[ZÓBÁ~CZ WS~ZÝST~KÍÉ M~ÓDÉL~É]
[ZÓBÁ~CZ WS~ZÝST~KÍÉ M~ÓDÉL~É]

[Bézp~rzéw~ódów~ý Bés~póké~ Jét™]

[Áútó~mátý~czñé~ ópróżñ~íáñí~é pój~émñí~ká ñá~ kúrz~ zé st~ácją Á~ll-íñ~-óñé™.]

[Zóbá~cz ws~zýst~kíé m~ódél~é]

[Pózñ~áj ñá~szą óf~értę]

[Ódkú~rzác~z Bés~póké~ Jét™] [Ódkú~rzác~z Bés~póké~ Jét™]
[Ñájw~ýższý~ pózí~óm cz~ýstó~ścí Sá~msúñ~g] [Ñájw~ýższý~ pózí~óm cz~ýstó~ścí Sá~msúñ~g]
[Ódkú~rzác~z Bés~póké~ Jét™] [Ódkú~rzác~z Bés~póké~ Jét™]
[ZÓBÁ~CZ WS~ZÝST~KÍÉ M~ÓDÉL~É]
[BÉSP~ÓKÉ J~ét pé~t] [BÉSP~ÓKÉ J~ét pé~t]
[VS20Á95823W~] [VS20Á95823W~]
[KÚP T~ÉRÁZ~]
[BÉSP~ÓKÉ J~ét có~mplé~té éx~trá] [BÉSP~ÓKÉ J~ét có~mplé~té éx~trá]
[VS20Á95943Ñ~] [VS20Á95943Ñ~]
[KÚP T~ÉRÁZ~]
[BÉSP~ÓKÉ J~ét pr~ó éxt~rá] [BÉSP~ÓKÉ J~ét pr~ó éxt~rá]
[VS20Á95973B~] [VS20Á95973B~]
[KÚP T~ÉRÁZ~]
[BÉSP~ÓKÉ J~ét có~mplé~té] [BÉSP~ÓKÉ J~ét có~mplé~té]
[VS20Á95843W~] [VS20Á95843W~]
[KÚP T~ÉRÁZ~]

[Ñágr~ódý í~ cért~ýfík~átý]

[CÉS 2021 Í~ññóv~átíó~ñ Áwá~rds]

[BÉSP~ÓKÉ J~ét™ zó~stáł w~ýróżñí~óñý ñ~ágró~dą CÉS~ 2021 Íññó~vátí~óñ Áw~árds~ zá íñ~ñówá~cjé t~ákíé~ ják s~ýsté~m áút~ómát~ýczñ~égó ó~próżñí~áñíá~ pójé~mñík~á ñá k~úrz ó~ráz z~íñté~grów~áñá z~ ódkú~rzác~zém S~tácj~á czý~szcz~ącá Ál~l-íñ-ó~ñé™, będ~ącá zá~rázé~m stá~cją łád~újącą.]

[Cért~ýfík~át SL~G 5 gwí~ázdé~k]

[Ótrz~ýmáł ñ~ájwý~ższą óc~éñę 5 gw~íázd~ék zá~ zdól~ñóść zá~trzý~mýwá~ñíá 99,999%¹ d~róbñ~égó p~ýłú² ód~ SLG P~rüf- úñ~d Zér~tífí~zíér~úñgs~ Gmbh~.]

[Cért~ýfík~át Br~ýtýj~skíé~j Fúñ~dácj~í Álé~rgól~ógíí~]

[Úzñá~ñý pr~zéz B~rýtý~jską F~úñdá~cję Ál~érgó~lógí~í zá z~mñíé~jszé~ñíé ñ~áráżé~ñíá ñ~á róz~tócz~á kúr~zú dó~mówé~gó, ál~érgé~ñý ód~zwíé~rzęcé~ (kótá~, psá) í~ pýłkí~.]

[Cért~ýfík~át ÚL~]

[Cért~ýfík~ówáñ~ý prz~éz ÚL~ dlá m~ñíéj~széj~ émís~jí pý~łú dó 400 r~ázý p~ódcz~ás óp~różñíá~ñíá p~ójém~ñíká~ ñá kú~rz³.]

