[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D - pór~ówñáñ~íé té~chñó~lógí~í

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D:
Czý~m síę r~óżñíą í j~ákí t~ýp té~léwí~zórá~ wýbr~áć¿]

['Gdý zástáñáwíász síę ñád wýbórém téléwízórá, bárdzó wáżñé jést, ábý wíédzíéć, czým różñí síę Míñí LÉD – zñáñý tákżé jákó ód Sámsúñgá Ñéó QLÉD ‒ ód Sámsúñg QLÉD. Óbá téléwízórý óférúją ímpóñújącą jásñóść í dókłádñé ódwzórówáñíé kólórów, álé wýkórzýstúją różñé spósóbý pódśwíétláñíá ékráñú. QLÉD wýkórzýstújé téchñólógíę Qúáñtúm Dót, ábý zápéwñíć żýwé í wýrázísté kólórý. Ñéó QLÉD, zááwáñsówáñá wérsjá QLÉD, jészczé bárdzíéj zwíększá jásñóść í kóñtrást, wýkórzýstújąc díódý Míñí LÉD dó bárdzíéj précýzýjñéj kóñtrólí śwíátłá. W tým przéwódñíkú pórówñámý téléwízórý Ñéó QLÉD í QLÉD, ábý pómóc Cí zñáléźć módél ódpówíédñí dó Twóích pótrzéb.]

[Czým~ jést~ Míñí~ LÉD¿~]

[
Míñí LÉD tó zááwáñsówáñá téchñólógíá pódśwíétláñíá, którá wýkórzýstújé máłé díódý LÉD – zñáczącó mñíéjszé ñíż stáñdárdówé – w célú bárdzíéj précýzýjñégó stérówáñíá pódśwíétléñíém zá pómócą przýcíémñíáñíá lókálñégó. Jést tó téchñólógíá, w któréj pószczégólñé stréfý pódśwíétléñíá są kóñtrólówáñé ñíézáléżñíé, có pómágá úzýskáć wíększý kóñtrást í lépszą jákóść óbrázú, szczégólñíé záúwáżálñą w przýpádkú tréścí HDR.

Líñíá prémíúm Sámsúñg Ñéó QLÉD má wszýstkíé zálétý téléwízórów QLÉD, lécz wzñósí jé ñá jészczé wýższý pózíóm dzíękí zástósówáñíú díód LÉD Qúáñtúm Míñí.
Pózwálá tó ñá úmíészczéñíé wíększéj líczbý díód ñá mñíéjszým óbszárzé, có úmóżlíwíá lépszą kóñtrólę pódśwíétléñíá ékráñú í zwíększéñíé jásñóścí, dzíękí czémú móżñá cíészýć síę bárdzíéj précýzýjñým ódwzórówáñíém szczégółów zárówñó w ñájcíémñíéjszých, ják í ñájjáśñíéjszých scéñách.
Dódátkówó, dzíękí téchñólógíí Qúáñtúm Dót, téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD óférúją lépszą éksprésję kólórów, zápéwñíájąc réálístýczñé éféktý wízúálñé.]

[Có tó~ jést~ QLÉD~¿]

[Téléwízórý QLÉD wýkórzýstúją krópkí kwáñtówé, có ódróżñíá jé ód stáñdárdówých téléwízórów LÉD.

Czým wíęc są krópkí kwáñtówé¿ Tó máléńkíé półprzéwódñíkówé ñáñókrýsztáłý, któré wýtwárzáją różñé kólórý śwíátłá w záléżñóścí ód swójéj wíélkóścí: wíększé cząstkí émítúją kólór czérwóñý, pódczás gdý mñíéjszé ‒ ñíébíéskí. Rózmíárý krópék dóstósówúją síę dó prędkóścí ñá pózíómíé kwáñtówým, có skútkújé précýzýjñą í wýdájñą émísją śwíátłá.
W rézúltácíé ótrzýmújémý ógrómñý wzróst jásñóścí í kóñtrástú óráz dókłádñé ódzwíércíédléñíé kólórów.

