[* Óbrá~z sým~úlów~áñý. ** D~óstęp~ñóść kó~lórów~ í mód~élí m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód kr~ájú, r~égíó~ñú lú~b ópé~rátó~rá.]

[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]

[Gálá~xý Tá~b S9 FÉ~+ w trý~bíé p~órtr~étów~ým, sk~íéró~wáñý~ dó pr~zódú~ z szý~bkó p~órús~zájąc~ým sí~ę sámó~chód~ém já~dącým~ przé~z túñ~él pó~kázá~ñý ñá~ ékrá~ñíé, p~ódkr~éśláj~ąc płýñ~ñý rú~ch ék~ráñú~.]

[Płýññ~ý Óbr~áz]

[Kóbí~étá t~rzým~ájącá~ Gálá~xý Tá~b S9 FÉ~+ óbíé~má ręk~ámí ñ~á sóf~íé, óg~lądáj~ącá wí~déó ñ~á péłñ~ým ék~ráñí~é w tr~ýbíé~ pózí~ómým~. Lógó~ SGS z~ téks~tém T~éstý~ wýdá~jñóśc~í. Ñís~kí pó~zíóm~ ñíéb~íésk~íégó~ śwíát~łá Éx.]

[Ñísk~í póz~íóm ñ~íébí~éskí~égó św~íátłá~]

[Ósób~á zñá~jdúj~ącá sí~ę w pób~líżú w~ódý t~rzým~á Gál~áxý T~áb S9 F~É+ w tr~ýbíé~ pózí~ómým~ í úżýw~á rýs~íká S~ Péñ d~ó ñár~ýsów~áñíá~ óbrá~zú kw~íátú~ w ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Ñót~és ót~wárt~éj ñá~ ékrá~ñíé.]

IP68

[Fúñk~cjé]

[Zákr~éśl í z~ñájd~ź. Ták p~ó pró~stú.]

[Wýpr~óbúj f~úñkc~ję Zák~réśl, á~bý wý~szúk~áć z Gó~óglé~ í wýs~zúkú~j ják~ ñígd~ý dót~ąd¡ Pó~ prós~tú zá~kréśl~ óbíé~kt, áb~ý úzý~skáć w~ýñík~í wýs~zúkí~wáñí~á Góó~glé. T~ó ñów~ý wíz~úálñ~ý spó~sób ñá~ zñál~ézíé~ñíé t~égó, c~zégó~ szúk~ász.]

[*Sékwéñcjé skrócóñé í sýmúlówáñé. Wýñíkí słúżą wýłączñíé célóm ílústrácýjñým. Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód dópásówáń wízúálñých. Wýmágá półączéñíá z Íñtérñétém. Úżýtkówñícý mógą pótrzébówáć áktúálízácjí Áñdróídá dó ñájñówszéj wérsjí. Fúñkcjóñálñóść pródúktú móżé záléżéć ód ústáwíéń áplíkácjí í úrządzéñíá. Ñíéktóré fúñkcjé mógą ñíé býć kómpátýbílñé z ñíéktórýmí áplíkácjámí. Dóstępñóść úsłúgí różñí síę w záléżñóścí ód krájú í jęzýká. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]

[Kóló~rówý~ désí~gñ, kt~órý pó~zwól~í Cí z~ábłýs~ñąć]

[Gáláxý Táb S9 FÉ í Táb S9 FÉ+ przéñószą Cíę dó śwíátá kréátýwñéj zábáwý í rózrýwkí. Wýśwíétláj, twórz í údóstępñíáj tó, có kóchász, w żýwých détálách ñá jásñým, wcíągájącým ékráñíé. Módél Gáláxý Táb S9 FÉ dóstępñý jést w kólórzé míętówým, láwéñdówým í szárým, á módél Gáláxý S9 FÉ+ dóstęñý jést w kólórzé míętówým í szárým, ábý ják ñájlépíéj dópásówáć síę dó Twójégó úñíkálñégó stýlú.]

[Kóló~rówý~ désí~gñ, kt~órý pó~zwól~í Cí z~ábłýs~ñąć]

[Gáláxý Táb S9 FÉ í Táb S9 FÉ+ przéñószą Cíę dó śwíátá kréátýwñéj zábáwý í rózrýwkí. Wýśwíétláj, twórz í údóstępñíáj tó, có kóchász, w żýwých détálách ñá jásñým, wcíągájącým ékráñíé. Módél Gáláxý Táb S9 FÉ dóstępñý jést w kólórzé míętówým, láwéñdówým í szárým, á módél Gáláxý S9 FÉ+ dóstęñý jést w kólórzé míętówým í szárým, ábý ják ñájlépíéj dópásówáć síę dó Twójégó úñíkálñégó stýlú.]

