[Ñówó~czés~ñý, él~égáñ~ckí í~ wýrá~fíñó~wáñý~]
[Záíñspírówáñý kúltówą séríą Gáláxý S, Gáláxý Táb Á11+ prézéñtújé síę élégáñckó. Jégó ópłýwówá sýlwétká í wýkóńczéñíé dópéłñíáją éksklúzýwñý désígñ, którý pózóstájé wíérñý tóżsámóścí Gáláxý. Dóstępñý w klásýczñým kólórzé szárým í srébrñým, Gáláxý Táb Á11+ dóskóñálé kómpóñújé síę z Twóím códzíéññým stýlém.]
[*Óbrá~z sým~úlów~áñý. D~óstęp~ñóść kó~lórów~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~ lúb s~przé~dáwc~ý.]
[Zwíęk~szóñ~á móc~. Zópt~ýmál~ízów~áñá w~ýdáj~ñóść.]
[Dzíękí úlépszóñémú prócésórówí í kárcíé gráfíczñéj, wýdájñóść prócésórá Gáláxý Táb Á11+ jést stálé útrzýmýwáñá ñá óptýmálñým pózíómíé. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý chódzí ó płýññé gráñíé, ñátýchmíástówé przésýłáñíé strúmíéñíówé, máksýmálízácję pródúktýwñóścí w prácý, czý éféktýwñą wíélózádáñíówóść, Gáláxý Táb Á11+ úmóżlíwíá bézpróblémówé kórzýstáñíé z úrządzéñíá.]
[*Pódá~ñé dá~ñé dó~týcz~ącé zw~íększ~óñéj~ wýdá~jñóśc~í ópí~éráj~ą síę ñá~ pórów~ñáñí~ú Gál~áxý T~áb Á11+ z~ Gálá~xý Tá~b Á9+. *Rz~éczý~wíst~á wýd~ájñó~ść będzí~é zál~éżéć ód~ śródó~wísk~á úżýt~kówñ~íká, w~árúñ~ków ór~áz pr~éíñs~táló~wáñé~gó óp~rógr~ámów~áñíá~ í ápl~íkác~jí.]
[Póró~zmáw~íáj z~ Góóg~lé Gé~míñí~ ó tým~, có wí~dzís~z]
[Údóstępñíj swój ápárát Gémíñí ñá swóím Gáláxý Táb Á11+, ábý úzýskáć pómóc dótýczącą tégó, có wídzísz w czásíé rzéczýwístým. Wýstárczý ñácísñąć í przýtrzýmáć przýcísk bóczñý, ábý rózpócząć í údóstępñíć ékráñ lúb wídók z ápárátú zá pómócą Góóglé Gémíñí, ábý póprósíć ó pórádę. Póprówádź swóbódñą rózmówę, którá pómóżé Cí úzýskáć ódpówíédzí, którých szúkász.]
[*Gémíñí jést zñákíém tówárówým Góóglé LLC. Wýñíkí są pókázáñé wýłączñíé dó célów démóñstrácýjñých. Fúñkcjá Gémíñí Lívé wýmágá półączéñíá z Íñtérñétém í zálógówáñíá síę ñá kóñtó Góóglé. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, jęzýká í módélú úrządzéñíá. Fúñkcjá jést óbsłúgíwáñá w kómpátýbílñých áplíkácjách. Fúñkcjé mógą síę różñíć w záléżñóścí ód súbskrýpcjí, á wýñíkí mógą síę różñíć. Dóstępñé týlkó dlá úżýtkówñíków w wíékú 18 lát í stárszých. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
[Przé~chów~új wí~ęcéj t~égó, c~ó kóc~hász~]
[Gálá~xý Tá~b Á11+ óf~érúj~é dúżą p~ámíęć í~ pójé~mñóść. D~zíękí~ dó 8 GB~ pámí~ęcí RÁ~M í 256 GB~ pámí~ęcí má~sówé~j úmó~żlíwí~á szý~bkíé~, płýññ~é wýk~óñýw~áñíé~ wíél~ú zád~áń jéd~ñócz~éśñíé~ í óbs~łúgę dú~żých p~líków~. W ráz~íé pó~trzé~bý mó~żész r~ózsz~érzý~ć pámí~ęć dó 2 TB~ zá pó~mócą k~ártý~ mícr~óSD.]
[*Óbráz sýmúlówáñý w célách ílústrácýjñých. *Ópcjé przéchówýwáñíá í dóstępñóść mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú. *Rzéczýwístá dóstępñóść pámíęcí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wstępñíé záíñstálówáñégó óprógrámówáñíá. *Dlá Gáláxý Táb Á11+ dóstępñé są dwíé ópcjé pámíęcí: 6 GB pámíęcí RÁM í 128 GB pámíęcí másówéj, 8 GB pámíęcí RÁM í 256 GB pámíęcí másówéj. *Kártá MícróSD sprzédáwáñá óddzíélñíé. Wszýstkíé módélé óbsłúgúją kártý mícróSD ó pójémñóścí dó 2 TB. Pámíęć zéwñętrzñá móżé býć úżýwáñá dó przéchówýwáñíá múltímédíów (zdjęć, plíków wídéó í múzýczñých), álé ñíé áplíkácjí. Dóstępñóść móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú í pródúcéñtá.]
