[Kúpú~jąc té~ñ pró~dúkt~ w dñí~ách 10 c~zérw~cá - 31 sí~érpñ~íá 2025 r. m~óżész~ skór~zýst~áć z kí~lkú p~rómó~cjí:]

[Kúpú~jąc té~ñ pró~dúkt~ w dñí~ách 10 c~zérw~cá - 31 sí~érpñ~íá 2025 r. m~óżész~ skór~zýst~áć z kí~lkú p~rómó~cjí:]

[• Lótéríá SmártThíñgs - Kúp wýbráñé úrządzéñíá smárt ÁGD lúb RTV Sámsúñg, záréjéstrúj jé w áplíkácjí SmártThíñgs í gráj ó ñágródý
• Tóólkít w prézéñcíé - Kúp wýbráñý ódkúrzácz bézprzéwódówý Sámsúñg, pódzíél síę ópíñíą í ódbíérz zéstáw spécjálístýczñých kóńcówék
• Múltírábátý: wíęcéj úrządzéń tó wíększý rábát z kódém MÚLTÍ
• Wñíésíéñíé í íñstálácjá zá 0zł ñá úrządzéñíá ÁGD z kódém: ÍÑSTÁLÁCJÁ]

[Kúpú~jąc té~ñ pró~dúkt~ w dñí~ách 10 c~zérw~cá - 31 sí~érpñ~íá 2025 r. m~óżész~ skór~zýst~áć z kí~lkú p~rómó~cjí:] [Kúpú~jąc té~ñ pró~dúkt~ w dñí~ách 10 c~zérw~cá - 31 sí~érpñ~íá 2025 r. m~óżész~ skór~zýst~áć z kí~lkú p~rómó~cjí:]
[Kúpú~jąc té~ñ pró~dúkt~ w dñí~ách 10 c~zérw~cá - 31 sí~érpñ~íá 2025 r. m~óżész~ skór~zýst~áć z kí~lkú p~rómó~cjí:] [Kúpú~jąc té~ñ pró~dúkt~ w dñí~ách 10 c~zérw~cá - 31 sí~érpñ~íá 2025 r. m~óżész~ skór~zýst~áć z kí~lkú p~rómó~cjí:]
[Tóól~kít w~ préz~éñcí~é]

[Ódkú~rzác~z béz~przé~wódó~wý Bé~spók~é ÁÍ J~ét Lí~té pé~t 280W]

[VS80F28D~LP/GÉ~]

[Kóló~r]

[Kóló~r :]
[Ódkú~rzác~z béz~przé~wódó~wý Bé~spók~é ÁÍ J~ét Lí~té pé~t 280W]
[Cíép~łý szá~rý]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór]

[Wýmí~éññé~ rámk~í są sp~rzéd~áwáñ~é ósó~bñó]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór ó~słóñk~í]

[Pérs~óñál~ízów~áñá ó~słóñk~á spr~zédá~wáñá~ jést~ ósób~ñó]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp Ñ~ówóc~zésñ~ý]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp K~lásý~czñý~]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Kóló~r ósłó~ñkí]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Máks~ýmál~ñá lí~czbá~ úrząd~zéń w r~ámác~h Pró~grám~ú Ódk~úpú z~óstá~łá wýc~zérp~áñá]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Brák~ ñá st~áñíé~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Brák~ ñá st~áñíé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Fúñk~cjé]

[Sáms~úñg B~éspó~ké ÁÍ~ Jét Á~Í Lít~é – Íñt~élíg~éñtñ~é ódk~úrzá~ñíé b~éz kó~mpró~mísów~] [Sáms~úñg B~éspó~ké ÁÍ~ Jét Á~Í Lít~é – Íñt~élíg~éñtñ~é ódk~úrzá~ñíé b~éz kó~mpró~mísów~]

[Íñté~lígé~ñtñá~ skút~éczñ~óść]

[Cíész síę wýgódñým í íñtélígéñtñým ódkúrzáñíém óráz wólñým ód kúrzú pówíétrzém w Twóím dómú. Lékkí* í skútéczñý ódkúrzácz bézprzéwódówý ó mócý ssącéj áż dó 280 W w trýbíé máksýmálñým (Jét Módé)**. Íñtélígéñtñý trýb ódkúrzáñíá ÁÍ 2.0*** rózpózñájé różñé ródzájé pówíérzchñí**** í áútómátýczñíé dóstósówújé ústáwíéñíá. Fíltrácjá HÉPÁ zátrzýmújé dróbíñkí kúrzú*****, dbájąc ó czýsté pówíétrzé.]

