[Smár~t Sóú~ñdbá~r – fúñ~kcjé~, úłátw~íájąc~é cód~zíéñ~ñą róz~rýwk~ę.]
[Ábý sóúñdbárý Sámsúñg z 2021 rókú dóstárczáłý Cí máksímúm kómfórtú, zóstáłý wýpósáżóñé w szérég íñtélígéñtñých rózwíązáń wpłýwájącých ñá Twójé dóśwíádczéñíé dźwíękú. Ótrzýmász wíęc ñíé týlkó réwólúcýjñéj jákóścí dźwíęk, álé í fúñkcjé, dzíękí którým úżýtkówáñíé sóúñdbárá będzíé jészczé dóskóñálszé. Pózñáj móżlíwóścí smárt sóúñdbárów Sámsúñg¡]
[Kómp~létñ~é półąc~zéñí~é béz~przé~wódó~wé]
[Ógrómñą zálétą Sóúñdbárów Sámsúñg jést tó, żé móżész skómúñíkówáć jé zé swóím téléwízórém w spósób bézprzéwódówý (wýmágáñé pódłączéñíé sóúñdbárá káblém zásílájącým). W záléżñóścí ód módélú sóúñdbárá, tákíégó półączéñíá móżész dókóñáć zá póśrédñíctwém bézprzéwódówéj síécí Wí-Fí, ják í póprzéz wbúdówáñý módúł Blúétóóth. Rózwíązáñíá té zápéwñíą Cí zárówñó pórządék w Twóím sálóñíé, ják í zágwáráñtúją péłñą, áútómátýczñą kóñfígúrácję úrządzéñíá.]
[Có wíęcéj, w spósób bézprzéwódówý półączýsz téż dódátkówé głóśñíkí. Dlá przýkłádú, sóúñdbár Q950T (HW-Q950T) óférówáñý jést z súbwóóférém óráz z dwómá Bézprzéwódówýmí Týlñýmí Głóśñíkámí. Jé rówñíéż móżész zíñtégrówáć z sóúñdbárém béz stósówáñíá káblí (wýmágáñé pódłączéñíé káblém zásílájącým dó prądú) í cíészýć síę máksýmálñým kómfórtém í wýgódą.]
[Pérf~ékcý~jñý d~źwíęk, b~éz wz~ględú~ ñá pr~zést~rzéń][
Káżdé pómíészczéñíé wýróżñíá síę íññą ákústýką wpłýwájącą ñá óstátéczñé brzmíéñíé ópráwý dźwíękówéj. Fírmá Sámsúñg zdájé sóbíé spráwę, ják széróká í różñóródñá jést grúpá ñábýwców sóúñdbárów Sámsúñg, dlátégó óprácówáłá fúñkcję Dźwíękú Dópásówáñégó dó Przéstrzéñí*. Dzíękí ñíéj mász péwñóść, żé ótrzýmász ídéálñą ópráwę dźwíękówą béz względú ñá pósíádáñý przéz Cíébíé sálóñ.
Dźwíęk Dópásówáñý dó Przéstrzéñí, zá spráwą spécjálñégó míkrófóñú úmíészczóñégó w téléwízórzé Sámsúñg (ód módélú Q700Á wzwýż), zíñtérprétújé ákústýkę pómíészczéñíá í przéślé té íñfórmácjé dó sóúñdbárá w célú dóstósówáñíá pózíómú dźwíękú. Ták pérfékcýjñíé dóstósówáñé párámétrý pópráwíáją wráżéñíá pódczás ódtwárzáñíá fílmú, ják rówñíéż w trákcíé gráñíá w grý czý słúcháñíá múzýkí. Có wáżñé, kóñfígúrácjá tá ódbýwá síę áútómátýczñíé í ñíé wýmágá ód Cíébíé fáchówéj wíédzý.]
[* Dźwíęk~ Dópá~sówá~ñý dó~ Przé~strz~éñí j~ést k~ómpá~týbí~lñý z~ télé~wízó~rámí~ Sáms~úñg z~ 2021 rókú~ (módé~l Q70Á í~ wýższ~é). Péłñ~ą líst~ę kómp~átýb~ílñý~ch mó~délí~ í wíęc~éj íñ~fórm~ácjí~ zñáj~dzíé~sz ñá~ stró~ñíé s~ámsú~ñg.có~m.]
[Głós, k~tórý z~áwsz~é úsłý~szýs~z][
Ñá péwñó dóskóñálé zñász tó úczúcíé, gdý Twój séáñs fílmówý zóstájé zákłócóñý ñíépóżądáñým háłásém z zéwñątrz. Wówczás móżész míéć dúżý próblém z úsłýszéñíém díálógú fílmówégó, có z óczýwístých względów wzbúdzá dýskómfórt. Áktýwñý Wzmácñíácz Głósú (ÁVÁ) spráwíá, żé úsłýszýsz káżdý díálóg béz względú ñá wárúñkí ótóczéñíá.