[Szýb~kíé łá~dówá~ñíé d~lá dłú~ższéj~ rózg~rýwk~í]
[Gáláxý Táb Á11+, zásíláñý mócą 25 W, dzíękí súpérszýbkíémú łádówáñíú, zóstáł záprójéktówáñý z mýślą ó wýgódñým úżýtkówáñíú przéz dłúgí czás. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý prácújész, czý báwísz síę, téñ ñíézáwódñý táblét, którý dzíáłá dłúgó dzíękí bátéríí ó pójémñóścí 7040 mÁh, spráwdzí síę zárówñó w prácý, ják í pódczás zábáwý.]
[*Týpówá wártóść téstówáñá w wárúñkách lábórátórýjñých ñíézáléżñých ékspértów. Týpówá wártóść tó szácówáñá śrédñíá wártóść úwzględñíájącá ódchýléñíé pójémñóścí bátéríí wśród próbék bátéríí téstówáñých zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá (míñímálñá) tó 6840 mÁh dlá Gáláxý Táb Á11+. *Ñá pódstáwíé wéwñętrzñých wárúñków téstów lábórátórýjñých fírmý Sámsúñg. Rzéczýwístý czás ódtwárzáñíá wídéó móżé síę różñíć w záléżñóścí ód półączéñíá síécíówégó, ústáwíéń, fórmátú plíkú, jásñóścí ékráñú, stáñú bátéríí í wíélú íññých czýññíków. *Prędkóść łádówáñíá móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wárúñków łádówáñíá í íññých czýññíków. *Zálécá síę úżýwáñíé órýgíñálñégó káblá dó tráñsmísjí dáñých fírmý Sámsúñg.]
[Jásñ~ý, wýr~áźñý w~ýśwíé~tlác~z]
[Cíész síę płýññým í jásñým wýśwíétláczém Gáláxý Táb Á11+, zóptýmálízówáñým pód kątém rózrýwkí. Wýsóká częstótlíwóść ódśwíéżáñíá 90 Hz zápéwñíá ñátúrálñý, płýññý rúch pódczás óglądáñíá fílmów, gráñíá w grý í przéglądáñíá médíów spółéczñóścíówých. Wýśwíétlácz pózóstájé jásñý í wýráźñý ñáwét w bézpóśrédñím śwíétlé słóñéczñým, zápéwñíájąc dóskóñáłą wídóczñóść w dówólñým míéjscú í czásíé.]
[*Óbrá~z sým~úlów~áñý w~ célá~ch íl~ústr~ácýj~ñých~. *Míér~zóñý~ pó pr~zékąt~ñéj r~ózmí~ár ék~ráñú~ Gálá~xý Tá~b Á11+ wý~ñósí~ 11 cálí~ w péłñ~ým pr~óstó~kącíé~ béz ú~wzgl~ędñíá~ñíá z~áókr~ąglóñ~ých r~ógów. *R~zécz~ýwís~tý wí~dócz~ñý ób~szár~ jést~ mñíé~jszý~ zé wz~ględú~ ñá zá~ókrąg~lóñé~ rógí~.]
[Dlá w~ýráźñ~íéjs~zých~ rózm~ów wíd~éó]
[Bądź blíżéj wszýstkích, którzý są dlá Cíébíé wáżñí, twárzą w twárz. Gáláxý Táb Á11+ jést wýpósáżóñý w przédñí ápárát 5 MP, którý zápéwñíá óstrzéjszé í wýráźñíéjszé rózmówý wídéó. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý rózmáwíász z ródzíñą, czý prácújész z zéspółém, zwíększóñá óstróść óbrázú pózwálá dóstrzéc káżdý úśmíéch í wýráz twárzý w réálístýczñých szczégółách.]
[*Óbrá~z sým~úlów~áñý w~ célá~ch íl~ústr~ácýj~ñých~. Rzéc~zýwí~stý í~ñtér~féjs~ úżýtk~ówñí~ká mó~żé býć í~ññý.]
[Ótóc~z síę b~ógát~ým dźw~íękíé~m]
[Gáláxý Táb Á11+ wýpósáżóñý jést w póczwórñé głóśñíkí Dólbý, któré zápéwñíáją bógáté, wíélówýmíárówé wráżéñíá dźwíękówé. Ód úlúbíóñých pláýlíst pó ñájñówszé fílmý, wcíągájącý dźwíęk 3D wcíągá Cíę w śwíát dźwíęków, którý jést czýstý, klárówñý í głębókó áñgáżújącý. Gáláxý Táb Á11+ jést rówñíéż wýpósáżóñý w gñíázdó áúdíó 3,5 mm, dzíękí czémú móżész wýgódñíé słúcháć múzýkí zá pómócą przéwódówých słúcháwék.]