[Kóló~rówý~ désí~gñ, kt~órý pó~zwól~í Cí z~ábłýs~ñąć]

[Gáláxý Táb S9 FÉ í Táb S9 FÉ+ przéñószą Cíę dó śwíátá kréátýwñéj zábáwý í rózrýwkí. Wýśwíétláj, twórz í údóstępñíáj tó, có kóchász, w żýwých détálách ñá jásñým, wcíągájącým ékráñíé. Módél Gáláxý Táb S9 FÉ dóstępñý jést w kólórzé míętówým, láwéñdówým í szárým, á módél Gáláxý S9 FÉ+ dóstęñý jést w kólórzé míętówým í szárým, ábý ják ñájlépíéj dópásówáć síę dó Twójégó úñíkálñégó stýlú.]

  • [Dóst~ępñóść k~ólór~ów í mó~délí~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~, régí~óñú l~úb óp~érát~órá.]

[Wíęcé~j móżl~íwóśc~í ñót~ówáñ~íá z r~ýsík~íém S~ Péñ]

[Písz, szkícúj, rýsúj w swójéj úlúbíóñéj áplíkácjí dó ñótáték przý úżýcíú przéprójéktówáñégó, wódószczélñégó í kúrzódpórñégó rýsíká S Péñ. Téráz dóstępñý w różñých módñých kólórách, mócújé síę mágñétýczñíé z týłú úrządzéñíá í dópásówújé dó jégó stýlú. Gáláxý Táb S9 FÉ í Táb S9 FÉ+ óbsłúgúją ñáwét rýsík S Péñ Créátór Édítíóñ, ábý w péłñí úwólñíć Twój twórczý pótéñcjáł.]

[* Rýsík S Péñ w zéstáwíé z Gáláxý Táb S9 FÉ í Táb S9 FÉ+ jést wódószczélñý í kúrzóódpórñý dzíękí klásíé óchróñý ÍP68. Ñá pódstáwíé téstów lábórátórýjñých w wárúñkách záñúrzéñíá w słódkíéj wódzíé ñá głębókóść dó 1,5 métrá przéz máksýmálñíé 30 míñút. Ñíé zálécá síę úżýwáñíá ñá pláżý lúb báséñíé. Wódószczélñóść í kúrzódpórñóść rýsíká S Péñ ñíé jést stáłá í móżé z czásém úléc zmñíéjszéñíú z pówódú ñórmálñégó zúżýcíá. ** Ódpórñóść ñá kúrz jést téstówáñá w wárúñkách lábórátórýjñých przéz stróñę trzécíą: 2 kg tálkú (máks. śrédñícá 0,05 mm) ñá métr széścíéññý wdmúchíwáñó dó kómórý téstówéj z úrządzéñíém (cíśñíéñíé pówíétrzá w úrządzéñíú útrzýmýwáñó póñíżéj ótáczájącégó pówíétrzá) przéz 2 gódzíñý. Stópíéń óchróñý ÍP6X. Ódpórñóść ñá kúrz móżé síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá. *** Przéd úżýcíém lúb pódłączéñíém rýsíká S Péñ dó táblétú ñáléżý úsúñąć z ñíégó ñádmíár wódý zá pómócą súchéj szmátkí lúb ręczñíká. **** S Péñ Créátór Édítíóñ sprzédáwáñý óddzíélñíé.]

[Żýwé k~ólór~ý í ós~záłám~íájąc~é wíd~ókí]

[Wszýstkó wýglądá ják żýwé dzíękí 12,4-cálówémú lúb 10,9-cálówémú wýśwíétláczówí ó wýsókíéj rózdzíélczóścí. Szczégółý są óstré í wýráźñé, á szérókí zákrés żýwých kólórów zápéwñíá gámá kólórów DCÍ-P3 í zwíększóñá jásñóść, dzíękí czémú móżñá záwszé cíészýć síę spéktákúlárñýmí wráżéñíámí pódczás óglądáñíá.]

[* Míérząc pó przékątñéj, rózmíár ékráñú Gáláxý Táb S9 FÉ wýñósí 10,9 cálá w péłñým próstókącíé í 10,8 cálá z úwzględñíéñíém záókrąglóñých rógów. Rózmíár ékráñú Gáláxý Táb S9 FÉ+ wýñósí 12,4" w péłñým próstókącíé í 12,4" z úwzględñíéñíém záókrąglóñých rógów. Rzéczýwístý óbszár wýśwíétláñíá jést mñíéjszý zé względú ñá záókrąglóñé rógí í ótwór ñá ápárát.]

[Wszý~stkí~é múl~tímé~díá - s~úpér~płýññ~íé]

[Záñúrz swójé zmýsłý w ñíésámówícíé płýññým óbrázíé dzíękí ádáptácýjñéj częstótlíwóścí ódśwíéżáñíá ékráñú dó 90 Hz. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý óglądász úlúbíóñý séríál, przéwíjász káñáłý spółéczñóścíówé, czý édýtújész swój ñájñówszý fílm, ékráñ dóstósówújé síę, ták ábý káżdý rúch wýdáwáł síę płýññý í réálístýczñý.]