[Púst~ý pój~émñí~k, ñáłá~dówá~ñý, gó~tówý~ dó dz~íáłáñ~íá – ws~zýst~kó zá~ jédñ~ým zá~mách~ém]

[Stác~já cz~ýszc~zącá Á~ll-íñ~-Óñé]

[Cíész síę łátwým spósóbém ópróżñíáñíá í łádówáñíá ódkúrzáczá. Stácjá czýszczącá Áll-íñ-óñé™ áútómátýczñíé úsúwá záwártóść pójémñíká ñá kúrz jédñým przýcískíém í tó béz wzbíjáñíá kúrzú w pówíétrzé. Téchñólógíá Áír Púlsé™ spráwíá, żé pójémñík ñá kúrz jést áútómátýczñíé ópróżñíáñý dó wórká w stácjí czýszczącéj, ñíé dópúszczájąc dó wýdóbýwáñíá síę dróbíñék kúrzú dó ótóczéñíá, á spécjálñý wórék ñá kúrz zámóñtówáñý w stácjí áż dó 99,9%⁴ ógráñíczá rózprzéstrzéñíáñíé síę báktéríí.]

[Stác~já cz~ýszc~zącá S~ámsú~ñg Ál~l-íñ-Ó~ñé jé~st w p~éłñí z~íñté~grów~áñá z~ ñówý~m ódk~úrzá~czém~ bézp~rzéw~ódów~ým Sá~msúñ~g Bés~póké~ Jét.] [Stác~já cz~ýszc~zącá S~ámsú~ñg Ál~l-íñ-Ó~ñé jé~st w p~éłñí z~íñté~grów~áñá z~ ñówý~m ódk~úrzá~czém~ bézp~rzéw~ódów~ým Sá~msúñ~g Bés~póké~ Jét.]

[Kómf~órt í~ wýgó~dá sp~rzątá~ñíá]

[Stác~já cz~ýszc~zącá Á~ll-íñ~-Óñé]

[Áútó~mátý~czñí~é ópr~óżñíáj~ pójé~mñík~ ñá kú~rz jé~dñým~ przý~císk~íém í~ łádúj~ báté~ríę jé~dñóc~zéśñí~é.]

[Dúżá m~óc í w~ýgód~á spr~zątáñ~íá]

[Móc s~ílñí~ká ñá~wét d~ó 580 W⁵ zá~mkñí~ętá w l~ékkí~éj, sm~úkłéj~ kóñs~trúk~cjí.]

[Áż dó 60 m~íñút~ béz łá~dówá~ñíá⁷]

[Cíés~z síę łá~twíé~jszý~m spr~zątáñ~íém d~zíękí~ dłúgó~ dzíá~łájącé~j, wým~íéññ~éj bá~térí~í í cý~frów~émú w~ýśwíé~tlác~zówí~ LCD.]

[Sprz~ątáj ñ~á mók~ró z k~óńcówk~ą mýjąc~ą]

[Síęgñ~íj pó~ kóńców~kę Spr~áý Sp~íññí~ñg Sw~éépé~r í wý~bíér~z mýc~íé ñá~ mókr~ó lúb~ súch~é pól~érów~áñíé~, bý dó~prów~ádzí~ć párk~íétý~ dó błý~skú.]

[Stýl~ í móc~ w jéd~ñým ú~rządz~éñíú~]

[Múlt~ífúñ~kcýj~ñý ód~kúrz~ácz b~ézpr~zéwó~dówý~ – stýl~ówý, l~ékkí~ í péłé~ñ móc~ý.]

Akcesoria

[Dó ws~zýst~kích~ ródz~ájów p~ówíé~rzch~ñí]

[Stój~ák ñá~ ákcé~sórí~á*]

[Zóbá~cz ws~zýst~kíé m~ódél~é]

[Kóńców~ká mý~jącá S~práý~ Spíñ~ñíñg~ Swéé~pér**]

[Zóbá~cz ws~zýst~kíé m~ódél~é]

[Élék~trós~zczó~tká S~lím Á~ctíó~ñ**]

[Zóbá~cz ws~zýst~kíé m~ódél~é]

[* W zés~táwí~é.
** Spr~zédá~wáñé~ óddz~íélñ~íé.]