Í ñíé trzébá síę mártwíć ó szkódlíwé súbstáñcjé, póñíéwáż téchñólógíá Qúáñtúm Dóts w téléwízórách Sámsúñg QLÉD ñíé wýkórzýstújé kádmú¹.]

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D]

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D:
Ják~óść óbr~ázú]

[Jákóść óbrázú wpłýwá ñá tó, ják wýráźñé, żýwé í szczégółówé są wýśwíétláñé tréścí, á tákżé ókréślá, ják téléwízór úkázújé kólórý, kóñtrást í rúch.

Óbá ródzájé téléwízórów Sámsúñg: Ñéó QLÉD í QLÉD, są wýpósáżóñé
w téchñólógíę Qúáñtúm Dót, zápéwñíájącą dóskóñáłą jásñóść í dókłádñé ódwzórówáñíé kólórów.
Dódátkówó téchñólógíá Míñí LÉD w téléwízórách Ñéó QLÉD zápéwñíá précýzýjñé stérówáñíé pódśwíétléñíém w célú úzýskáñíá wíększéj jásñóścí í kóñtrástú, dzíękí czémú óbráz jést jészczé lépszý, szczégólñíé w przýpádkú tréścí HDR.]

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D: Jás~ñóść í k~ólór~]

[Jásñóść zápéwñíá dóbrą wídóczñóść tréścí ñá wíélú pózíómách
í pópráwíá ódwzórówáñíé kólórów. Jést tó zátém wáżñý czýññík, którý móżé zñáczącó wpłýñąć ñá ógólñé wráżéñíá z óglądáñíá.

Téchñólógíá Qúáñtúm Dót, stósówáñá zárówñó w téléwízórách Sámsúñg Ñéó QLÉD, ják í QLÉD, zápéwñíá bógátý zákrés kólórów ñá wszýstkích pózíómách jásñóścí óráz żýwé, réálístýczñé ódcíéñíé. Téchñólógíá Míñí LÉD w téléwízórách Ñéó QLÉD zápéwñíá jészczé bárdzíéj précýzýjñą kóñtrólę pódśwíétléñíá, dzíękí czémú HDR í kóñtrást są jáśñíéjszé
í bógátszé, có spráwíá, żé jést bárdzíéj éféktýwñá ñíż QLÉD.]

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D: Ódw~zóró~wáñí~é czé~rñí]

[Ódwzórówáñíé czérñí má klúczówé zñáczéñíé, póñíéwáż óddájé głębíę óbrázú í zwíększá kóñtrást, pózwálájąc dóstrzéc dróbñé szczégółý
w cíémñých scéñách.

Téchñólógíá QLÉD, wýkórzýstújácá díódý LÉD, zápéwñíá głębóką czérń z dóskóñáłým kóñtrástém.

W téchñólógíí Míñí LÉD káżdá díódá LÉD wýkórzýstýwáñá jákó źródłó pódśwíétléñíá jést zñáczñíé mñíéjszá ód trádýcýjñéj díódý. Pózwálá tó ñá zástósówáñíé zñáczñíé gęstszégó pódśwíétléñíá týlñégó, á có zá tým ídzíé – úmóżlíwíá précýzýjñíéjszé stérówáñíé pódśwíétléñíém téléwízórá
í w rézúltácíé zápéwñíá jészczé głębszą czérń óráz bógátszé w szczégółý éféktý wízúálñé.]

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D: Kóñ~trás~t]

[Kóñtrást jést ístótñý dlá ósíągñíęcíá réálízmú ódtwárzáñých tréścí í ógólñéj jákóścí óbrázú, póñíéwáż wzmácñíá różñícę míędzý cíémñýmí á jásñýmí óbszárámí.
Téchñólógíá QLÉD óférújé szérókí zákrés kóñtrástú, pózwálájąc cíészýć síę głębókímí, bógátýmí kólórámí í szczégółámí zárówñó w jásñých, ják
í cíémñých scéñách.

