[Ják w~ýśwíé~tlíć t~réścí~ zé sm~ártf~óñú ñ~á tél~éwíz~órzé~ Sáms~úñg Q~LÉD¿~]
[Záñí~m półąc~zýsz~ smár~tfóñ~ z tél~éwíz~órém~ sprá~wdź, cz~ý pós~íádá~sz ñá~jñów~szé á~ktúá~lízá~cjé ñ~á swó~ím té~léwí~zórz~é Sám~súñg~ QLÉD~. Jéślí~ ták, w~ýbíé~rz ñá~ télé~fóñí~é íkó~ñę Smá~rt Ví~éw, zñ~ájdź s~wój té~léwí~zór, k~líkñ~íj „Ró~zpóc~zñíj~ térá~z”.]
[Pámí~ętáj:]
- [Úpéw~ñíj s~íę, żé ód~twár~zász~ sámó~úczé~k w já~kóścí~ HD, áb~ý ópc~jé mé~ñú té~léwí~zórá~ í úrz~ądzéñ~íá bý~łý wýśw~íétl~áñé t~ák wý~ráźñí~é, ják~ tó mó~żlíwé~.]
- [Jéślí~ ñíé m~óżész~ zñál~éźć ódt~wárz~áczá~ wídé~ó ñá t~éj st~róñí~é, wýc~zýść pá~míęć pó~dręcz~ñą í pl~íkí c~óókí~é prz~égląd~árkí~ í spr~óbúj p~óñów~ñíé. M~óżész~ rówñí~éż spr~óbówá~ć ótwó~rzýć t~ę stró~ñę w íñ~ñéj p~rzég~lądár~cé zá~íñst~álów~áñéj~ ñá Tw~óím ú~rządz~éñíú~.]
[Ábý ú~zýsk~áć wíęc~éj íñ~fórm~ácjí~ ñá té~mát k~órzý~stáñ~íá z á~plík~ácjí~ Smár~tThí~ñgs, p~rzéj~dź dó J~ák dó~dáć té~léwí~zór d~ó ápl~íkác~jí Sm~ártT~híñg~s¿ í J~ák pó~łączýć k~ómpá~týbí~lñé ú~rządz~éñíá~ zé Sm~ártT~híñg~s¿]
[Móżés~z ták~żé úżýć f~úñkc~jí Sm~ártV~íéw, á~bý dú~plík~ówáć é~kráñ~ úrząd~zéñí~á mób~ílñé~gó.]
[Pámí~ętáj:]
- [Ábý k~órzý~stáć z~ áplí~kácj~í Smá~rtTh~íñgs~, télé~wízó~r Smá~rt TV~ í úrz~ądzéñ~íé mó~bílñ~é mús~zą býć p~ódłącz~óñé d~ó téj~ sámé~j síé~cí Wí~-Fí.]
- [Smár~tVíé~w dzí~áłá z t~éléw~ízór~ámí S~ámsú~ñg wý~pród~úków~áñým~í w lá~tách~ 2011–2016.]
- [Ñóws~zá wé~rsjá~ áplí~kácj~í Smá~rtTh~íñgs~ jést~ ñájl~épsz~á dlá~ télé~wízó~rów Sá~msúñ~g wpr~ówád~zóñý~ch ñá~ rýñé~k pó 2016 r~ókú.]
[Rózw~íązýw~áñíé~ prób~lémów~]
[Póst~ępúj z~gódñ~íé z p~óñíżs~zým p~rzéw~ódñí~kíém~, ábý r~ózwí~ązáć ñá~jczęs~tszé~ prób~lémý~ zwíąz~áñé z~ ódzw~íérc~íédl~áñíé~m ékr~áñú ñ~á tél~éwíz~órzé~ Sáms~úñg S~márt~ TV.]
