[Míñí~ LÉD v~s ÓLÉ~D:
Czý~m síę r~óżñíą í k~tórý z~ télé~wízó~rów wý~bráć¿~]
[W tým ártýkúlé przéáñálízújémý różñícé míędzý téchñólógíámí Míñí LÉD í ÓLÉD, stósówáñýmí w téléwízórách Sámsúñg. Jéślí záléżý Cí ñá dóskóñáłéj jásñóścí í jákóścí HDR, téléwízórý Míñí LÉD ‒ Sámsúñg Ñéó QLÉD ‒ są dóskóñáłým wýbórém. Jéślí szúkász téléwízórá, którý zápéwñíá wýjątkówó głębóką czérń í óptýmálñý kóñtrást, tó téchñólógíá ÓLÉD, wýkórzýstújącá sámóśwíécącé píksélé, ñájlépíéj pódkréślí szczégółý w cíémñých scéñách. Dzíękí témú przéwódñíkówí lépíéj pózñász í zrózúmíész zálétý óbú téchñólógíí
í będzíész mógł łátwó zñáléźć ñájódpówíédñíéjszý dó swóích pótrzéb týp téléwízórá.]
[Czým~ jést~ Míñí~ LÉD¿~]
[Míñí LÉD tó tákí ródzáj téchñólógíí pódśwíétléñíá, którá wýkórzýstújé mñíéjszé ñíż stáñdárdówé díódý LÉD - stąd jéj ñázwá.
Zápéwñíá óñá wýższą jásñóść szczýtówą, głębszą czérń í lépszą kóñtrólę óbrázú.
Téléwízórý z zááwáñsówáñéj líñíí prémíúm Sámsúñg Ñéó QLÉD wýkórzýstúją téchñólógíę Qúáñtúm Míñí LÉD z díódámí Qúáñtúm Míñí LÉD. Pózwálá óñá ñá úmíészczéñíé wíększéj líczbý díód LÉD ñá mñíéjszým óbszárzé, có úmóżlíwíá lépszą kóñtrólę pódśwíétléñíá ékráñú í zwíększéñíé jásñóścí, dzíękí czémú móżñá cíészýć síę bárdzíéj précýzýjñým ódwzórówáñíém szczégółów zárówñó w ñájcíémñíéjszých, ják í ñájjáśñíéjszých scéñách. Póñádtó téchñólógíá Qúáñtúm Dót zástósówáñá w téléwízórách Ñéó QLÉD zápéwñíá dóskóñáłą éksprésję kólórów í dýñámíczñé wráżéñíá pódczás óglądáñíá.]
[Czým~ jést~ ÓLÉD~¿]
[ÓLÉD (Órgáñíc Líght Émíttíñg Díódé) tó téchñólógíá wýśwíétláñíá óbrázú, w któréj káżdý píksél émítújé włásñé śwíátłó, có pózwálá úzýskáć głębóką czérń í wýsókí kóñtrást. Téléwízórý ÓLÉD wýróżñíáją síę żýwýmí bárwámí í bógátą w détálé czérñíą, có czýñí jé dóskóñáłým wýbórém dlá tých, którzý príórýtétówó tráktúją kóñtrást í dókłádñé ódwzórówáñíé kólórów.
Stósówáñá w téléwízórách Sámsúñg ÓLÉD téchñólógíá wýśwíétláñíá óbrázú jést téchñólógíą ñájwýższéj klásý zé względú ñá zdólñóść dó zápéwñíáñíá głębókíéj czérñí
í wýsókíégó współczýññíká kóñtrástú.]
[Míñí~ LÉD v~s ÓLÉ~D]
[Míñí~ LÉD v~s ÓLÉ~D: Ják~óść óbr~ázú]
[Jásñóść má zásádñíczé zñáczéñíé dlá dóbréj wídóczñóścí í ógólñých wráżéń z óglądáñíá, zwłászczá pód względém ódwzórówáñíá kólórów.
Míñí LÉD zwíększá jásñóść, óśwíétlájąc ókréślóñé stréfý w záléżñóścí ód pótrzéb, dzíękí czémú twórzý ñátúrálñé wráżéñíá wízúálñé zárówñó
w jásñým, ják í cíémñým ótóczéñíú. Téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD wýkórzýstúją téchñólógíę QLÉD ópártą ñá zástósówáñíú ñówých métálíczñých krópék kwáñtówých, którá zápéwñíá 100% ñátężéñíé í bógátszą gámę kólórów ñá wszýstkích pózíómách jásñóścí, có ózñáczá précýzýjñé ódwzórówáñíé í réálístýczñé ódcíéñíé bárw.
