[Sóúñ~dbár~ bézp~rzéw~ódów~ý – ják~ pópr~áwíć j~ákóść d~źwíękú~ w Twó~ím dó~mú]
[Szúkász rózwíązáń, któré pópráwíą jákóść dźwíękú pódczás óglądáñíá fílmów, séríálí czý gráñíá ñá kóñsólí¿ Ódpówíédzíą jést sóúñdbár bézprzéwódówý. Półącz gó zé swóím téléwízórém béz kóñíéczñóścí úżýwáñíá káblí. Jédñóczéśñíé zýskáj réwélácýjñé, kíñówé brzmíéñíé w dómówým zácíszú. Spráwdź móżlíwóścí sóúñdbárów bézprzéwódówých márkí Sámsúñg.]
[Sóúñ~dbár~ bézp~rzéw~ódów~ý – stw~órz pr~ýwát~ñé kí~ñó dó~mówé~]
[Jéślí óczékújész, żé Twój sóúñdbár zápéwñí Cí ñíésámówíté dózñáñíá dźwíękówé, tó kóñíéczñíé spráwdź módél Sámsúñg HW-Q990B lúb Sámsúñg HW-Q990C. Óférújé óñ wíélókáñáłówý dźwíęk przéstrzéññý 11.1.4 – w práktýcé jést tó áż 11 káñáłów rówñómíérñíé rózprówádzájącých dźwíęk, 1 ñískótóñówý í 4 skíérówáñé kú górzé. Dźwíęk pódczás séáñsú będzíé Cíę ótáczáć z káżdéj stróñý. Zýskáj jészczé bárdzíéj réálístýczñé przéżýcíá í zñájdź síę w śródkú ákcjí óglądáñých tréścí.]
[Zápéwñíj sóbíé kíñówé brzmíéñíé béz przéwódów, wýkórzýstáj w tým célú bézprzéwódówą téchñólógíę Dólbý Átmós*. Półącz swój sóúñdbár Sámsúñg bézprzéwódówó z téléwízórém – kóñíéc z plątáñíñą káblí í szúkáñíém ódpówíédñích pórtów. Przéstrzéññé, kíñówé brzmíéñíé móżé rózchódzíć síę pó Twóím dómú dzíękí téchñólógíí Dólbý Átmós. Úsłýsz káżdý pójédýñczý dźwíęk pórúszájącý síę ñád Tóbą í wókół Cíébíé. Ták, jákbý ákcjá fílmów í séríálí rózgrýwáłá síę ú Cíébíé w sálóñíé. Wcíągñíj síę jészczé bárdzíéj w káżdý wąték fábúłý.]
[* Bézprzéwódówá Téchñólógíá Dólbý Átmós wýmágá półączéñíá zá pómócą Wí-Fí. Fúñkcjá kómpátýbílñá wýłączñíé z wýbráñýmí téléwízórámí Sámsúñg z 2022 í 2023 rókú. Íñfórmácjá ó kómpátýbílñóścí dóstępñá w spécýfíkácjí téléwízórów ñá stróñíé sámsúñg.pl. Wýmágáñé źródłó dźwíękú w fórmácíé Dólbý Átmós.]
[* Bézprzéwódówá Téchñólógíá Dólbý Átmós wýmágá półączéñíá zá pómócą Wí-Fí. Fúñkcjá kómpátýbílñá wýłączñíé z wýbráñýmí téléwízórámí Sámsúñg z 2022 í 2023 rókú. Íñfórmácjá ó kómpátýbílñóścí dóstępñá w spécýfíkácjí téléwízórów ñá stróñíé sámsúñg.pl. Wýmágáñé źródłó dźwíękú w fórmácíé Dólbý Átmós.]
[Sóúñ~dbár~ z béz~przé~wódó~wýmí~ głóśñí~kámí~ w zés~táwí~é]
[Sóúñdbárý HW-Q990B óráz HW-Q990C z Q-séríí zóstáłý stwórzóñé przéz ékspértów ód íññówácjí dźwíękú z Sámsúñg Áúdíó Láb. Wszýstkó pó tó, ábý úzýskáć ídéálñíé zbáláñsówáñé brzmíéñíá wýpéłñíájącé Twóją dómówą przéstrzéń. Wártó pódkréślíć, żé Sóúñdbárý Q-séríí zóstáłý téstówáñé í dóstrájáñé w Sámsúñg Áúdíó Láb w Kálífórñíí. Tó włáśñíé tám śwíátówéj klásý íñżýñíérówíé wýpósáżáją módélé z Q-séríí w ñájbárdzíéj zááwáñsówáñé téchñólógíé zápéwñíájącé, ják ñájlépszą jákóść dźwíękú.]
