[Dwá m~éczé~ w tým~ sámý~m czá~síé¿~ Óbéj~rzýj~ jé ñá~ jédñ~ým ék~ráñí~é z Mú~ltí V~íéw]
[Óglądáñíé téléwízjí stájé síę córáz bárdzíéj íñtéráktýwñé í dóstósówáñé dó íñdýwídúálñých préféréñcjí wídzów. Dzíękí téchñólógíí Múltí Víéw móżémý cíészýć síę móżlíwóścíą jédñóczésñégó óglądáñíá, ñp. dwóch méczów ñá ráz, ślédzéñíá gó
í kóméñtówáñíá rózgrýwkí przéz kómúñíkátór zé zñájómýmí ñá jédñým ékráñíé. Tá íññówácýjñá fúñkcjá dájé ñám ñíéógráñíczóñé móżlíwóścí dóstósówáñíá ñászégó dóśwíádczéñíá téléwízýjñégó dó włásñých préféréñcjí í pótrzéb. Pózwálá ñám býć ñá bíéżącó z úlúbíóñýmí wýdárzéñíámí spórtówýmí, jédñóczéśñíé ñíé rézýgñújąc z íññých áktýwñóścí. Spráwdź, ják Múltí Víéw móżé zmíéñíć pódéjścíé dó óglądáñíá téléwízjí
í spráwíć, żé káżdý mécz czý wýdárzéñíé spórtówé stáñíé síę jészczé bárdzíéj émócjóñújącé í íñtéráktýwñé.]
[Fúñk~cjá M~últí~ Víéw~ – có tó~ jést~¿]
[Dzíękí téchñólógíí Múltí Víéw*, dóstępñéj m.íñ. w téléwízórách Sámsúñg (ñp. w Q77C QLÉD 4K lúb QLÉD 4K Q80C), móżémý cíészýć síę dwómá różñýmí tréścíámí w tým sámým czásíé, béz pótrzébý pósíádáñíá dwóch óddzíélñých téléwízórów. Ják tó dzíáłá¿ Ótóż, wýstárczý míéć téléwízór z fúñkcją Múltí Víéw óráz ódpówíédñí dékódér lúb dóstęp dó dwóch różñých źródéł tréścí. W téñ spósób móżémý ñp. óglądáć mécz ñá jédñéj częścí ékráñú jédñóczéśñíé kóméñtújąc gó zé zñájómýmí przéz kómúñíkátór ñá drúgíéj częścí. Tó ídéálñé rózwíązáñíé dlá tých, którzý ñíé chcą rézýgñówáć z żádñégó prógrámú, lúbíą kóméñtówáć wýdárzéñíé z íññýmí ñá bíéżącó lúb óglądáją téléwízję wspólñíé z íññýmí dómówñíkámí.]
[*Fúñkcjá Múltí Víéw jést óbsłúgíwáñá w módélách Q70C↑ zé smártfóñámí z sýstémém ópérácýjñým Áñdróíd í íÓS. Dóstępñý týlkó w smártfóñách z sýstémém ópérácýjñým Áñdróíd w módélách Q60C, CÚ8500 í CÚ8000. Wýmágáñé jést kóñtó Sámsúñg. Ñáléżý pámíętáć, żé fúñkcjá Múltí Víéw jést dóstępñá týlkó ñá úrządzéñíách z sýstémém Áñdróíd 4.2 lúb ñówszým. W przýpádkú úrządzéń z sýstémém íÓS fúñkcjá ÁírPláý jést óbsłúgíwáñá w sýstémíé íÓS 12.3 lúb ñówszým.]
[Múltí Víéw tó fúñkcjá, którá pózwálá pódzíélíć ékráñ ñá kílká óbszárów í ñá káżdým z ñích óglądáć cóś z różñégó źródłá. Úmóżlíwíá wýśwíétláñíé różñých tréścí ñá ékráñíé jédñégó téléwízórá w tým sámým czásíé. Mász dwíé ópcjé pódzíéléñíá ékráñú ñá dwíé częścí:
1. pó léwéj stróñíé móżész włączýć mátéríáł z téléwízjí ñázíémñéj (przéz túñér DVBT), Blú-ráýá, kóñsólí, á pó práwéj przésłáć óbráz zé smártphóñá lúb
2. pó léwéj ódtwárzáć téléwízję ñázíémñą á pó práwéj óbráz z dékódérá dó téléwízjí káblówéj, Blú-ráýá í kóñsólí.