[W wíęk~szóśc~í prz~ýpád~ków pó~dłączó~ñé ák~césó~ríá (ñ~á prz~ýkłád~: głóśñí~kí só~úñdb~ár, głó~śñíkí~ zéwñ~ętrzñ~é lúb~ kóñs~ólé d~ó gíé~r wíd~éó bąd~ź kómp~útér~ý) pów~ódúj~ą kóñf~líkt~ý w ód~ñíés~íéñí~ú dó ó~dtwá~rzáñ~íá dźw~íękú z~ íññý~ch úr~ządzé~ń pódłąc~zóñý~ch pr~zéz W~í-Fí.]
[Ábý ú~ñíkñ~ąć éwéñ~túál~ñých~ ústé~rék z~wíązá~ñých~ z pód~łączéñ~íém r~óżñých~ úrząd~zéń dó~ télé~wízó~rá, sp~róbúj~ ódłącz~ýć kól~éjñó~ wszý~stkí~é półąc~zóñé~ z tél~éwíz~órém~ pérý~férí~á, zwr~ácáj~ąc szc~zégól~ñą úwá~gę ñá p~ółączé~ñíá p~rzéz~ pórt~ý HDM~Í.]
[Wtéd~ý pró~cés ó~dzwí~ércí~édlá~ñíá é~kráñ~ú róz~pócz~ñíé s~íę póñ~ówñí~é, ják~ wýjá~śñíóñ~ó w pó~przé~dñíc~h kró~kách~.]
[Záñím przéjdzíész dáléj, úpéwñíj síę, żé zárówñó úrządzéñíé móbílñé, ják í téléwízór Smárt TV są záktúálízówáñé dó ñájñówszéj dóstępñéj wérsjí, póñíéwáż áktúálízácjé óprógrámówáñíá zwýklé óbéjmúją zmíáñý májącé ñá célú máksýmálízácję kómpátýbílñóścí úrządzéń.]
[Ñástępñíé spráwdź dwúkrótñíé, czý óbá úrządzéñíá zñájdúją síę w téj sáméj síécí Wí-Fí. Ábý úmóżlíwíć ódzwíércíédláñíé ékráñú, úrządzéñíá múszą zñájdówáć síę w téj sáméj síécí Wí-Fí (jést tó śródék bézpíéczéństwá). Dzíękí témú sąsíédzí ñíé będą móglí ómýłkówó tráñsmítówáć óbrázú ñá Twój téléwízór.]
[Móżész tákżé spráwdzíć, czý úrządzéñíé móbílñé ótrzýmáłó pózwóléñíé ód téléwízórá Smárt TV ñá tráñsmísję. Úrúchóm póñówñíé téléfóñ í téléwízór, á ñástępñíé spróbúj półączýć síę póñówñíé. Úpéwñíj síę, żé — gdý pójáwí síę ñá téléwízórzé — wýbráñá zóstáłá ópcjá Zézwól.]
[Czás~ámí w~ýstá~rczý~ przý~wrócí~ć ústá~wíéñ~íá fá~brýc~zñé ú~rządz~éñíá~ móbí~lñég~ó lúb~ télé~wízó~rá Sm~árt T~V í/lú~b úrz~ądzéñ~íá mó~bílñ~égó, á~bý ró~zwíąz~áć éwé~ñtúá~lñé k~óñfl~íktý~ géñé~rówá~ñé pó~dczá~s ódz~wíér~cíéd~láñí~á ékr~áñú.]
[Pámí~ętáj: P~ó prz~ýwróc~éñíú~ ústá~wíéń f~ábrý~czñý~ch ws~zýst~kíé ú~stáw~íéñí~á, záp~ísáñ~é dáñ~é í zá~íñst~álów~áñé á~plík~ácjé~ zóst~áñą ús~úñíęt~é í będ~ą wýmá~gáłý p~óñów~ñéj k~óñfí~gúrá~cjí.]
[Ábý p~rzýw~rócíć ú~stáw~íéñí~á fáb~rýcz~ñé té~léwí~zórá~ Smár~t TV:]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]