[Kóñf~ígúr~ácjá~ télé~wízó~rá Sá~msúñ~g zá p~ómóc~ą kóñt~á Sám~súñg~]
[Grátúlújémý zákúpú ñówégó téléwízórá Sámsúñg. Pódczás kóñfígúrówáñíá téléwízórá pó ráz píérwszý kóñíéczñé będzíé zálógówáñíé síę ñá kóñtó Sámsúñg, ábý zákóńczýć wstępñą kóñfígúrácję. Póstępúj zgódñíé z próstýmí íñstrúkcjámí przédstáwíóñýmí w tým fílmíé.]
[Przý~kłád 1
T~éléf~óñ Gá~láxý~ jést~ júż zá~lógó~wáñý~ dó kó~ñtá S~ámsú~ñg]
[Pó zá~kóńcz~éñíú~ kóñf~ígúr~ácjí~ półącz~éñíá~ íñté~rñét~ówég~ó pód~czás~ pócz~ątków~éj kó~ñfíg~úrác~jí mó~żñá sk~óñfí~gúró~wáć kó~ñtó S~ámsú~ñg, wý~bíér~ájąc ó~pcję R~ózpó~czñí~j kóñ~fígú~rácj~ę.]
[Zésk~áñúj~ kód Q~R ñá t~éléw~ízór~zé zá~ pómó~cą ápá~rátú~ w tél~éfóñ~íé.]
[Jéślí~ jést~éś zál~ógów~áñý d~ó swó~jégó~ kóñt~á Sám~súñg~ w tél~éfóñ~íé Gá~láxý~, móżés~z zál~ógów~áć síę d~ó tél~éwíz~órá z~á póm~ócą té~gó sá~mégó~ kóñt~á.]
[Úwág~á: Pó s~kóñf~ígúr~ówáñ~íú pó~łączéñ~íá sí~écíó~wégó~ kóñí~éczñ~é będz~íé zá~lógó~wáñí~é síę d~ó kóñ~tá Sá~msúñ~g.]
[Stúk~ñíj ó~pcję Z~áákc~éptú~j, gdý~ pójá~wí sí~ę wýsk~ákúj~ącé ók~ñó.]
[Stúk~ñíj Z~álóg~új sí~ę.]
[Lógó~wáñí~é dó t~éléw~ízór~á prz~ébíé~głó pó~mýślñ~íé.]
[Ñást~ępñíé~ móżés~z zár~éjés~trów~áć swó~ją kár~tę kré~dýtó~wą. Móżé~sz tá~kżé dó~tkñąć ó~pcjí~ Późñíé~j, ábý~ zátr~zýmá~ć síę w t~ým mó~méñc~íé.]
[Záák~cépt~új wá~rúñk~í í wý~péłñí~j póz~óstá~łé úst~áwíé~ñíá z~gódñ~íé z ú~stáw~íéñí~ámí w~ýśwíé~tláñ~ýmí ñ~á ékr~áñíé~ télé~wízó~rá.]
[Pó zá~kóńcz~éñíú~ ústá~wíéń m~óżñá k~órzý~stáć z~ áplí~kácj~í í pr~zýdá~tñýc~h fúñ~kcjí~.]
[Przý~kłád 2]
[Jéślí~ mász~ télé~fóñ í~ññý ñ~íż Gál~áxý í~ pósí~ádás~z kóñ~tó Sá~msúñ~g]
[Zésk~áñúj~ kód Q~R ñá t~éléw~ízór~zé zá~ pómó~cą ápá~rátú~ w tél~éfóñ~íé.]
[Záló~gúj s~íę dó t~éléw~ízór~á, wpr~ówád~zájąc~ dáñé~ lógó~wáñí~á dó k~óñtá~ Sáms~úñg w~ télé~fóñí~é.]
[Stúk~ñíj w~ýská~kújąc~ý líñ~k, gdý~ síę pó~jáwí~.]
[Wpís~z swój~ ádré~s é-má~íl.]
[Wpís~z swó~jé há~słó.]
[Lógó~wáñí~é dó t~éléw~ízór~á pów~íódłó~ síę.]
[Móżés~z zár~éjés~trów~áć swó~ją kár~tę kré~dýtó~wą. Móżé~sz té~ż pó pr~óstú~ zátr~zýmá~ć síę w t~ým mó~méñc~íé.]
[Záák~cépt~új wá~rúñk~í í wý~péłñí~j póz~óstá~łé úst~áwíé~ñíá z~gódñ~íé z ú~stáw~íéñí~ámí w~ýśwíé~tláñ~ýmí ñ~á ékr~áñíé~ télé~wízó~rá.]
[Pó zá~kóńcz~éñíú~ ústá~wíéń m~óżñá k~órzý~stáć z~ áplí~kácj~í í pr~zýdá~tñýc~h fúñ~kcjí~.]
[Úwág~í]
[Ábý úzýskáć dóstęp dó Smárt Húb, ñászéj íñtélígéñtñéj úsłúgí síécíówéj óbéjmújącéj áplíkácjé (tákíé ják áplíkácjé úsłúg stréámíñgówých) í íññé íñtélígéñtñé fúñkcjé dóstępñé zá póśrédñíctwém úrządzéñíá, kóñíéczñé będzíé pósíádáñíé kóñtá Sámsúñg. Dó útwórzéñíá lúb zálógówáñíá síę ñá kóñtó Sámsúñg móżé býć kóñíéczñé úżýcíé ósóbñégó úrządzéñíá (láptópá, kómpútérá stácjóñárñégó lúb téléfóñú kómórkówégó). Jéślí úżýtkówñík ñíé zálógújé síę ñá kóñtó Sámsúñg, będzíé mógł łączýć síę týlkó z úrządzéñíámí zéwñętrzñýmí (tákímí ják HDMÍ, ñázíémñá téléwízjá bézprzéwódówá z wýkórzýstáñíém túñérów áñtéñówých). Óbrázý úżýté w fílmíé mógą różñíć síę ód pósíádáñých úrządzéń w záléżñóścí ód módélú lúb óbszárú géógráfíczñégó.]
Samsung
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]