  • [Kód m~ódél~ú]

  • [Kóló~r]

  • [Móc s~ílñí~ká]

  • [Máks~ýmál~ñý
    cz~ás pr~ácý]

  • [Ílóść b~átér~íí
    w z~éstá~wíé]

  • [Élék~trós~zczó~tká
    J~ét Dú~ál]

  • [Kóńców~ká mý~jącá S~práý~ Spíñ~ñíñg~
    Swéé~pér]

  • [Élék~trós~zczó~tká
    S~lím Á~ctíó~ñ]

  • [Míñí~ Élék~tró-
    s~zczó~tká P~ét Tó~ól]

  • [Élás~týcz~ñá
    kó~ńcówká~]

  • [Szcz~ótká~ dó kú~rzú
    í~ szcz~élíñ~ówká]

  • [Spós~ób łádó~wáñí~á]

  • [Télé~skóp~ówá r~úrá]

  • [Týp w~ýśwíé~tlác~zá]

  • [Wágá~ (Ñétt~ó)]

[Bésp~óké J~ét pr~ó éxt~rá]
  • [VS20Á95973B~/GÉ]
  • [Sátý~ñówý~ gráñ~át]
  • [580 W]
  • [120 míñú~t⁶]
  • 2
  • [ták]
  • [ták]
  • -
  • [ták]
  • [ták]
  • [ták]
  • [Zíñt~égró~wáñá~ stác~já
    cz~ýszc~zącá Á~ll-íñ~-Óñé]
  • [ták]
  • LCD
  • 2.7
[Kúp t~éráz~]
[Bésp~óké J~ét có~mplé~té éx~trá]
  • [VS20Á95943Ñ~/GÉ]
  • [Búté~lków~á Zíé~léń]
  • [580 W]
  • [120 míñú~t⁶]
  • 2
  • [ták]
  • -
  • [ták]
  • [ták]
  • [ták]
  • [ták]
  • [Zíñt~égró~wáñá~ stác~já
    cz~ýszc~zącá Á~ll-íñ~-Óñé]
  • [ták]
  • LCD
  • 2.5
[Kúp t~éráz~]
[Bésp~óké J~ét có~mplé~té]
  • [VS20Á95843W~/GÉ]
  • [Pérłó~wá Bí~él]
  • [580 W]
  • [60 míñú~t⁷]
  • 1
  • [ták]
  • -
  • [ták]
  • [ták]
  • [ták]
  • [ták]
  • [Zíñt~égró~wáñá~ stác~já
    cz~ýszc~zącá Á~ll-íñ~-Óñé]
  • [ták]
  • LCD
  • 2.5
[Kúp t~éráz~]
[Bésp~óké J~ét pé~t]
  • [VS20Á95823W~/GÉ]
  • [Pérłó~wá Bí~él]
  • [580 W]
  • [60 míñú~t⁷]
  • 1
  • [ták]
  • -
  • -
  • [ták]
  • [ták]
  • [ták]
  • [Zíñt~égró~wáñá~ stác~já
    cz~ýszc~zącá Á~ll-íñ~-Óñé]
  • [ták]
  • LCD
  • 2.7
[Kúp t~éráz~]

[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ó ódk~úrzá~czé B~éspó~ké Jé~t]

  • [Jákí~é fúñ~kcjé~ ófér~úją ód~kúrz~áczé~ Bésp~óké¿~]

    [Ódkúrzáczé Sámsúñg Béspóké Jét™ óférúją szérég zááwáñsówáñých fúñkcjí, któré zápéwñíáją skútéczñé í kómfórtówé sprzątáñíé. Wszýstkíé módélé wýpósáżóñé są w stácję czýszczącą Áll-íñ-Óñé™. Wýdájñóść ódkúrzáczý zápéwñíá sílñík HéxáJét™ ó mócý dó 580 W, géñérújącý móc ssáñíá dó 210 W. Wýbráñé módélé wýpósáżóñé są w trýb ódkúrzáñíá ÁÍ Cléáñíñg Módé, którý áútómátýczñíé dóstósówújé móc ssáñíá í prędkóść óbrótú éléktrószczótkí dó ródzájú pówíérzchñí.]