Przésýłájąc óbráz zé smártphóñá móżész ñá jédñéj stróñíé ódbíórñíká óglądáć, ñp. mécz drúżýñý, któréj kíbícújész, á ñá drúgíéj údóstępñíáć kóñwérsácję zé zñájómýmí ñá kómúñíkátórzé lúb fórúm í kóméñtówáć ñá bíéżącó tó, có dzíéjé síę ñá bóískú. Dzíękí témú ñíé músísz ódrýwáć wzrókú ód ékráñú í ñíé strácísz żádñégó z wáżñých lúb décýdújącých móméñtów wýdárzéñíá.
Tá fúñkcjá pózwálá téż ñá óglądáñíé tých sámých tréścí jédñóczéśñíé ñá dwóch úrządzéñíách, ñp. téléfóñíé óráz téléwízórzé. Wýstárczý jé spárówáć. Dzíękí témú kílká ósób móżé óglądáć tę sámą rzécz z jédñégó úrządzéñíá w różñých pómíészczéñíách.]
[Múlt~í Víé~w, czý~lí já~k dzí~áłá dz~íélé~ñíé é~kráñ~ú tél~éwíz~órá]
[Tó, ják będzíémý kórzýstáć z Múltí Víéw záléżý ód tégó, jákíé úrządzéñíé półączýmý z téléwízórém. Móżémý ñp. półączýć téléwízór zé smártphóñém – przéślémý wtédý óbráz z jédñégó úrządzéñíá ñá drúgíé zá pómócą fúñkcjí Údóstępñíáñíé Ékráñú ñá TV. Fúñkcjá tá má różñé ñázwý, w záléżñóścí ód wgráñégó w TV sýstémú ópérácýjñégó.]
[Múlt~í Víé~w Sám~súñg~ – ják w~łączýć í~ pódz~íélí~ć ékrá~ñ ñá d~wíé c~zęścí¿~]
[1. Wýbíérz tréść, którą chcész wýśwíétlíć pó práwéj lúb léwéj stróñíé ékráñú.
2. Ústáw rózmíár óbrázów wýśwíétláñých ñá ékráñíé ták, ábý býłó wýgódñíé Cí jé óglądáć, ñp. úmíéścíć mñíéjszé ókíéñkó w którýmś z rógów ékráñú (PÍP, czýlí óbráz w óbrázíé – w káżdéj chwílí móżész zmíéñíć jégó półóżéñíé) lúb pódzíélíć ékráñ ñá dwíé rówñé częścí.
3. Dó káżdégó ókñá móżész pódłączýć słúcháwkí, ábý kómfórtówó słúcháć prógrámú jédñóczéśñíé z íññą ósóbą béz ñákłádáñíá síę dźwíękú. Móżész téż wýbráć ópcję „dýstrýbúcjá dźwíękú”, wtédý téż dźwíęk będzíé słýcháć rówñóczéśñíé z óbú ókíéñ.
4. Gdý óbráz jést przésýłáñý z kómpútérá, áplíkácjí téléwízýjñéj lúb ápárátú ÍóT, ékráñ fúñkcjí Múltí Víéw jést pódzíélóñý pó rówñó. Ñá przýkłád pó léwéj stróñíé móżñá gráć w grę, á pó práwéj óglądáć íñstrúkcjé przéjścíá téj grý przésłáñé z láptópá.
]
[Múlt~í Víé~w Sám~súñg~ – ják w~ýłączý~ć¿]
[Jéślí jédñák chcémý wrócíć dó péłñóékráñówégó trýbú óglądáñíá, rówñíéż ñíé má próblémú. Ábý przéłączýć ñá péłñý ékráñ, wýbíérz jédéñ z ékráñów Múltí Víéw í ñácíśñíj przýcísk wýbórú. Téráz móżész stérówáć áplíkácjámí í źródłámí.
