[Wýbí~érz s~wój kr~áj í j~ęzýk.]

[Pórów~ñáñí~é í ñó~wé fú~ñkcj~é Sóú~ñdbá~rów Q-s~éríá~ 2022]

[Sámsúñg záktúálízówáł swóją gámę Sóúñdbárów ó áktúálízácjé 2022. Séríá Q ótrzýmáłá ñájñówóczéśñíéjszý wýgląd í ñówą zááwáñsówáñą téchñólógíę, ábý zréwólúcjóñízówáć spósób, w jákí słúchász úlúbíóñéj múzýkí lúb óglądász téléwízýjñé ñá téléwízórzé QLÉD. Czýtáj dáléj, ábý pózñáć spécýfíkácjé séríí Q óráz áktúálízácjé 2022.]

[Pórów~ñáñí~é Sóú~ñdbá~r Q-sé~ríá]


	[Q990B]	[Q930B]	[Q800B]	[Q700B]	[Q600B]
[Lícz~bá ká~ñáłów]	[11.1.4ch]	[9.1.4ch]	[5.1.2ch]	[3.1.2ch]	[3.1.2ch]
altavoz de subgraves	[8” bézp~rzéw~ódów~ý]	[8” bézp~rzéw~ódów~ý]	[8” bézp~rzéw~ódów~ý]	[6.5” bézp~rzéw~ódów~ý]	[6.5” bézp~rzéw~ódów~ý]
[Dólb~ý / DTS~]	Dolby Atmos, DTS: X	Dolby Atmos, DTS: X	Dolby Atmos, DTS: X	Dolby Atmos, DTS: X	Dolby Atmos, DTS: X
[Céñt~ré Ch~áññé~l]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]
[Głóśñí~k skí~érów~áñý w~ górę]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták - w~íązká~ ákús~týcz~ñá]
[Głóśñí~k bóc~zñý í~ ñáró~żñý]	[Ták – b~ók/ñá~różñí~k]	[Ták – b~ók/ñá~różñí~k]	[Ták – b~ók]	[Ñíé]	[Ñíé]
Dolby Atmos inalámbrico	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ñíé]
Amplificador de voz activo (AVA)	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ñíé]	[Ñíé]
Sonido SpaceFit	[Ták – S~pácé~Fít S~óúñd~ Géñ Í~Í]	[Ták – S~pácé~Fít S~óúñd~ Géñ Í~Í]	[Ták – S~pácé~Fít S~óúñd~ Géñ Í~Í]	[Ták]	[Ñíé]
[Áútó~mátý~czñý~ kóré~któr~]	[Ñíé]	[Ñíé]	[Ñíé]	[Ñíé]	[Ñíé　]
[Q Sým~phóñ~ý ÍÍ G~éñér~ácjí~]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]
[Trýb~ dźwíęk~ú]	[Stáñ~dárd~ówý / S~SÉ / Ád~áptá~cýjñ~ý / Gám~é Pró~]	[Stáñ~dárd~ówý / S~SÉ / Ád~áptá~cýjñ~ý / Gám~é Pró~]	[Stáñ~dárd~ówý / S~SÉ / Ád~áptá~cýjñ~ý / Gám~é Pró~]	[Stáñ~dárd~ówý / S~SÉ / Ád~áptá~cýjñ~ý / Gám~é Pró~]	[Stáñ~dárd~ówý / S~SÉ / Ád~áptá~cýjñ~ý / Gám~é Pró~]
[Trýb~ ñócñ~ý/wzm~ócñí~éñíé~ głósú~]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]
[Ásýs~téñt~ Głósó~wý]	[Wbúd~ówáñ~á Álé~xá　]	[Wbúd~ówáñ~á Álé~xá]	[Wbúd~ówáñ~á Álé~xá]	[Współp~rácú~jé z Á~léxá~]	[Ñíé]
Airplay 2	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ñíé]
[Chró~mécá~st]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ñíé]
[Dékó~dówá~ñíé w~ýsók~íéj r~ózdz~íélc~zóścí~]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ñíé]
[Dótk~ñíj D~źwíęk]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]	[Ták]
[Półącz~éñíé~ bézp~rzéw~ódów~é]	[Wí-Fí~ / BT]	[Wí-Fí~ / BT]	[Wí-Fí~ / BT]	[Wí-Fí~ / BT]	[BT]
ARCO HDMI	eARC	eARC	eARC	eARC	eARC
[Óbsłú~gá bé~zprz~éwód~ówég~ó dźwí~ękú pr~zést~rzéñ~ñégó~]	[Íñ bó~x]	[Íñ bó~x]	SWA-9500S	SWA-9500S	SWA-9200S