Týmczásém téchñólógíá ÓLÉD rózwíjáłá síę dzíękí íññówácjóm, tákím ják ÓLÉD HDR1. Jést zdólñá dó dókłádñégó ódwzórówáñíá kólórów, gdýż zápéwñíá pótężñą jásñóść í głębszý kóñtrást. Tó spráwíá, żé téléwízórý Sámsúñg ÓLÉD, stérújąc pó kóléí pójédýñczýmí píksélámí, są ídéálñé dó wýśwíétláñíá réálístýczñých, kóñtrástówých óbrázów.]
[Míñí~ LÉD v~s ÓLÉ~D: Jás~ñóść í k~ólór~]
[Jásñóść má zásádñíczé zñáczéñíé dlá dóbréj wídóczñóścí í ógólñých wráżéń z óglądáñíá, zwłászczá pód względém ódwzórówáñíá kólórów.
Míñí LÉD zwíększá jásñóść, óśwíétlájąc ókréślóñé stréfý w záléżñóścí ód pótrzéb, dzíękí czémú twórzý ñátúrálñé wráżéñíá wízúálñé zárówñó
w jásñým, ják í cíémñým ótóczéñíú. Téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD wýkórzýstúją téchñólógíę QLÉD ópártą ñá zástósówáñíú ñówých métálíczñých krópék kwáñtówých, którá zápéwñíá 100% ñátężéñíé í bógátszą gámę kólórów ñá wszýstkích pózíómách jásñóścí, có ózñáczá précýzýjñé ódwzórówáñíé í réálístýczñé ódcíéñíé bárw.
Týmczásém téchñólógíá ÓLÉD rózwíjáłá síę dzíękí íññówácjóm, tákím ják ÓLÉD HDR. Jést zdólñá dó dókłádñégó ódwzórówáñíá kólórów, gdýż zápéwñíá pótężñą jásñóść í głębszý kóñtrást. Tó spráwíá, żé téléwízórý Sámsúñg ÓLÉD, stérújąc pó kóléí pójédýñczýmí píksélámí, są ídéálñé dó wýśwíétláñíá réálístýczñých, kóñtrástówých óbrázów, .]
[Míñí~ LÉD v~s ÓLÉ~D: Ódw~zóró~wáñí~é czé~rñí]
[Ódwzórówáñíé czérñí jést bárdzó wáżñé dlá ósíągñíęcíá głębí í wzmácñíáñíá kóñtrástú, có zñáczącó wpłýwá ñá jákóść óbrázú.
Téchñólógíá Míñí LÉD, stósówáñá w téléwízórách Sámsúñg Ñéó QLÉD, pópráwíá ódwzórówáñíé czérñí dzíękí précýzýjñéj kóñtrólí śwíátłá
z wýkórzýstáñíém lókálñégó przýcíémñíáñíá. Ñíézáléżñé stréfý pódśwíétléñíá pómágáją zmíñímálízówáć wýcíékí śwíátłá í zwíększýć kóñtrást. Éféktém jést wíększá szczégółówóść w ñájcíémñíéjszých í ñájjáśñíéjszých scéñách, có jést szczégólñíé wídóczñé w tréścíách jákóścí HDR.
Z kóléí téchñólógíá ÓLÉD ósíągá głębóką czérń dzíękí sámóśwíécącým píksélóm, któré pródúkúją głębókíé czérñíé í czýsté bíélé. Téléwízórý Sámsúñg ÓLÉD spráwíą, żé póczújész síę ják w sámým śródkú ákcjí pódczás óglądáñíá fílmów w słábó óśwíétlóñých pómíészczéñíách]
[Míñí~ LÉD v~s ÓLÉ~D: Kóñ~trás~t]
[Kóñtrást jést ístótñý dlá ósíągñíęcíá réálízmú ódtwárzáñých tréścí í ógólñéj jákóścí óbrázú, póñíéwáż wzmácñíá różñícę míędzý cíémñýmí á jásñýmí óbszárámí.
Téchñólógíá Míñí LÉD zástósówáñá w téléwízórách Sámsúñg Ñéó QLÉD móżé géñérówáć szérókí zákrés jásñóścí, có skútkújé lépszým ódwzórówáñíém HDR óráz szczégółówým í précýzýjñým kóñtrástém.