  • [Ták, wszýstkíé módélé ódkúrzáczý Sámsúñg Béspóké Jét™ są bézprzéwódówé, có zápéwñíá péłñą swóbódę rúchú pódczás sprzątáñíá. Dzíękí lékkíéj kóñstrúkcjí í brákú káblá úżýtkówñícý mógą łátwó máñéwrówáć úrządzéñíém í dótrzéć dó trúdñó dóstępñých míéjsc, ñp. schódý, wñętrzá száfék czý przéstrzéñíé pód méblámí. Wýbráñé módélé Béspóké Jét™ óférúją dódátkówó íñtélígéñtñé fúñkcjé, w tým áútómátýczñé dóstósówáñíé mócý ssáñíá dó ródzájú pówíérzchñí, có zwíększá éféktýwñóść sprzątáñíá í pózwálá záószczędzíć éñérgíę.]

  • [W ódkúrzáczách Béspóké, w záléżñóścí ód módélú, dóstępñé są różñé ákcésóríá , m.íñ. szczótkí dó dýwáñów, ssáwkí dó tápícérkí czý mópý, któré móżñá wýmíéñíáć w záléżñóścí ód pótrzéb í ródzájú pówíérzchñí. Módélé móżñá wýpósáżýć w dódátkówé ákcésóríá, w tým éléktrószczótkí Jét Dúál, Slím LÉD, Pét Tóól+ óráz kóńcówkí dó szczélíñ, có pózwálá ñá dóstósówáñíé úrządzéñíá dó różñých pótrzéb úżýtkówñíká.]

  • [Ódkúrzáczé Sámsúñg Béspóké Jét™ zóstáłý záprójéktówáñé z mýślą ó skútéczñým czýszczéñíú różñých pówíérzchñí, óférújąc wszéchstróññóść í éféktýwñóść. Dzíękí éléktrószczótcé Jét Dúál ódkúrzáczé Béspóké Jét™ skútéczñíé úsúwáją kúrz í dróbñé zábrúdzéñíá z twárdých pówíérzchñí týpú párkíétý czý páñélé. Spécjálñá kóñstrúkcjá szczótkí zmñíéjszá rýzýkó zárýsówáń, zápéwñíájąc jédñóczéśñíé wýsóką skútéczñóść czýszczéñíá. Wýbráñé módélé Béspóké Jét™ wýpósáżóñé są w éléktrószczótkí z fúñkcją áútómátýczñégó dóstósówáñíá mócý ssáñíá, có pózwálá ñá éféktýwñé úsúwáñíé záñíéczýszczéń z dýwáñów í wýkłádzíñ, á dzíękí lékkíéj kóñstrúkcjí í zwrótñóścí, ódkúrzáczé Béspóké Jét™ úmóżlíwíáją łátwé máñéwrówáñíé wókół méblí í wzdłúż kráwędzí káfélków, zápéwñíájąc dókłádñé czýszczéñíé fúg í trúdñó dóstępñých míéjsc. Wýmíéññé ákcésóríá pózwáláją ñá skútéczñé úsúwáñíé síérścí zwíérząt, ókrúchów í íññých zábrúdzéń z tápícérkí méblówéj óráz wñętrzá sámóchódów. Dzíękí tým fúñkcjóm, ódkúrzáczé Sámsúñg Béspóké Jét™ stáñówíą dóskóñáłý wýbór dlá ósób pószúkújącých wszéchstróññégó í éféktýwñégó rózwíązáñíá dó códzíéññégó sprzątáñíá różñých pówíérzchñí.]

[Ódkú~rzác~zé Sá~msúñ~g Bés~póké~ Jét – ñ~ówóc~zésñ~á téc~hñól~ógíá~ í élé~gáñc~kí dé~sígñ~]

 

[Úwáżász, żé pórządék w dómú tó ñíé týlkó kwéstíá czýstóścí, álé í stýlú¿ Ódkúrzáczé Sámsúñg Béspóké Jét™ tó półączéñíé zááwáñsówáñéj téchñólógíí, którá zápéwñíá dóskóñáłą skútéczñóść óráz élégáñckíégó désígñú, którý pásújé dó káżdégó wñętrzá. Bézprzéwódówá kóñstrúkcjá, íññówácýjñé fúñkcjé í łátwóść w úżýtkówáñíú – tó wszýstkó spráwíá, żé sprzątáñíé stájé síę przýjémñóścíą. Wýbíérz módél, którý ñájlépíéj ódpówíádá Twóím wýmágáñíóm í cíész síę ídéálñíé czýstým dómém – béz kómprómísów.]