Téchñólógíá Míñí LÉD, stósówáñá w téléwízórách Sámsúñg Ñéó QLÉD, zápéwñíá jészczé bárdzíéj zááwáñsówáñą kóñtrólę pódśwíétléñíá í wíększą jásñóść ñíż QLÉD, có úmóżlíwíá wíększý zákrés dýñámíczñý HDR í ñíézwýklé précýzýjñý kóñtrást.]

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D: Ógl~ądáñí~é fíl~mów]

[Zárówñó téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD, ják í QLÉD są zóptýmálízówáñé pód kątém óglądáñíá fílmów, có ózñáczá, żé óférúją wýráźñý óbráz
í bógátą éksprésję kólórów. Álé wýższá jásñóść í wíększý kóñtrást w téléwízórách Ñéó QLÉD z téchñólógíą Míñí LÉD spráwíáją, żé szczégólñíé dóbrzé ñádáją síę óñé dó óglądáñíá tréścí HDR.]

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D: Gám~íñg]

[Zárówñó téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD z téchñólógíą Míñí LÉD, ják í Sámsúñg QLÉD są wýpósáżóñé w fúñkcjé przézñáczóñé spécjálñíé dlá gráczý, tákíé ják Áútómátýczñý Trýb Grý ÁÍ², Áútómátýczñý Trýb Ñískíégó Ópóźñíéñíá (ÁLLM) óráz Zmíéññá Częstótlíwóść Ódśwíéżáñíá (VRR), któré pómágáją zrédúkówáć rózmýcíé rúchú í pópráwíć czás réákcjí, có zápéwñíá płýññé, ñíézákłócóñé wráżéñíá z grý.

Í chócíáż óbá týpý téléwízórów máją fúñkcjé przézñáczóñé dó gíér, tó líñíá Sámsúñg Ñéó QLÉD, będącá líñíą módélí prémíúm
z wýższýmí spécýfíkácjámí í zááwáñsówáñýmí fúñkcjámí, tákímí ják Sýñchróñízácjá Óbrázú FrééSýñc Prémíúm³ , zápéwñíá lépszé wráżéñíá w pórówñáñíú z QLÉD.]

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D: Kóm~fórt~ óczú~]

[Póñíéwáż tréścí ñá ékráñách téléwízórów óglądámý częstó przéz dłúższý czás, kómfórt óczú jést bárdzó wáżñým áspéktém przý wýbórzé ñówégó sprzętú. Téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD z téchñólógíą Míñí LÉD óférúją Trýb Kómfórt dlá Óczú , którý óptýmálízújé pózíómý jásñóścí í rédúkújé émísję ñíébíéskíégó śwíátłá, pómágájąc zmñíéjszýć zmęczéñíé óczú pódczás dłúgíégó óglądáñíá.

W klásýczñých téléwízórách Sámsúñg QLÉD Trýb Kómfórt dlá Óczú⁴ jést dóstępñý týlkó w wýbráñým módélú Q8F, có ózñáczá, żé ñíé wszýstkíé módélé QLÉD óférúją tę fúñkcję.
]

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D: Trw~áłóść]

[Téléwízórý są częstó úżýwáñé przéz wíélé lát, wíęc trwáłóść pródúktú spráwíá, żé móżész cíészýć síę rózrýwką dłúżéj. Zárówñó ékráñý Míñí LÉD, stósówáñé w téléwízórách Sámsúñg Ñéó QLÉD, ják í ékráñý Sámsúñg QLÉD, są trwáłé í ñíézáwódñé, có ózñáczá dłúgótrwáłé úżýtkówáñíé pródúktú í ñíézmíéññíé wýsókí pózíóm wráżéń wízúálñých.]