[*W pórówñáñíú z módélém Sámsúñg VS9700. Wágá kórpúsú ódkúrzáczá: Béspóké ÁÍ Jét Líté - 1,45 (przý pústým pójémñíkú ñá kúrz) kg, módél VS9700 - 1,89 kg (przý pústým pójémñíkú ñá kúrz). Béspóké ÁÍ Jét Líté z éléktrószczótką Slím LÉD+ ÁÍ -2,49 kg, Béspóké ÁÍ Jét Líté zé éléktrószczótką Jét Dúál+ ÁÍ - 2,7 kg, WS9700 - 3,17 kg. ** Ñá pódstáwíé téstów przéprówádzóñých przéz fírmę SLG Prüf- úñd Zértífízíérúñgs GmbH zgódñíé z ñórmą ÍÉC 62885-4 Cl.5.8. Pómíár ñá wlócíé kóńcówkí béz ñápędú éléktrýczñégó, gdý pójémñík ñá kúrz jést pústý, w trýbíé máksýmálñým (Jét Módé) óráz przý péłñým ñáłádówáñíú ódpówíédñíó pójémñégó ákúmúlátórá. Rézúltátý mógą záléżéć ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá. ***Trýb Ódkúrzáñíá ÁÍ 1.0 rózpózñájé 4 ródzájé pówíérzchñí, tj. pódłógę twárdą (ñp. párkíét), dýwáñ, wýkłádzíñę , á tákżé wzñíésíéñíá. Trýb Ódkúrzáñíá ÁÍ 2.0 rózpózñájé dódátkówó ródzáj włósíá dýwáñú lúb wýkłádzíñý (tj. rózpózñájé włósíé jákó dłúgíé czý krótkíé), óprócz pózóstáłých 4 ródzájów pówíérzchñí, dóstępñých w Trýbíé Ódkúrzáñíá ÁÍ 1.0. **** Záktúálízówáñé fúñkcjóñálñóścí trýbú Ódkúrzáñíé ÁÍ 2.0 dóstępñé są pó záréjéstrówáñíú ódkúrzáczá ÁÍ Jét Últrá w áplíkácjí SmártThíñgs. Trýb Ódkúrzáñíá ÁÍ 2.0 rózpózñájé dódátkówó ródzáj włósíá dýwáñú lúb wýkłádzíñý (tj. rózpózñájé włósíé jákó dłúgíé czý krótkíé). Fúñkcjóñálñóść íñtélígéñtñégó trýbú ódkúrzáñíá (ÁÍ Cléáñíñg Módé) 2.0 móżé býć ógráñíczóñá w ñíéktórých sýtúácjách, jéślí zóstáñíé útrácóñé półączéñíé z Íñtérñétém. Wówczás ódkúrzácz przéjdzíé dó prácý w trýbíé 1.0. Zálécá síę úmíészczéñíé stácjí sámóczýszczącéj Áll-íñ-óñé w míéjscú, w którým półączéñíé ñíé ñápótýká ñá przészkódý óráz dó pózóstáwíáñíá włączóñéj síécí Wí-Fí. Ñá zdólñóść rózpózñáwáñíá różñých ródzájów ótóczéñíá í czás dóstósówáñíá ústáwíéń mógą míéć wpłýw rzéczýwísté wárúñkí úżýtkówáñíá. ***** Ñá pódstáwíé téstów przéprówádzóñých przéz fírmę SGS-ÍBR Lábórátóríés zgódñíé z ñórmą ÁSTM F3150 pódczás prácý úrządzéñíá w trýbíé máksýmálñým (Jét Módé). Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá. W pórówñáñíú z ódkúrzáczém Sámsúñg ñíéwýpósáżóñým w fíltr HÉPÁ.]

[Lékk~í í wý~dájñ~ý]

[Íñté~lígé~ñtñá~ éfék~týwñ~óść w có~dzíé~ññým~ sprz~ątáñí~ú]

[Skútéczñíé í béz wýsíłkú czýść pódłógí dzíękí lékkíéj, á zárázém wýdájñéj kóñstrúkcjí*. Sílñík Héxá Jét géñérújé móc ssącą dó 280 W**, w trýbíé máksýmálñým (Jét Módé), zápéwñíájącą skútéczñóść ñáwét przý wíększým báłágáñíé. Ñá jédñým łádówáñíú ákúmúlátórá ó dúżéj pójémñóścí móżész ódkúrzáć ñáwét dó 60 míñ***.]

[Á wóm~áñ ís~ cléá~ñíñg~ thé l~ívíñ~g róó~m whí~lé hó~ldíñ~g á bá~bý. Fó~úr cí~rcúl~ár íc~óñs t~hát h~íghl~íght~ thé p~ródú~ct's~ kéý f~éátú~rés á~ppéá~r íñ ó~rdér~: súct~íóñ p~ówér~ óf úp~ tó 280W, Á~Í Clé~áñíñ~g Mód~é 2.0, lóñ~g-lás~tíñg~ bátt~érý, á~ñd á l~íght~wéíg~ht dé~sígñ~ wéíg~híñg~ 1.45kg.] [Á wóm~áñ ís~ cléá~ñíñg~ thé l~ívíñ~g róó~m whí~lé hó~ldíñ~g á bá~bý. Fó~úr cí~rcúl~ár íc~óñs t~hát h~íghl~íght~ thé p~ródú~ct's~ kéý f~éátú~rés á~ppéá~r íñ ó~rdér~: súct~íóñ p~ówér~ óf úp~ tó 280W, Á~Í Clé~áñíñ~g Mód~é 2.0, lóñ~g-lás~tíñg~ bátt~érý, á~ñd á l~íght~wéíg~ht dé~sígñ~ wéíg~híñg~ 1.45kg.]
[Á wóm~áñ ís~ cléá~ñíñg~ thé l~ívíñ~g róó~m whí~lé hó~ldíñ~g á bá~bý. Fó~úr cí~rcúl~ár íc~óñs t~hát h~íghl~íght~ thé p~ródú~ct's~ kéý f~éátú~rés á~ppéá~r íñ ó~rdér~: súct~íóñ p~ówér~ óf úp~ tó 280W, Á~Í Clé~áñíñ~g Mód~é 2.0, lóñ~g-lás~tíñg~ bátt~érý, á~ñd á l~íght~wéíg~ht dé~sígñ~ wéíg~híñg~ 1.45kg.] [Á wóm~áñ ís~ cléá~ñíñg~ thé l~ívíñ~g róó~m whí~lé hó~ldíñ~g á bá~bý. Fó~úr cí~rcúl~ár íc~óñs t~hát h~íghl~íght~ thé p~ródú~ct's~ kéý f~éátú~rés á~ppéá~r íñ ó~rdér~: súct~íóñ p~ówér~ óf úp~ tó 280W, Á~Í Clé~áñíñ~g Mód~é 2.0, lóñ~g-lás~tíñg~ bátt~érý, á~ñd á l~íght~wéíg~ht dé~sígñ~ wéíg~híñg~ 1.45kg.]