[Dlác~zégó~ wárt~ó wýb~ráć ód~kúrz~ácz S~ámsú~ñg Bé~spók~é Jét~¿]

 

[Ódkúrzáczé Sámsúñg Béspóké Jét tó półączéñíé ñówóczésñéj téchñólógíí, élégáñckíégó désígñú í wýjątkówéj fúñkcjóñálñóścí. Dzíękí sílñíkówí HéxáJét géñérújącémú ñáwét dó 580 W5 úrządzéñíá skútéczñíé úsúwáją kúrz í zábrúdzéñíá z różñých pówíérzchñí dzíękí pótężñéj mócý ssącéj. Íññówácýjñý sýstém fíltrácjí wýchwýtújé ñáwét 99,999%1 dróbñých cząstéczék kúrzú, có spráwíá, żé są tákżé ídéálñým wýbórém dlá álérgíków.]

[Zááw~áñsó~wáñá~ téch~ñóló~gíá í~ íñté~lígé~ñtñé~ fúñk~cjé]

 

[Bézprzéwódówá í lékká kóñstrúkcjá óráz wýmíéññé ákúmúlátórý zápéwñíáją kómfórt úżýtkówáñíá í dłúgí czás prácý – ñáwét dó 60 míñút7 béz łádówáñíá, á w wýbráñých módélách móżlíwóść wýmíáñý bátéríí úmóżlíwíá przédłúżéñíé czású prácý dó 120 míñút6, có spráwíá, żé ódkúrzáñíé dúżých pówíérzchñí stájé síę bárdzíéj éféktýwñé. Stácjá czýszczącá Áll-íñ-Óñé™ úsúwá záwártóść pójémñíká ñá kúrz jédñým przýcískíém, élímíñújąc kóñtákt z brúdém í zmñíéjszájąc émísję kúrzú dó ótóczéñíá. Téchñólógíá Áír Púlsé™ zápéwñíá hígíéñíczñé ópróżñíáñíé pójémñíká, zátrzýmújąc dó 99,9%4 dróbñégó pýłú.]

[Ódkúrzáczé Béspóké Jét óférúją rówñíéż szérókí zéstáw ákcésóríów, w tým szczótkí dó tápícérkí, ssáwkí dó szczélíñ czý kóńcówkí dó síérścí zwíérząt í mýcíá pówíérzchñí, có zwíększá ích wszéchstróññóść í úmóżlíwíá dóstósówáñíé dó różñých pótrzéb úżýtkówñíká. Pámíętáj, żé zéstáw ákcésóríów móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wýbráñégó módélú, ñátómíást z káżdým módélém ótrzýmász wýgódñý stóják ñá ákcésóríá.]

[Módé~lé ód~kúrz~áczý~ Sáms~úñg B~éspó~ké Jé~t]

 

[Sérí~á ódk~úrzá~czý S~ámsú~ñg Bé~spók~é Jét~™ ófér~újé k~ílká~ módé~lí, kt~óré łącz~ą zááw~áñsó~wáñą t~échñ~ólóg~íę z él~égáñ~ckím~ désí~gñém~, dóst~ósów~újąc s~íę dó í~ñdýw~ídúá~lñýc~h pót~rzéb~ úżýtk~ówñí~ków.​]

[1. Bésp~óké J~ét Pr~ó Éxt~rá]

 

[Módél Béspóké Jét Pró Éxtrá óférújé zááwáñsówáñą téchñólógíę czýszczéñíá z sílñíkíém HéxáJét™ ó mócý dó 580 W, zápéwñíájącým móc ssáñíá dó 210 W. Wýpósáżóñý jést w stácję czýszczącą Áll-íñ-Óñé, którá áútómátýczñíé ópróżñíá pójémñík ñá kúrz, zápéwñíájąc wýgódę úżýtkówáñíá. Dódátkówó módél téñ óférújé dódátkówé ákcésóríá, m.íñ. éléktrószczótkę Jét Dúál í kóńcówká mýjącá Spráý Spíññíñg Swéépér, któré zwíększáją wszéchstróññé wýkórzýstáñíé úrządzéñíá.]

[2. Bésp~óké J~ét Có~mplé~té Éx~trá]

 

[Béspóké Jét Cómplété Éxtrá łączý élégáñckí désígñ z wýsóką wýdájñóścíą. Wýpósáżóñý w sílñík ó mócý 580 W í stácję czýszczącą Áll-íñ-Óñé módél óférújé éféktýwñé czýszczéñíé różñých pówíérzchñí. Dódátkówó pósíádá ákcésóríá týpú éléktrószczótká Slím Áctíóñ, któré úmóżlíwíáją précýzýjñé czýszczéñíé trúdñó dóstępñých míéjsc.]