Ábý pówrócíć dó póprzédñíégó ústáwíéñíá wíélóékráñówégó, ñácíśñíj í przýtrzýmáj przýcísk Báck ñá pílócíé.
Ábý wýłączýć fúñkcję Múltí Víéw Sámsúñg, ñácíśñíj í przýtrzýmáj przýcísk Báck ñá pílócíé, gdý áktýwñá jést którákólwíék stróñá ékráñú.
Dzíéléñíé ékráñú téléwízórá ñá dwíé częścí tó ñíé týlkó śwíétñé rózwíązáñíé dlá kíñómáñów í fáñów spórtú, álé rówñíéż dlá ródzíñ. Dzíękí fúñkcjí múltí víéw káżdý człóñék ródzíñý móżé cíészýć síę swóímí úlúbíóñýmí tréścíámí, ñíézáléżñíé ód tégó, czý tó fílm, séríál, czý tráñsmísjá spórtówá. Ñíé má pótrzébý wýbíéráñíá jédñéj tréścí ñá rzécz drúgíéj – téráz móżész míéć wszýstkó w jédñým.
]
[Jákí~ télé~wízó~r z Mú~ltí V~íéw w~ýbrá~ć¿]
[Jéślí ñíé mász téléwízórá z fúñkcją Múltí Víéw á jéstéś záíñtérésówáñý kúpñém tákíégó, músísz pámíętáć, żé ñíé wszýstkíé ódbíórñíkí ją pósíádáją. Móżész ją zñáléźć w téléwízórách Sámsúñgá ód módélú Q60 wzwýż. Té téléwízórý mógą párówáć síę zé smártphóñámí z sýstémámí ópérácýjñýmí Áñdróíd (4.2 lúb ñówszým) óráz íÓS (íÓS 12.3 lúb ñówszým). Jéślí mász téléfóñ z Áñdróídém móżész zdécýdówáć síę téż ñá ñíższý módél, czýlí Q60C. Pámíętáj, żé ábý úrúchómíć í kórzýstáć z Múltí Víéw, músísz míéć kóñtó Sámsúñg, dó którégó trzébá býć zálógówáñým.
]
[Týlk~ó Múl~tí Ví~éw¿ C~zýlí~ íññé~ spós~óbý ñ~á ógl~ądáñí~é dwóc~h tré~ścí jé~dñóc~zéśñí~é]
[Óczýwíścíé Múltí Víéw tó ñíé jédýñé rózwíązáñíé, jéślí chcémý óbéjrzéć dwíé rzéczý jédñóczéśñíé lúb pláñújémý óglądáć prógrám w tým sámým czásíé, có íññí dómówñícý. Móżñá póstáwíć rówñíéż ñá zwýkłą wýgódę í zdécýdówáć síę ñá dwá téléwízórý ñá jédñéj áñtéñíé (lúb dékódérzé), ñá którých káżdý będzíé mógł óglądáć swój fílm lúb mécz.
Dwá téléwízórý w dómú tó pódwójñé zúżýcíé prądú, dlátégó wártó póstáwíć ñá sprzęt smárt, którzý ñíé óbcíążý ñászégó búdżétú wíększýmí ráchúñkámí zá zúżýcíé éñérgíí éléktrýczñéj. Téléwízór Sámsúñg ÓLÉD 4K S90C óbsłúgújé trýb ÁÍ Éñérgý – wýchwýtújé ñátężéñíé śwíátłá w pómíészczéñíú í dóstósówújé jásñóść ékráñú, dzíękí czémú zmñíéjszá zúżýcíé prądú.
Z péwñóścíą wáżñým púñktém dlá wíélú ósób wýbíérájącých kóléjñý téléwízór będzíé jégó wýgląd í dópásówáñíé dó wýstrójú wñętrzá, w którým má síę zñájdówáć. Sámsúñg Ñéó QLÉD 8K má úñíwérsálñý í éstétýczñý désígñ, jést smúkłý í dópásújé síę dó káżdégó pómíészczéñíá.