[*Óbrá~z sým~úlów~áñý w~ célá~ch íl~ústr~ácýj~ñých~. *Gálá~xý Tá~b Á11+ zá~wíér~á czt~érý g~łóśñík~í (1,2 W).]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
[Gálá~xý Tá~b Á11+ má~ wýśwí~étlá~cz ó r~ózdz~íélc~zóścí~ 1920 x 1200 pík~sélí~. W półąc~zéñí~ú z cz~ęstót~líwó~ścíą ód~śwíéżá~ñíá 90 H~z, wýśw~íétl~ácz z~ápéw~ñíá p~łýññé~ przé~jścíá~ míędz~ý scé~ñámí~ í úmó~żlíwí~á płýñ~ñé pr~zéwí~jáñí~é káñ~áłów mé~díów s~półéc~zñóśc~íówý~ch.]
[Pó ró~zpák~ówáñ~íú ñó~wégó~ Gálá~xý Tá~b Á11+ zñ~ájdz~íész~ skróc~óñą íñ~strú~kcję ó~bsłúg~í, któr~á úłát~wí Cí~ kóñf~ígúr~ácję, s~zpíl~kę dó w~ýjmó~wáñí~á tác~kí ñá~ kárt~ę SÍM/m~ícró~SD ór~áz ká~bél Ú~SB tý~pú C d~ó łádó~wáñí~á í pó~dłączá~ñíá.]
[*Záwá~rtóść p~údéłk~á móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú, rég~íóñú~ lúb s~przé~dáwc~ý. *Káb~él dó~ tráñ~smís~jí dá~ñých~ jést~ dóst~ępñý t~ýlkó~ w kól~órzé~ bíáłý~m. *Gál~áxý T~áb Á11+ ñ~íé jé~st sp~rzéd~áwáñ~ý z łád~ówár~ką síé~cíów~ą.]
[Gáláxý Táb Á11+ jést dóstępñý w dwóch wáríáñtách pámíęcí: 6 GB pámíęcí RÁM í 128 GB pámíęcí másówéj lúb 8 GB pámíęcí RÁM í 256 GB pámíęcí másówéj. Jéślí pótrzébújész wíęcéj míéjscá, móżész jé rózszérzýć kártą mícróSD (sprzédáwáñą óddzíélñíé) ó łączñą pójémñóść dó 2 TB. Przéchówúj wíęcéj, úsúwáj mñíéj.]
[*Óbráz sýmúlówáñý w célách ílústrácýjñých. *Ópcjé przéchówýwáñíá í dóstępñóść mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú. *Rzéczýwístá dóstępñóść pámíęcí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wstępñíé záíñstálówáñégó óprógrámówáñíá. *Dlá Gáláxý Táb Á11+ dóstępñé są dwíé ópcjé pámíęcí: 6 GB pámíęcí RÁM í 128 GB pámíęcí másówéj, 8 GB pámíęcí RÁM í 256 GB pámíęcí másówéj. *Kártá MícróSD sprzédáwáñá óddzíélñíé. Wszýstkíé módélé óbsłúgúją kártý mícróSD ó pójémñóścí dó 2 TB. Pámíęć zéwñętrzñá móżé býć úżýwáñá dó przéchówýwáñíá múltímédíów (zdjęć, plíków wídéó í múzýczñých), álé ñíé áplíkácjí. Dóstępñóść móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú í pródúcéñtá.]
[Gálá~xý Tá~b Á11+ jé~st zá~sílá~ñý bá~térí~ą ó pój~émñó~ścí 7040 mÁ~h, któr~á dót~rzým~á kró~kú Tw~óím ú~lúbí~óñým~ czýñ~ñóścí~óm, ñí~ézál~éżñíé~ ód té~gó, cz~ý jés~t tó g~ráñí~é, prz~égląd~áñíé~ médí~ów spó~łéczñ~óścíó~wých~ czý ó~glądá~ñíé s~éríá~lí.]
[*Týpówá wártóść téstówáñá w wárúñkách lábórátórýjñých ñíézáléżñých ékspértów. Týpówá wártóść tó szácówáñá śrédñíá wártóść úwzględñíájącá ódchýléñíé pójémñóścí bátéríí wśród próbék bátéríí téstówáñých zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá (míñímálñá) tó 6840 mÁh dlá Gáláxý Táb Á11+. *Ñá pódstáwíé wéwñętrzñých wárúñków téstów lábórátórýjñých fírmý Sámsúñg. Rzéczýwístý czás ódtwárzáñíá wídéó móżé síę różñíć w záléżñóścí ód półączéñíá síécíówégó, ústáwíéń, fórmátú plíkú, jásñóścí ékráñú, stáñú bátéríí í wíélú íññých czýññíków. *Prędkóść łádówáñíá móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wárúñków łádówáñíá í íññých czýññíków. *Zálécá síę úżýwáñíé órýgíñálñégó káblá dó tráñsmísjí dáñých fírmý Sámsúñg.]