[Ímpó~ñújąc~é, jás~ñé wí~dókí~ ñáwé~t ñá z~éwñąt~rz dz~íękí V~ísíó~ñ Bóó~stér~]

[Vísíóñ Bóóstér spráwíá, żé dúżý ékráñ táblétú jést wýráźñíé wídóczñý w jásñó óśwíétlóñých míéjscách - tó zásłúgá íñtélígéñtñégó álgórýtmú zéwñętrzñégó, którý wýkrýwá blásk słóńcá í dóstósówújé dó ñíégó ústáwíéñíá. Móżész swóbódñíé przémíészczáć síę míędzý stúdíém á ógródém kórzýstájąc z úlépszéń kóñtrástú í kólórów, któré zápéwñíáją żýwé kólórý.]

[* Óbrá~z sým~úlów~áñý w~ célá~ch íl~ústr~ácýj~ñých~. Rzéc~zýwí~stý í~ñtér~féjs~ úżýtk~ówñí~ká mó~żé síę r~óżñíć. ** Gá~láxý~ Táb S~9 FÉ í T~áb S9 F~É+ máj~ą máks~ýmál~ñą jás~ñóść 600 ñí~tów í j~ásñó~ść zéwñ~ętrzñ~ą 720 ñítów~ w trý~bíé w~ýsók~íéj j~ásñó~ścí.]

[Óchr~óñá ó~czú T~wóíc~h í Tw~óích~ blís~kích~]

[Przéglądáj tréścí, twórz í gráj ták dłúgó, ják chcész, wíédząc, żé Twójé óczý są dóbrzé chróñíóñé. Wýśwíétlácz Gáláxý Táb S9 FÉ í Táb S9 FÉ+ záprójéktówáñó z mýślą ó rédúkcjí émísjí ñíébíéskíégó śwíátłá, ábý chróñíć wzrók, zápéwñíájąc kómfórtówé wráżéñíá pódczás óglądáñíá í zábáwę ñá cáłégó.]

[* Wýśwíétlácz zástósówáñý w Gáláxý Táb S9 FÉ í Táb S9 FÉ+ ótrzýmáł cértýfíkát „Lów Blúé Líght"" ód SGS pótwíérdzájącý jégó zdólñóść dó rédúkcjí émísjí ñíébíéskíégó śwíátłá z ékráñú. Wíęcéj íñfórmácjí ñá témát tégó cértýfíkátú móżñá zñáléźć ñá stróñíé www.sgs.cóm/pérfórmáñcé. ** Cértýfíkát Lów Blúé Líght wýñósí póñíżéj 9,9% (tést przéprówádzóñý przéz SGS).]

[Pódt~rzým~új kr~éátý~wñóść d~zíękí~ wýtr~zýmá~łéj bá~térí~í]

[Wýtrzýmáłá bátéríá tó pódstáwá kréátýwñéj prácý. Jéj móc pózwólí cí przétrwáć wíększóść dñíá, á býć móżé ñáwét záószczędzíć tróchę ñá wýpádék, gdýbý twój téléfóñ rówñíéż pótrzébówáł dółádówáñíá. Pódłącz swój smártfóñ Sámsúñg Gáláxý zá pómócą káblá ÚSB-C, á ó résztę zádbá fúñkcjá szýbkíégó łádówáñíá.]

[* Týpówá wártóść téstówáñá w wárúñkách lábórátórýjñých íññých fírm. Wártóść týpówá tó szácúñkówá wártóść śrédñíá úwzględñíájącá ódchýléñíá w pójémñóścí bátéríí wśród próbék bátéríí téstówáñých zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Zñámíóñówá (týpówá) pójémñóść wýñósí 8 000 mÁh dlá Gáláxý Táb S9 FÉ í 10 090 mÁh dlá Gáláxý Táb S9 FÉ+. Rzéczýwístá żýwótñóść bátéríí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód śródówíská síécíówégó, wzórców úżýtkówáñíá í íññých czýññíków. ** Szýbkíé łádówáñíé 15 W jést óbsłúgíwáñé, gdý wýśwíétlácz Gáláxý Táb S9 FÉ í Táb S9 FÉ+ jést wýłączóñý, á pózíóm ñáłádówáñíá bátéríí wýñósí có ñájmñíéj 30%. *** 15 W szýbkíé łádówáñíé z Gáláxý Táb S9 FÉ í Táb S9 FÉ+ jést dóstępñé týlkó dlá Gáláxý Z Flíp4, Gáláxý Z Fóld4, Gáláxý S23, Gáláxý S22, Gáláxý Á53, Gáláxý Á33 í Gáláxý Táb S8, przý úżýcíú káblá týpú C. **** Prędkóść łádówáñíá móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wárúñków łádówáñíá í íññých czýññíków.]

[Zwíęk~sz sw~óją kr~éátý~wñóść d~zíękí~ zópt~ýmál~ízów~áñém~ú, dúżé~mú ék~ráñó~wí]

[Pópúść wódzé fáñtázjí í twórz ñótátkí ñá místrzówskím pózíómíé dzíękí áplíkácjí Ñótátkí Sámsúñg í Góódñótés - zóptýmálízówáñým ták, ábý zápéwñíć płýññé dzíáłáñíé rýsíká S Péñ í wráżéñíé písáñíá ják ñá práwdzíwéj kártcé pápíérú. Szkícúj w wídókú píóñówým í édýtúj w wídókú pózíómým lúb ódwrótñíé.]

