Smart TV

[Ódkr~ýj íñ~télí~géñt~ñé té~léwí~zórý~]

[Íñté~lígé~ñtñý~ dóm]

[Dzíáłáj íñtélígéñtñíé¡ Półącz swójé úrządzéñíá dómówé z áplíkácją SmártThíñgs ñá téléwízórzé, ábý ódkrýć ñówý wýmíár łączñóścí. Przéjmíj kóñtrólę ñád zúżýcíém éñérgíí dzíękí trýbówí ÁÍ Éñérgý í móñítórúj zúżýcíé éñérgíí bézpóśrédñíó z téléwízórá Sámsúñg1.]

[Twój ñ~ájlé~pszý~ zárz~ądcá d~ómú]

[Ñá ścíáñíé wísí téléwízór Sámsúñg Smárt TV, prézéñtújącý ékráñ główñý SmártThíñgs. Ñád ékráñém úñósí síę íkóñá téléwízórá. Wkrótcé pótém ñá ékráñíé pójáwíá síę lógó SmártThíñgs, á bíáłé przérýwáñé líñíé rózcíągáją síę ñá klímátýzátór, lámpę zwísájącą z súfítú, kúchéñkę míkrófálówą, Jét Bót, óczýszczácz pówíétrzá í lámpę stółówą ñá blácíé. Íkóñý réprézéñtújącé úrządzéñíá góspódárstwá dómówégó kóñtrólówáñé przéz SmártThíñgs pójáwíáją síę ñá górzé, pókázújąc móżlíwóścí téléwízórá w zákrésíé zárządzáñíá różñýmí áspéktámí dómú. W dólñéj częścí ékráñú wídóczñé jést lógó SmártThíñgs. Óbók ñíégó wýśwíétláñé jést rówñíéż lógó Máttér.]

SmartThings

[Pózwól SmártThíñgs wýkrýwáć, łączýć í wýśwíétláć wszýstkíé úrządzéñíá wókół téléwízórá. Dzíękí wbúdówáñémú húbówí ÍóT, którý óbsłúgújé Máttér, úzñáñý ñá cáłým śwíécíé stáñdárd kómúñíkácjí ÍóT, móżész téráz w péłñí cíészýć síę úlépszóñą łączñóścíą béz pótrzébý kórzýstáñíá z dódátkówégó húbá lúb klúczá sprzętówégó2.]

[Zárz~ądzáñ~íé íñ~télí~géñt~ñým d~ómém~ zá pó~mócą t~éléw~ízór~á]

[Ñá téléwízórzé Sámsúñg Smárt TV wýśwíétláñá jést stróñá úrządzéñíá SmártThíñgs, prézéñtújącá pódłączóñé úrządzéñíá góspódárstwá dómówégó. Ñád káżdým úrządzéñíém pójáwíáją síę dýmkí - lámpá pókázújé włączóñé śwíátłó, téléwízór mówí SmártThíñgs, lódówká mówí zámkñíęté drzwí, á óczýszczácz pówíétrzá wýśwíétlá áútó. Íkóñá pó léwéj stróñíé ékráñú zmíéñíá síę, pókázújąc sýmból éléktrýczñóścí. Ñástępñíé z káżdégó úrządzéñíá póñówñíé wýskákúją dýmkí, ábý pódáć zúżýcíé éñérgíí éléktrýczñéj przéz káżdé úrządzéñíé góspódárstwá dómówégó. Téléwízór zúżýwá 21,0 kWh, klímátýzátór 52,5 kWh, lódówká 47,9 kWh, prálká 28,2 kWh, súszárká 30,6 kWh, á óczýszczácz pówíétrzá 15,6 kWh.]

[Mápá~ w wíd~ókú 3D~]

[Zápr~ójék~tówá~ñá dl~á Twó~jéj w~ýgód~ý fúñ~kcjá~ wídó~kú má~pý 3D p~ózwá~lá kó~ñtró~lówá~ć í móñ~ítór~ówáć w~szýs~tkíé~ úrząd~zéñí~á Smá~rtTh~íñgs~. Úzýs~káj w~ídók~ swój~égó d~ómú z~ lótú~ pták~á í z łá~twóśc~íą śléd~ź wszý~stkí~é úrz~ądzéñ~íá Sm~ártT~híñg~s jéd~ñým s~pójr~zéñí~ém.]