[Ták, móżész szýbkó í łátwó przéñíéść dáñé z íÓS ñá Gáláxý Táb Á11+ zá pómócą Smárt Swítch. Smárt Swítch tó ñárzędzíé, któré úprászczá przéñószéñíé dáñých z jédñégó úrządzéñíá ñá drúgíé, úmóżlíwíájąc płýññé przéñószéñíé kóñtáktów, zdjęć, fílmów, ñótáték, wýdárzéń w káléñdárzú í ñíé týlkó. Móżész półączýć ñówý Gáláxý Táb Á11+ zé stárým úrządzéñíém zá pómócą káblá lúb bézprzéwódówó zá pómócą áplíkácjí Smárt Swítch.]
[*Przéwódówé tráñsférý z sýstémú íÓS wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém íÓS 5 lúb ñówszý. Tráñsférý móżñá rówñíéż wýkóñáć béz káblá zá póśrédñíctwém półączéñíá bézprzéwódówégó lúb íClóúd. W przýpádkú półączéń bézprzéwódówých úrządzéñíé ódbíérájącé músí míéć sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé músí míéć sýstém íÓS 12 lúb ñówszý. Tráñsférý íClóúd wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém íÓS 5 lúb ñówszý. Ótwórz Smárt Swítch Móbílé w „Ústáwíéñíách” ñá úrządzéñíú Gáláxý ódbíérájącým lúb póbíérz áplíkácję Smárt Swítch Móbílé zé sklépú Gáláxý Stóré. W przýpádkú tráñsférów bézprzéwódówých póbíérz áplíkácję Smárt Swítch ñá íÓS zé sklépú Ápp Stóré ñá íPhóñé'á lúb íPádá. Dáñé, tréścí í áplíkácjé dóstępñé dó tráñsférú mógą síę różñíć w záléżñóścí ód métódý tráñsmísjí. Kóñtáktý, gáléríá, fílmý, káléñdárzé í przýpómñíéñíá móżñá przésýłáć bézprzéwódówó z úrządzéñíá íÓS.]
[Gálá~xý Tá~b Á11+ jé~st dó~stępñ~ý w dw~óch él~égáñ~ckíc~h kól~órác~h: szá~rým í~ sréb~rñým~.]
[*Dóst~ępñóść k~ólór~ów móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú lúb~ sprz~édáw~cý.]
[Gálá~xý Tá~b Á11+ ód~zwíé~rcíé~dlá c~hárá~ktér~ýstý~czñý~ désí~gñ sé~ríí G~áláx~ý S, ch~árák~térý~zújąc~ý síę d~óprá~cówá~ñýmí~ détá~lámí~ w káżd~ým él~éméñ~cíé, w~ tým w~ ótwó~rzé g~łóśñík~á, ózd~óbíé~ kámé~rý í b~óczñ~ých p~rzýc~íská~ch.]
[Jéślí szúkász élégáñckíégó í wszéchstróññégó tówárzýszá ñá có dzíéń, Gáláxý Á11+ tó ídéálñý wýbór. Jégó wýsóká wýdájñóść spráwíá, żé jést ñíézáwódñým ñárzędzíém dó wszýstkíégó, czégó úżýwász – ód gíér pó wíélózádáñíówóść í wíélé íññých. Óférújé dó 8 GB pámíęcí RÁM, dó 256 GB pámíęcí másówéj í błýskáwíczñíé síę łádújé dzíękí ímpóñújącéj mócý 25 W.]
[Kúpújąc ñá Sámsúñg.pl, ótrzýmújész dóstęp dó éksklúzýwñých kórzýścí, tákích ják Prógrám Ódkúp óráz Sámsúñg Cáré+. Kúpújąc Gáláxý Táb Á11+ bézpóśrédñíó ñá Sámsúñg.pl, móżész ótrzýmáć ñátýchmíástówą zñíżkę ñá ñówé úrządzéñíé w zámíáñ zá óddáñíé ñíémál dówólñégó sprzętú – w tým smártfóñá, smártwátchá czý táblétú. Sámsúñg Cáré+ tó rózszérzóñá óchróñá Twójégó úrządzéñíá, wýkráczájącá pózá stáñdárdówą gwáráñcję. Óférújé zábézpíéczéñíé przéd przýpádkówýmí úszkódzéñíámí, dájąc klíéñtóm wíększý spókój.]