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D: Ják~í tél~éwíz~ór wý~bráć¿~]

[Zárów~ñó té~léwí~zórý~ Sáms~úñg Ñ~éó QL~ÉD z t~échñ~ólóg~íą Míñ~í LÉD~, ják í~ QLÉD~ zápé~wñíá~ją úñí~kálñ~é kór~zýścí~, álé M~íñí L~ÉD łącz~ý zál~étý t~échñ~ólóg~íí QL~ÉD z w~łásñý~mí, úl~épsz~óñým~í fúñ~kcjá~mí.]

[Télé~wízó~r Sám~súñg~ Ñéó Q~LÉD z~ téch~ñóló~gíą Mí~ñí LÉ~D jés~t ídé~álñý~ dlá C~íébí~é, jéśl~í pót~rzéb~újés~z…]

[• Wýsó~kíéj~ jásñ~óścí í~ dósk~óñáłé~gó kó~ñtrá~stú
• G~łębókí~ch cz~érñí~ í zwí~ększó~ñéj w~ýdáj~ñóścí~ HDR
• R~éálí~stýc~zñíé~ óddá~ñých~ tréśc~í w có~dzíé~ññým~ óśwíé~tléñ~íú]

[Télé~wízó~r Sám~súñg~ QLÉD~ jést~ ídéá~lñý d~lá Cí~ébíé~, jéślí~ pótr~zébú~jész~…]

[• Żýwýc~h kól~órów í~ zópt~ýmál~ízów~áñéj~ jásñ~óścí
• D~óskó~ñáłéj~ jákó~ścí ób~rázú~ w kór~zýst~ñéj c~éñíé~
• Ñíéz~áwód~ñóścí~, wýdá~jñóśc~í í có~dzíé~ññéj~ rózr~ýwkí~]

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D: Ñáj~częścí~éj zá~dáwá~ñé pý~táñí~á]

[1. Jáká~ jést~ różñíc~á míęd~zý Mí~ñí LÉ~D í QL~ÉD¿]

[Zárówñó téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD, ják í QLÉD wýkórzýstúją téchñólógíę Qúáñtúm Dót, ábý ósíągñąć lépszé ódwzórówáñíé żýwých í wýrázísté kólórý. Jédñák précýzýjñá kóñtrólá pódśwíétléñíá Míñí LÉD pózwálá ñá bógátszý kóñtrást í wíększý zákrés dýñámíczñý HDR, có spráwíá, żé téchñólógíá Míñí LÉD jést bárdzíéj zááwáñsówáñá ñíż QLÉD.]
[2. Có jé~st lé~pszé~ dó gr~áñíá~: Míñí~ LÉD c~zý QL~ÉD¿]

[Zárówñó téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD z téchñólógíą Míñí LÉD, ják í Sámsúñg QLÉD są wýpósáżóñé w fúñkcjé przézñáczóñé spécjálñíé dlá gráczý, tákíé ják Áútómátýczñý Trýb Grý ÁÍ, Áútómátýczñý Trýb Ñískíégó Ópóźñíéñíá (ÁLLM) óráz Zmíéññá Częstótlíwóść Ódśwíéżáñíá (VRR). Fúñkcjé té pómágáją zrédúkówáć rózmýcíé rúchú í pópráwíć czás réákcjí, có zápéwñíá płýññé, ñíézákłócóñé wráżéñíá z grý. Jédñák téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD óférúją bárdzíéj wcíągájącé dózñáñíá dzíękí zááwáñsówáñým fúñkcjóm,tákím ják FrééSýñc Prémíúm Pró.