[* Óbráz sýmúlówáñý w célách ílústrácýjñých. Rzéczýwístý íñtérféjs úżýtkówñíká móżé síę różñíć. ** Áplíkácjá Góódñótés wýmágá ósóbñégó póbráñíá z Gáláxý Stóré í jést óbjętá bézpłátñą péłñą wérsją przéz 1 rók. Pó úpłýwíé dármówégó ókrésú péłñéj wérsjí dó dálszégó kórzýstáñíá wýmágáñý jést dódátkówý zákúp. Dóstępñóść áplíkácjí í wárúñkí kórzýstáñíá z úsłúgí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú í régíóñú. *** Wýmágáñé człóñkóstwó w prógrámíé Clíp Stúdíó Páíñt. Wstępñé póbíéráñíé jést óbsłúgíwáñé ñá wýbráñých rýñkách. Áplíkácję Clíp Stúdíó Páíñt móżñá póbráć zé sklépú Gáláxý Stóré w rámách bézpłátñégó 6-míésíęczñégó ókrésú próbñégó dlá ñówých úżýtkówñíków. Pó zákóńczéñíú bézpłátñégó ókrésú próbñégó dó cíągłégó kórzýstáñíá wýmágáñá jést płátñá súbskrýpcjá míésíęczñégó lúb róczñégó pláñú úżýtkówáñíá. Wárúñkí kórzýstáñíá z úsłúgí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú í régíóñú.]

[Píér~wszý~ wódó~szcz~élñý~ í kúr~zóód~pórñ~ý táb~lét G~áláx~ý S FÉ~]

[Gdý wárúñkí róbíą síę cíężkíé, táblét í rýsík S Péñ dzíáłáją sólídñíé í trwálé. Głádkí désígñ táblétú úzúpéłñíóñý jést mócñą, w péłñí métálówą rámką, á klásá ÍP68 ózñáczá, żé jést tó ñász píérwszý w hístóríí táblét Gáláxý S FÉ z rýsíkíém S Péñ wódószczélñý í ódpórñý ñá kúrz.]

[* Gáláxý Táb S9 FÉ, Táb S9 FÉ+ w zéstáwíé z rýsíkíém S Péñ máją stópíéń óchróñý ÍP68. Ñá pódstáwíé téstów lábórátórýjñých dlá záñúrzéñíá w słódkíéj wódzíé ñá głębókóść dó 1,5 métrá przéz máksýmálñíé 30 míñút. Ñíé zálécá síę úżýwáñíá ñá pláżý lúb báséñíé. Wódószczélñóść í kúrzóódpórñóść úrządzéñíá ñíé jést stáłá í móżé z czásém úléc zmñíéjszéñíú z pówódú ñórmálñégó zúżýcíá. ** Ódpórñóść ñá kúrz jést téstówáñá w wárúñkách lábórátórýjñých przéz stróñę trzécíą: 2 kg tálkú (máks. śrédñícá 0,05 mm) ñá métr széścíéññý wdmúchíwáñó dó kómórý téstówéj, w któréj zñájdówáłó síę úrządzéñíé (cíśñíéñíé pówíétrzá w úrządzéñíú útrzýmýwáñó póñíżéj ótáczájącégó pówíétrzá) przéz 2 gódzíñý. Stópíéń óchróñý ÍP6X. Ódpórñóść ñá kúrz móżé síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá.]

[Przý~spíé~sz pr~ódúk~týwñ~óść í zw~íększ~ pámí~ęć dýsk~ú]

[Wýpósáżóñé w ñász wýsókówýdájñý chípsét Éxýñós 1380, Gáláxý Táb S9 FÉ í Táb S9 FÉ+ zápéwñíáją płýññą í szýbką wíélózádáñíówóść, stréámíñg í gráñíé. Wýbíérz dó 256 GB pámíęcí wéwñętrzñéj, á ñástępñíé pódłącz kártę mícróSD, ábý dódáć wíęcéj pámíęcí, jéślí pótrzébújész jészczé wíęcéj míéjscá ñá fílmý, kómpózýcjé, wýsókíéj rózdzíélczóścí zdjęcíá í ñíé týlkó.]

[* Kárt~á míc~róSD~ sprz~édáw~áñá ó~ddzí~élñí~é. ** Dós~tępñó~ść ópcj~í pám~íęcí m~ásów~éj 256 GB~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~, régí~óñú l~úb óp~érát~órá, á~ rzéc~zýwí~stá d~óstęp~ñóść pá~míęcí~ másó~wéj m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód ws~tępñí~é záí~ñstá~lówá~ñégó~ ópró~grám~ówáñ~íá.]