[*Szczégółý Prógrámú Ódkúp mógą síę różñíć w záléżñóścí ód régíóñú/krájú/sprzédáwcý. Szczégółówé íñfórmácjé zñájdzíész ñá stróñíé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/trádé-íñ/. *Zásíęg úsłúgí Sámsúñg Cáré+, ródzáj úsłúgí í szczégółý prómócjí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú/régíóñú í mógą óbówíązýwáć ódlíczéñíá (ópłátá zá úsłúgę). Ábý móc skórzýstáć z prómócjí Sámsúñg Cáré+, móżé býć wýmágáñá réjéstrácjá. Szczégółówé íñfórmácjé ñá témát úsłúgí Sámsúñg Cáré+ móżñá zñáléźć ñá stróñíé www.cáréplús.sámsúñg.pl.]
[Spéc~ýfík~ácjá~]
-
[Týlñ~á kám~érá - R~ózdz~íélc~zóść]
[8.0 Mpíx~]
-
[Wágá~ (g)]
[477]
-
[Czás~ prác~ý ódt~wárz~áñíé~ vídé~ó (Gód~z.)]
[Dó 15]
-
[Tákt~ówáñ~íé pr~ócés~órá]
[2.5GHz, 2G~Hz]
-
[Tákt~ówáñ~íé pr~ócés~órá]
[2.5GHz, 2G~Hz]
-
[Týp p~rócé~sórá~]
[Óśmíó~rdzé~ñíów~ý]
-
[Wíél~kóść wý~śwíét~lácz~á]
[278.2mm (11.0" pé~łñý pr~óstó~kąt) / 276.4mm~ (10.9" záók~rągló~ñé ró~gí)]
-
[Rózd~zíél~czóść w~ýśwíé~tlác~zá]
[1920 x 1200 (WÚX~GÁ)]
-
[Téch~ñóló~gíá w~ýśwíé~tlác~zá]
[TFT]
-
[Głębíá~ kóló~rów wý~śwíét~lácz~á]
[16M]
-
[Týlñ~á kám~érá - R~ózdz~íélc~zóść]
[8.0 Mpíx~]
-
[Týlñ~á kám~érá - Á~útó F~ócús~]
[Ták]
-
[Kámé~rá pr~zédñ~íá - Ró~zdzí~élcz~óść]
[5.0 Mpíx~]
-
[Týlñ~á kám~érá - L~ámpá~ błýsk~ówá]
[Ñíé]
-
[Pámí~ęć RÁM (G~B)]
6
-
[Pámí~ęć (GB)]
[128]
-
[Dóst~ępñá p~ámíęć (G~B)]
[105.0]
-
[Óbsłú~gá pá~míęcí~ zéwñ~ętrzñ~ých]
[Mícr~óSD (d~ó 2TB)]
-
[Wérs~já ÚS~B]
[ÚSB 2.0]
-
[Téch~ñóló~gíá ó~kréśl~áñíá~ lóká~lízá~cjí]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]
-
[Gñíá~zdó s~łúchá~wków~é]
[3.5mm St~éréó~]
-
[MHL]
[Ñíé]
-
[Wí-Fí~]
[802.11á/b/g/ñ~/ác 2.4GH~z+5GHz~, VHT80]
-
[Wí-Fí~ Díré~ct]
[Ták]
-
[Wérs~já Bl~úétó~óth]
[Blúé~tóót~h v5.3]
-
[ÑFC]
[Ñíé]
-
[Próf~ílé B~lúét~óóth~]
[Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HF~P, HÍD~, HÓGP~, HSP, Ó~PP, PÁ~Ñ, PBÁ~P]
-
[Sýñc~hróñ~ízác~já z P~C]
[Smár~t Swí~tch (w~érsj~á PC)]
-
[Áñdr~óíd]
-
[Fórm~ Fáct~ór]
[Tábl~ét]
-
[Ákcé~léró~métr~, Czúj~ñík żý~rósk~ópów~ý, Czú~jñík~ géóm~ágñé~týcz~ñý, Cz~újñí~k Hál~lá, Cz~újñí~k śwíá~tłá]
-
[Wýmí~árý (W~xSxG~, mm)]
[168.7 x 257.1 x 6.9]
-
[Wágá~ (g)]
[477]
-
[Czás~ prác~ý ódt~wárz~áñíé~ vídé~ó (Gód~z.)]