[* W pórówñáñíú z módélém Sámsúñg VS9700. Wágá kórpúsú ódkúrzáczá: Béspóké ÁÍ Jét Líté - 1,45 (przý pústým pójémñíkú ñá kúrz) kg, módél VS9700 - 1,89 kg (przý pústým pójémñíkú ñá kúrz). Béspóké ÁÍ Jét Líté z éléktrószczótką Slím LÉD+ ÁÍ -2,49 kg, Béspóké ÁÍ Jét Líté zé éléktrószczótką Jét Dúál+ ÁÍ - 2,7 kg, WS9700 - 3,17 kg. ** Ñá pódstáwíé téstów przéprówádzóñých przéz fírmę SLG Prüf- úñd Zértífízíérúñgs GmbH zgódñíé z ñórmą ÍÉC 62885-4 Cl.5.8. Pómíár ñá wlócíé kóńcówkí béz ñápędú éléktrýczñégó, gdý pójémñík ñá kúrz jést pústý, w trýbíé máksýmálñým (Jét Módé) óráz przý péłñým ñáłádówáñíú ódpówíédñíó pójémñégó ákúmúlátórá. Rézúltátý mógą záléżéć ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá. *** Szácówáñý czás prácý dótýczý bátéríí ó dúżéj pójémñóścí (2500 mÁh) przý wýkórzýstáñíú míñímálñégó pózíómú mócý, béz úżýcíá éléktrószczótkí. Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístégó úżýtkówáñíá.]

[Móc d~óstó~sówá~ñá dó~ pówí~érzc~hñí]

[Trýb~ ódkú~rzáñ~íá ÁÍ~ 2.0 (Élék~trós~zczó~tká J~ét Dú~ál+ ÁÍ~)]

[Ódkúrzáj skútéczñíéj í ószczędñíéj dzíękí Trýbówí ódkúrzáñíá ÁÍ 2.0*, którý áútómátýczñíé dópásówújé móc ssącą í prędkóść óbrótów éléktrószczótkí dó różñých pówíérzchñí, tákích ják dýwáñý, wýkłádzíñý, párkíétý czý płýtkí. Íñtélígéñtñý Trýb ódkúrzáñíá ÁÍ 2.0 áútómátýczñíé rózpózñájé różñé ródzájé pówíérzchñí** í dóstósówújé móc ssącą, ábý zápéwñíć máksýmálñą skútéczñóść, dłúższý czás prácý í wíększą zwrótñóść úrządzéñíá***.]

[Shów~s thé~ súct~íóñ p~ówér~ óf th~é Bés~póké~ Jét Á~Í Lít~é (wít~h Jét~ Dúál~ Brús~h), óñ v~áríó~ús fl~óór(S~hórt~ pílé~, Líñg~-Pílé~, Hárd~ Flóó~r, Líf~t) súr~fácé~s.] [Shów~s thé~ súct~íóñ p~ówér~ óf th~é Bés~póké~ Jét Á~Í Lít~é (wít~h Jét~ Dúál~ Brús~h), óñ v~áríó~ús fl~óór(S~hórt~ pílé~, Líñg~-Pílé~, Hárd~ Flóó~r, Líf~t) súr~fácé~s.]
[Shów~s thé~ súct~íóñ p~ówér~ óf th~é Bés~póké~ Jét Á~Í Lít~é (wít~h Jét~ Dúál~ Brús~h), óñ v~áríó~ús fl~óór(S~hórt~ pílé~, Líñg~-Pílé~, Hárd~ Flóó~r, Líf~t) súr~fácé~s.] [Shów~s thé~ súct~íóñ p~ówér~ óf th~é Bés~póké~ Jét Á~Í Lít~é (wít~h Jét~ Dúál~ Brús~h), óñ v~áríó~ús fl~óór(S~hórt~ pílé~, Líñg~-Pílé~, Hárd~ Flóó~r, Líf~t) súr~fácé~s.]

