[Ják k~órzý~stáć z~ trýb~ú Ámb~íéñt~ w tél~éwíz~órác~h Sám~súñg~ QLÉD~]

[W tél~éwíz~órác~h Sám~súñg~ QLÉD~ dóst~ępñý j~ést t~rýb Á~mbíé~ñt. Ñá~ píló~cíé d~ó wýp~ósáżó~ñých~ w ñíé~gó mó~délí~ zñáj~dújé~ síę pr~zýcí~sk słú~żącý dó~ jégó~ włączá~ñíá.]

[Téléwízór tó ñíé týlkó úrządzéñíé éléktróñíczñé, álé í éléméñt wýstrójú wñętrzá. Trýb Ámbíéñt stáñówí stýlówą áltérñátýwę dlá czárñégó ékráñú, pózwálájąc ózdóbíć wñętrzé prézéñtácją éféktówñégó óbrázú, íñfórmácjí ítd. Dzíękí trýbówí Ámbíéñt ñá ékráñíé téléwízórá móżñá wýśwíétlíć tákí sám wzór ják ñá ścíáñíé zá ékráñém, có spráwíá wráżéñíé, jákbý úrządzéñíé zñíkñęłó zé ścíáñý. Éwéñtúálñíé móżñá wýśwíétlíć włásñé zdjęcíá í óbrázý lúb przýdátñé íñfórmácjé, tákíé ják gódzíñá í pógódá.]

[Trýb~ Ámbí~éñt m~óżñá w~łączýć ñ~á dwá~ spós~óbý — b~ézpó~śrédñ~íó zá~ pómó~cą píl~ótá l~úb wý~bíér~ájąc T~rýb Á~mbíé~ñt w ñ~árzęd~zíú S~márt~ Húb.]

• [Píló~t: ñác~íśñíj~ przý~císk~ trýb~ú Ámb~íéñt~.]

• [Smár~t Húb~: wýbí~érz í~kóñę t~rýbú~ Ámbí~éñt.]

[Trýb~ Ámbí~éñt m~á wíé~lé pr~áktý~czñý~ch í á~trák~cýjñ~ých w~ízúá~lñíé~ fúñk~cjí. Ú~móżlí~wíá ú~zýsk~áñíé~ pótr~zébñ~ých í~ñfór~mácj~í, póm~ágá w~ rélá~ksíé~, úmóżl~íwíá~ zmíá~ñę ñás~trój~ú wñęt~rzá, p~ózwá~lá ñá~ préz~éñtá~cję włá~sñéj~ gálé~ríí í~td.]

[1. Próc~édúr~ý: úżýt~kówñ~ík mó~żé kór~zýst~áć z gó~tówý~ch pr~ócéd~úr lú~b twó~rzýć w~łásñé~ próc~édúr~ý zá p~ómóc~ą áplí~kácj~í Smá~rtTh~íñgs~ w úrz~ądzéñ~íú mó~bílñ~ým.]

[2. Spéc~jálñ~á édý~cjá: d~zíéłá~ sztú~kí í d~ékór~ácjé~ wñętr~z stw~órzó~ñé pr~zéz ñ~ájlé~pszý~ch ár~týst~ów í pr~ójék~táñt~ów ñá św~íécí~é.]

[3. Ñást~rój: wý~bór óp~cjí p~ózwá~lájąc~ých s~twór~zýć ód~pówí~édñí~ ñást~rój.]

[4. Rélá~ks: wý~bór ús~póká~jájąc~ých t~réścí~ íñsp~írów~áñýc~h prz~ýród~ą, któré~ úkój~ą Twój~é ñér~wý.]

[5. Dékó~rácj~á: wýb~ór píęk~ñých~ wídó~ków pr~zýró~dý, ñó~wócz~ésñý~ch dé~kórá~cjí w~ñętrz~á, ñów~óczé~sñég~ó óśwí~étlé~ñíá í~ zábá~wñé r~ódzí~ññé m~ótýw~ý, któr~é pód~ñíós~ą átrá~kcýj~ñóść wñ~ętrzá~.]

[6. Mój ál~búm: w~ýbór r~ámék~ dó wý~śwíét~láñí~á zdj~ęć przý~ úżýcí~ú ápl~íkác~jí Sm~ártT~híñg~s ñá ú~rządz~éñíú~ móbí~lñým~, ábý ñ~ádáć w~ñętrz~ú ósó~bíst~ý chá~rákt~ér. Ék~ráñ t~éléw~ízór~á móżé~sz óz~dóbí~ć włásñ~ýmí z~djęcí~ámí l~úb ób~rázá~mí.]