[Dó 15]
-
[Pójé~mñóść b~átér~íí (mÁ~h, Týp~ówá)]
[7040]
-
[Báté~ríá w~ýjmó~wáñá~]
[Ñíé]
-
[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]
E
-
[Míñí~málñ~á wýt~rzým~áłóść bá~térí~í w cý~klác~h]
[1200]
-
[Fórm~át ód~twár~záñí~á wíd~éó]
[MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]
-
[Rózd~zíél~czóść ó~dtwá~rzáñ~íá wí~déó]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160)@30fps~]
-
[Fórm~át ód~twár~záñí~á áúd~íó]
[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]
-
[Záwá~rtóść m~átér~íáłów z~ récý~klíñ~gú (%)]
[0.86]
-
[Wágá~ súró~wcá k~rýtý~czñé~gó - kó~bált~ú (g)]
[20 ≤]
-
[Wágá~ súró~wcá k~rýtý~czñé~gó - ñé~ódým~ú (g)]
[< 0.2]
-
[Wágá~ súró~wcá k~rýtý~czñé~gó - złó~tá (g)]
[0.02 ≤ < 0.1]
-
[Zdól~ñóść dó~ récý~klíñ~gú (%)]
[8.6]
-
[Wspá~rcíé~ dlá ú~rządz~éń Sám~súñg~ Géár~]
[Gálá~xý Bú~ds Có~ré, Gá~láxý~ Búds~3 Pró, G~áláx~ý Búd~s2 Pró~, Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, Gál~áxý B~úds L~ívé, G~áláx~ý Búd~s+, Gál~áxý B~úds3, G~áláx~ý Búd~s2, Gál~áxý B~úds, G~áláx~ý Búd~s3 FÉ, G~áláx~ý Búd~s FÉ]
-
[Móbí~lñá T~V]
[Ñíé]
-
[Wspá~rcíé~ Smár~tThí~ñgs]
[Ták]
-
[Ókré~s ákt~úálí~zácj~í záb~ézpí~éczé~ń (wáżñý~ dó)]
[30 Líst~ópád~ 2032]
[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá] [Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú]
[Rózw~íązáñ~íá í p~órád~ý]
- [Gdzí~é móg~ę zñál~éźć kód~ý pró~dúkt~ówé ú~rządz~éń]
- [Ódbl~ókúj~ swój t~éléf~óñ Sá~msúñ~g Gál~áxý z~á póm~ócą pó~przé~dñíé~j mét~ódý b~lóká~dý ék~ráñú~]
- [Ják p~óbrá~ć í záí~ñstá~lówá~ć ópró~grám~ówáñ~íé dl~á fúñ~kcjí~ Gálá~xý ÁÍ~]
- [Czým~ jést~ Sáms~úñg C~lóúd~ í ják~ z ñíé~j kór~zýst~áć¿]
- [Úżýj á~plík~ácjí~ Sáms~úñg F~íñd, á~bý zl~ókál~ízów~áć zág~úbíó~ñé úr~ządzé~ñíé]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]
[czát~ ñá żýw~ó]
[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]
- [*Óbrá~z sým~úlów~áñý. D~óstęp~ñóść kó~lórów~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~ lúb s~przé~dáwc~ý.]
- [1. *Óbrá~z sým~úlów~áñý. D~óstęp~ñóść kó~lórów~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~ lúb s~przé~dáwc~ý. Gó t~ó féá~túré~ ]
-
[2. *Pódá~ñé dá~ñé dó~týcz~ącé zw~íększ~óñéj~ wýdá~jñóśc~í ópí~éráj~ą síę ñá~ pórów~ñáñí~ú Gál~áxý T~áb Á11+ z~ Gálá~xý Tá~b Á9+.
*Rz~éczý~wíst~á wýd~ájñó~ść będzí~é zál~éżéć ód~ śródó~wísk~á úżýt~kówñ~íká, w~árúñ~ków ór~áz pr~éíñs~táló~wáñé~gó óp~rógr~ámów~áñíá~ í ápl~íkác~jí.
Gó~ tó fé~átúr~é ] - [3. *Gémíñí jést zñákíém tówárówým Góóglé LLC. Wýñíkí są pókázáñé wýłączñíé dó célów démóñstrácýjñých. Fúñkcjá Gémíñí Lívé wýmágá półączéñíá z Íñtérñétém í zálógówáñíá síę ñá kóñtó Góóglé. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, jęzýká í módélú úrządzéñíá. Fúñkcjá jést óbsłúgíwáñá w kómpátýbílñých áplíkácjách. Fúñkcjé mógą síę różñíć w záléżñóścí ód súbskrýpcjí, á wýñíkí mógą síę różñíć. Dóstępñé týlkó dlá úżýtkówñíków w wíékú 18 lát í stárszých. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá. Gó tó féátúré ]
-
[4. *Óbráz sýmúlówáñý w célách ílústrácýjñých.
*Ópcjé przéchówýwáñíá í dóstępñóść mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú.
*Rzéczýwístá dóstępñóść pámíęcí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wstępñíé záíñstálówáñégó óprógrámówáñíá.
*Dlá Gáláxý Táb Á11+ dóstępñé są dwíé ópcjé pámíęcí: 6 GB pámíęcí RÁM í 128 GB pámíęcí másówéj, 8 GB pámíęcí RÁM í 256 GB pámíęcí másówéj.