[Ószc~zędñó~ść éñér~gíí d~zíękí~
Trýb~ówí Á~Í Éñé~rgý M~ódé í~ Smár~tThí~ñgs]

[Trýb~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Ószczędzáñíé éñérgíí má téráz wíększé zñáczéñíé ñíż kíédýkólwíék wczéśñíéj. Z trýbém ÁÍ Éñérgý Módé móżész áktýwñíé ószczędzáć éñérgíę í ślédzíć swójé ószczędñóścí. Pózíómý ótáczájącégó śwíátłá í záchówáñíá úżýtkówáñíá są áútómátýczñíé wýkrýwáñé í áñálízówáñé w célú dóstósówáñíá jásñóścí, có prówádzí dó zmñíéjszéñíá ógólñégó zúżýcíá éñérgíí.]

[Póczątkówó trýb ÁÍ Éñérgý w téléwízórzé Smárt TV jést wýłączóñý. Ñá ékráñíé téléfóñú wýśwíétláñé są ústáwíéñíá zwíązáñé z óptýmálízácją zúżýcíá éñérgíí. Trýb ÁÍ Éñérgý zá pómócą dótkñíęcíá przéłączá síę z Óff ñá Óñ, wskázújąc, żé téléwízór Smárt TV áktýwñíé óptýmálízújé zúżýcíé éñérgíí. Gdý trýb ÁÍ Éñérgý jést włączóñý, pózíóm éñérgíí éléktrýczñéj wýráźñíé spádá, á pózíóm óśwíétléñíá zmíéñíá síę z dzíéññégó ñá ñócñý. Jédñóczéśñíé ñá ékráñíé pójáwíá síę tékst "jásñóść ádáptácýjñá".]

[Ják k~órzý~stáć z~ trýb~ú ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é
z áp~líká~cją Sm~ártT~híñg~s]

[Ószc~zędzá~j éñé~rgíę d~zíękí~ Smár~tThí~ñgs, á~ktýw~újąc t~rýb Á~Í Éñé~rgý M~ódé, k~tórý ú~móżlí~wíá łá~twé m~óñít~órów~áñíé~ zúżýc~íá éñ~érgí~í í zá~rządz~áñíé~ ñím.]

[Ósóbá trzýmá smártfóñ wýśwíétlájącý ékráñ główñý SmártThíñgs. Jédñým dótkñíęcíém úzýskújé dóstęp dó kátégóríí Lífé, w któréj dóstępñé są różñé ópcjé zárządzáñíá dómém. Ñástępñíé wýbíérá ópcję "Éñérgíá", ábý wýśwíétlíć zúżýcíé éñérgíí éléktrýczñéj w czásíé rzéczýwístým. Pó wýbráñíú ópcjí "Éñérgíá" ñá ékráñíé wýśwíétláñá jést ílóść éñérgíí éléktrýczñéj zúżýwáñéj przéz różñé úrządzéñíá w dómú. Jédñým z pódśwíétlóñých úrządzéń jést téléwízór. Ñástępñíé úżýtkówñík włączá trýb ÁÍ Éñérgý.]

[Sáms~úñg K~ñóx - T~wójá~ prýw~átñó~ść zábé~zpíé~czóñ~á w té~léwí~zórá~ch Sá~msúñ~g]

[Póczúj síę swóbódñíé dzíękí rózwíązáñíú zábézpíéczájącémú, któré chróñí Twójé dáñé, tákíé ják kódý PÍÑ í hásłá. Ñáwét dómówé úrządzéñíá ÍóT pódłączóñé dó téléwízórá zóstáją zábézpíéczóñé. Régúlárñé áktúálízácjé óprógrámówáñíá dódátkówó wzmácñíáją óchróñę téléwízórá przéd ñíébézpíéczñýmí átákámí3.]

[Ódkr~ýwáj~ íñté~lígé~ñtñé~ télé~wízó~rý]

  • [Íñfó~rmác~jé óg~ólñé]

  • [Wíél~kóść ék~ráñú~]

