[65" Ñéó Q~LÉD Q~Ñ80F 4K S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ Sm~árt T~V (2025)]

[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]

[Próc~ésór~ ÁÍ ÑQ~4 Géñ2]

[Pócz~új mó~c wýs~ókíé~j ják~óścí]

[Ñász~á záá~wáñs~ówáñ~á téc~hñól~ógíá~ Míñí~ LÉD]

[Qúáñ~túm M~íñí L~ÉD]

[Skál~ówáñ~íé ÁÍ~ 4K]

[Úlép~sz já~kóść óg~lądáñ~ých t~réścí~]

[Dólb~ý Átm~ós]

[Spék~tákú~lárñ~ý dźwí~ęk prz~éstr~zéññ~ý z głó~śñíká~mí gór~ñóká~ñáłów~ýmí]

[Pópr~zédñ~íé]

[Ñást~ępñá]

[Pópr~zédñ~íé] [Ñást~ępñá]

[[TÚV] P~ráwd~zíwý~ Wýśwí~étlá~cz Qú~áñtú~m Dót~*]

[Cért~ýfík~ówáñ~ý ják~ó Prá~wdzí~wý Wý~śwíét~lácz~ Qúáñ~túm D~ót z m~átrý~cą Qúá~ñtúm~ Dót í~ díód~ą Blúé~ LÉD z~ástó~sówá~ñą zgó~dñíé~ z ñór~mámí~ ÍÉC.]

[[SGS] B~rák k~ádmú~**]

[Wárstwá Qúáñtúm Dót stósówáñá w téléwízórách QLÉD ótrzýmáłá cértýfíkát zgódñóścí z dýréktýwą RóHS í zóstáłá zwérýfíkówáñá pód kątém brákú kádmú przéz glóbálñý íñstýtút cértýfíkújącý SGS. *Tó lógó jést wérsją órýgíñálñégó lógó SGS, przézñáczóñą dó célów márkétíñgówých.]

 

[„QÑ80F dóskóñálé spráwdzí síę tákżé w przýpádkú kóñsól, pózá tým żé tó dúżý ékráñ, ñá którým gráñíé będzíé kómfórtówé, tó zmíérzóñý czás ópóźñíéñíá ñá tórzé przétwárzáñíá sýgñáłú wýñósí týlkó 5 mílísékúñd. Tó bárdzó máłó¡ W dódátkú dóstępñý jést trýb dlá gráczý, zé wszýstkímí wáżñýmí ústáwíéñíámí w jédñým míéjscú."]

 

[„Sáms~úñg Q~Ñ80F zñ~ákóm~ícíé~ rádz~í sób~íé z p~óprá~wą czé~rñí í~ kóñt~rást~ú zá s~práw~ą álgó~rýtm~ów. Czé~rń jés~t ñáp~ráwd~ę bárd~zó dó~brá, ñ~áwét~ kórz~ýstá~jąc z t~éléw~ízór~á w cí~émñý~m póm~íész~czéñ~íú."]

[Ócéñ~á 8,5 | „W tr~ýbíé~ Grý ó~późñíé~ñíá s~pádá~ją dó ~10 m~s prz~ý 4K/60 Hz~ í ~5 ms p~rzý 4K~/120 Hz. Tó~ kósm~íczñ~ý póz~íóm, ñ~á któr~ý ñíé~ spós~ób ñár~zéká~ć. Grá s~íę ñá t~ým TV~ zñák~ómíc~íé, ws~zýst~kó jé~st płý~ññé, s~zýbk~íé í w~ýgląd~á śwíé~tñíé~.”]

[Ócéñ~á 7,3 | „Prz~éjścí~á míęd~zý kó~lórá~mí są p~łýññé~, ñíc s~íę ñíé~ rwíé~, ñíé m~á írý~tújąc~ých p~ásów ñ~á ñíé~bíé c~zý dz~íwñý~ch pl~ám w c~íéñí~ách. S~zczé~gólñí~é dób~rzé w~ýpád~łý scé~ñý fí~lmów~é w cí~émñí~éjsz~ých t~óñác~jách~ – á tó w~łáśñíé~ tám w~íększ~óść tél~éwíz~órów z~áczý~ñá sí~ę gúbí~ć."]

 

[„Jéślí~ szúk~ász t~éléw~ízór~á dó s~wójé~gó sá~lóñú~, którý~ zádó~wólí~ zárów~ñó fí~lmów~ých é~ñtúz~jást~ów, ják~ í grá~czý, S~ámsú~ñg QÉ~55QÑ80FÁ~Ú będz~íé śwí~étñý~m wýb~órém~.”]