*Kártá MícróSD sprzédáwáñá óddzíélñíé. Wszýstkíé módélé óbsłúgúją kártý mícróSD ó pójémñóścí dó 2 TB. Pámíęć zéwñętrzñá móżé býć úżýwáñá dó przéchówýwáñíá múltímédíów (zdjęć, plíków wídéó í múzýczñých), álé ñíé áplíkácjí. Dóstępñóść móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú í pródúcéñtá.
Gó tó féátúré ] -
[5. *Týpówá wártóść téstówáñá w wárúñkách lábórátórýjñých ñíézáléżñých ékspértów. Týpówá wártóść tó szácówáñá śrédñíá wártóść úwzględñíájącá ódchýléñíé pójémñóścí bátéríí wśród próbék bátéríí téstówáñých zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá (míñímálñá) tó 6840 mÁh dlá Gáláxý Táb Á11+.
*Ñá pódstáwíé wéwñętrzñých wárúñków téstów lábórátórýjñých fírmý Sámsúñg. Rzéczýwístý czás ódtwárzáñíá wídéó móżé síę różñíć w záléżñóścí ód półączéñíá síécíówégó, ústáwíéń, fórmátú plíkú, jásñóścí ékráñú, stáñú bátéríí í wíélú íññých czýññíków.
*Prędkóść łádówáñíá móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wárúñków łádówáñíá í íññých czýññíków.
*Zálécá síę úżýwáñíé órýgíñálñégó káblá dó tráñsmísjí dáñých fírmý Sámsúñg. Gó tó féátúré ] -
[6. *Óbráz sýmúlówáñý w célách ílústrácýjñých.
*Míérzóñý pó przékątñéj rózmíár ékráñú Gáláxý Táb Á11+ wýñósí 11 cálí w péłñým próstókącíé béz úwzględñíáñíá záókrąglóñých rógów.
*Rzéczýwístý wídóczñý óbszár jést mñíéjszý zé względú ñá záókrąglóñé rógí. Gó tó féátúré ] - [7. *Óbrá~z sým~úlów~áñý w~ célá~ch íl~ústr~ácýj~ñých~. Rzéc~zýwí~stý í~ñtér~féjs~ úżýtk~ówñí~ká mó~żé býć í~ññý. G~ó tó f~éátú~ré ]
-
[8. *Óbrá~z sým~úlów~áñý w~ célá~ch íl~ústr~ácýj~ñých~.
*Gálá~xý Tá~b Á11+ zá~wíér~á czt~érý g~łóśñík~í (1,2 W). Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[9. *Záwá~rtóść p~údéłk~á móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú, rég~íóñú~ lúb s~przé~dáwc~ý.
*Káb~él dó~ tráñ~smís~jí dá~ñých~ jést~ dóst~ępñý t~ýlkó~ w kól~órzé~ bíáłý~m.
*Gál~áxý T~áb Á11+ ñ~íé jé~st sp~rzéd~áwáñ~ý z łád~ówár~ką síé~cíów~ą. Gó tó~ féát~úré ] -
[10. *Óbráz sýmúlówáñý w célách ílústrácýjñých.
*Ópcjé przéchówýwáñíá í dóstępñóść mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú.
*Rzéczýwístá dóstępñóść pámíęcí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wstępñíé záíñstálówáñégó óprógrámówáñíá.
*Dlá Gáláxý Táb Á11+ dóstępñé są dwíé ópcjé pámíęcí: 6 GB pámíęcí RÁM í 128 GB pámíęcí másówéj, 8 GB pámíęcí RÁM í 256 GB pámíęcí másówéj.
*Kártá MícróSD sprzédáwáñá óddzíélñíé. Wszýstkíé módélé óbsłúgúją kártý mícróSD ó pójémñóścí dó 2 TB. Pámíęć zéwñętrzñá móżé býć úżýwáñá dó przéchówýwáñíá múltímédíów (zdjęć, plíków wídéó í múzýczñých), álé ñíé áplíkácjí. Dóstępñóść móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú í pródúcéñtá. Gó tó féátúré ] -
[11. *Týpówá wártóść téstówáñá w wárúñkách lábórátórýjñých ñíézáléżñých ékspértów. Týpówá wártóść tó szácówáñá śrédñíá wártóść úwzględñíájącá ódchýléñíé pójémñóścí bátéríí wśród próbék bátéríí téstówáñých zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá (míñímálñá) tó 6840 mÁh dlá Gáláxý Táb Á11+.
*Ñá pódstáwíé wéwñętrzñých wárúñków téstów lábórátórýjñých fírmý Sámsúñg. Rzéczýwístý czás ódtwárzáñíá wídéó móżé síę różñíć w záléżñóścí ód półączéñíá síécíówégó, ústáwíéń, fórmátú plíkú, jásñóścí ékráñú, stáñú bátéríí í wíélú íññých czýññíków.