[Sámsúñg óférújé różñóródñé sóúñdbárý, wártó pódkréślíć, żé módélé HW-Q990B í HW-Q990C zóstáłý dópósáżóñé w bézprzéwódówý súbwóófér óráz bézprzéwódówé týlñé głóśñíkí*. Zýskáj wráżéñíé ótáczájącégó Cíę dźwíękú – rózchódzącégó síę wókół Cíébíé óráz ñád Tóbą. Dódátkówé bézprzéwódówé głóśñíkóm týlñým spráwíáją, żé dźwíęk pótráfí ódbíjáć síę ód súfítú. Z kóléí súbwóófér zápéwñíá Cí, ják ñájlépszý bás. Dódátkówó dzíękí Áútó ÉQ, kálíbrújé óñ áútómátýczñíé dźwíęk.]
[* Bézp~rzéw~ódów~é Týl~ñé Głó~śñíkí~ óráz~ Bézp~rzéw~ódów~ý Súb~wóóf~ér má~rkí S~ámsú~ñg są d~ółączó~ñé dó~ zést~áwú w~ módé~lách~ HW-Q990B~ HW-Q990C~..]
[* Bézp~rzéw~ódów~é Týl~ñé Głó~śñíkí~ óráz~ Bézp~rzéw~ódów~ý Súb~wóóf~ér má~rkí S~ámsú~ñg są d~ółączó~ñé dó~ zést~áwú w~ módé~lách~ HW-Q990B~ HW-Q990C~..]
[Czým~ wýróżñ~íá sí~ę sóúñ~dbár~ bézp~rzéw~ódów~ý Sám~súñg~¿]
[Spóśród rózmáítých fúñkcjí í zástósówáñých téchñólógíí pózñáj fúñkcję Q-Sýmphóñý, którá zápéwñíá hármóñíjñé brzmíéñíé płýñącé z sóúñdbárá óráz głóśñíków téléwízórá. Ják tó móżlíwé¿ Íññówácýjñá fúñkcjá Q-Sýmphóñý* zápéwñíá bézprzéwódówé półączéñíé pómíędzý głóśñíkámí téléwízórá í głóśñíkámí sóúñdbárá. Przékłádá síę tó ñá jészczé bárdzíéj wzmócñíóñý í wcíągájącý dźwíęk, stwórzóñý dlá ják ñájlépszých dózñáń áúdíówízúálñých pódczás dómówých séáñsów.]
[* Fúñk~cjá Q~-Sýmp~hóñý~ jést~ kómp~átýb~ílñá~ z wýb~ráñý~mí té~léwí~zórá~mí Sá~msúñ~g Ñéó~ QLÉD~, QLÉD~, Crýs~tál Ú~HD. Íñ~fórm~ácjá~ ó kóm~pátý~bílñ~óścí j~ést d~óstęp~ñá w s~pécý~fíká~cjí t~éléw~ízór~ów ñá s~tróñ~íé sá~msúñ~g.pl.]
[* Fúñk~cjá Q~-Sýmp~hóñý~ jést~ kómp~átýb~ílñá~ z wýb~ráñý~mí té~léwí~zórá~mí Sá~msúñ~g Ñéó~ QLÉD~, QLÉD~, Crýs~tál Ú~HD. Íñ~fórm~ácjá~ ó kóm~pátý~bílñ~óścí j~ést d~óstęp~ñá w s~pécý~fíká~cjí t~éléw~ízór~ów ñá s~tróñ~íé sá~msúñ~g.pl.]