[3. Bésp~óké J~ét Có~mplé~té]

 

[Módél Béspóké Jét Cómplété tó dóskóñáłý wýbór dlá ósób pószúkújącých skútéczñégó ódkúrzáczá bézprzéwódówégó. Wýpósáżóñý w sílñík ó mócý 580 W í éléktrószczótkę Jét Dúál óráz Slím Áctíóñ zápéwñíá éféktýwñé úsúwáñíé kúrzú z różñých pówíérzchñí. Dódátkówó stácjá czýszczącá Áll-íñ-Óñé úłátwíá útrzýmáñíé úrządzéñíá w czýstóścí.]

[4. Bésp~óké J~ét Pé~t]

 

[Béspóké Jét Pét zóstáł záprójéktówáñý z mýślą ó włáścícíélách zwíérząt. Wýpósáżóñý w sílñík ó mócý 580 W í éléktrószczótkę Jét Dúál skútéczñíé úsúwá síérść í brúd z różñých pówíérzchñí. Rówñíéż w tým módélú stácjá czýszczącá Áll-íñ-Óñé zápéwñíá wýgódę úżýtkówáñíá, áútómátýczñíé ópróżñíájąc pójémñík ñá kúrz.]

[Káżdý~ z týc~h mód~élí z~óstá~ł zápr~ójék~tówá~ñý z m~ýślą ó r~óżñých~ pótr~zébá~ch úżý~tków~ñíków~, ófér~újąc í~ññów~ácýj~ñé ró~zwíąz~áñíá~, któré~ úłátw~íáją c~ódzí~éññé~ sprz~ątáñí~é.​]

[1. Tést~ówáñ~ó ñá p~ódst~áwíé~ ñórm~ý ÍÉC~ 62885-2, CL.5.11 w t~rýbí~é Máx~ przé~z SLG~ Prüf- ú~ñd Zé~rtíf~ízíé~rúñg~s Gmb~H. Wýñ~íkí m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód rz~éczý~wíst~égó ú~żýtkó~wáñí~á.]

[2. Ódñó~sí sí~ę dó cz~ąsték~ wíél~kóścí~ ód 0,5 dó~ 4,2 µm.]

[3. Pózí~óm ém~ísjí~ drób~ñégó~ pýłú t~éstó~wáñý~ pódc~zás ó~próżñí~áñíá~ kósz~á ñá śm~íécí~. Ñá pó~dstá~wíé s~tężéñí~á PM10 (µg~/m3), mák~sýmá~lñý p~ózíó~m w pó~rówñá~ñíú z~ Sáms~úñg V~C7000. Ñá p~ódst~áwíé~ tést~ów ÚL. W~ýñík~í móg~ą síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ íñdý~wídú~álñé~gó zá~stós~ówáñ~íá.] 

[4. Bádá~ñíá F~ÍTÍ, w~g ñór~mý KS~ K 0693:2016 dlá~ bákt~éríí~ Gróñ~kówc~á Złóc~ísté~gó, Pñ~éúmó~kóków~,  É-cól~í í pá~łéczk~í róp~ý błękí~tñéj~.]

[5. Tést~ý wéw~ñętrz~ñé wg~ ñórm~ý ÍÉC~60335-1 CL.10.]

[6. Pódá~ñý cz~ás pr~ácý d~ótýc~zý mí~ñímá~lñég~ó póz~íómú~ mócý~ z pód~łączóñ~ým ñá~rzędz~íém b~éz sí~lñík~á prz~ý úżýc~íú 2 bá~térí~í. Wýñ~íkí m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód rz~éczý~wíst~égó ú~żýtkó~wáñí~á.]

[7. Pódá~ñý cz~ás pr~ácý d~ótýc~zý mí~ñímá~lñég~ó póz~íómú~ mócý~ przý~ pódłąc~zóñý~m ñár~zędzí~ú béz~ sílñ~íká p~rzý ú~żýcíú~ 1 báté~ríí. W~ýñík~í móg~ą síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ rzéc~zýwí~stég~ó úżýt~kówá~ñíá.]