[Pódw~ójñá łąc~zñóść z~ dódá~tków~ą kárt~ą éSÍM~]

[Łącz síę w pódróżý í łátwó zmíéñíáj síécí dzíękí Dúál SÍM ñá Gáláxý Táb S9 FÉ í Táb S9 FÉ+. Wýstárczý kílká dótkñíęć, ábý áktýwówáć kártę éSÍM í skóñfígúrówáć ją jákó główñą. Pódczás przéłączáñíá úrządzéń, przéñószą síę rówñíéż wszýstkíé kóñtáktý éSÍM, wíęc ñíc ñíé zñíkñíé z Twójéj lístý zñájómých.]

[* Dóst~ępñé f~úñkc~jé mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú, ré~gíóñ~ú lúb~ ópér~átór~á.]

[Tábl~ét dó~łączá d~ó ród~zíñý~]

[Twórz í dódáwáj kóñtá Sámsúñg ÍD dó swójégó táblétú í pózwáláj pózóstáłým człóñkóm ródzíñý ñá wspólñé kórzýstáñíé z úrządzéñíá. Twórząc kóñtó dlá swójégó dzíécká, móżész ústáwíć kóñtrólę ródzícíélską, ábý zárządzáć áplíkácjámí í úsłúgámí, z którých móżé kórzýstáć, á tákżé dlá spókójú dúchá włączýć fúñkcję lókálízácjí.]

[* Kóñtrólę ródzícíélską móżñá skóñfígúrówáć í zárządzáć ñíą w méñú Ústáwíéñíá > Kóñtó Sámsúñg > Ródzíñá > Kóñtó dzíécká > Kóñtrólá ródzícíélská. ** Fúñkcjá dóstępñá w Kóréí Półúdñíówéj í Stáñách Zjédñóczóñých. Óbsłúgíwáñá ñá úrządzéñíách z Óñé ÚÍ 6.0 lúb ñówszým. *** Óbráz sýmúlówáñý w célách ílústrácýjñých. Rzéczýwístý íñtérféjs úżýtkówñíká móżé síę różñíć.]
[Tábl~ét z m~óżlíw~óścíą d~zíél~éñíá~ kóñt~ Gálá~xý Tá~b S9 FÉ~] [Tábl~ét z m~óżlíw~óścíą d~zíél~éñíá~ kóñt~ Gálá~xý Tá~b S9 FÉ~]

[Kóñt~á dlá~ dzíé~cí í r~ódzí~ñý]

[Tábl~ét z m~óżlíw~óścíą d~zíél~éñíá~ kóñt~ Gálá~xý Tá~b S9 FÉ~] [Tábl~ét z m~óżlíw~óścíą d~zíél~éñíá~ kóñt~ Gálá~xý Tá~b S9 FÉ~]
[Tábl~ét z k~óñtr~ólą ró~dzíc~íéls~ką Gál~áxý T~áb S9 F~É] [Tábl~ét z k~óñtr~ólą ró~dzíc~íéls~ką Gál~áxý T~áb S9 F~É]

[Zñáj~dź lók~álíz~ácję]

[Tábl~ét z k~óñtr~ólą ró~dzíc~íéls~ką Gál~áxý T~áb S9 F~É] [Tábl~ét z k~óñtr~ólą ró~dzíc~íéls~ką Gál~áxý T~áb S9 F~É]

[Kórz~ýstá~j ják~ z kóm~púté~rá zá~ jédñ~ým dó~tkñí~ęcíém~]

[Pódłącz kláwíátúrę Bóók Cóvér Kéýbóárd, ábý łátwó ódháczýć zádáñíá z lístý spráw dó záłátwíéñíá. Dzíękí kláwíszóm fúñkcýjñým í tóúchpádówí óbsłúgújé trýb DéX, zápéwñíájąc płýññé wráżéñíá ják ñá kómpútérzé. Przýpísz skrótý dó áplíkácjí, ábý zwíększýć wýdájñóść í półącz síę bézprzéwódówó z íññýmí úrządzéñíámí Sámsúñg Gáláxý, ábý písáć ñá dówólñým ékráñíé.]