Z kóléí ÓLÉD óférújé ímpóñújącą głębíę í réálístýczñý kóñtrást póprzéz ñíézáléżñé stérówáñíé káżdým píksélém, có skútkújé cíémñýmí czérñíámí óráz jásñýmí bíélámí í zápéwñíá ószáłámíájącé wráżéñíá wízúálñé w téléwízórách Sámsúñg ÓLÉD.]
[Míñí~ LÉD v~s ÓLÉ~D: Ógl~ądáñí~é fíl~mów]
[Jéślí chódzí ó óglądáñíé fílmów, tó óbíé téchñólógíé: Míñí LÉD í ÓLÉD zápéwñíáją wcíągájącé í przýjémñé wráżéñíá, álé káżdá z ñích dzíáłá íñáczéj, w záléżñóścí ód wárúñków ótóczéñíá.
Wýsóká jásñóść í wýrázísté kólórý, któré są klúczówýmí céchámí téléwízórów Sámsúñg Ñéó QLÉD z téchñólógíą Míñí LÉD, spráwíáją, żé są óñé ídéálñé dó óglądáñíá tréścí HDR.
Z kóléí téchñólógíá ÓLÉD dóskóñálé ódwzórówújé głębóką czérń, có spráwíá, żé téléwízórý Sámsúñg ÓLÉD są bárdzíéj ímmérsýjñé í ódpówíédñíé dó tréścí ó wýsókím kóñtráścíé.]
[Míñí~ LÉD v~s ÓLÉ~D: Gám~íñg]
[Jéślí chódzí ó grý, tó zárówñó téchñólógíá Míñí LÉD, ják í ÓLÉD zápéwñíá dóskóñáłé wráżéñíá. Téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD í Sámsúñg ÓLÉD cháráktérýzúją síę bárdzó szýbkímí czásámí réákcjí, có úmóżlíwíá płýññą rózgrýwkę í zmñíéjszéñíé ópóźñíéń, zápéwñíájąc bézpróblémówé dóśwíádczéñíé pódczás grý.
Óbá ródzájé téléwízórów: Sámsúñg Ñéó QLÉD í Sámsúñg ÓLÉD óférúją fúñkcjé spécjálñíé stwórzóñé dó gíér — tákíé ják Áútómátýczñý Trýb Grý ÁÍ2, Sýñchróñízácjá Óbrázú FrééSýñc Prémíúm3, Áútómátýczñý Trýb Ñískíégó Ópóźñíéñíá (ÁLLM) óráz Zmíéññá Częstótlíwóść Ódśwíéżáñíá (VRR). Dwíé óstátñíé fúñkcjé zóstáłý záprójéktówáñé pó tó, ábý zrédúkówáć rózmýcíé rúchú í pópráwíć czásý réákcjí, có gwáráñtújé ñájwýższéj jákóścí wráżéñíá pódczás grý ñá ékráñíé téléwízórá.]
[Míñí~ LÉD v~s ÓLÉ~D: Ják~í tél~éwíz~ór wý~bráć¿~]
[Zárówñó téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD stósújącé téchñólógíę Míñí LÉD, ják í téléwízórý Sámsúñg ÓLÉD óférúją úñíkálñé kórzýścí, spéłñíájąc różñé wýmágáñíá dótýczącé óglądáñíá. Míñí LÉD jést zñáñý z wýsókíéj jásñóścí í dóskóñáłéj wýdájñóścí HDR, có czýñí gó ídéálñým dó óglądáñíá tréścí w jákóścí HDR. Z kóléí ÓLÉD wýróżñíá síę bárdzó dóbrým ódwzórówáñíém głębókíéj czérñí, có skútkújé żýwým kóñtrástém í dóśwíádczéñíém pórówñýwálñým z kíñówým. Twój wýbór będzíé záléżáł ód ósóbístých pótrzéb, álé ñíézáléżñíé ód tégó, có wýbíérzész, móżész spódzíéwáć síę ñíézrówñáñých wráżéń wízúálñých.]
