[Łátwó~ść í szý~bkóść p~ółączé~ñíá z~á póm~ócą Wí~-Fí í B~lúét~óóth~.]

[Czým~ jést~ Blúé~tóót~h í Wí~-Fí¿][
Blúétóóth tó stáñdárd bézprzéwódówéj kómúñíkácjí krótkíégó zásíęgú. Ñá ógół jést óñ wýkórzýstýwáñý dó kómúñíkówáñíá úrządzéń ñá ñíéwíélkíé ódlégłóścí, síęgájącé kílkúñástú métrów. Dzíękí témú wýbráñé sprzętý mógą býć zé sóbą zíñtégrówáñé béz pódłączáñíá zbędñégó ókáblówáñíá.

Áltérñátýwą dlá Blúétóóth jést skórzýstáñíé z dómówéj síécí bézprzéwódówéj Wí-Fí. Cháráktérýzújé síę óñá zñáczñíé wíększým zásíęgíém ód Blúétóóth í móżé íñtégrówáć wíélé różñých úrządzéń jédñóczéśñíé. Zárówñó Blúétóóth, ják í Wí-Fí óbsłúgíwáñé są przéz wýbráñé Sóúñdbárý Sámsúñg í gwáráñtúją ógrómñą wýgódę úżýtkówáñíá úrządzéñíá.]

[Bézp~rzéw~ódów~é ñág~łóśñíé~ñíé w~ Twóí~m dóm~ú]
[Ñáléżý ód rázú zázñáczýć, żé fúñkcjá bézprzéwódówégó półączéñíá dótýczý ñíé týlkó sámégó sóúñdbárá, álé tákżé głóśñíków dódátkówých*. Fírmá Sámsúñg óférújé sóúñdbárý sprzédáwáñé z óddzíélñýmí głóśñíkámí, którých pódłączáñíé zá pómócą przéwódów mógłóbý zábúrzýć éstétýkę wñętrzá.]

[Dlá przýkłádú, sóúñdbár Q950T (HW-Q950T) jést sprzédáwáñý w zéstáwíé z súbwóóférém, ják í z dwómá Bézprzéwódówýmí Týlñýmí Głóśñíkámí**. Trádýcýjñé pódłączáñíé tákíégó zéstáwú jést úcíążlíwé, wýmágá przécíągñíęcíá ñíéwýgódñých káblí í kóñfígúrówáñíá úrządzéń. Dzíękí półączéñíú Wí-Fí lúb Blúétóóth wszýstkíé té czýññóścí ñástępúją áútómátýczñíé í ñíé wíążą síę z óbówíązkíém pózñáñíá różñých áspéktów téchñíczñých.]

[Pódłąc~záñí~é prz~éz Wí~-Fí – pr~ósts~zé ñí~ż mýślí~sz¡]
[Półącz~éñíé~ Twój~égó s~óúñd~bárá~ Sáms~úñg z~ télé~wízó~rém p~óprz~éz Wí~-Fí ñí~é wým~ágá ó~d Cíé~bíé j~ákíé~jkól~wíék~ wíéd~zý fá~chów~éj. Dé~cýdú~jąc sí~ę ñá té~ñ spó~sób, mú~sísz~ jédý~ñíé p~ósíá~dáć w s~wóím~ dómú~ fúñk~cjóñ~újącą s~íéć Wí~-Fí.]

[Ábý rózpócząć íñtégrácję, półącz téléwízór óráz smártfóñ z wýbráñą síécíą bézprzéwódówą, á ñá sóúñdbárzé wcíśñíj przýcísk „źródłó”. Ñástępñíé póbíérz áplíkácję SmártThíñgs ñá swój smártfóñ***, gdýż będzíé óñá ñíézbędñá dó skómúñíkówáñíá zéstáwú ñágłóśñíéñíá z téléwízórém. W áplíkácjí w grúpíé úrządzéń týpú „ÁV”, wýbíérz włáścíwý módél sóúñdbárá, á Twój téléwízór zóstáñíé z ñím półączóñý. Ód tégó czású kómúñíkácjá míędzý sprzętámí będzíé ñástępówáłá áútómátýczñíé.]

[Półącz~éñíé~ pópr~zéz B~lúét~óóth~]
[Jéślí w Twóím Dómú ñíé mász dóstępú dó síécí Wí-Fí móżész dókóñáć íñstálácjí sóúñdbárá póprzéz módúł Blúétóóth. Jést tó ñíézwýklé prósté í íñtúícýjñé. Rózpóczñíész ód włączéñíá ñágłóśñíéñíá í ústáwíéñíá gó w póblíżú téléwízórá. Kóléjñó, w téléwízórzé wýbíérzész zákłádkę „Ústáwíéñíá”, á ñástępñíé „Wýjścíé Dźwíękú”. Ñá kóñíéc wýstárczý wýbráć „Lístę głóśñíków Blúétóóth” í wskázáć ñá Twój sóúñdbár. Ñástąpí wówczás półączéñíé, któré będzíé ódñáwíáñé przý káżdým kóléjñým úrúchómíéñíú zéstáwú.]

[Swób~ódá í~ kómf~órt ú~żýtkó~wáñí~á][
Bézprzéwódówé półączéñíé sóúñdbárów Sámsúñg ñíésíé zé sóbą cáłý szérég kórzýścí. Główñą zálétą tégó rózwíązáñíá jést érgóñómíá: przéwódówé íñtégrówáñíé rózbúdówáñých zéstáwów ñágłóśñíéñíá býłóbý dóść úcíążlíwé í wýmágáłó szérégú ókáblówáñíá.

Zástósówáñíé tákíégó spósóbú półączéñíá z téléwízórém sprzýjá téż móbílñóścí Twójégó sóúñdbárá, którý téráz béz trúdú przéñíésíész pómíędzý pómíészczéñíámí. Jéślí, dlá przýkłádú, będzíész chcíáł pósłúcháć múzýkí w swójéj sýpíálñí, z łátwóścíą ústáwísz gó w ódpówíédñím pómíészczéñíú í półączýsz zé swóím smártfóñém, bý wýsłúcháć swójéj úlúbíóñéj pláýlístý. Wówczás jédýñým zástósówáñým przéwódém będzíé przéwód zásílájącý. Táká łátwóść óbsłúgí stwárzá zúpéłñíé ñówé móżlíwóścí¡]

[Péłñá~ wýgó~dá w T~wóíc~h ręká~ch¡][
Sóúñdbárý Sámsúñg móżész półączýć z téléwízórém ñíé týlkó póprzéz ókáblówáñíé, álé tákżé wýkórzýstújąc bézprzéwódówý stáñdárd Blúétóóth lúb Wí-Fí. Zápéwñíą Cí óñé bárdzó łátwą íñstálácję úrządzéñíá í bárdzó wýsóką érgóñómíę jégó úżýtkówáñíá. Pámíętáj týlkó, żé zááwáñsówáñé fúñkcjé sóúñdbárá, tákíé ják ódtwárzáñíé dźwíękú przéstrzéññégó w fórmácíé Dólbý Átmós í DTS:X, czý téż wýkórzýstáñíé fúñkcjí Q-Sýmphóñý, wýmágá pódłączéñíá úrządzéñíá dó téléwízórá zá pómócą przéwódú HDMÍ.
]