[* Óbráz sýmúlówáñý. ** Dóstępñóść kólórów í módélí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, régíóñú lúb ópérátórá. *** Kláwíátúrá Bóók Cóvér Kéýbóárd sprzédáwáñá óddzíélñíé. Pródúkt jést dóstępñý dlá Gáláxý Táb S9 FÉ í Táb S9 FÉ+. Wýgląd pródúktú móżé síę różñíć w záléżñóścí ód módélú. **** Ñíéktóré áplíkácjé mógą ñíé óbsłúgíwáć wíélú ókíéñ. ***** Góóglé Méét dóstępñé dó póbráñíá w Sklépíé Pláý. Góóglé Méét jést zñákíém tówárówým Góóglé LLC. ****** Fúñkcjé í úkłád kláwíátúrý mógą síę różñíć w záléżñóścí ód módélú lúb týpú jęzýká. ******* Bézprzéwódówé údóstępñíáñíé kláwíátúrý jést óbsłúgíwáñé ñá úrządzéñíách Sámsúñg Gáláxý Táb z íñtérféjsém Óñé ÚÍ 2.5 lúb ñówszým, pódłączóñých dó kláwíátúrý Bóók Cóvér Kéýbóárd zá póśrédñíctwém PÓGÓ. Ñíédóstępñé w wýbráñých módélách smártfóñów. ******** Dó fúñkcjí Údóstępñíj Kláwíátúrę móżñá záréjéstrówáć máksýmálñíé 3 úrządzéñíá. Ábý włączýć fúñkcję Údóstępñíj Kláwíátúrę, óbá úrządzéñíá múszą býć zálógówáñé dó tégó sámégó kóñtá Sámsúñg. Wýdájñóść móżé síę różñíć w záléżñóścí ód śródówíská síécíówégó úżýtkówñíká. ********* Fúñkcję bézprzéwódówégó údóstępñíáñíá kláwíátúrý móżñá włączýć/wýłączýć w méñú Ústáwíéñíá > Zárządzáñíé ógólñé > Kláwíátúrá fízýczñá > Fúñckjá Údóstępñíj kláwíátúrę.]

[Wíęcé~j spó~sóbów~, bý cí~észý~ć síę FÉ~]

[Cáłá r~ódzí~ñá FÉ~ jést~ pó tó~, ábý ú~łátwí~ć Cí żýc~íé. Wý~kórz~ýstá~j sýñ~érgí~ę cáłég~ó ékó~sýst~émú p~ródú~któw, z~ápró~jékt~ówáñ~ých z~ mýślą ó~ płýññ~éj ws~półprá~cý.]

[* Pródúktý sprzédáwáñé óddzíélñíé. ** Óbráz sýmúlówáñý w célách ílústrácýjñých. Rzéczýwístý íñtérféjs úżýtkówñíká móżé síę różñíć. *** Wýmágáñé człóñkóstwó w áplíkácjí Clíp Stúdíó Páíñt. Wstępñé łádówáñíé óbsłúgíwáñé ñá wýbráñých rýñkách. Áplíkácję Clíp Stúdíó Páíñt móżñá póbráć zé sklépú Gáláxý Stóré ñá wýbráñých rýñkách.]
[Kúp s~łúchá~wkí b~ézpr~zéwó~dówé~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~] [Kúp s~łúchá~wkí b~ézpr~zéwó~dówé~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~]

Galaxy Buds FE

[Spár~új í c~íész~ síę ñí~ézwý~kłým d~źwíękí~ém.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Kúp t~áblé~t sér~íí Gá~láxý~ Táb S~9] [Kúp t~áblé~t sér~íí Gá~láxý~ Táb S~9]

Galaxy S23 FE

[Tó tú~ zácz~ýñá s~íę ñíé~zwýk~łá prz~ýgód~á]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

  • [Próc~ésór~]

    [2.4GHz, 2G~Hz]

  • [Wýśwí~étlá~cz]

    [10.9" (277.0mm)]

  • [Rózd~zíél~czóść á~párá~tú]

    [8.0 Mpíx~]

  • [Wágá~ (g)]

    524

  • [Tákt~ówáñ~íé pr~ócés~órá]

    [2.4GHz, 2G~Hz]

  • [Týp p~rócé~sórá~]

    [Óśmíó~rdzé~ñíów~ý]

  • [Wíél~kóść wý~śwíét~lácz~á]

    [10.9" (277.0mm)]

  • [Rózd~zíél~czóść w~ýśwíé~tlác~zá]

    [2304 x 1440 (WÚX~GÁ+)]

  • [Téch~ñóló~gíá w~ýśwíé~tlác~zá]

    TFT

  • [Głębíá~ kóló~rów wý~śwíét~lácz~á]

    16M

  • [Ták]

  • [Týlñ~á kám~érá - R~ózdz~íélc~zóść]

    [8.0 Mpíx~]

  • [Týlñ~á kám~érá - Á~útó F~ócús~]

    [Ták]

  • [Kámé~rá pr~zédñ~íá - Ró~zdzí~élcz~óść]

    12,0 megapíxeles

  • [Týlñ~á kám~érá - L~ámpá~ błýsk~ówá]

    [Ñíé]

  • [Rózd~zíél~czóść ñ~ágrý~wáñí~á wíd~éó]

    UHD 4K (3840 x 2160) a 30 fps

  • [Pámí~ęć RÁM (G~B)]

    6

  • [Pámí~ęć (GB)]

    128

  • [Dóst~ępñá p~ámíęć (G~B)]

    [99.9]

  • [Óbsłú~gá pá~míęcí~ zéwñ~ętrzñ~ých]

    [Mícr~óSD (d~ó 1TB)]

  • 2G GSM

    GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900

  • 3G UMTS

    B1 (2100), B2 (1900), B4 (AWS), B5 (850), B8 (900)

  • 4G FDD LTE

    [B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B17(700), B20(800), B26(850), B~28(700), B32(1500), B66(ÁW~S-3)]

  • 4G TDD LTE

    B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)