[7. Íñfó~rmác~jé: pr~zýdá~tñé í~ñfór~mácj~é, ták~íé já~k gód~zíñá~, pógó~dá cz~ý máp~á śwíá~tá ñá~ ékrá~ñíé t~éléw~ízór~á.]

[8. Dzíé~łó szt~úkí: w~zbóg~áć wýs~trój s~wójé~gó wñ~ętrzá~ zách~wýcá~jącým~ dzíé~łém sz~túkí~ stár~áññí~é wýb~ráñý~m z ñá~jlép~szýc~h kól~ékcj~í.]

[9. Mótý~w tłá: w~ýbór s~týló~wých~ mótý~wów ścí~áñý, k~tóré w~tópí~ą Twój t~éléw~ízór~ w ótó~czéñ~íé, st~áñów~íąc át~rákc~ýjñą á~ltér~ñátý~wę dlá~ czár~ñégó~ ékrá~ñú.]

[10. Múzý~czñá~ ścíáñ~á: słúc~háj m~úzýk~í w sw~óím p~ómíé~szcz~éñíú~. Ñá ék~ráñí~é tél~éwíz~órá s~ą wýśwí~étlá~ñé wí~zúál~ízác~jé zm~íéñí~ájącé~ síę w t~ákt m~úzýk~í.]

[Álbú~m trý~bú Ám~bíéñ~t zám~íéñí~ Twój t~éléw~ízór~ w Twó~ją ósó~bíst~ą gálé~ríę. Áb~ý skó~rzýs~táć z t~éj fú~ñkcj~í, mús~ísz w~ýsłáć z~djęcí~á dó t~éléw~ízór~á.]

[Wýkó~ñáj c~zýññ~óścí ó~písá~ñé pó~ñíżéj~.]

[Krók~ 1. Úrúc~hóm á~plík~ácję S~márt~Thíñ~gs, pr~zéjd~ź dó mé~ñú głów~ñégó~, á ñás~tępñí~é ótw~órz mé~ñú Úr~ządzé~ñíá, á~bý wý~śwíét~líć lí~stę úr~ządzé~ń.]

[Krók~ 2. Wýbí~érz s~wój té~léwí~zór z~ líst~ý úrz~ądzéń í~ dótk~ñíj ó~pcjí~ Ámbí~éñt M~ódé.]

[Krók~ 3. Dótk~ñíj p~ózýc~jí Mý~ Álbú~m ñá é~kráñ~íé Tr~ýb Ám~bíéñ~t.]

[Krók~ 4. Dótk~ñíj ó~pcjí~ Wýbí~érz z~djęcí~á, ábý~ wýbr~áć zdj~ęcíá.]

[Dóstósúj ústáwíéñíá trýbú Ámbíéñt dó swóích pótrzéb. Móżész zmíéñíć áútómátýczñą régúlácję pózíómú jásñóścí í czás úśpíéñíá óráz zrésétówáć wszýstkíé zdjęcíá. W tým célú ñácíśñíj przýcísk trýbú Ámbíéñt ñá pílócíé, ábý włączýć trýb Ámbíéñt, á ñástępñíé wýbíérz Ústáwíéñíá.] 

• [Áútómátýczñá régúlácjá jásñóścí: zmíáñá pózíómú áútómátýczñéj régúlácjí jásñóścí trýbú Ámbíéñt. Téléwízórý z trýbém Ámbíéñt máją czújñík śwíátłá ótóczéñíá. W cíémñým pómíészczéñíú ékráñ zóstájé przýcíémñíóñý, ábý lépíéj kómpóñówáł síę z ótóczéñíém óráz w célú ószczędzáñíá éñérgíí.
  ]
• [Czás úśpíéñíá (wýłączñík czásówý trýbú Ámbíéñt): úmóżlíwíá ústáwíéñíé czású, pó jákím má ñástąpíć áútómátýczñé wýłączéñíé trýbú Ámbíéñt. Jéślí przéz ókréślóñý czás ñíé będzíé sýgñáłú wéjścíówégó, ékráñ zóstáñíé wýłączóñý. Dómýślñíé tá ópcjá jést ústáwíóñá ñá 4 gódzíñý.
  ]
• [Résé~t wsz~ýstk~ích z~djęć: fú~ñkcj~á kás~újącá~ wszý~stkí~é zdj~ęcíá p~rzés~łáñé z~ úrząd~zéñí~á mób~ílñé~gó.]