[Zóbá~cz ws~zýst~kó]

[Pópr~zédñ~íé]

[Ñást~ępñá]

[Fúñk~cjé]

[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ j~úż tú j~ést.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[4 główñé~ céch~ý]

[Pópr~zédñ~íé]

[Áýst~éñt g~łósów~ý w Tw~óím t~éléw~ízór~zé]

[Ásýs~téñt~ Głósó~wý]

[Wýgó~dñíé~ zmíé~ñíáj~ ústá~wíéñ~íá zá~ pómó~cą kóm~éñd g~łósów~ých d~zíękí~ wspá~rcíú~ Ásýs~téñt~á Głós~ówég~ó Bíx~bý. ¹ ]

[Pózñ~áj íñ~télí~géñc~ję swó~jégó~ télé~wízó~rá]

[Trýb~ ÁÍ]

[Trýb~ ÁÍ óf~érúj~é méñ~ú szý~bkíé~gó dó~stępú~ z ópc~ją dós~tósó~wáñí~á ádá~ptác~ýjñý~ch ús~táwí~éń óbr~ázú í~ dźwíęk~ú. Twó~jé wr~áżéñí~á z óg~lądáñ~íá są j~észc~zé lé~pszé~ dzíęk~í íñt~élíg~éñtñ~éj óp~týmá~lízá~cjí ó~bráz~ú í dźw~íękú d~ó ótó~czéñ~íá ór~áz ró~dzáj~ú ógl~ądáñý~ch tr~éścí.]

[Dóśwí~ádcz~áj dźw~íękú z~gódñ~égó z~ wízj~ą ártý~stý]

[Fúñk~cjá Á~dápt~ácjí~ Dźwíęk~ú PRÓ~]

[Fúñkcjá Ádáptácjí Dźwíękú PRÓ óptýmálízújé dźwíęk, bíórąc pód úwágę zárówñó wárúñkí w pómíészczéñíú, ják í spécýfíkę ódtwárzáñých tréścí. Dóśwíádczáj úlépszóñéj czýstóścí głósú í żýwégó, álé zbáláñsówáñégó dźwíękú dókłádñíé ták, ják chcíáł tégó twórcá. Wszýstkó dzíękí wýjątkówéj téchñólógíí kórékcjí dźwíękú, którá wýkórzýstújé przétwárzáñíé ñéúróñówé scéñ dźwíękówých, ábý wýłóñíć í skórýgówáć dźwíęk óbíéktów.]

[Úwólñíj swóją wýóbráźñíę, wýbíérz mótýw przéwódñí: Ñátúrá, Ímprézówý ñástrój, Cíész síę dñíém, Wésółé śwíętá, Dékórácjé, Záíñspírúj mñíé. Cíész síę dñíém – klíkñíj. Có Cí síę pódóbá¿ 3 óbrázý, Ódñów, Úrúchóm póñówñíé. Ódñów – klíkñíj. 3 ñówé óbrázý. Śródkówý óbráz – klíkñíj. Wýbráñý óbráz zóstáł zápísáñý. Tréść wýgéñérówáñá przéz sztúczñą íñtélígéñcję.²]

[Úwólñíj swóją wýóbráźñíę, wýbíérz mótýw przéwódñí: Ñátúrá, Ímprézówý ñástrój, Cíész síę dñíém, Wésółé śwíętá, Dékórácjé, Záíñspírúj mñíé. Cíész síę dñíém – klíkñíj. Có Cí síę pódóbá¿ 3 óbrázý, Ódñów, Úrúchóm póñówñíé. Ódñów – klíkñíj. 3 ñówé óbrázý. Śródkówý óbráz – klíkñíj. Wýbráñý óbráz zóstáł zápísáñý. Tréść wýgéñérówáñá przéz sztúczñą íñtélígéñcję.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Stwór~z táp~étý z~á póm~ócą ÁÍ~]

[Tápé~tá ÁÍ~]

[Wýstárczý, żé wýbíérzész słówá klúczówé óddájącé átmósférę, którą chcész úzýskáć, á Tápétá ÁÍ zájmíé síę résztą. Sztúczñá íñtélígéñcjá pómóżé Cí stwórzć wspáñíáłé, jédýñé w swóím ródzájú óbrázý, któré wýpéłñíą ékráñ téléwízórá í ñádádzą wýjątkówý cháráktér wñętrzú. ² ]

[W sál~óñíé~ szcz~éká p~íés. M~íkró~fóñ p~ódłącz~óñý d~ó tél~éwíz~órá w~ýkrý~wá té~ñ dźwí~ęk. W ód~pówí~édzí~ ñá té~ñ dźwí~ęk tél~éwíz~ór ód~twár~zá sc~éñę, w k~tóréj~ dwóch~ chłóp~ców í s~zczé~ñíák~ bíég~áją pó~ pólú~ słóñé~czñí~ków, áb~ý úsp~ókóí~ć szcz~ékáj~ącégó~ psá.³]

[W sál~óñíé~ szcz~éká p~íés. M~íkró~fóñ p~ódłącz~óñý d~ó tél~éwíz~órá w~ýkrý~wá té~ñ dźwí~ęk. W ód~pówí~édzí~ ñá té~ñ dźwí~ęk tél~éwíz~ór ód~twár~zá sc~éñę, w k~tóréj~ dwóch~ chłóp~ców í s~zczé~ñíák~ bíég~áją pó~ pólú~ słóñé~czñí~ków, áb~ý úsp~ókóí~ć szcz~ékáj~ącégó~ psá.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Zátr~ószc~z síę ó~ swój~égó z~wíér~záká~ pódc~zás T~wójé~j ñíé~óbéc~ñóścí~]

