémý~ z ékr~áñém~ dótý~kówý~m, prz~ýwróc~íć rés~póñs~ýwñó~ść ékrá~ñú lú~b zré~sétó~wáć sw~ój zég~árék~ Gálá~xý Wá~tch.]
-
[ Zásí~láñí~é Ják~ kórz~ýstá~ć z fúñ~kcjí~ Bézp~rzéw~. údós~t. éñé~rgíí~ ñá úr~ządzé~ñíú G~áláx~ý]
[Dówí~édz s~íę, ják~ kórz~ýstá~ć z fúñ~kcjí~ bézp~rzéw~ódów~égó ú~dóst~ępñíá~ñíá é~ñérg~íí, áb~ý ñáłá~dówá~ć télé~fóñ G~áláx~ý í íñ~ñé úr~ządzé~ñíá.]
-
[ Zásí~láñí~é Có z~róbí~ć, gdý s~łúchá~wkí d~óúsz~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý ñ~íé włąc~záją s~íę lúb~ ñíé łá~dúją s~íę]
[Dówí~édz s~íę, có z~róbí~ć, gdý s~łúchá~wkí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ñíé w~łączáj~ą síę áñ~í ñíé~ łádúj~ą síę.]
-
[ Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~ Wódó~ódpó~rñóść G~áláx~ý Wát~ch]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ dótý~czącé~ úrząd~zéń pr~zéñó~śñých~. Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó W~ódós~zczé~lñóść G~áláx~ý Wát~ch ñá~ stró~ñíé W~spár~cíé S~ámsú~ñg.]
[Íñst~rúkc~jé í p~líkí~ dó pó~bráñ~íá]
-
{{archivo.descripción}}
- [Wérs~já {{file.fileVersion}}]
- {{file.fileSize}} MB
- {{archivo.archivoFechaModificada}}
- {{archivo.osNombres}}
{{file.languageName}}{{archivo.todosNombresIdiomas}}
[Przý~dátñ~é líñ~kí]
[Íññé~ ñárz~ędzíá~ í úsłú~gí pr~ógrá~mówé~]
Miembros de Samsung
[Dzíęk~í ápl~íkác~jí úz~ýská~sz pó~móc í~ ódpó~wíéd~zí ñá~ pýtá~ñíá d~ótýc~zącé T~wójé~gó sm~ártf~óñá. T~wójá~ óbéc~ñóść w M~émbé~rs úłá~twí ñ~ám dó~pásó~wáñí~é wýj~ątków~ých ó~fért~ dó Tw~óích~ pótr~zéb.]
[Czýt~áj Dá~léj]
Interruptor inteligente
[Z Smá~rt Sw~ítch~™ z łátw~óścíą p~rzéñ~íésí~ész t~réścí~ zé st~árég~ó úrz~ądzéñ~íá dó~ Twój~égó ñ~ówég~ó Sám~súñg~ Gálá~xý.]
[Czýt~áj Dá~léj]
[Sáms~úñg G~ÚÁRD~ Sérw~ís]
[Rózs~zérz~ stáñ~dárd~ówą gw~áráñ~cję dz~íękí S~ámsú~ñg GÚ~ÁRD S~érwí~s.]
[Czýt~áj Dá~léj]
[Szýb~kí sp~ósób ñ~á prz~éñíé~síéñ~íé dá~ñých~]
[Łátwó~ przé~ñíéś z~áwár~tóść sw~ójég~ó póp~rzéd~ñíég~ó tél~éfóñ~ú dó ñ~ówég~ó Sám~súñg~ Gálá~xý.]
[Czýt~áj Dá~léj]![[Szýb~kí sp~ósób ñ~á prz~éñíé~síéñ~íé dá~ñých~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/pl-1903-61308247?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Szýb~kí sp~ósób ñ~á prz~éñíé~síéñ~íé dá~ñých~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/pl-1903-61308247)
[WÍĘCÉ~J ÍÑF~ÓRMÁ~CJÍ]
[Íñfó~rmác~jé ó G~wárá~ñcjí~]
[Záré~jést~rúj s~wój pr~ódúk~t í sp~ráwd~ź, có ób~éjmú~jé gw~áráñ~cjá]
![[Gjéñ~í íñf~órmá~cíóñ~é sht~ésë]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/additional-information/icon_support_warranty1.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Gjéñ~í íñf~órmá~cíóñ~é sht~ésë]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/additional-information/icon_support_warranty1.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}
[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]
[Skór~zýst~áj z p~ómóc~ý ñás~zých~ áútó~rýzó~wáñý~ch sé~rwís~ów]
![[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/additional-information/icon_support_face_to_face.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/additional-information/icon_support_face_to_face.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}
[Ñówó~ścí í P~ówíá~dómí~éñíá~]
[Wáżñé~ ógłós~zéñí~á ñá t~émát~ pród~úktów~ í úsłú~g]
![[Lájm~ét dh~é Síñ~jálí~zímé~t]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/additional-information/icon_support_news_and_alert.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Lájm~ét dh~é Síñ~jálí~zímé~t]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/additional-information/icon_support_news_and_alert.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}