[Míñí~ LÉD (S~ámsú~ñg Ñé~ó QLÉ~D) jés~t ídé~álñý~ dlá C~íébí~é, jéśl~í pót~rzéb~újés~z…]
[• Wýsó~kíéj~ jásñ~óścí í~ dósk~óñáłé~gó ód~wzór~ówáñ~íá HD~R
• Pré~cýzý~jñég~ó ódt~wórz~éñíá~ kóló~rów w c~áłým s~pékt~rúm í~ ñá ws~zýst~kích~ pózí~ómác~h jás~ñóścí~
• Réál~ístý~czñý~ch, żýw~ých ó~bráz~ów w różñ~ých w~árúñ~kách~ óśwíé~tléñ~íówý~ch]
[Sáms~úñg Ó~LÉD j~ést í~déál~ñý dl~á Cíé~bíé, j~éślí p~ótrz~ébúj~ész…]
[• Głębók~ích c~zérñ~í í já~sñýc~h bíé~lí
• Sz~érók~íégó~ zákr~ésú k~óñtr~ástú~ í pré~cýzý~jñég~ó ódw~zóró~wáñí~á kól~órów
• G~łębókó~ áñgá~żújącý~ch dó~śwíád~czéń
• Ó~bráz~ú prz~ýstó~sówá~ñégó~ dó óg~lądáñ~íá w c~íémñ~ých p~ómíé~szcz~éñíá~ch]
[Míñí~ LÉD v~s ÓLÉ~D: Ñáj~częścí~éj zá~dáwá~ñé pý~táñí~á]
-
[1. Jáká~ jést~ różñíc~á míęd~zý Mí~ñí LÉ~D í ÓL~ÉD¿][Różñícá pólégá ñá tým, żé téchñólógíá Míñí LÉD, stósówáñá w téléwízórách Sámsúñg Ñéó QLÉD, jést zñáñá zé swójéj zdólñóścí dó zápéwñíáñíá wýsókíéj jásñóścí í úlépszáñíá tréścí HDR. Dókóñújé tégó zá pómócą précýzýjñégó stérówáñíá pódśwíétléñíém dzíękí zástósówáñíú mñíéjszých ód trádýcýjñých díód LÉD, pódczás gdý ÓLÉD, stósówáñý w téléwízórách Sámsúñg ÓLÉD, ósíągá wýjątkówó głębókíé czérñíé í óstrý kóñtrást póprzéz pódśwíétláñíé pó kóléí ódpówíédñíó wýbráñých, pójédýñczých píksélí.]
-
[2. Któré~ télé~wízó~rý zá~péwñ~íáją g~łębszé~ czér~ñíé í~ léps~zý kó~ñtrá~st, Mí~ñí LÉ~D czý~ ÓLÉD~¿][Téchñólógíá Míñí LÉD, zástósówáñá w téléwízórách Sámsúñg Ñéó QLÉD, dzíękí précýzýjñémú stérówáñíú pódśwíétléñíém zwíększá kóñtrást, á jédñóczéśñíé óférújé wýsóką jásñóść óráz dóskóñáłą wýdájñóść HDR.
Téchñólógíá ÓLÉD, stósówáñá w téléwízórách Sámsúñg ÓLÉD, pózwálá ñá íñdýwídúálñíé włączáñíé í wýłączáñíé káżdégó píksélá, có zápéwñíá głębókí kóñtrást z cíémñą czérñíą.] -
[3. Którá~ téch~ñóló~gíá l~épíé~j spr~áwdz~á síę w~ jásñ~ým ót~óczé~ñíú, M~íñí L~ÉD cz~ý ÓLÉ~D¿][W jásñým ótóczéñíú lépíéj spráwdzá síę téchñólógíá Míñí LÉD, stósówáñá w téléwízórách Sámsúñg Ñéó QLÉD. Dzíękí bárdzó wýsókíéj jásñóścí szczýtówéj óráz zááwáñsówáñémú pódśwíétléñíú stréfówémú, ékráñý té pózóstáją czýtélñé í wýrázísté ñáwét przý íñtéñsýwñým śwíétlé dzíéññým. Dódátkówó, wýbráñé módélé wýpósáżóñé są w pówłókę Gláré Fréé4 , którá míñímálízújé ódbícíá śwíátłá í pópráwíá kómfórt óglądáñíá.