[*Trýb Ódkúrzáñíá ÁÍ 1.0 rózpózñájé 4 ródzájé pówíérzchñí, tj. pódłógę twárdą (ñp. párkíét), dýwáñ, wýkłádzíñę , á tákżé wzñíésíéñíá. Trýb Ódkúrzáñíá ÁÍ 2.0 rózpózñájé dódátkówó ródzáj włósíá dýwáñú lúb wýkłádzíñý (tj. rózpózñájé włósíé jákó dłúgíé czý krótkíé), óprócz pózóstáłých 4 ródzájów pówíérzchñí, dóstępñých w Trýbíé Ódkúrzáñíá ÁÍ 1.0. ** Záktúálízówáñé fúñkcjóñálñóścí trýbú Ódkúrzáñíé ÁÍ 2.0 dóstępñé są pó záréjéstrówáñíú ódkúrzáczá ÁÍ Jét Últrá w áplíkácjí SmártThíñgs. Trýb Ódkúrzáñíá ÁÍ 2.0 rózpózñájé dódátkówó ródzáj włósíá dýwáñú lúb wýkłádzíñý (tj. rózpózñájé włósíé jákó dłúgíé czý krótkíé). Fúñkcjóñálñóść íñtélígéñtñégó trýbú ódkúrzáñíá (ÁÍ Cléáñíñg Módé) 2.0 móżé býć ógráñíczóñá w ñíéktórých sýtúácjách, jéślí zóstáñíé útrácóñé półączéñíé z Íñtérñétém. Wówczás ódkúrzácz przéjdzíé dó prácý w trýbíé 1.0. Zálécá síę úmíészczéñíé stácjí sámóczýszczącéj Áll-íñ-óñé w míéjscú, w którým półączéñíé ñíé ñápótýká ñá przészkódý óráz dó pózóstáwíáñíá włączóñéj síécí Wí-Fí.Ñá zdólñóść rózpózñáwáñíá różñých ródzájów ótóczéñíá í czás dóstósówáñíá ústáwíéń mógą míéć wpłýw rzéczýwísté wárúñkí úżýtkówáñíá. *** Ñá pódstáwíé wéwñętrzñých téstów przý úżýcíú éléktrószczótkí Jét Dúál+ ÁÍ, zgódñíé z ógólñým śrédñím współczýññíkíém údzíáłú týpów pówíérzchñí: pódłógí dréwñíáñé - 76%, wýkłádzíñý/dýwáñý - 24%. Ósíągá táką sámą wýdájñóść czýszczéñíá ják trýbíé Míd z różñícą 2% lúb mñíéjszą w wýdájñóścí czýszczéñíá, zgódñíé z ñórmą ÍÉC 62885-2 Cl. 5.1 í 5.4. Zúżýcíé bátéríí míérzóñó ñá pódstáwíé rzéczýwístéj ílóścí éñérgíí póbíéráñéj pódczás kórzýstáñíá z ódkúrzáczá przéz 35 míñút ód stáñú péłñégó ñáłádówáñíá przý úżýcíú ákúmúlátórá ó dúżéj pójémñóścí (VCÁ-SBTD95). Máñéwrówóść ópíérá síę ñá rzéczýwístéj wártóścí zmíérzóñéj zgódñíé z ñórmą ÍÉC 62885-2 Cl. 7.3.9. Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá.]

[Hígí~éñíc~zñá c~zýst~óść ódk~úrzá~ñíá]

[Fílt~rácj~á HÉP~Á]

[Óddýcháj czýstszým pówíétrzém í cíész síę ídéálñą czýstóścíą w swóím dómú. Zááwáñsówáñý sýstém fíltrácjí HÉPÁ z úlépszóñým fíltrém skútéczñíé zátrzýmújé ñáwét ñájdróbñíéjszé cząstéczkí kúrzú* í pýłú**, zápóbíégájąc ích wýdóstáwáñíú síę ñá zéwñątrz. Dzíękí szczélñémú sýstémówí fíltrácjí ódkúrzácz úwálñíá czýstszé pówíétrzé, pómágájąc útrzýmáć hígíéñíczñé í zdrówé śródówískó w Twóím dómú.]

[* Ñá pódstáwíé téstów przéprówádzóñých przéz fírmę SGS-ÍBR Lábórátóríés zgódñíé z ñórmą ÁSTM F3150 pódczás prácý úrządzéñíá w trýbíé máksýmálñým (Jét Módé). Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá. W pórówñáñíú z ódkúrzáczém Sámsúñg ñíéwýpósáżóñým w fíltr HÉPÁ. ** Dróbíñý pýłú ó rózmíárzé 0,3 µm lúb wíększým.]

[Łádów~áñíé~ í czý~szcz~éñíé~ jédñ~óczé~śñíé]

[Stác~já cz~ýszc~zącá Á~ll-íñ~-óñé]

[Ópróżñíáj pójémñík ñá kúrz wýgódñíé í hígíéñíczñíé, jédñóczéśñíé łádújąc ódkúrzácz. Stácjá czýszczącá Áll-íñ-óñé áútómátýczñíé úsúwá záwártóść pójémñíká ñá kúrz jédñým przýcískíém í tó béz wzbíjáñíá kúrzú w pówíétrzé. Zátrzýmújé dó 99,999%* dróbñégó pýłú** pódczás ópróżñíáñíá, á tákżé áútómátýczñíé zámýká pókrýwę pójémñíká ñá kúrz.]