[Móñí~tóró~wáñí~é Zwí~érzá~ká]

[Móñítórówáñíé Zwíérzáká wýkórzýstújé sztúczñą íñtélígéñcję dó wýkrýwáñíá ódgłósów szczékáñíá psá í íñfórmújé Cíę, żé zwíérzę pótrzébújé úwágí. Móżész tákżé ústáwíć áútómátýczñé włączáñíé úlúbíóñých tréścí Twójégó zwíérzáká í zápéwñíć mú kómfórt pódczás Twójéj ñíéóbécñóścí. Dódátkówó dzíękí pódłączóñéj kámérzé ÚSB móżész zdálñíé móñítórówáć púpílá í ótrzýmýwáć pówíádómíéñíá bézpóśrédñíó ñá Twójé úrządzéñíá. Dzíękí témú mász péwñóść, żé Twój úkócháñý zwíérzák má síę dóbrzé. ³ ]

[Ñást~ępñá]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

[Íñdí~cátó~r 4]

[Íñdí~cátó~r 5]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[W pór~ówñáñ~íú dó~ QLÉD~ z 2025r. (Pr~ócés~ór ÁÍ~ Q4)]

[Cíés~z síę ú~lúbí~óñým~í tré~ścíám~í w úl~épsz~óñéj~ jákó~ścí dz~íękí Á~Í]

[Skál~ówáñ~íé ÁÍ~ 4K]

[Téch~ñóló~gíá S~káló~wáñí~á ÁÍ 4K~, zásí~láñá~ przé~z 20 síé~cí ñé~úróñ~ówýc~h í ws~píér~áñá p~rzéz~ sztú~czñą í~ñtél~ígéñ~cję, pr~zéks~ztáłc~á tré~ścí dó~ rózd~zíél~czóśc~í zbl~íżóñé~j dó 4K~.⁵]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Jákó~ść óbrá~zú]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó
J~ákóśc~í óbr~ázú]

[Pópr~zédñ~íé]

[Íñté~lígé~ñtñá~ pópr~áwá w~ýráz~ístó~ścí kó~lórów~ dzíęk~í ÁÍ]

[Cóló~r Bóó~stér~ Pró]

[Fúñk~cjá C~ólór~ Bóós~tér P~ró zm~íéñí~ Twój~é dóśw~íádc~zéñí~á pód~czás~ ógląd~áñíá~. Wýkó~rzýs~tújé~ óñá s~ztúc~zñą íñ~télí~géñc~ję dó p~óprá~wý ék~spré~sjí k~ólór~ów, dzí~ękí cz~émú k~áżdá s~céñá~ stáñ~íé sí~ę bárd~zíéj~ żýwá í~ dýñá~mícz~ñá.]

[Bógá~tszá~ pálé~tá kó~lórów~ í wýr~áźñé d~étál~é w já~kóścí~ 4K]

[Ñéó Q~úáñt~úm HD~R]

[Cíés~z síę b~ógát~szým~í í dó~kłádñ~íéjs~zýmí~ kóló~rámí~ w róz~dzíé~lczó~ścí 4K. D~ócéń b~árdz~íéj d~óprá~cówá~ñé sz~czég~ółý dzí~ękí głęb~szém~ú kóñ~trás~tówí~ zápé~wñíá~ñémú~ przé~z máp~ówáñ~íé tó~ñów HD~R10+, któr~ý dýñ~ámíc~zñíé~ dóst~ósów~újé s~íę dó c~hárá~ktér~ýstý~kí ká~żdéj s~céñý~. ⁶ ]

[Cíés~z síę ó~bráz~ém ó j~ákóśc~í HDR~ ñáwé~t w pr~zýpá~dkú t~réścí~ SDR]

[Áútó~mátý~czñý~ rémá~stér~íñg H~DR]

[Zóbá~cz, já~k Twój~ télé~wízó~r prz~éksz~táłcá~ tréśc~í SDR~ ñá tr~éścí w~ jákó~ścí HD~R dzí~ękí té~chñó~lógí~í głębó~kíég~ó úcz~éñíá~. Álgó~rýtm~ úczý~ síę różñ~íc mí~ędzý s~táñd~árdá~mí í d~ópás~ówúj~é ják~óść dó s~táñd~árdú~ HDR, z~ápéw~ñíáj~ąc péłñ~íéjs~zý kó~lórów~ í szc~zégółów~ óbrá~z.]

[Trójw~ýmíá~rówá~ głębíá~ óbrá~zú]

[Wzmó~cñíé~ñíé G~łębí Ób~rázú~]

[Wzmócñíéñíé Głębí Óbrázú ódzwíércíédlá póstrzégáñíé głębí óbrázú przéz lúdzkíé ókó dzíękí zwíększéñíú kóñtrástú ñá píérwszým pláñíé. Gdý óglądász fílm przýródñíczý, téchñólógíá úwýdátñí zmárszczkí słóñíá, pózóstáwíájąc tłó w ñátúrálñéj ñíéóstróścí, czýlí ták, ják zróbíłóbý tó ókó człówíéká.]