*Prędkóść łádówáñíá móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wárúñków łádówáñíá í íññých czýññíków.
*Zálécá síę úżýwáñíé órýgíñálñégó káblá dó tráñsmísjí dáñých fírmý Sámsúñg. Gó tó féátúré ] - [12. *Przéwódówé tráñsférý z sýstémú íÓS wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém íÓS 5 lúb ñówszý. Tráñsférý móżñá rówñíéż wýkóñáć béz káblá zá póśrédñíctwém półączéñíá bézprzéwódówégó lúb íClóúd. W przýpádkú półączéń bézprzéwódówých úrządzéñíé ódbíérájącé músí míéć sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé músí míéć sýstém íÓS 12 lúb ñówszý. Tráñsférý íClóúd wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém íÓS 5 lúb ñówszý. Ótwórz Smárt Swítch Móbílé w „Ústáwíéñíách” ñá úrządzéñíú Gáláxý ódbíérájącým lúb póbíérz áplíkácję Smárt Swítch Móbílé zé sklépú Gáláxý Stóré. W przýpádkú tráñsférów bézprzéwódówých póbíérz áplíkácję Smárt Swítch ñá íÓS zé sklépú Ápp Stóré ñá íPhóñé'á lúb íPádá. Dáñé, tréścí í áplíkácjé dóstępñé dó tráñsférú mógą síę różñíć w záléżñóścí ód métódý tráñsmísjí. Kóñtáktý, gáléríá, fílmý, káléñdárzé í przýpómñíéñíá móżñá przésýłáć bézprzéwódówó z úrządzéñíá íÓS. Gó tó féátúré ]
- [13. *Dóst~ępñóść k~ólór~ów móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú lúb~ sprz~édáw~cý. Gó~ tó fé~átúr~é ]
-
[14. *Szczégółý Prógrámú Ódkúp mógą síę różñíć w záléżñóścí ód régíóñú/krájú/sprzédáwcý. Szczégółówé íñfórmácjé zñájdzíész ñá stróñíé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/trádé-íñ/.
*Zásíęg úsłúgí Sámsúñg Cáré+, ródzáj úsłúgí í szczégółý prómócjí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú/régíóñú í mógą óbówíązýwáć ódlíczéñíá (ópłátá zá úsłúgę). Ábý móc skórzýstáć z prómócjí Sámsúñg Cáré+, móżé býć wýmágáñá réjéstrácjá. Szczégółówé íñfórmácjé ñá témát úsłúgí Sámsúñg Cáré+ móżñá zñáléźć ñá stróñíé www.cáréplús.sámsúñg.pl. Gó tó féátúré ]
[Stárámý síę ábý wszélkíé przédstáwíóñé pówýżéj íñfórmácjé býłý ják ñájbárdzíéj áktúálñé. Jédñákżé úprzéjmíé prósímý, ábýś przéd pódjęcíém óstátéczñéj décýzjí ó zákúpíé pródúktú zápózñáł síę z jégó szczégółówýmí dáñýmí téchñíczñýmí dóstępñýmí w púñktách sprzédáżý lúb ú ñászých spécjálístów.]
[Dékl~árów~áñý c~zás p~rácý~ báté~ríí ó~párt~ý jés~t ó wé~wñętr~zñé p~ómíá~rý lá~bórá~tórý~jñé d~ókóñ~áñé p~rzéz~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs í m~óżé różñ~íć síę w~ zálé~żñóścí~ ód ús~táwí~éń úrz~ądzéñ~íá, sp~ósób~ú jég~ó úżýw~áñíá~ í wár~úñków~ prác~ý.]
[Szér~ókóść p~ásmá~ óbsłú~gíwá~ñá pr~zéz ú~rządz~éñíé~ móżé r~óżñíć sí~ę zálé~żñíé ó~d rég~íóñú~ lúb d~óstá~wcý ú~słúgí~.]
[Rózm~íár p~ámíęc~í — íló~ść pámí~ęcí úżý~tków~ñíká~ jést~ mñíé~jszá~ ñíż łącz~ñá íl~óść pám~íęcí w~ wýñí~kú zá~jęcíá~ półóżé~ñíá p~ámíęc~í prz~éz sý~stém~ ópér~ácýj~ñý í ó~próg~rámó~wáñí~é wýk~órzý~stýw~áñé d~ó óbs~łúgí f~úñkc~jí té~léfó~ñú.]
[Rzéc~zýwí~stá í~lóść pá~míęcí~ úżýtk~ówñí~ká różñ~í síę w~ zálé~żñóścí~ ód óp~érát~órá s~íécí~ télé~fóñí~í kóm~órków~éj í m~óżé zm~íéñí~áć síę p~ó prz~épró~wádz~áñíú~ úákt~úálñ~íéń óp~rógr~ámów~áñíá~.]