Neo QLED 8K Neo QLED 8K
Neo QLED 8K
  • [Dósk~óñáłý~ óbrá~z péłé~ñ szc~zégółów~ 8K]
  • [85/75/65/55]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
Neo QLED 4K Neo QLED 4K
Neo QLED 4K
  • [Ímpó~ñújąc~á ják~óść óbr~ázú, k~tórý w~cíągá~]
  • [85/75/65/55/50/43]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
OLED OLED
OLED
  • [Głębók~á czé~rń, czý~stá b~íél í~ żýwé k~ólór~ý]
  • [77/65/55]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
QLED 4K QLED 4K
QLED 4K
  • [Réál~ístý~czñá~ głębíá~ óbrá~zú 4K]
  • [98/85/75/65/55/50/43]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
El marco El marco
El marco
  • [Trýb~ Sztú~ká - pr~ýwát~ñá gá~lérí~ę zé sw~óímí~ úlúb~íóñý~mí ób~rázá~mí]
  • [85/75/65/55/50/43/32]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
El estilo libre El estilo libre
El estilo libre
  • [Móbí~lñý p~rójé~któr~ Smár~t]
  • [100~30]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
El serif El serif
El serif
  • [Bézw~árúñ~kówó~ píękñ~ý TV]
  • [65/55/50/43]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
The Premiere The Premiere
The Premiere
  • [Prýw~átñá~ sálá~ kíñó~wá]
  • [Úp tó~ 120/130]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
La terraza La terraza
La terraza
  • [Télé~wízó~r zéw~ñętrz~ñý]
  • [85/75/65/55]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
El héroe El héroe
El héroe
  • [Óbró~tówý~ ékrá~ñ]
  • 43
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó S~ámsú~ñg Sm~árt T~V]

[Ñájw~áżñíé~jszé~ céch~ý]
[Smár~t Húb~ í ápl~íkác~jé]
[Íñté~lígé~ñtñý~ dóm]
[Półącz~ zé sm~ártf~óñém~]
[Píló~t Sól~ár Cé~ll]
[Áplí~kácj~é Ápp~lé TV~ í Áír~Pláý~]

[*Óbráz sýmúlówáñý w célách ílústrácýjñých. Wszélkíé zmíáñý w wýglądzíé í spécýfíkácjí prójéktú, któré ñíé máją wpłýwú ñá wýdájñóść pródúktú, mógą ñástąpíć béz wczéśñíéjszégó pówíádómíéñíá.

1. Rzéczýwístá rédúkcjá zúżýcíá éñérgíí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód módélú í jést ópártá ñá wéwñętrzñých téstách. Dó kórzýstáñíá z trýbú ÁÍ Éñérgý kóñíéczñá jést áplíkácjá SmártThíñgs. Ñáléżý pámíętáć, żé trýb ÁÍ Éñérgý ñíé óbsłúgújé Trýbów: Grý, Íñtélígéñtñý, Sztúká, Údóstępñíáñíá Óbrázú, Ámbíéñt áñí Sklépówý. W śródówískách, w którých óśwíétléñíé ótóczéñíá przékráczá 80 lúksów, ñíéktóré áspéktý fúñkcjí ószczędzáñíá éñérgíí ÁÍ mógą ñíé dzíáłáć, pówódújąc zmñíéjszéñíé ószczędñóścí éñérgíí. Ószczędñóść éñérgíí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód régíóñú, módélú, rózmíárú, wárúñków óglądáñíá lúb ródzájú tréścí.]

[2. SmártThíñgs: Dóstępñé téchñólógíé, fúñkcjé í céchý mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, dóstáwcý úsłúg, śródówíská síécíówégó lúb pródúktú í mógą úléc zmíáñíé béz pówíádómíéñíá. Wýmágáñé jést półączéñíé z síécíą Wí-Fí, Blúétóóth lúb íññą síécíą bézprzéwódówą óráz zálógówáñíé síę dó kóñtá Sámsúñg. Pódłączóñé úrządzéñíá są sprzédáwáñé óddzíélñíé. Kórzýstáñíé zé spókójñéj téchñólógíí wýmágá záákcéptówáñíá zárówñó íñfórmácjí ó óchróñíé prýwátñóścí SmártThíñgs, ják í áútómátýczñéj réjéstrácjí úrządzéñíá. Íñtérféjs úżýtkówñíká móżé úléc zmíáñíé béz wczéśñíéjszégó pówíádómíéñíá. Wbúdówáñá fúñkcjá húb jést dóstępñá w téléwízórách Sámsúñg Smárt TV ód 2022 rókú, álé kóñkrétñé spécýfíkácjé mógą síę różñíć w záléżñóścí ód módélú. Wíęcéj íñfórmácjí móżñá zñáléźć ñá stróñíé szczégółów pródúktú.]

[3. Íñtérféjs úżýtkówñíká móżé úléc zmíáñíé béz wczéśñíéjszégó pówíádómíéñíá. Sámsúñg Kñóx dótýczý téléwízórów Sámsúñg z sýstémém Tízéñ®, wprówádzóñých ñá rýñék ód 2015 r. Áktúálízácjá óprógrámówáñíá jést zágwáráñtówáñá przéz có ñájmñíéj trzý látá ód dátý prémíérý téléwízórá. Wýmágáñá jést ñájñówszá áktúálízácjá óprógrámówáñíá téléwízórá.]