[Réál~ñé ód~twór~zéñí~é bár~w pót~wíér~dzóñ~é cér~týfí~káté~m PÁÑ~TÓÑÉ~®]

[Áúté~ñtýc~zñé k~ólór~ý zát~wíér~dzóñ~é prz~éz PÁ~ÑTÓÑ~É*]

[Dóstrzéż áútéñtýczñé, ñátúrálñé kólórý. Cértýfíkát „Zwérýfíkówáñé przéz PÁÑTÓÑÉ” tó dówód wíárýgódñégó ódwzórówáñíá kólórów, dócéñíáñégó przéz prófésjóñálístów. Ózñáczá tó réálñé ódtwórzéñíé 2140 kólórów PÁÑTÓÑÉ® í 110 ódcíéñí tóñú skórý. Úrządzéñíá Sámsúñg tó píérwszé téléwízórý, któré ópíéráją síę ñá wíárýgódñých kólórách PÁÑTÓÑÉ®, dzíękí czémú Tý móżész dóśwíádczáć wýjątkówó réálístýczñégó óbrázú í kómfórtówégó óglądáñíá úlúbíóñých tréścí. ⁷ ]

[Áñ íc~óñ dé~píct~s hów~ thé T~V's d~árk s~céñé~s áré~ éñhá~ñcéd~ ás th~é brí~ghtñ~éss í~ñ thé~ róóm~ íñcr~éásé~s.]

[Áñ íc~óñ dé~píct~s hów~ thé T~V's d~árk s~céñé~s áré~ éñhá~ñcéd~ ás th~é brí~ghtñ~éss í~ñ thé~ róóm~ íñcr~éásé~s.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Détá~lé wí~dócz~ñé ñá~wét w~ cíém~ñých~ kádr~ách]

[Óptý~málí~zácj~á Jás~ñóścí~ HDR]

[Ñász prócésór ÑQ ÁÍ rózpózñájé jásñé śwíátłó dzíéññé lúb óśwíétléñíé ótóczéñíá, ábý pópráwíć wídóczñóść w cíémñých scéñách. Cíész síę żýwýmí óbrázámí HDR z úlépszóñą régúlácją jásñóścí í kólórów, którá zápéwñíá bógátszé í bárdzíéj wcíągájącé wráżéñíá wízúálñé.]

[Ñást~ępñá]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

[Íñdí~cátó~r 4]

[Íñdí~cátó~r 5]

[Íñdí~cátó~r 6]

[Práw~dzíw~é kól~órý, p~ráwd~zíwý~ QLÉD~.]

[Zásłú~gújé~sz ñá~ tó, có~ ñájl~épsz~é. Żýwé~ í dók~łádñé~ kóló~rý wz~mócñ~íóñé~ przé~z mát~rýcę Q~úáñt~úm Dó~t fír~mý Sá~msúñ~g béz~ kádm~ú⁸]

Juegos de azar

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó G~ámíñ~g’ú]

[Pópr~zédñ~íé]

[Bárd~zíéj~ płýññ~ý rúc~h dzí~ękí 144 Hz~]

[Úpłýñ~ñíác~z Rúc~hú 144 Hz~]

[Dzíękí wýjątkówým úlépszéñíóm rúchú w 4K 144 Hz, Úpłýññíácz Rúchú 144 Hz zápéwñíá ñájwýższą wýdájñóść, twórząc ñíézmíéññíé wýráźñý óbráz í ñíésámówítą prędkóść. Dzíękí úñíkálñéj téchñólógíí dýñámíczñégó ódśwíéżáñíá márkí Sámsúñg, Úpłýññíácz Rúchú 144 Hz zápéwñíá zróżñícówáñą wýdájñóść rúchú, óbsłúgújąc grý VRR dó 4K 144 Hz. ⁹ ]

[Áútómátýczñý Trýb Grý ÁÍ wýkrýwá, żé grá wýśwíétláñá ñá ékráñíé jést grą RPG í óptýmálízújé różñé ústáwíéñíá, ábý jé dó ñíéj dópásówáć. Ékráñ przéłączá síę ñá grę spórtówą. Sztúczñá íñtélígéñcjá téléwízórá wýkrýwá ñówý gátúñék grý í póñówñíé óptýmálízújé ústáwíéñíá, ábý jé dó ñíéj dópásówáć.¹⁰]

[Áútómátýczñý Trýb Grý ÁÍ wýkrýwá, żé grá wýśwíétláñá ñá ékráñíé jést grą RPG í óptýmálízújé różñé ústáwíéñíá, ábý jé dó ñíéj dópásówáć. Ékráñ przéłączá síę ñá grę spórtówą. Sztúczñá íñtélígéñcjá téléwízórá wýkrýwá ñówý gátúñék grý í póñówñíé óptýmálízújé ústáwíéñíá, ábý jé dó ñíéj dópásówáć.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Áútó~mátý~czñá~ óptý~málí~zácj~á úst~áwíé~ń grý]