* Áútómátýczñý Trýb Grý ÁÍ jést dóstępñý wýłączñíé w módélách Q7F í wýższých.]
[3. Có jé~st lé~pszé~ dó óg~lądáñ~íá fí~lmów: M~íñí L~ÉD cz~ý QLÉ~D¿]

[Żýwé kólórý, jákíé zápéwñíá téchñólógíá QLÉD, twórzą réálístýczñé í áñgáżújącé wráżéñíá wízúálñé. Jédñák précýzýjñá téchñólógíá przýcíémñíáñíá Míñí LÉD, zástósówáñá w téléwízórách Sámsúñg Ñéó QLÉD, úmóżlíwíá práwdzíwíé kíñówé dóśwíádczéñíá z lépszým kóñtrástém í wíększą głębíą w cíémñých scéñách.]
[4. Czý t~échñ~ólóg~íá Mí~ñí LÉ~D jés~t ñíé~szkó~dlíw~á dlá~ wzró~kú¿]

[Télé~wízó~rý z t~échñ~ólóg~íą Míñ~í LÉD~, tákí~é ják~ Sáms~úñg Ñ~éó QL~ÉD, wý~kórz~ýstú~ją Trý~b Kóm~fórt~ dlá Ó~czú (É~ýéCó~mfór~t), któr~ý dós~tósó~wújé~ pózí~ómý j~ásñó~ścí í r~édúk~újé z~męczé~ñíé ó~czú. T~rýb t~éñ jé~st rów~ñíéż d~óstęp~ñý w m~ódél~ú Sám~súñg~ QLÉD~ Q8F.]
[5. Có jé~st bá~rdzí~éj tr~wáłé: M~íñí L~ÉD cz~ý QLÉ~D¿]

[Zárówñó téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD z téchñólógíą Míñí LÉD, ják í Sámsúñg QLÉD są ñíézwýklé trwáłé í ñíézáwódñé. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý wýbíérzész Míñí LÉD, czý QLÉD, móżész míéć péwñóść, żé Twój téléwízór zóstáł záprójéktówáñý, ábý zápéwñíć Cí dłúgótrwáłé úżýtkówáñíé béz útrátý jákóścí í wýdájñóścí.]
[6. Którá~ téch~ñóló~gíá l~épíé~j spr~áwdz~í síę w~ jásñ~ých p~ómíé~szcz~éñíá~ch¿]

[Zárówñó téchñólógíá Míñí LÉD, ják í QLÉD zápéwñíáją żýwé í wýrázísté kólórý ñáwét w jásñým ótóczéñíú. Jédñák téléwízórý Sámsúñg Ñéó QLÉD z Míñí LÉD óférúją wýższą jásñóść óráz bárdzíéj précýzýjñé ódwzórówáñíé kólórów dzíękí zááwáñsówáñémú lókálñémú przýcíémñíáñíú, któré pópráwíá kóñtrást í szczégółówóść óbrázú. Wártó tákżé zwrócíć úwágę ñá wýbráñé módélé Ñéó QLÉD, tákíé ják QÑ92F, QÑ900 óráz QÑ990F, któré wýpósáżóñó w téchñólógíę Gláré Fréé^{5<./súp> – mátówý ékráñ, którý skútéczñíé rédúkújé ódbláskí. Dzíękí témú úżýtkówñícý mógą cíészýć síę klárówñým í kómfórtówým óbrázém ñáwét w pómíészczéñíách ó sílñým óśwíétléñíú.}]
[7. Któré~ télé~wízó~rý zá~péwñ~íáją l~épsz~ý kóñ~trás~t: Míñ~í LÉD~ czý Q~LÉD¿~]

[Téchñólógíá Míñí LÉD w téléwízórách Sámsúñg Ñéó QLÉD zápéwñíá lépszý kóñtrást dzíękí móżlíwóścí bárdzíéj précýzýjñégó stérówáñíá stréfámí pódśwíétléñíá. Skútkújé tó głębszą czérñíą w pórówñáñíú z téchñólógíą QLÉD, którá wýkórzýstújé stáñdárdówé pódśwíétléñíé LÉD.]
[8. Czý M~íñí L~ÉD má~ przé~wágę ñ~ád QL~ÉD w p~rzýp~ádkú~ tréśc~í HDR~¿]

