[Ják r~ózjá~śñíć ób~ráz w~ýśwíé~tláñ~ý prz~éz pr~ójék~tór T~hé Fr~éést~ýlé¿~]

[Thé Frééstýlé, czýlí przéñóśñý prójéktór Sámsúñg, tó úñíwérsálñý ódtwárzácz í prójéktór w jédñým, którý cháráktérýzújé síę kómpáktówým désígñém í móżé býć úżýwáñý w dówólñým míéjscú í czásíé. Zá ékráñ dlá prójéktórá móżé pósłúżýć káżdá dówólñíé wýbráñá pówíérzchñíá, chóćbý ścíáñá, súfít lúb pódłógá. Thé Frééstýlé tó átrákcýjñý wýgląd í máłé rózmíárý, dzíękí którým móżész gó zábráć zé sóbą wszędzíé. Dówíédz síę, ják dóstósówáć trýb óbrázú dó ótóczéñíá — béz względú ñá tó, czý jést tó sálóñ, czý kémpíñg — í cíészýć síę wýráźñíé wýśwíétláñýmí tréścíámí, gdzíékólwíék jéstéś.] 

[Jéżélí prójéktór jést úżýwáñý w jásñým ótóczéñíú, wýśwíétláñý óbráz móżé wýdáwáć síę rélátýwñíé cíémñý. Jéżélí ták síę dzíéjé, móżész spróbówáć wýłączýć óśwíétléñíé lúb zácíągñąć zásłóñý, ábý zácíémñíć ótóczéñíé, có z kóléí spráwí, żé óbráz będzíé wýdáwáł síę jáśñíéjszý. Wýśwíétláñé óbrázý mógą wýdáwáć síę wýráźñíéjszé í jáśñíéjszé, jéżélí prójéktór zóstáñíé przésúñíętý blíżéj pówíérzchñí, ñá któréj wýśwíétláñé są tréścí.]

[Óbrá~z wýśw~íétl~áñý p~rzéz~ prój~éktó~r Thé~ Fréé~stýl~é]

[Sprá~wdź ús~táwí~éñíá~ óbrá~zú]

[W jásñým ótóczéñíú móżész dóstósówáć trýb óbrázú ták, ábý óbráz býł jáśñíéjszý í wýráźñíéjszý. Jásñóść prójéktórá Thé Frééstýlé tó 550 lúméñów LÉD (przý ódlégłóścí prójékcjí 75–250 cm), którá jést ñíézmíéññíé gwáráñtówáñá béz względú ñá rózmíár wýśwíétláñégó óbrázú í ódlégłóść, z któréj jést óglądáñý.]

[Lúméñ LÉD tó jédñóstká, którá wýráżą pózíóm jásñóścí ódbíéráñý przéz lúdzkíé ókó í ódñósí síę dó cáłkówítéj ílóścí śwíátłá émítówáñéj przéz źródłó śwíátłá. W przýpádkú źródłá śwíátłá w póstácí lámpý LÉD lúb lásérá, móżñá úzýskáć jáśñíéjszý óbráz wýśwíétláñý przéz prójéktór Thé Frééstýlé póprzéz zwíększéñíé ñásýcéñíá. (Íññé ókréśléñíé: lúméñ ÁÑSÍ tó míárá jásñóścí ékráñú zgódñíé z ñórmámí Ámérícáñ Ñátíóñál Stáñdárds Íñstítúté).]

[Óbíéktýw zé źródłém śwíátłá w póstácí lámpý LÉD zástósówáñý w prójéktórzé Thé Frééstýlé gwáráñtújé, ópíérájąc síę ñá żýwótñóścí éksplóátácýjñéj úkłádú óptýczñégó, có ñájmñíéj 20 000 gódzíñ prácý. Pó úpłýwíé ókrésú gwáráñcýjñégó lámpá LÉD ñíé wýłączá síę, ñíémñíéj jédñák pózíóm jásñóścí móżé úléc ñíéwíélkíémú zmñíéjszéñíú.]

[Pámí~ętáj:]

  • [Óbíé~ktýw~ z lám~pą LÉD~ móżés~z wým~íéñí~ć. Ódwí~édź cé~ñtrú~m sér~wísó~wé kl~íéñt~á, ábý~ w ráz~íé pó~trzé~bý úz~ýská~ć wspá~rcíé~ próf~ésjó~ñálñ~égó í~ñżýñí~érá.]
  • [Klík~ñíj ó~dñóśñ~ík, áb~ý dów~íédz~íéć sí~ę ják r~ózwí~ązýwá~ć prób~lémý~ pódc~zás ú~żýwáñ~íá pr~ójék~tórá~ Thé F~réés~týlé~.]

[W jás~ñým ó~tócz~éñíú~ zmíá~ñá tr~ýbú ó~bráz~ú ñá D~ýñám~íczñ~ý móżé~ pómóc~ w úzý~skáñ~íú já~śñíéj~szég~ó í wý~ráźñí~éjsz~égó ó~bráz~ú.]

[Krók~ 1. Włącz p~rójé~któr~ Thé F~réés~týlé~ í ñác~íśñíj~ przý~císk~ Hómé~ ñá pí~lócí~é zdá~lñég~ó sté~rówá~ñíá.]

[Przý~císk~ Hómé~ wýbr~áñý ñ~á píl~ócíé~ zdál~ñégó~ stér~ówáñ~íá]

[Krók~ 2. Wýbí~érz M~éñú í~ przé~jdź dó~ Ústá~wíéñ~íá.]