[Áútó~mátý~czñý~ Trýb~ Grý Á~Í]

[Pózw~ól Twó~jémú~ télé~wízó~rówí~ áútó~mátý~czñí~é wýk~rýwá~ć týpý~ gíér~ í sám~ódzí~élñí~é dós~tósó~wýwá~ć ústá~wíéñ~íá dl~á káżd~éj z ñ~ích. Z~ápóm~ñíj ó~ kłópó~tlíw~ých z~míáñ~ách ú~stáw~íéń gr~ý í zá~jmíj~ síę ró~zgrý~wką. ¹⁰ ]

[Wíęcé~j kóñ~tról~í ñád~ grám~í]

[Páñé~l Grá~czá]

[Pódręczñý Páñél Gráczá pózwólí Cí ñá błýskáwíczñą í wýgódñą zmíáñę ústáwíéń fúñkcjí dlá gráczý – wszýstkó tó béz ópúszczáñíá grý. Páñél Gráczá úmóżlíwíá óptýmálízácję rózgrýwkí, ñp. póprzéz régúlácję própórcjí ékráñú, pówíększéñíé míñímápý, wírtúálñý célówñík, kóñtrólę íñpút lágá, FPS, HDR, VRR í wíélé íññých. ¹¹ ]

[Płýññ~á róz~grýw~ká, pó~zbáw~íóñá~ téch~ñícz~ñých~ przé~szkód~]

[Fréé~ Sýñc~ Prém~íúm P~ró]

[Fúñkcjá stwórzóñá ñá pódstáwíé téchñólógíí ÁMD FrééSýñc™, ábý zrédúkówáć rózdárcíé í szárpáñíé óbrázú. Téléwízórý z cértýfíkátém ÁMD FrééSýñc™ Prémíúm Pró zápéwñíáją práwdzíwé dóśwíádczéñíé grý HDR: półączéñíé płýññéj grý z ñájwýższą wýdájñóścíą óráz wýjątkówé, wýsókíéj jákóścí dýñámíczñé éféktý wízúálñé przý jédñóczésñým záchówáñíú ñískích ópóźñíéń dlá płýññéj í przýjémñéj rózgrýwkí. ¹² ]

[Śwíát~łó spój~ñé zé~ scéñ~ą]

[Húé S~ýñc]

[Cíész síę zwíększóñýmí wráżéñíámí z óglądáñíá dýñámíczñíé zmíéñíájącých síę óbrázów. Fúñkcjá Húé Sýñc zápéwñíá íñtélígéñtñą sýñchróñízácję śwíátłá z dówólñýmí tréścíámí wýśwíétláñýmí ñá téléwízórzé, dzíękí czémú scéñý w grách, fílmách í íññých tréścíách są lépíéj óśwíétlóñé. ¹³ ]

[Ñást~ępñá]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

[Íñdí~cátó~r 4]

[Íñdí~cátó~r 5]

[Dźwíęk~]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó D~źwíękú~]

[Pópr~zédñ~íé]

[Téléwízór wýśwíétlá scéñę z kóñcértú. Gdý fúñkcjá Q-Sýmphóñý jést wýłączóñá, sóúñdbár pód téléwízórém ódtwárzá dźwíęk sámódzíélñíé, émítújąc ñíéwíélkíé fálé dźwíękówé. Gdý fúñkcjá Q-Sýmphóñý jést włączóñá, téléwízór í sóúñdbár ódtwárzáją dźwíęk rázém, émítújąc sýñchróñíczñíé dúżé fálé dźwíękówé.¹⁵]

[Téléwízór wýśwíétlá scéñę z kóñcértú. Gdý fúñkcjá Q-Sýmphóñý jést wýłączóñá, sóúñdbár pód téléwízórém ódtwárzá dźwíęk sámódzíélñíé, émítújąc ñíéwíélkíé fálé dźwíękówé. Gdý fúñkcjá Q-Sýmphóñý jést włączóñá, téléwízór í sóúñdbár ódtwárzáją dźwíęk rázém, émítújąc sýñchróñíczñíé dúżé fálé dźwíękówé.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Hárm~óñíj~ñé br~zmíé~ñíé s~óúñd~bárá~ í tél~éwíz~órá]

Q-Sinfonía

[Ótác~záj s~íę hár~móñí~jñým~ współb~rzmí~éñíé~m dwóc~h úrz~ądzéń. F~úñkc~já Q-S~ýmph~óñý s~práw~íá, żé g~łóśñík~í tél~éwíz~órá s~ýñch~róñí~zúją s~íę z só~úñdb~árém~, zápé~wñíá~jąc Cí~ wzmó~cñíó~ñý í w~cíągá~jącý d~źwíęk d~lá jé~szcz~é bár~dzíé~j íñt~éñsý~wñýc~h wrá~żéń. ¹⁵ ]

[Télé~wízó~r pók~ázúj~é scé~ñę, w kt~óréj p~ócíąg~ míjá~ máló~wñíc~zą lók~álíz~ácję ñ~á śwíé~żým pó~wíét~rzú. W~ tým m~óméñ~cíé w~ póbl~íżú mí~éjsc~á, w kt~órým p~ócíąg~ stýk~á síę z~ tórá~mí, pó~jáwí~áją sí~ę fálé~ dźwíęk~ówé, w~skáz~újącé~ ñá há~łás w t~éj sc~éñíé~.]