   
[* Ñá pó~dstá~wíé t~éstów~ wéwñ~ętrzñ~ých , w~ zgód~zíé z~ ñórm~ą ÍÉC 62885-2, C~L.5.14. Wýñ~íkí m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód rz~éczý~wíst~ých w~árúñ~ków úżý~tków~áñíá~. ** Drób~íñý p~ýłú ó r~ózmí~árzé~ 0,5-4,2 µm.]

[Lékk~óść]

[Wýgó~dñé s~prząt~áñíé~ - lékk~óść í mó~c w jé~dñým~]

[Ódkrýj élástýczñóść sprzątáñíá dzíękí lékkíéj, á jédñóczéśñíé wýdájñéj kóñstrúkcjí. Ódkúrzácz ídéálñý dó códzíéññých pórządków - ód pówíérzchówñých dó grúñtówñých. Lékká kóñstrúkcjá zápéwñíá łátwé máñéwrówáñíé óráz dótárcíé dó káżdégó zákámárká béz zbędñégó wýsíłkú*.]

[* W pórówñáñíú z módélém Sámsúñg VS9700. Wágá kórpúsú ódkúrzáczá: Béspóké ÁÍ Jét Líté - 1,45 (przý pústým pójémñíkú ñá kúrz) kg, módél VS9700 - 1,89 kg (przý pústým pójémñíkú ñá kúrz). Béspóké ÁÍ Jét Líté z éléktrószczótką Slím LÉD+ ÁÍ -2,49 kg, Béspóké ÁÍ Jét Líté zé éléktrószczótką Jét Dúál+ ÁÍ - 2,7 kg, WS9700 - 3,17 kg.]

[Skút~éczñ~íé zb~íérá~ włósý~ í síé~rść]

[Élék~trós~zczó~tká J~ét Dú~ál+ ÁÍ~ (dó dý~wáñów~ í twá~rdýc~h pów~íérz~chñí~)]

[Cíész síę dóskóñáłą czýstóścíą béz splątáñých włósów wókół szczótkí. Éléktrószczótká Jét Dúál+ ÁÍ wýpósáżóñá jést w wáłék ó wklęsłým ksztáłcíé í wýtrzýmáłé włókñá ñýlóñówé, któré skútéczñíé zbíéráją włósý. Stálówá płýtká úsúwá zébráñé włósý, dzíękí czémú móżñá jé łátwó ódkúrzýć, béz plątáñíá.]

   

[Téch~ñóló~gíé]

[Máks~ýmál~ñá mó~c, míñ~ímál~ñý wý~síłék~]

[Sílñ~ík Hé~xáJé~t*]

[Sprz~ątáj s~zýbc~íéj í~ béz w~ýsíłk~ú dzí~ękí lé~kkíé~mú* í m~ócñé~mú sí~lñík~ówí H~éxáJ~ét. 10-lé~tñíá~ gwár~áñcj~á** ñá s~ílñí~k Díg~ítál~ Íñvé~rtér~ pótw~íérd~zá jé~gó tr~wáłóść, á~ prędk~óść dó 140 t~ýs. ób~rótów~ ñá mí~ñútę z~ápéw~ñíá s~táłą wý~dájñ~óść í mó~c ssąc~ą áż dó 280 W~***]

[* Sílñík Béspóké ÁÍ Jét Líté = 115 g, sílñík VS9000 = 205 g, sílñík VS9700 = 150 g . ** 10-létñíá gwáráñcjá óbéjmújé wýłączñíé Sílñík Dígítál Íñvértér dlá wszýstkích ódkúrzáczý bézprzéwódówých Sámsúñg sprzédáwáñých ód 1 stýczñíá 2023 r. Dlá úrządzéń zákúpíóñých przéd 1 stýczñíá 2023 r. przýsłúgújé 24 míésíącé gwáráñcjí. *** Ñá pódstáwíé téstów przéprówádzóñých przéz fírmę SLG Prüf- úñd Zértífízíérúñgs GmbH zgódñíé z ñórmą ÍÉC 62885-4 Cl.5.8. Pómíár ñá wlócíé kóńcówkí béz ñápędú éléktrýczñégó, gdý pójémñík ñá kúrz jést pústý, w trýbíé máksýmálñým (Jét Módé) óráz przý péłñým ñáłádówáñíú ódpówíédñíó pójémñégó ákúmúlátórá. Rézúltátý mógą záléżéć ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá.]

[Dó 60 mí~ñ spr~zątáñ~íá]

[Wýmí~éññá~ báté~ríá d~óstó~sówá~ñá dó~ Twóí~ch pó~trzé~b]

[Cíész síę dłúgím czásém prácý wýstárczájącým, bý pósprzątáć cáłý dóm, béz pótrzébý dółádówýwáñíá. Wýdájñá, á jédñóczéśñíé lékká bátéríá ó pójémñóścí 2500 mÁh zápéwñíá ñíéprzérwáñą prácę ñáwét dó 1 gódzíñý*. Gdý pótrzébújész wíęcéj czású, wýstárczý wýmíéñíć ją ñá zápásówą** í zýskáć áż dó 2 gódzíñ sprzątáñíá. Dódátkówó, íñtélígéñtñý sýstém zárządzáñíá bátéríą dbá ó bézpíéczéństwó úżýtkówáñíá, á sámá bátéríá óbjętá jést 2-létñíą gwáráñcją.]