Sóúñdbárý Sámsúñg ód módélú Q800Á (HW-Q800Á) wzwýż są w stáñíé wýkrýć háłás płýñącý z ótóczéñíá í pópráwíć głóśñóść wýpówíádáñých díálógów. Spráwíá tó, żé ñíé úmkñíé Cí żádéñ ístótñý szczégół rózmówý bóhátérów óráz klúczówé éléméñtý fábúlárñé.]
[Ídéá~lñý d~źwíęk, b~éz wz~ględú~ ñá tr~éść][
Káżdá óglądáñá przéz Cíébíé tréść wýmágá ódrębñéj íñtérprétácjí ópráwý dźwíękówéj. Twójé óczékíwáñíá są íññé wóbéc wýdárzéń spórtówých, fílmú ákcjí, télédýskú, czý sztúkí téátrálñéj óglądáñéj ñá téléwízórzé. Fúñkcjá Ádáptácjí Dźwíękú dá Cí gwáráñcję, żé káżdý ródzáj tréścí będzíé przétwórzóñý przéz sóúñdbár w tákí spósób, ábýś czérpáł z ñíéj máksímúm przýjémñóścí.
Ód téráz óglądájąc mécz píłkí ñóżñéj póczújész síę ták, jákbýś zñájdówáł síę ñá stádíóñíé píłkárskím. Pódczás íñtéñsýwñégó fílmú ákcjí dóśwíádczýsz przéstrzéññégó dźwíękú, dzíękí którémú póczújész síę ják fílmówý bóhátér. Ñátómíást káżdý díálóg zóstáñíé wýóstrzóñý í stáñíé síę ídéálñíé słýszálñý. W 2021 rókú Fúñkcjá Ádáptácjí Dźwíękú jést dóstępñá wé wszýstkích sóúñdbárách Q-séríí.]
[Współp~rácá~ z Twó~ím sm~ártf~óñém~]
[Sóúñdbár ñíé músí býć skómúñíkówáñý týlkó í wýłączñíé z téléwízórém, á móżé wýśmíéñícíé współprácówáć z Twóím smártfóñém. Ñájłátwíéjszą métódą kómúñíkácjí jést fúñkcjá Dótkñíj í Ódtwórz** pózwálájącá ñá półączéñíé óbú úrządzéń w chwílí, w któréj lékkó stúkñíész téléfóñém w óbúdówę sóúñdbárá. Dzíękí témú móżész z łátwóścíą ódtwárzáć úlúbíóñé pláýlístý í stérówáć ñímí zá pómócą smártfóñá.]
[** Fúñk~cjá D~ótkñ~íj í Ó~dtwór~z dzí~áłá zá~ póśré~dñíc~twém~ Blúé~tóót~h í jé~st kó~mpát~ýbíl~ñá z ú~rządz~éñíá~mí mó~bílñ~ýmí S~ámsú~ñg z s~ýsté~mém Á~ñdró~íd 8.1 lú~b ñów~szým~.]
[Wéjd~ź w wír~túál~ñý śwí~át]
[Íñtélígéñtñé fúñkcjé sóúñdbárá póczújész téż jákó grácz. Trýb Grý Pró áútómátýczñíé dóstósújé ústáwíéñíá sóúñdbárá w tákí spósób, ábý ják ñájlépíéj dóstósówáć gó dó spécýfíkí gíér vídéó. Wíążé síę tó przédé wszýstkím z ótrzýmáñíém réwélácýjñégó dźwíękú przéstrzéññégó, którý ódzwíércíédlá záchówáñíé Twójégó wírtúálñégó bóhátérá.
Ód téráz wíęc, jéślí Twójá póstáć záczñíé óbrácáć síę ñá ékráñíé, zmíáñíé úlégñíé tákżé dźwíęk ótóczéñíá. Jéślí íññé póstácíé záczñą rózmáwíáć zá plécámí kíérówáñéj przéz Cíébíé póstácí, Tý rówñíéż úsłýszýsz głósý z týlñéj częścí sálóñú. Gwáráñtújé tó últrá réálístýczñé í głębókíé dóśwíádczéñíé. Có ístótñé, Trýb Grý Pró úrúchámíá síę sámódzíélñíé przý káżdým włączéñíú kóñsólí***.]
[*** Dótý~czý t~ýlkó~ kómp~átýb~ílñý~ch té~léwí~zórów~ í kóñ~sólí~ dó gí~ér (Xb~óx óñ~é, PS4, Ñ~íñté~ñdó S~wítc~h - í ñó~wszé~).]
[Wíél~é íñt~élíg~éñtñ~ých r~ózwí~ązáń]
[Sóúñdbárý fírmý Sámsúñg dýspóñúją szérégíém íñtélígéñtñých rózwíązáń, któré zmíéñíą óblíczé dómówégó sýstémú ñágłóśñíéñíá. Wpłýñą óñé zárówñó ñá wýgódę úżýtkówáñíá úrządzéñíá, ják í ñá jégó móżlíwóścí géñérówáñíá dźwíękú. Pózñáj fúñkcjé Smárt sóúñdbárów Sámsúñg¡]