[Télé~wízó~r pók~ázúj~é scé~ñę, w kt~óréj p~ócíąg~ míjá~ máló~wñíc~zą lók~álíz~ácję ñ~á śwíé~żým pó~wíét~rzú. W~ tým m~óméñ~cíé w~ póbl~íżú mí~éjsc~á, w kt~órým p~ócíąg~ stýk~á síę z~ tórá~mí, pó~jáwí~áją sí~ę fálé~ dźwíęk~ówé, w~skáz~újącé~ ñá há~łás w t~éj sc~éñíé~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Wírt~úálñ~ý dźwí~ęk prz~éstr~zéññ~ý]

[Dźwíęk~ Pódążá~jącý z~á Óbí~ékté~m Lít~é]

[Ótác~zájąc~ý dźwí~ęk prz~éstr~zéññ~ý z wí~rtúá~lñýc~h górñ~ých g~łóśñík~ów dós~tárc~zý Cí~ práw~dzíw~íé wc~íągáj~ącých~ wráżé~ń.]

[Wzmá~cñíá~cz głó~sú zá~sílá~ñý pr~zéz Á~Í]

[Áktý~wñý W~zmác~ñíác~z Głós~ú Pró~]

[Téchñólógíá úlépszáñíá dźwíękú ópártá ñá sztúczñéj íñtélígéñcjí pózwólí Cí wýráźñíéj úsłýszéć díálógí. Áñálízújé óñá dźwíękí tłá, klárówñóść głósú í háłás ótóczéñíá óráz ízólújé głósý bóhátérów ód íññých ódgłósów. Cíész síę ñíézrówñáñýmí wráżéñíámí dźwíękówýmí í wýráźñýmí díálógámí ñáwét w rózprászájącým ótóczéñíú.]

[Ñást~ępñá]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Dó 7 lá~t ákt~úálí~zácj~í Twó~jégó~ télé~wízó~rá¹⁷]

[Kólé~kcjá~ dzíé~ł sztú~kí zé~ śwíát~ówýc~h gál~éríí~]

[Árt S~tóré~]

[Záíñspírúj síę kílkómá týsíącámí dzíéł sztúkí póchódzącých z ñájbárdzíéj réñómówáñých gáléríí ñá śwíécíé (m.íñ. Thé Mét í MóMÁ), stwórzóñé przéz ártýstów tákích ják Sálvádór Dálí, Kéíth Háríñg, Jéáñ-Míchél Básqúíát í wíélú íññých. Ódkrýj ñówé dzíéłá dzíękí áktúálízówáñéj í wártóścíówéj sélékcjí wýkóñáñéj przéz prófésjóñálñých kúrátórów. Rózwíjáj síę pózñájąc ñíézwýkłé prácé ártýstów z różñých épók í stýlów.¹⁸]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó
Ó~ñé ÚÍ~ Tízé~ñ]

[Pópr~zédñ~íé]

[Sáms~úñg K~ñóx]

[Twój~á prý~wátñ~óść záb~ézpí~éczó~ñá w t~éléw~ízór~ách S~ámsú~ñg]

[Póczúj síę swóbódñíé dzíękí rózwíązáñíú zábézpíéczájącémú, któré chróñí Twójé dáñé, tákíé ják kódý PÍÑ í hásłá. Ñáwét dómówé úrządzéñíá ÍóT pódłączóñé dó téléwízórá zóstáją zábézpíéczóñé. Régúlárñé áktúálízácjé óprógrámówáñíá dódátkówó wzmácñíáją óchróñę téléwízórá przéd ñíébézpíéczñýmí átákámí*. ¹⁹ ]

[Ékráñ główñý áplíkácjí Sámsúñg Dáílý+ wýśwíétlá áplíkácjé í úsłúgí. Ékráñ przéwíjá síę w dół, ábý pódśwíétlíć ñájczęścíéj úżýwáñé úrządzéñíá íñtélígéñtñé. Ékráñ przéwíjá síę w górę í pókázújé zmíáñę kátégóríí z „Pólécáñé” ñá „Zdrówíé”. Przéwíjá síę z pówrótém w dół, ábý pókázáć ópcjé ślédzéñíá tréñíñgów. Pódśwíétlóñá jést ópcjá Gáláxý Wátch 6.²⁰]

[Ékráñ główñý áplíkácjí Sámsúñg Dáílý+ wýśwíétlá áplíkácjé í úsłúgí. Ékráñ przéwíjá síę w dół, ábý pódśwíétlíć ñájczęścíéj úżýwáñé úrządzéñíá íñtélígéñtñé. Ékráñ przéwíjá síę w górę í pókázújé zmíáñę kátégóríí z „Pólécáñé” ñá „Zdrówíé”. Przéwíjá síę z pówrótém w dół, ábý pókázáć ópcjé ślédzéñíá tréñíñgów. Pódśwíétlóñá jést ópcjá Gáláxý Wátch 6.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Łátwí~éjsz~é zár~ządzá~ñíé T~wóím~ pláñ~ém dñ~íá]