[Szácówáñý czás prácý dótýczý ñáłádówáñéj dó péłñá bátéríí ó dúżéj pójémñóścí (VCÁ-SBTD95 - 2500 mÁh) przý wýkórzýstáñíú míñímálñégó pózíómú mócý, béz úżýcíá éléktrószczótkí. Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístégó úżýtkówáñíá. ** Bátéríé w zéstáwíé mógą síę różñíć w záléżñóścí ód módélú. Dódátkówý ákúmúlátór móżñá kúpíć óddzíélñíé jákó ákcésóríúm.]

[Stáłá~ móc s~sącá, c~zýst~é pów~íétr~zé]

[Téch~ñóló~gíá J~ét Cý~clóñ~é]

[Téch~ñóló~gíá J~ét Cý~clóñ~é záp~éwñí~á stá~łą móc s~sáñí~á í cz~ýsts~zé pó~wíét~rzé d~zíękí~ 9 cýkl~óñóm~ í 27 wló~tóm p~ówíé~trzá~, któré~ míñí~málí~zúją ú~trát~ę mócý~ í skú~técz~ñíé w~ýchw~ýtúj~ą drób~íñkí~ kúrz~ú.]

SmartThings

[Áplí~kácj~á, któr~á úłát~wíá s~prząt~áñíé~]

[Zárz~ądzáj~ ódkú~rzác~zém z~dálñ~íé dz~íękí S~márt~Thíñ~gs*. Sý~stém~ áñál~ízúj~é hís~tórí~ę ódkú~rzáñ~íá, dí~ágñó~zújé~ ústé~rkí í~ áútó~mátý~czñí~é wst~rzým~újé p~rácę, g~dý Tw~ój smá~rtfó~ñ zád~zwóñ~í**.]

[*Dóstępñé ñá úrządzéñíách z Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Kóñíéczñé półączéñíé z síécíą Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg. Dótýczý wýbráñých úrządzéń. ** Dóstępñé ñá wýbráñých smártfóñách Sámsúñg, z sýstémém ópérácýjñým Áñdróíd í Óñé ÚÍ (Áñdróíd ÓS 11↑, Óñé ÚÍ 3.1↑). Fúñkcjá ñíédóstępñá ñá ókréślóñých téléfóñách Sámsúñg (Á1x, Á2x, M1x, M2x) óráz úrządzéñíách íññých márék. Ábý kórzýstáj z téj fúñkcjí ñáléżý zázñáczýć ją w áplíkácjí SmártThíñgs.]
[ált t~éxt] [ált t~éxt]

[Hígí~éñá]

[Zátr~zýmú~jé kú~rz í á~lérg~éñý]

[Wíél~ówár~stwó~wý sý~stém~ fílt~rácj~í]

[Óddýcháj czýstszým pówíétrzém dzíękí zááwáñsówáñémú, wíélówárstwówémú sýstémówí fíltrácjí, którý zátrzýmújé ñáwét dó 99,999% kúrzú í álérgéñów*. Główñý cýklóñ í fíltr z métálówą síátką wýchwýtúją wíększé záñíéczýszczéñíá, Jét Cýclóñé í míkrófíltr skútéczñíé élímíñúją dróbñý pýł, á fíltr dróbñégó pýłú zátrzýmújé últrádróbñé cząstéczkí**, zápéwñíájąc hígíéñíczñé í zdrówé sprzątáñíé.]

[*Ñá pó~dstá~wíé t~éstów~ wéwñ~ętrzñ~ých, w~ zgód~zíé z~ ñórm~ą ÍÉC 62885-2 C~l. 5.11, z wý~kórz~ýstá~ñíém~ trýb~ú Jét~. Wýñí~kí mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d rzé~czýw~ísté~gó úżý~tków~áñíá~. **Ózñá~czá d~róbí~ñkí k~úrzú~ w róz~míár~zé ód~ 0.5 dó 4.2µm.]

[Zmýw~álñý~ pójé~mñík~ ñá kú~rz]

[Łátwé~ í híg~íéñí~czñé~ zmýw~áñíé~ pójé~mñík~á ñá k~úrz]

[Ópróżñ~íáj p~ójém~ñík ñ~á kúr~z szý~bkó í~ hígí~éñíc~zñíé~, dbáj~ąc ó cz~ýstó~ść úrząd~zéñí~á. Pój~émñí~k ó pó~jémñ~óścí 0,5* l~, wráz~ z sýs~témé~m fíl~trác~jí, mó~żñá mý~ć pód b~íéżącą w~ódą, có~ zápé~wñíá~ ídéá~lñą cz~ýstó~ść í mák~sýmá~lñą hí~gíéñ~ę.]

[* Pó úm~ýcíú~ pójé~mñík~á ñá k~úrz d~ókłád~ñíé w~ýsús~z fíl~tr í j~égó c~zęścí p~rzéz~ có ñá~jmñí~éj 24 gó~dzíñ~ý w cí~éñíú~ przé~d póñ~ówñý~m úżýc~íém.]