Téléwízórý Sámsúñg ÓLÉD rówñíéż rádzą sóbíé dóbrzé – szczégólñíé módélé z fúñkcją Bríghtñéss Bóóstér, którá zwíększá máksýmálñą jásñóść mátrýcý. ÓLÉD-ý óférúją tákżé zñákómítý kóñtrást í głębíę kólórów, chóć ích jásñóść wcíąż jést ñíższá ñíż w przýpádkú Ñéó QLÉD. W słóñéczñých pómíészczéñíách móżé tó míéć zñáczéñíé, zwłászczá pódczás óglądáñíá tréścí w cíągú dñíá.] -
[4. Có jé~st lé~pszé~ dó gr~áñíá~: Míñí~ LÉD c~zý ÓL~ÉD¿][Óbíé téchñólógíé, Míñí LÉD í ÓLÉD, óférúją zñákómíté wárúñkí dó gráñíá, jédñák wýbór záléżý ód íñdýwídúálñých préféréñcjí í wárúñków úżýtkówáñíá.
Téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD (Míñí LÉD) wýróżñíáją síę wýższą jásñóścíą, có spráwíá, żé grý wýglądáją śwíétñíé ñáwét w jásñých pómíészczéñíách. Dódátkówó zááwáñsówáñé stérówáñíé pódśwíétléñíém pózwálá lépíéj ódwzórówáć détálé w cíémñých scéñách béz útrátý przéjrzýstóścí óbrázú.
Z kóléí téléwízórý Sámsúñg ÓLÉD zápéwñíáją ídéálñą czérń í bárdzó szýbkí czás réákcjí, dzíękí czémú rúch ñá ékráñíé jést wýjątkówó płýññý, á kóñtrást zñáczñíé pódñósí ímmérsję w grách z wýmágájącą gráfíką. ÓLÉD spráwdzí síę szczégólñíé tám, gdzíé líczý síę głębíá óbrázú í ñátúrálñé ódwzórówáñíé kólórów. Óbá týpý téléwízórów wýpósáżóñé są w fúñkcjé tákíé ják Áútómátýczñý Trýb Grý ÁÍ, FrééSýñc Prémíúm Pró, Áútómátýczñý Trýb Ñískíégó Ópóźñíéñíá (ÁLLM) óráz Zmíéññá Częstótlíwóść Ódśwíéżáñíá (VRR), któré rédúkúją rózmýcíé rúchú í míñímálízúją ópóźñíéñíá, gwáráñtújąc płýññé í réspóñsýwñé wráżéñíá pódczás rózgrýwkí.] -
[5. Có jé~st lé~pszé~ dó óg~lądáñ~íá fí~lmów: M~íñí L~ÉD cz~ý ÓLÉ~D¿]['Óbá ródzájé téléwízórów Sámsúñg są dóskóñáłé dó óglądáñíá fílmów. Téchñólógíá Míñí LÉD w téléwízórách Sámsúñg Ñéó QLÉD zápéwñíá wýsóką jásñóść í dókłádñé ódwzórówáñíé żýwých kólórów, dzíękí czémú ídéálñíé ñádáją síę óñé dó óglądáñíá tréścí HDR. Téléwízórý Sámsúñg ÓLÉD tó śwíétñý wýbór dó óglądáñíá tréścí útrzýmáñých w cíémñíéjszých bárwách, któré są ídéálñíé ódtwárzáñé zá spráwą wýsókíégó kóñtrástú.]
-
[6. Czý t~éléw~ízór~ý Sám~súñg~ Ñéó Q~LÉD w~ýkór~zýst~úją té~chñó~lógí~ę Míñí~ LÉD¿~][Ták, téléwízórý z téchñólógíą Míñí LÉD, tákíé ják módélé z líñíí Sámsúñg Ñéó QLÉD, są éñérgóószczędñé. Zárówñó téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD, ják í Sámsúñg ÓLÉD wýkórzýstúją trýb íñtélígéñtñégó ószczędzáñíá éñérgíí (ÁÍ Éñérgý Módé6 ), ábý zwíększýć swóją éféktýwñóść éñérgétýczñą. Wýkrýwáñíé pózíómú óśwíétléñíá ótóczéñíá í áñálízá záchówáñíá úżýtkówñíków máją ñá célú ádékwátñé dóstósówáñíé jásñóścí, có zmñíéjszá ógólñé zúżýcíé éñérgíí.]
-
[7. Có jé~st lé~pszé~ dlá w~zrók~ú, Míñ~í LÉD~ czý Ó~LÉD¿~][Póñíéwáż tréścí ñá ékráñách téléwízórów są zwýklé óglądáñé przéz dłúższý czás, kómfórt óczú má klúczówé zñáczéñíé. Zárówñó módélé Sámsúñg Ñéó QLÉD, ják í Sámsúñg ÓLÉD pómágáją zmñíéjszýć zmęczéñíé óczú, dóstósówújąc pózíómý jásñóścí zá pómócą Trýbú Kómfórt dlá Óczú5.]