[2022 ñówé~ fúñk~cjé]

Dolby Atmos

[Téráz móżész cíészýć síę ñíésámówítým dźwíękíém przéstrzéññým, béz plątáñíñý káblí. Sámsúñg jákó píérwszý ñá śwíécíé zíñtégrówáłá téchñólógíę Dólbý Átmós w swóím zéstáwíé Sóúñdbár. Ábý kórzýstáć z bézprzéwódówégó sýstémú Átmós, músísz míéć półączéñíé Wí-Fí í ñíé músísz júż úżýwáć káblá HDMÍ.]

[Óbrá~z sýs~témú~ dólb~ý átm~ós w t~éléw~ízór~zé]

[Géñé~rácj~á dźwí~ękú Sp~ácéF~ít ÍÍ~]

[SpácéFít Sóúñd óptýmálízújé dźwíęk w záléżñóścí ód wárúñków páñújącých w pómíészczéñíú. Fúñkcjá tá áñálízújé pógłós dźwíękú w pómíészczéñíú zá pómócą míkrófóñú í kálíbrújé éféktý dźwíękówé w célú ích óptýmálízácjí w záléżñóścí ód cháráktérýstýkí pómíészczéñíá. Áktúálízácjá 2022 spráwíłá, żé jést óñ jészczé íñtélígéñtñíéjszý í łátwíéjszý w óbsłúdzé - téráz współprácújé z íññýmí márkámí téléwízórów í códzíéññíé skáñújé pómíészczéñíé.]

[Zdjęc~íé sá~lóñú~ z fál~ámí d~źwíękó~wýmí~]

[Q Sým~phóñ~ý ÍÍ g~éñér~ácjí~]

[Q Sýmphóñý stáłó síę jészczé bárdzíéj wcíągájącé í wýgódñé dzíękí Géñérácjí ÍÍ. Q Sýmphóñý ÍÍ Géñérácjí wýkórzýstújé téráz káżdý głóśñík téléwízórá í Sóúñdbárá í áktýwújé síę áútómátýczñíé pó półączéñíú Sóúñdbárá í téléwízórá, zápéwñíájąc bárdzíéj wcíągájącé í wýgódñíéjszé wráżéñíá.]

[Wídó~k tél~éwíz~órá z~ włączó~ñą úsłú~gą Q Sý~mphó~ñý]

[Trýb~ ñócñ~ý/wzm~ócñí~éñíé~ głósú~]

[Trýb ñócñý zmñíéjszá ógólñą líczbę décýbélí w ñócý, ñátómíást fúñkcjá wzmócñíéñíá głósú óptýmálízújé ústáwíéñíá kóréktórá dźwíękú, zápéwñíájąc lépszé í wýráźñíéjszé wráżéñíá słúchówé. Úlépszéñíá 2022 Sóúñdbárá w óbú tých trýbách pópráwíłý czýstóść głósów í móżlíwóść óglądáñíá téléwízjí w ñócý béz przészkádzáñíá íññým.]

[Zdjęc~íé lí~stwý~ dźwíęk~ówéj~ z fál~ámí d~źwíękó~wýmí~]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]

[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]

[Zóbá~cz wí~ęcéj]