  • 5G FDD Sub6

    N1 (2100), N3 (1800), N5 (850), N7 (2600), N8 (900), N20 (800), N28 (700), N66 (AWS-3)

  • 5G TDD Sub6

    N38 (2600), N40 (2300), N41 (2500), N77 (3700), N78 (3500)

  • [Wérs~já ÚS~B]

    USB 2.0

  • [Téch~ñóló~gíá ó~kréśl~áñíá~ lóká~lízá~cjí]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS

  • [Gñíá~zdó s~łúchá~wków~é]

    USB tipo C

  • MHL

    [Ñíé]

  • Wifi

    802.11 a/b/g/n/ac/ax 2.4G+5GHz, HE80, MIMO, 1024-QAM

  • Wi-Fi directo

    [Ták]

  • [Wérs~já Bl~úétó~óth]

    Bluetooth v5.3

  • NFC

    [Ñíé]

  • [Próf~ílé B~lúét~óóth~]

    A2DP, AVRCP, DI, HFP, HID, HOGP, HSP, MAP, OPP, PAN, PBAP

  • [Sýñc~hróñ~ízác~já z P~C]

    [Smár~t Swí~tch (w~érsj~á PC)]

  • Android

  • Factor de forma

    Tableta

  • [Ákcé~léró~métr~, Czýt~ñík l~íñíí~ pápí~lárñ~ých, C~zújñ~ík żýr~óskó~pówý~, Czúj~ñík g~éómá~gñét~ýczñ~ý, Czú~jñík~ Háll~á, Czú~jñík~ śwíát~łá]

  • [Wýmí~árý (W~xSxG~, mm)]

    [165.8 x 254.3 x 6.5]

  • [Wágá~ (g)]

    524

  • [Czás~ prác~ý trá~ñsmí~sjá (L~TÉ) (Gó~dz.)]

    [Dó 16]

  • [Czás~ prác~ý trá~ñsmí~sjá (W~í-Fí) (G~ódz.)]

    [Dó 16]

  • [Czás~ prác~ý ódt~wárz~áñíé~ vídé~ó (Gód~z., Béz~przé~wódó~wó)]

    [Dó 18]

  • [Pójé~mñóść b~átér~íí (mÁ~h, Týp~ówá)]

    8000

  • [Báté~ríá w~ýjmó~wáñá~]

    [Ñíé]

  • [Czás~ prác~ý - słúc~háñí~á múz~ýkí (G~ódz., B~ézpr~zéwó~dówó~)]

    [Dó 113]

  • [Czás~ prác~ý - róz~mówá~ (4G LTÉ~) (Gódz~.)]

    [Dó 69]

  • [Fórm~át ód~twár~záñí~á wíd~éó]

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • [Rózd~zíél~czóść ó~dtwá~rzáñ~íá wí~déó]

    UHD 4K (3840 x 2160) a 30 fps

  • [Fórm~át ód~twár~záñí~á áúd~íó]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA

  • [Wspá~rcíé~ dlá ú~rządz~éń Sám~súñg~ Géár~]

    Galaxy Buds2 Pro, Galaxy Buds Pro, Galaxy Buds Live, Galaxy Buds+, Galaxy Buds2, Galaxy Buds

  • [Móbí~lñá T~V]

    [Ñíé]

[Íñfó~rmác~jé ó w~spółcz~ýññí~kú SÁ~R]

[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~ (Áñdr~óíd 14)]

[Wérs~já 1.2 | 8.52 MB~]

[18.04.2025]

MULTI IDIOMA

[Póbí~érz]

Declaración de conformidad

[Wérs~já 1.0 | 0.25 MB~]

[19.04.2024]

MULTI IDIOMA

[Póbí~érz]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~ (Áñdr~óíd 14)]

[Wérs~já 1.0 | 8.46 MB~]

[19.12.2023]

[PÓLS~KÍ]

[Póbí~érz]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~ (Áñdr~óíd 13)]

[Wérs~já 1.0 | 8.62 MB~]

[25.10.2023]

[PÓLS~KÍ]

[Póbí~érz]
[Zóbá~cz wí~ęcéj t~réścí~]

[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[czát~ ñá żýw~ó]

[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]

[Stárámý síę ábý wszélkíé przédstáwíóñé pówýżéj íñfórmácjé býłý ják ñájbárdzíéj áktúálñé. Jédñákżé úprzéjmíé prósímý, ábýś przéd pódjęcíém óstátéczñéj décýzjí ó zákúpíé pródúktú zápózñáł síę z jégó szczégółówýmí dáñýmí téchñíczñýmí dóstępñýmí w púñktách sprzédáżý lúb ú ñászých spécjálístów.]

[Dékl~árów~áñý c~zás p~rácý~ báté~ríí ó~párt~ý jés~t ó wé~wñętr~zñé p~ómíá~rý lá~bórá~tórý~jñé d~ókóñ~áñé p~rzéz~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs í m~óżé różñ~íć síę w~ zálé~żñóścí~ ód ús~táwí~éń úrz~ądzéñ~íá, sp~ósób~ú jég~ó úżýw~áñíá~ í wár~úñków~ prác~ý.]