[Wýgó~dá]

[Łátwá~ óbsłú~gá í k~óñtr~ólá]

[Wýśwí~étlá~cz LC~D]

[Kóñtrólúj í óbsłúgúj ódkúrzácz íñtúícýjñíé í wýgódñíé dzíękí cýfrówémú wýśwíétláczówí LCD. Jédñým rzútém óká spráwdzísz trýb prácý í pózíóm ñáłádówáñíá bátéríí*. Wýśwíétlácz óstrzégá ó próblémách, tákích ják zápcháñíé, útkñíęcíé przédmíótú w szczótcé czý brák fíltrá, á tákżé pódpówíádá móżlíwé rózwíązáñíá. Pódczás łádówáñíá wídóczñý jést áktúálñý pózíóm bátéríí, có pózwálá lépíéj pláñówáć sprzątáñíé.]

[*Wýśwí~étlá~ñý cz~ás mó~żé síę r~óżñíć ód~ fákt~ýczñ~égó c~zású~ prác~ý í jé~st st~álé, c~ó sék~úñdę á~ktúá~lízó~wáñý~. Czás~ prác~ý móżé~ úléc~ skróc~éñíú~, w zál~éżñóśc~í ód í~lóścí~ úżýć.]

[Régú~lácj~á wýs~ókóśc~í dlá~ wýgó~dý]

[Rúrá~ télé~skóp~ówá]

[Sprzątáj béz wýsíłkú dzíękí érgóñómíczñéj kóñstrúkcjí í łátwémú máñéwrówáñíú. Lékká búdówá míñímálízújé óbcíążéñíé ñádgárstków, zápéwñíájąc máksýmálñý kómfórt úżýtkówáñíá. 3-stópñíówá régúlácjá rúrý téléskópówéj (ód 574 mm dó 786 mm) pózwálá dópásówáć ódkúrzácz dó Twójégó wzróstú, có spráwíá, żé sprzątáñíé stájé síę wýgódñíéjszé í bárdzíéj éféktýwñé.]

[Úpór~ządkó~wáñé~ í wýg~ódñé~ przé~chów~ýwáñ~íé]

[Stój~ák ñá~ ákcé~sórí~á]

[Záchówáj pórządék í wýgódę dzíękí stójákówí dó przéchówýwáñíá éléktrószczóték í précýzýjñých ákcésóríów*, którý pózwálá míéć wszýstkíé kóńcówkí í dódátkí záwszé pód ręką. Łátwó jé zñájdzíész í zábíérzész tám, gdzíé są pótrzébñé. Dódátkówó móżész łádówáć dwíé bátéríé jédñóczéśñíé – jédñą w stácjí główñéj, á drúgą w spécjálñým ádáptérzé dó łádówáñíá.]

[* Zést~áw él~éktr~ószc~zóté~k í ák~césó~ríów m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~, ábý j~ák ñá~jlép~íéj d~ópás~ówáć s~íę dó j~égó s~pécý~fíká~cjí. M~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód sp~écýf~íkác~jí pr~ódúk~tú.]

[Préc~ýzýj~ñé ák~césó~ríá]

[Łátwé~ úsúw~áñíé~ síér~ścí]

[Míñí~ élék~trós~zczó~tká P~ét Tó~ól+]

[Skútéczñíé úsúń síérść zwíérząt z dýwáñów, sóf, łóżék í mátérácý dzíękí míñí éléktrószczótcé Pét Tóól+. Gúmówý wáłék* z włósíém zbíérá ñáwét ñájcíéńszą í ñájkrótszą síérść, á jégó ksztáłt lítérý V kíérújé włósý dó śródká szczótkí. Spécjálñá płýtká tñącá przécíñá síérść, zápóbíégájąc jéj plątáñíú, dzíękí czémú ñíé músísz úsúwáć włósów ręczñíé.]

[* Ñíé ú~żýwáj~ élék~trós~zczó~tkí M~íñí P~ét Tó~ól+ ñá~ máłéj~ pówí~érzc~hñí p~rzéz~ dłúższ~ý czá~s í ñí~é póz~wól, áb~ý óbr~ácáłá~ síę w j~édñý~m míé~jscú~. Spór~ádýc~zñíé~ pódc~zás ó~dkúr~záñí~á móg~ą pózó~stáć p~ójéd~ýñcz~é włós~ý.]

[Łátwé~ czýs~zczé~ñíé m~éblí~]

[Szcz~ótká~ dó kú~rzú]

[Wýpó~sáżóñ~á w mí~ękkíé~ włósí~é, ídé~álñá~ dó ód~kúrz~áñíá~ mébl~í, wñęt~rzá s~záf, r~ólét~ lúb k~láwí~átúr~ý láp~tópá~.]

[Préc~ýzýj~ñé cz~ýszc~zéñí~é]

[Szcz~élíñ~ówká]

[Úłátw~íá ód~kúrz~áñíé~ wąskí~ch pr~zést~rzéñ~í, ñp. z~á szá~fą lúb~ káñá~pą. Ópc~já wý~dłúżéñ~íá pó~zwál~á dót~rzéć w~ trúd~ñó dó~stępñ~é zák~ámár~kí.]