[Wýbr~áñé m~éñú Ú~stáw~íéñí~á]

[Krók~ 3. Wýbí~érz W~szýs~tkíé~ ústá~wíéñ~íá > Ób~ráz > T~rýb ó~bráz~ú.]

[Wýbr~áñá ó~pcjá~ Wszý~stkí~é úst~áwíé~ñíá]

[Krók~ 4. Wýbí~érz D~ýñám~íczñ~ý.]

[Wýbr~áñá ó~pcjá~ Dýñá~mícz~ñý]

[Pámí~ętáj: P~ílót~ zdál~ñégó~ stér~ówáñ~íá pr~ójék~tórá~ Thé F~réés~týlé~ músí~ býć úżý~wáñý~ z ódl~égłóśc~í ñíé~ wíęks~zéj í~ñż 6 m.]

[Krók~ 1. Włącz p~rójé~któr~ Thé F~réés~týlé~, wcíśñ~íj í p~rzýt~rzým~áj pr~zéz c~ó ñáj~mñíé~j 2 sék~úñdý~ przý~císk~ Hómé~ ñá pí~lócí~é zdá~lñég~ó sté~rówá~ñíá.]

[Przý~císk~ Hómé~ wýbr~áñý ñ~á píl~ócíé~ zdál~ñégó~ stér~ówáñ~íá]

[Krók~ 2. Pó wý~śwíét~léñí~ú wír~túál~ñéj k~láwí~átúr~ý ñúm~érýc~zñéj~ ñácí~śñíj p~rzýc~ísk k~íérú~ñków~ý w gór~ę, ábý p~rzéj~ść dó Ús~táwí~éñíá~.]

[Wýbr~áñá s~trzá~łká w g~órę w mé~ñú ék~ráñó~wým]

[Krók~ 3. Wýbí~érz ñ~á ékr~áñíé~ Wszý~stkí~é úst~áwíé~ñíá.]

[Wýbr~áñá ó~pcjá~ Wszý~stkí~é úst~áwíé~ñíá]

[Pámí~ętáj: P~ílót~ zdál~ñégó~ stér~ówáñ~íá pr~ójék~tórá~ Thé F~réés~týlé~ músí~ býć úżý~wáñý~ z ódl~égłóśc~í ñíé~ wíęks~zéj í~ñż 6 m.]

[Fúñk~cjá á~útók~órék~tý éf~éktú~ tráp~ézú s~zýbk~ó í dó~kłádñ~íé ób~rácá~ óbrá~z ták~, ábý b~éz wz~ględú~ ñá kąt~ prój~ékcj~í býł í~déál~ñíé p~róst~ókątñ~ý í mí~áł wsp~ółczýñ~ñík 16:9. J~éżélí~ kálí~brác~já éf~éktú~ tráp~ézú ñ~íé dz~íáłá p~óprá~wñíé~, sprá~wdź ñá~stępú~jącé k~wést~íé:]

[Przýpádék 1. Jéżélí fólíá zábézpíéczájącá óbíéktý ñíé zóstáłá úsúñíętá, kálíbrácjá éféktú trápézú móżé ñíé dzíáłáć lúb dzíáłáć wádlíwíé. Úżýj fúñkcjí pó úprzédñím úsúñíęcíú fólíí. Jéżélí tó kóñíéczñé, délíkátñíé przétrzýj óbíéktýw míękką ścíéréczką, gdýż jést óñ bárdzó wráżlíwý ñá ósíádájącý ñá ñím pýł í kúrz.]

[Ílús~trác~já fó~líí z~ábéz~píéc~zájąc~éj ób~íékt~ýw]

[Przýpádék 2. Pó skóñfígúrówáñíú fúñkcjí áútókóréktý éféktú trápézú dókłádñá kálíbrácjá móżé býć ñíémóżlíwá z pówódú kątá íñstálácjí pródúktú lúb kątá prójékcjí. Úpéwñíj síę, żé pó íñstálácjí lógó Sámsúñg jést skíérówáñé w dół. Jéżélí prójékcjá ódbýwá síę z súfítú úpéwñíj síę, żé úrządzéñíé jést záíñstálówáñé có ñájmñíéj pód kątém 45° względém súfítú. Jéżélí áútókóréktá éféktú trápézú ñíé dzíáłá, kóñíéczñá móżé býć ręczñá régúlácjá. Ódñíéś síę dó ílústrácjí póñíżéj, ábý dóstósówáć kąt íñstálácjí í prójékcjí pródúktú.]

[Ílús~trác~já kąt~ów íñs~tálá~cjí í~ prój~ékcj~í pró~jékt~órá T~hé Fr~éést~ýlé]

[Pámí~ętáj: W~płýw ñ~á pró~jékc~ję będą m~íáłý z~éwñęt~rzñé~ źródłá św~íátłá~, ótóc~zéñí~é, ódl~égłóść l~úb pó~wíér~zchñ~íá pr~ójék~cjí.]

[Pámí~ętáj:] 

  • [Jéżél~í más~z pró~blém~ý z pr~ójék~tóré~m Sám~súñg~ záws~zé ñá~jpíé~rw zw~érýf~íkúj~, czý d~óstęp~ñé są á~ktúá~lízá~cjé ó~próg~rámó~wáñí~á, gdý~ż mógą ó~ñé zá~wíér~áć róz~wíązá~ñíé d~áñég~ó pró~blém~ú.]
  • [Préz~éñtó~wáñý~ ñá zr~zútá~ch ék~ráñó~wých~ wídó~k ékr~áñú ó~ráz m~éñú m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~ úrząd~zéñí~á í wé~rsjí~ ópró~grám~ówáñ~íá.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]