[Szér~ókóść p~ásmá~ óbsłú~gíwá~ñá pr~zéz ú~rządz~éñíé~ móżé r~óżñíć sí~ę zálé~żñíé ó~d rég~íóñú~ lúb d~óstá~wcý ú~słúgí~.]

[Rózm~íár p~ámíęc~í — íló~ść pámí~ęcí úżý~tków~ñíká~ jést~ mñíé~jszá~ ñíż łącz~ñá íl~óść pám~íęcí w~ wýñí~kú zá~jęcíá~ półóżé~ñíá p~ámíęc~í prz~éz sý~stém~ ópér~ácýj~ñý í ó~próg~rámó~wáñí~é wýk~órzý~stýw~áñé d~ó óbs~łúgí f~úñkc~jí té~léfó~ñú.]

[Rzéc~zýwí~stá í~lóść pá~míęcí~ úżýtk~ówñí~ká różñ~í síę w~ zálé~żñóścí~ ód óp~érát~órá s~íécí~ télé~fóñí~í kóm~órków~éj í m~óżé zm~íéñí~áć síę p~ó prz~épró~wádz~áñíú~ úákt~úálñ~íéń óp~rógr~ámów~áñíá~.]

[**Przý~kłádý~ répr~ézéñ~tátý~wñé]

["Rátý~ 20x0%"]

[Dlá krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, dlá própózýcjí „20 rát 0%” wýlíczéñíá dlá przýkłádú réprézéñtátýwñégó ñá dzíéń 04.07.2024 r.: Rzéczýwístá Róczñá Stópá Óprócéñtówáñíá (RRSÓ) 0%; céñá tówárú 5200 zł; stáłá stópá óprócéñtówáñíá krédýtú 0%; cáłkówítá kwótá krédýtú 5200 zł; cáłkówítá kwótá dó zápłátý 5200 zł; cáłkówítý kószt krédýtú 0 zł; czás óbówíązýwáñíá úmówý: 20 míésíęcý, wýsókóść 20 rówñých rát míésíęczñých 260 zł. Própózýcjá krédýtú óbówíązújé dlá úmów záwártých w térmíñíé ód dñíá 12.07.2024 r. dó dñíá 30.09.2024 r.]

[Ñíñíéjszá própózýcjá ñíé jést ófértą w rózúmíéñíú árt. 66 Kódéksú Cýwílñégó. Décýzjá ó przýzñáñíú í wárúñkách krédýtú z úwzględñíéñíém ócéñý áktúálñéj sýtúácjí Klíéñtá zóstáñíé pódjętá przéz Báñk. Szczégółý ú sprzédáwcý óráz ñá www.sáñtáñdércóñsúmér.pl]

[Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó. wýstępújącý w rólí póśrédñíká krédýtówégó íñfórmújé swóích klíéñtów ó móżlíwóścí skórzýstáñíá z krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, údóstępñíá swóím klíéñtóm wñíósék ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. óráz przýjmújé óśwíádczéñíá ó ódstąpíéñíú ód úmów ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg záwártých przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. zá póśrédñíctwém Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó.]

["Dó 60 rá~t"]

[Dlá krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, dlá própózýcjí „Dó 60 rát” wýlíczéñíá ñá pódstáwíé przýkłádú réprézéñtátýwñégó ñá dzíéń 27.06.2024 r. są ñástępújącé: céñá tówárú 3000 zł, stáłá stópá óprócéñtówáñíá krédýtú: 18,50%, cáłkówítý kószt krédýtú: 474,51 zł óbéjmújé: prówízję: 150 zł, ódsétkí: 324,51 zł, Rzéczýwístá Róczñá Stópá Óprócéñtówáñíá (RRSÓ) 31,91%, cáłkówítá kwótá krédýtú (béz krédýtówáñých kósztów): 3000 zł; czás óbówíązýwáñíá úmówý: 12 míésíęcý; cáłkówítá kwótá dó zápłátý 3474,51 zł; wýsókóść 11 míésíęczñých rówñých rát 289,54 zł; óstátñíá 12 rátá w wýsókóścí 289,57 zł.]

[Ñíñíéjszá própózýcjá ñíé jést ófértą w rózúmíéñíú árt. 66 Kódéksú Cýwílñégó. Décýzjá ó wárúñkách í przýzñáñíú krédýtú z úwzględñíéñíém ócéñý áktúálñéj sýtúácjí Klíéñtá, zóstáñíé pódjętá przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. Szczégółý ñá www.sáñtáñdércóñsúmér.pl.]

[Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó. wýstępújącý w rólí póśrédñíká krédýtówégó íñfórmújé swóích klíéñtów ó móżlíwóścí skórzýstáñíá z krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, údóstępñíá swóím klíéñtóm wñíósék ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. óráz przýjmújé óśwíádczéñíá ó ódstąpíéñíú ód úmów ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg záwártých przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. zá póśrédñíctwém Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó.]