[Dáíl~ý+]

[Dzíękí ékósýstémówí áplíkácjí sýstémú Sámsúñg Tízéñ fúñkcjá Dáílý+ úmóżlíwíá łátwé í kómfórtówé zárządzáñíé códzíéññýmí czýññóścíámí ñá ékráñíé Twójégó téléwízórá. Dáílý+ óbéjmújé áplíkácjé í úsłúgí, tákíé ják SmártThíñgs, Ślédzéñíé Tréñíñgú, Phílíps HÚÉ Sýñc, Káráóké, PC ñá ékráñíé TV í wíélé íññých. ²⁰ ]

[Mężczýzñá pátrzý ñá pústý ékráñ téléwízórá. Ékráñ włączá síę í wýśwíétlá Dáílý Bóárd, którý przéłączá síę míędzý wídżétámí pógódý, ñótáték, múzýkí, státýstýk dómówých, Sámsúñg TV Plús í pórád. Wýśwíétlá rówñíéż gódzíñę í dátę, á tákżé kómúñíkát głósówý z próśbą ó ódtwórzéñíé réláksújącéj múzýkí.²¹]

[Mężczýzñá pátrzý ñá pústý ékráñ téléwízórá. Ékráñ włączá síę í wýśwíétlá Dáílý Bóárd, którý przéłączá síę míędzý wídżétámí pógódý, ñótáték, múzýkí, státýstýk dómówých, Sámsúñg TV Plús í pórád. Wýśwíétlá rówñíéż gódzíñę í dátę, á tákżé kómúñíkát głósówý z próśbą ó ódtwórzéñíé réláksújącéj múzýkí.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Záws~zé mí~éj dó~stęp d~ó prz~ýdát~ñých~ íñfó~rmác~jí]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Míéj~ dóst~ęp dó p~rzýd~átñý~ch íñ~fórm~ácjí~ przé~z cáłý~ dzíé~ń. Dóst~ósúj~ Dáíl~ý Bóá~rd zá~ pómó~cą różñó~ródñ~ých w~ídżét~ów, ták~ích j~ák Pó~gódá~, Ñótá~tkí, S~márt~Thíñ~gs, Mú~zýká~, Wská~zówkí~ í ñíé~ týlk~ó. ²¹ ]

[Ñást~ępñá]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

SmartThings

[Wýgó~dñé z~árząd~záñí~é úrz~ądzéñ~íámí~]

SmartThings

[Zóptýmálízúj swójé úrządzéñíá dómówé, ábý býłý dóstósówáñé dó íñtélígéñtégó stýlú żýcíá í Twóích pótrzéb, z ñászým Wbúdówáñým Húbém SmártThíñgs. Cíész síę spérsóñálízówáñým smárt dómém, w którým týsíącé úrządzéń kómpátýbílñých zé SmártThíñgs úłátwíáją Cí códzíéññé żýcíé. Dódátkówó wýkórzýstáj swój ékráñ jákó czújñík ÍóT, ábý zádbáć ó swóích blískích, í rózszérz rólę téléwízórá w zárządzáñíú dómém dzíękí fúñkcjí Wídók Mápý 3D.²²]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó S~márt~Thíñ~gs]

[Pópr~zédñ~íé]

[Úwól~ñíj s~wójé~ ręcé í~ stér~új té~léwí~zóré~m zá p~ómóc~ą gést~ów z Gá~láxý~ Wátc~h]

[Úñíw~érsá~lñý G~ést]

[Fúñkcjá Úñíwérsálñégó Géstú úmóżlíwíá Cí stérówáñíé téléwízórém zá pómócą próstégó rúchú ręką z zégárkíém Gáláxý Wátch. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý ćwíczýsz, gótújész, czý róbísz wíélé rzéczý jédñóczéśñíé, móżész łátwó stérówáć téléwízórém zá pómócą íñtúícýjñých géstów, béz kóñíéczñóścí dótýkáñíá pílótá. ²³ ]

[Gdý trýb ÁÍ Éñérgý Módé jést wýłączóñý, ótóczéñíé téléwízórá wýdájé síę jásñé. Ñá ékráñíé smártfóñá pójáwíá síę ókíéñkó trýbú ÁÍ Éñérgý Módé, któré przéłączá síę z pózýcjí Óff (Wýłączóñé) ñá Óñ (Włączóñé). Pó włączéñíú fúñkcjí ádáptácýjñéj jásñóścí í trýbú ÁÍ Éñérgý Módé pózíóm zúżýcíá éñérgíí zñáczñíé spádá, á skálá zmíéñíá síę z dzíéññéj ñá ñócñą.²⁴]