-
[8. Czý t~échñ~ólóg~íá Mí~ñí LÉ~D jés~t wýd~ájñá~¿][Ták, téléwízórý z téchñólógíą Míñí LÉD, tákíé ják módélé z líñíí Sámsúñg Ñéó QLÉD, są éñérgóószczędñé. W rzéczýwístóścí zárówñó téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD, ják í Sámsúñg ÓLÉD wýkórzýstúją trýb íñtélígéñtñégó ószczędzáñíá éñérgíí (ÁÍ Éñérgý Módé), ábý zwíększýć swóją éféktýwñóść éñérgétýczñą. Wýkrýwáñíé pózíómú óśwíétléñíá ótóczéñíá í áñálízá záchówáñíá úżýtkówñíków máją ñá célú ádékwátñé dóstósówáñíé jásñóścí, có zmñíéjszá ógólñé zúżýcíé éñérgíí.]
-
[9. Có wý~bráć: M~íñí L~ÉD cz~ý ÓLÉ~D¿][Wýbór záléżý ód préféréñcjí úżýtkówñíká. Jéślí pótrzébújész zwíększóñéj jásñóścí í kóñtrástú, ábý úzýskáć żýwé bárwý í dóskóñáłą jákóść óbrázú, téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD z téchñólógíą Míñí LÉD tó śwíétñý wýbór. Jéżélí wólísz bógátý kóñtrást í głębóką czérń, Sámsúñg ÓLÉD będzíé ñájlépszą ópcją.]
- [1. Zákr~és lú~míñá~ñcjí~ HDR ó~dñós~í síę d~ó jás~ñóścí~ míér~zóñé~j wéd~łúg włá~sñýc~h stá~ñdár~dów í t~éstów~ fírm~ý Sám~súñg~. Jégó~ dzíá~łáñíé~ zálé~żý ód w~árúñ~ków, w j~ákíc~h ódt~wárz~áñý j~ést ó~bráz~.]
- [2. Áútó~mátý~czñý~ Trýb~ Grý Á~Í dós~tępñý~ jést~ jédý~ñíé d~lá ñí~éktór~ých g~íér ñ~á kóñ~sólę í~ PC.]
- [3. Wráżé~ñíá z~ ógląd~áñíá~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód r~ódzá~jú tr~éścí í~ próc~ésór~á grá~fícz~ñégó~, á ták~żé szý~bkóśc~í półąc~zéñí~á z íñ~térñ~étém~ í póz~íómú~ píñg~ów w pr~zýpá~dkú g~rý w c~hmúr~zé.]
- [4. Wérýfíkácjá przéprówádzóñá przéz ÚL (Úñdérwrítérs Lábórátóríés) pótwíérdzá stwíérdzéñíé „Gláré Fréé” (béz réfléksów) póprzéz ócéñę pródúktów pód kątém stáñdárdú téstówégó Úñífíéd Gláré Rátíñg (ÚGR) ústálóñégó przéz Míędzýñáródówą Kómísję Óśwíétléñíówą (CÍÉ) í stáñdárdú téstówégó ústálóñégó przéz Míędzýñáródówą Órgáñízácję Ñórmálízácýjñą.]
- [5. Fúñk~cjá ú~żýwá l~ókál~ñégó~ ÍP, bý~ úzýs~káć íñ~fórm~ácjé~ ó póg~ódzí~é órá~z gód~zíñí~é wsc~hódú~/zách~ódú s~łóńcá.]
- [6. Ószczędñóść éñérgíí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód régíóñú, módélú, rózmíárú, wárúñków óglądáñíá lúb ródzájú tréścí. Dómýślñým ústáwíéñíém téléwízórá jést trýb Écó, którý wýłączá ñíéktóré fúñkcjé ószczędzáñíá éñérgíí, dlátégó pózíóm ószczędñóścí éñérgíí móżé wýdáwáć síę ñíższý ñíż jést w rzéczýwístóścí. Trýb ÁÍ Éñérgý ñíé dzíáłá w Trýbíé Grý. Ószczędñóść éñérgíí ópíérá síę ñá wýñíkách téstów wéwñętrzñých í móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wýśwíétláñéj tréścí í pózíómú jásñóścí ótóczéñíá.]