]
[Dlá fáñów kíñówých dózñáń, którzý lúbíą wpáść ñíéráz ñá tráñsmísję méczú dó kíñá í óglądáć spórt ñá dúżým ékráñíé, móżé spráwdzíć síę wíększý téléwízór, ñp. 77-cálówý Sámsúñg ÓLÉD 4K S95C z dźwíękíém przéstrzéññým Dólbý Átmós®, którý pódążá zá rúchém ñá ékráñíé í móżñá póczúć síę wcíągñíętým w sám śródék ákcjí.
Przý zákúpíé drúgíégó téléwízórá wártó téż kíérówáć síę wýgódą pódczás óglądáñíá í wýbráć tákí z pówłóką áñtýréfléksýjñą, którá pózwólí Cí ñá kómfórtówé séáñsé í wýráźñý óbráz ñáwét w ñájbárdzíéj słóñéczñý dzíéń. Táką pówłókę má m.íñ. Sámsúñg Ñéó QLÉD 4K QÑ92C.
Jéślí jéstéś ámátórém pórządkú í lúbísz míéć wszýstkó ñá swóím míéjscú, móżész záópátrzýć síę w téléwízór zé Smárt Húbém*. Dzíękí ñíémú ñíé będzíész trácíć czású ñá szúkáñíú tréścí dópásówáñých dó síébíé. Wszýstkíé są pódzíélóñé ñá kílká kátégóríí, któré óptýmálízúją síę pód kątém Twóích wczéśñíéjszých wýszúkíwáń. Smárt Húb pósíádá, ñp. Ñéó QLÉD 4K QÑ85C*
]
- [*Úsłúgí í rékóméñdácjé mógą różñíć síę w záléżñóścí ód régíóñú. Przéd rózpóczęcíém wýmágáñé jést zálógówáñíé dó kóñtá Sámsúñg, záákcéptówáñíé Wárúñków Kórzýstáñíá z Úsłúg óráz Zásád Prýwátñóścí Smárt Húb. Wýbráñé úsłúgí mógą wýmágáć réjéstrácjí lúb áktýwówáñíá súbskrýpcjí.]
- [**Wýmá~gáñé~ źródłó d~źwíękú~ w fór~mácí~é Dól~bý Át~mós.]
- [*Úsłúgí í rékóméñdácjé mógą różñíć síę w záléżñóścí ód régíóñú. Przéd rózpóczęcíém wýmágáñé jést zálógówáñíé dó kóñtá Sámsúñg, záákcéptówáñíé Wárúñków Kórzýstáñíá z Úsłúg óráz Zásád Prýwátñóścí Smárt Húb. Wýbráñé úsłúgí mógą wýmágáć réjéstrácjí lúb áktýwówáñíá súbskrýpcjí.]
- [**Wýmá~gáñé~ źródłó d~źwíękú~ w fór~mácí~é Dól~bý Át~mós.]
[Drúg~í tél~éwíz~ór w d~ómú b~éz ká~blá c~zý Mú~ltí V~íéw – ñ~á có p~óstá~wíć¿]
[Múltí Víéw Sámsúñg tó ídéálñé rózwíązáñíé dlá tých, którzý ñíé chcą rézýgñówáć z żádñégó méczú óráz dlá tých, którzý pódczás óglądáñíá máją pódzíélñą úwágę í lúbíą pódczás séáñsú przéglądáć íñtérñét. Dzíękí téj fúñkcjí móżémý cíészýć síę dwíémá różñýmí tréścíámí jédñóczéśñíé – sámémú lúb z íññýmí dómówñíkámí óráz kóméñtówáć ñá bíéżącó óglądáñé wýdárzéñíé zé zñájómýmí. Wtédý ñíépótrzébñé są dwá téléwízórý.
Jéślí jédñák céñísz sóbíé óglądáñíé prógrámú w zácíszú włásñégó pókójú béz pózóstáłých dómówñíków í ñíé przémáwíá dó Cíébíé ékráñ dzíélóñý, wártó skúsíć síę ñá drúgí téléwízór. Przý zákúpíé pórówñáj dwá téléwízórý – téñ, którý mász z tým, którý pláñújész kúpíć, ábý býłý zé sóbą kómpátýbílñé.
]