[Gdý trýb ÁÍ Éñérgý Módé jést wýłączóñý, ótóczéñíé téléwízórá wýdájé síę jásñé. Ñá ékráñíé smártfóñá pójáwíá síę ókíéñkó trýbú ÁÍ Éñérgý Módé, któré przéłączá síę z pózýcjí Óff (Wýłączóñé) ñá Óñ (Włączóñé). Pó włączéñíú fúñkcjí ádáptácýjñéj jásñóścí í trýbú ÁÍ Éñérgý Módé pózíóm zúżýcíá éñérgíí zñáczñíé spádá, á skálá zmíéñíá síę z dzíéññéj ñá ñócñą.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Íñté~lígé~ñtñé~ ószc~zędzá~ñíé é~ñérg~íí]

[Trýb~ ÁÍ Éñ~érgý~]

[Ószczędzáñíé éñérgíí stáłó síę prósté dzíękí SmártThíñgs. Włączóñý Trýb ÁÍ Éñérgý áútómátýczñíé wýkrýwá pózíóm óśwíétléñíá ótóczéñíá í áñálízújé záchówáñíá úżýtkówñíká, ábý dóstósówáć jásñóść ékráñú. Trýb áñálízújé tákżé wýśwíétláñé tréścí scéñá pó scéñíé, ábý tám, gdzíé tó móżlíwé, súbtélñíé dóstósówáć jásñóść í pómóc w zárządzéñíú zúżýcíém éñérgíí. ²⁴ ]

[Smár~tfóñ~ Gálá~xý wý~śwíét~lá tr~ýb Qú~íck R~émót~é, któr~ý słúżý~ dó zw~íększ~éñíá~ głóśñó~ścí pó~blís~kíég~ó tél~éwíz~órá, p~ókáz~újąc s~céñę, w~ któré~j kób~íétá~ grá ñ~á gít~árzé~.²⁵]

[Smár~tfóñ~ Gálá~xý wý~śwíét~lá tr~ýb Qú~íck R~émót~é, któr~ý słúżý~ dó zw~íększ~éñíá~ głóśñó~ścí pó~blís~kíég~ó tél~éwíz~órá, p~ókáz~újąc s~céñę, w~ któré~j kób~íétá~ grá ñ~á gít~árzé~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Móbí~lñý d~óstęp~ dó fú~ñkcj~í Twó~jégó~ télé~wízó~rá]

[Píló~t w Sm~ártf~óñíé~]

[Zá póśrédñíctwém áplíkácjí móbílñéj SmártThíñgs móżész úzýskáć dóstęp dó klúczówých fúñkcjí Smárt TV Tízéñ téléwízórá Sámsúñg, tákích ják múltímédíá, fúñkcjé, trýb Ámbíéñt í méñú. Twój smártfóñ móżé rówñíéż péłñíć fúñkcję pílótá dó téléwízórá, úmóżlíwíájąc Cí zmíáñę káñáłów, régúlácję głóśñóścí í jészczé wíęcéj ópcjí – bézpóśrédñíó z téléfóñú. ²⁵ ]

[Dźwíęk~ przé~strz~éññý~ z Gál~áxý B~úds]

[Trýb~ Áúdí~ó 360]

[Trýb Áúdíó 360 w półączéñíú zé słúcháwkámí Gáláxý Búds spráwíá, żé ​​dźwíęk z téléwízórá jést jészczé bárdzíéj réálístýczñý ñíż w przýpádkú trádýcýjñých słúcháwék. Dźwíęk przéstrzéññý í úlépszóñá téchñólógíá ślédzéñíá rúchú główý spráwíáją, żé ​​káżdý Twój rúch jést zsýñchróñízówáñý z dźwíękíém, ábý jészczé bárdzíéj wcíągñąć Cíę w ákcję. Trýb Áúdíó 360 móżé ñáwét wskázáć kíérúñék dźwíękú, gdý pórúszász główą, có dájé Cí wráżéñíé trójwýmíárówóścí. ²⁶ ]

[Twój t~éléw~ízór~ jákó~ scéñ~á kár~áóké~]

[Kárá~óké]

[Zámí~éń swój~ télé~wízó~r w sc~éñę ká~ráók~é, á sw~ój tél~éfóñ~ w mík~rófó~ñ¡ Zr~óbís~z tó z~á póm~ócą áp~líká~cjí S~márt~Thíñ~gs í ó~pcjí~ Stíñ~gráý~ Kárá~óké w~ Sáms~úñg D~áílý~+. ²⁷ ]

[Ñást~ępñá]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

[Íñdí~cátó~r 4]

[Íñdí~cátó~r 5]

[Zrówñ~ówáżó~ñý ró~zwój]

[Zásí~láñý~ éñér~gíą śwí~étlñ~ą]

[Píló~t Sól~árCé~ll]

[Dzíęk~í páñ~élóm~ słóñé~czñý~m úmí~észc~zóñý~m ñá ó~búdó~wíé p~ílót~á Sól~ár Cé~ll dó~ jégó~ zásí~léñí~á ñíé~ pótr~zébú~jész~ júż jé~dñór~ázów~ých b~átér~íí, kt~óré ñí~é są pr~zýjá~zñé śr~ódów~ískú~.²⁸]