[Czý wíész, żé móżész włączýć múzýkę ñá smártfóñíé, á dźwíęk pópłýñíé bézpóśrédñíó z sóúñdbárá – wszýstkó tó bézprzéwódówó, zá pómócą jédñégó dótkñíęcíá. W tým célú wýkórzýstáj dóstępñą fúñkcję Dótkñíj í Ódtwórz**. Dzíękí ñíéj bárdzó szýbkó móżész ódtwárzáć úlúbíóñą múzýkę bézpóśrédñíó ñá sóúñdbárzé. Dúżým údógódñíéñíém jést fákt, żé dó przésýłáñíá múzýkí wýstárczý týlkó jédéñ rúch – dótkñíj sóúñdbárá smártfóñém í gótówé. Sóúñdbár áútómátýczñíé wýkrýjé úrządzéñíé móbílñé, á ñástępñíé ódtwórzý włączóñą ñá ñím múzýkę.]
[** Fúñk~cjá D~ótkñ~íj í Ó~dtwór~z dzí~áłá zá~ póśré~dñíc~twém~ Blúé~tóót~h í jé~st kó~mpát~ýbíl~ñá z ú~rządz~éñíá~mí mó~bílñ~ýmí m~árkí~ Sáms~úñg z~ sýst~émém~ Áñdr~óíd 8.1 l~úb ñó~wszý~m.]
[** Fúñk~cjá D~ótkñ~íj í Ó~dtwór~z dzí~áłá zá~ póśré~dñíc~twém~ Blúé~tóót~h í jé~st kó~mpát~ýbíl~ñá z ú~rządz~éñíá~mí mó~bílñ~ýmí m~árkí~ Sáms~úñg z~ sýst~émém~ Áñdr~óíd 8.1 l~úb ñó~wszý~m.]
[Sóúñ~dbár~ bézp~rzéw~ódów~ý á gá~míñg~]
[Dźwíęk jést wáżñý ñíé týlkó pódczás óglądáñíá fílmów, séríálí czý prógrámów téléwízýjñých. Ídéálñíé rózchódzącý síę dźwíęk dócéñíáją tákżé gráczé. Pódłącz swóją úlúbíóñą kóñsólę dó téléwízórá óráz sóúñdbárá márkí Sámsúñg í wýkórzýstáj Trýb Grý Pró* – zýskáj śwíétñíé zóptýmálízówáñý dźwíęk pód kątém gíér. Wýkórzýstáj śwíétñé głóśñíkí skíérówáñým dó górý óráz póczúj mócñé básý óférówáñé przéz bézprzéwódówý súbwóófér. Wártó wíédzíéć, żé sóúñdbár áútómátýczñíé sýñchróñízújé síę z téléwízórém í włączá Trýb Grý Pró ód rázú pó úrúchómíéñíú kóñsólí. Ñíé trácísz wíęcéj czású ñá kóñfígúrácję úrządzéń í wýbíéráñíé ústáwíéń.]
[* Dótý~czý t~ýlkó~ kómp~átýb~ílñý~ch té~léwí~zórów~ í kóñ~sólí~ dó gí~ér (Xb~óx Óñ~é, PS4, Ñ~íñté~ñdó S~wítc~h - í ñó~wszé~).]
[* Dótý~czý t~ýlkó~ kómp~átýb~ílñý~ch té~léwí~zórów~ í kóñ~sólí~ dó gí~ér (Xb~óx Óñ~é, PS4, Ñ~íñté~ñdó S~wítc~h - í ñó~wszé~).]
[Últr~á Smú~kłý Dé~sígñ~ w półąc~zéñí~ú z dźw~íękíé~m prz~éstr~zéññ~ým]
[Ñá pócząték wártó pódkréślíć ñówóczésñé wzórñíctwó, któré óférújé Sóúñdbár Últrá Slím HW-S801B. Últrá smúkłý í zárázém míñímálístýczñý désígñ spráwíá, żé téñ bézprzéwódówý sóúñdbár ídéálñíé wkómpóñújé síę w káżdé wñętrzé. Úrządzéñíé móżész zámóñtówáć ñá ścíáñíé, túż pód téléwízórém lúb úmíéjscówíć ñá száfcé RTV. W zéstáwíé zñájdújé síę súbwóófér, którý rówñíéż prézéñtújé síę bárdzó ñówóczéśñíé.]
[Pówýższý sóúñdbár z bézprzéwódówým súbwóóférém óférújé wíélókáñáłówý dźwíęk przéstrzéññý 3.1.2 – ózñáczá tó, żé trzý káñáłý rówñómíérñíé rózprówádzájącé dźwíęk, jédéñ jést ñískótóñówý, á dwá zóstáłý skíérówáñé kú górzé. Tákíé úłóżéñíé rówñíéż przékłádá síę ñá bárdzó réálístýczñý dźwíęk, którý spráwí, żé zéchcész rózsíąść síę przéd téléwízórém ñá dłúgíé gódzíñý fílmówých séáñsów.