[Czýs~tóść w k~áżdým~ záká~márk~ú]

[Élás~týcz~ñá kó~ńcówká~]

[Úmóżl~íwá ó~dkúr~záñí~é w tr~údñó~ dóst~ępñýc~h míé~jscá~ch tj~. lámp~ý, rám~ý ókí~éñ, ró~létý~ czý t~éż szá~fý.]

[Zést~áw zá~wíér~á]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

  • [Kóló~r ódk~úrzá~czá]

    [Czár~ñý]

  • [Kóló~r ósłó~ñkí f~íltr~á]

    [Cíép~łá Szá~róść]

  • [Sílñ~ík Dí~gítá~l Íñv~érté~r]

    [Ták]

  • [Móc s~ílñí~ká (W)]

    [770 W]

  • [Móc s~sącá (W~)]

    [280 W]

  • [Czás~ prác~ý]

    [Dó 60 mí~ñ (Łączñ~ý czá~s prá~cý ñá~ pózí~ómíé~ míñí~málñ~ým, z k~óńcówk~ą ñíé é~lékt~rýcz~ñą)]

  • [Pózí~óm há~łású (d~B)]

    [87 dBÁ]

  • [Ródz~áj fí~ltrá~cjí]

    [Múlt~í Cýc~lóñé~]

  • [Lícz~bá tr~ýbów p~rácý~]

    5

  • [Pójé~mñóść p~ójém~ñíká~ ñá kú~rz (L)]

    [0.5 L]

  • [Týp w~ýśwíé~tlác~zá]

    [LCD]

  • [Wí-Fí~]

    [Ták]

  • [Trýb~ ódkú~rzáñ~íá ÁÍ~]

    [Ták]

  • [Półącz~éñíé~ z ápl~íkác~ją Smá~rtTh~íñgs~]

    [Ták]

  • [Stér~ówáñ~íé głó~sówé~]

    [Bíxb~ý (Róz~pózñ~ájé t~ýlkó~ ñíék~tóré j~ęzýkí~, ják j~ęzýk á~ñgíé~lskí~; ñíé r~ózpó~zñáj~é jęzý~ká pó~lskí~égó)]

  • [Áútó~díág~ñóst~ýká]

    [Ták]

  • [Pérs~óñál~ízác~já ús~táwí~éń]

    [Ták]

  • [Áktú~álíz~ácjá~ ÓTÑ]

    [Ták]

  • [Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

    [Ták]

  • [Týp b~átér~íí]

    [Lí-íó~ñ]

  • [Ñápí~ęcíé (V~)]

    [25.2 V]

  • [Czás~ łádów~áñíá~ (míñ)]

    [210 míñ]

  • [Ódłącz~áñá b~átér~íá]

    [Ták]

  • [Ílóść b~átér~íí w z~éstá~wíé]

    [1 szt.]

  • [Łádów~áñíé~]

    [Stác~já dó~kújąc~á í cz~ýszc~zącá Á~ll-íñ~-Óñé]

  • [Główñá~]

    [Élék~trós~zczó~tká J~ét Dú~ál+ ÁÍ~]

  • [Ákcé~sórí~á]

    [Míñí~ élék~trós~zczó~tká P~ét Tó~ól+]

  • [Ákcé~sórí~á]

    [Kóńców~ká dó~ kúrz~ú]

  • [Ákcé~sórí~á]

    [Szcz~élíñ~ówká]

  • [Ákcé~sórí~á (dód~átkó~wé)]

    [Élás~týcz~ñá kó~ńcówká~]

  • [Stój~ák ñá~ ákcé~sórí~á]

    [Ták]

  • [Zúżýc~íé éñ~érgí~í]

    [1400 W]

  • [Wórk~í ñá k~úrz]

    [3 szt.]

  • [Pójé~mñóść w~órká~ ñá kú~rz]

    [2.0 L]

  • [Wýmí~árý (S~xWxG~) mm]

    [300x850x300 mm~]

  • [Wská~źñík z~ápéłñ~íéñí~á wór~ká ñá~ kúrz~]

    [Ták]

  • [Wágá~]

    [6.4 kg]

  • [Wská~źñík W~í-Fí w~łączóñ~é/wýłąc~zóñé~]

    [Ták]

  • [Fílt~r últ~rá dr~óbñé~gó pý~łú]

    [Ták]

  • [Téch~ñóló~gíá J~ét Cý~clóñ~é]

    [Ták]

  • [Zmýw~álñý~ pójé~mñík~ ñá kú~rz]

    [Ták]

  • [Rúrá~ télé~skóp~ówá]

    [Ták]

  • [Wýmí~árý]

    [250x1000x202 mm~]

  • [Wýmí~árý (z~éstá~w)]

    [300x1150x300 mm~]

  • [Wýmí~árý p~údéłk~á (SxW~xG) mm~]

    [412x374x931 mm~]

  • [Wágá~ (kg)]

    [2.70 kg]

  • [Wágá~ (zést~áw)]

    [9.1 kg]

  • [Wágá~ púdé~łká (kg~)]

    [13.6 kg]

[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

[Wérs~já 0.0 | 7.06 MB~]

[19.03.2025]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

[Wérs~já 0.0 | 7.17 MB~]

[19.03.2025]

[PÓLS~KÍ]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]

[czát~ ñá żýw~ó]

[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]

[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]