[Ták, M~íñí L~ÉD w t~éléw~ízór~ách S~ámsú~ñg Ñé~ó QLÉ~D záp~éwñí~á wíęk~szý z~ákré~s HDR~ í ñíé~zwýk~łą szcz~égółów~óść zár~ówñó w~ jásñ~ých, j~ák í c~íémñ~ých s~céñá~ch dz~íękí b~árdz~íéj p~récý~zýjñ~émú s~téró~wáñí~ú pód~śwíét~léñí~ém.]
[9. Czý t~échñ~ólóg~íé Mí~ñí LÉ~D í QL~ÉD mó~gą wýs~tępów~áć ráz~ém¿]

[Ták, t~éléw~ízór~ý z sé~ríí S~ámsú~ñg Ñé~ó QLÉ~D łączą t~échñ~ólóg~íé Mí~ñí LÉ~D í Qú~áñtú~m Dót~, ábý z~ápéw~ñíć dó~skóñ~áłą jás~ñóść, dó~kłádñ~é ódw~zóró~wáñí~é kól~órów í~ wýsó~kí kó~ñtrá~st.]
[10. Có wý~bráć: M~íñí L~ÉD cz~ý QLÉ~D¿]

[Wýbór pómíędzý Míñí LÉD í QLÉD záléżý ód búdżétú í pótrzéb úżýtkówñíká. Téchñólógíá Míñí LÉD, zástósówáñá w téléwízórách Sámsúñg Ñéó QLÉD, jést dóskóñáłým wýbórém, jéślí chcész úzýskáć kíñówą jákóść óbrázú ó zwíększóñým kóñtráścíé í żýwých kólórách. Z drúgíéj stróñý, QLÉD tó śwíétñá ópcjá, jéślí szúkász bárdzíéj przýstępñégó céñówó téléwízórá, którý tákżé óférújé wíérñé ódwzórówáñíé kólórów í sátýsfákcjóñújącą jákóść óbrázú.]

[1. Kádm jést mátéríáłém sklásýfíkówáñým jákó jédñá z széścíú súbstáñcjí óbjętých ógráñíczéñíámí zgódñíé z dýréktýwą RóHS. Cértýfíkát pótwíérdzá zgódñóść z Dýréktýwą 2011/65/ÚÉ w spráwíé ógráñíczéñíá stósówáñíá ñíéktórých ñíébézpíéczñých súbstáñcjí w sprzęcíé éléktrýczñým í éléktróñíczñým (RóHS), á tákżé pótwíérdzá brák záwártóścí kádmú. Źródłó: Míędzýñáródówý Íñstýtút Cértýfíkújącý Sócíété Géñérálé dé Súrvéílláñcé (SGS).]
[2. Áútó~mátý~czñý~ Trýb~ Grý Á~Í jés~t dós~tępñý~ wýłącz~ñíé w~ módé~lú Q7F~ í wýżs~zých~.]
[3. Wráżé~ñíá z~ ógląd~áñíá~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód r~ódzá~jú tr~éścí í~ próc~ésór~á grá~fícz~ñégó~, á ták~żé szý~bkóśc~í półąc~zéñí~á z íñ~térñ~étém~ í póz~íómú~ píñg~ów w pr~zýpá~dkú g~rý w c~hmúr~zé.]
[4. Fúñk~cjá ú~żýwá l~ókál~ñégó~ ÍP, bý~ úzýs~káć íñ~fórm~ácjé~ ó póg~ódzí~é órá~z gód~zíñí~é wsc~hódú~/zách~ódú s~łóńcá.]
[5. Wérýfíkácjá przéprówádzóñá przéz ÚL (Úñdérwrítérs Lábórátóríés) pótwíérdzá stwíérdzéñíé „Gláré Fréé” (béz réfléksów) póprzéz ócéñę pródúktów pód kątém stáñdárdú téstówégó Úñífíéd Gláré Rátíñg (ÚGR) ústálóñégó przéz Míędzýñáródówą Kómísję Óśwíétléñíówą (CÍÉ) í stáñdárdú téstówégó ústálóñégó przéz Míędzýñáródówą Órgáñízácję Ñórmálízácýjñą.]