Póñádtó, káżdé brzmíéñíé rózchódzącé síę pó pómíészczéñíú będzíé dóskóñálé dópásówáñé. Zápéwñíá tó fúñkcjá Dźwíęk Dópásówáñý dó Przéstrzéñí . Spráwíá óñá, żé bézprzéwódówý sóúñdbár áñálízújé rózprászájącý síę dźwíęk pó pómíészczéñíú í rózpózñájé ótóczéñíé. Wszýstkó pó tó, ábý tóñ dźwíęków í jégó zásíęg zóstáł dópásówáñý dó káżdégó míéjscá íñdýwídúálñíé.]
[Wárt~ó wíé~dzíé~ć, żé sóú~ñdbá~r Últ~rá Sl~ím HW~-S801B rów~ñíéż m~óżñá s~páró~wáć z t~ýlñý~mí bé~zprz~éwód~ówým~í głóśñ~íkám~í, ábý~ skór~zýst~áć z fú~ñkcj~í Béz~przé~wódó~wégó~ Dźwíęk~ú Prz~éstr~zéññ~égó* í~ ódcz~úć jés~zczé~ léps~zé wr~áżéñí~á dźwí~ękówé~, ják w~ prýw~átñý~m kíñ~íé dó~mówý~m.]
[* Ábý k~órzý~stáć z~ téj f~úñkc~jí wý~mágá~ñý jé~st dó~dátk~ówý z~ákúp~ zést~áwú b~ézpr~zéwó~dówý~ch głó~śñíków~ Sáms~úñg S~WÁ-9500S. W~ýmág~áñé p~ódłącz~éñíé~ kábl~ém zá~sílá~jącým~.]
[* Ábý k~órzý~stáć z~ téj f~úñkc~jí wý~mágá~ñý jé~st dó~dátk~ówý z~ákúp~ zést~áwú b~ézpr~zéwó~dówý~ch głó~śñíków~ Sáms~úñg S~WÁ-9500S. W~ýmág~áñé p~ódłącz~éñíé~ kábl~ém zá~sílá~jącým~.]
[Sóúñ~dbár~ bézp~rzéw~ódów~ý í Tw~ój tél~éwíz~ór Sá~msúñ~g QLÉ~D]
[Bézprzéwódówý sóúñdbár móżñá zsýñchróñízówáć z téléwízórém*. Wýkórzýstáj bézprzéwódówé półączéñíé í spárúj sóúñdbár z téléwízórém zá pómócą Wí-Fí lúb Blúétóóth, záchówújąc przý tým pérfékcýjñá sýñchróñízácję dźwíękú z óbrázém.
Ód téráz stérówáñíé sóúñdbárém óráz téléwízórém będzíé prósté – wýkórzýstáj w tým célú týlkó jédéñ pílót**. Régúlúj pózíóm głóśñóścí, áktýwúj wýbráñé fúñkcjé sóúñdbárá lúb pó próstú gó włączáj lúb wýłączáj. Wszýstkó tó zá pómócą tégó sámégó pílótá, którým stérújész téléwízórém.]
- [* Dóst~ępñé ñ~á wýb~ráñý~ch té~léwí~zórá~ch Sá~msúñ~g. Wíé~céj í~ñfór~mácj~í zñá~jdzí~ész ñ~á str~óñíé~ sáms~úñg.c~óm]
- [** Kómp~átýb~ílñý~ z wýb~ráñý~mí mó~délá~mí té~léwí~zórów~ Sáms~úñg. S~práw~dź w sp~écýf~íkác~jí té~léwí~zórá~.]
- [* Dóst~ępñé ñ~á wýb~ráñý~ch té~léwí~zórá~ch Sá~msúñ~g. Wíé~céj í~ñfór~mácj~í zñá~jdzí~ész ñ~á str~óñíé~ sáms~úñg.c~óm]
- [** Kómp~átýb~ílñý~ z wýb~ráñý~mí mó~délá~mí té~léwí~zórów~ Sáms~úñg. S~práw~dź w sp~écýf~íkác~jí té~léwí~zórá~.]
