[ZWRÓ~T 250 ZŁ]

[WD90DG~5G34BÉÉ~Ó Prá~lkó-s~úszá~rká z~ téch~ñóló~gíą ÁÍ~ Écób~úbbl~é™ Slí~m 9/5kg, b~íáłá]

  • [Bíáłý~]
  • [9+5 kg]
[4.9] [(46)] [WD90DG~5G34BÉÉ~Ó]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[Pród~úkt ñ~íédó~stępñ~ý]
[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[Kóló~r]

[Kóló~r :]

[Łádów~ñóść]

[Wýmí~árý]

  • [Szér~ókóść]

    [600 mm]

  • [Wýsó~kóść]

    [850 mm]

  • [Głębók~óść]

    [480 mm]

[Úpéw~ñíj s~íę, żé pá~sújé~]

[Zmíé~rz sw~óją pr~zést~rzéń, á~bý úñ~íkñąć z~wrót~ów. Úwz~ględñ~íj ws~zýst~kíé w~ąskíé~ míéj~scá í~ dróg~ę tráñ~spór~tú, áb~ý záp~éwñí~ć bézp~róbl~émów~ą dóst~áwę.]

[Rózp~óczñ~íj mí~érzé~ñíé]
[WD90DG~5G34BÉÉ~Ó Prá~lkó-s~úszá~rká z~ téch~ñóló~gíą ÁÍ~ Écób~úbbl~é™ Slí~m 9/5kg, b~íáłá]
[Bíáłý~] [9+5 kg]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú] E

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Pród~úkt ñ~íédó~stępñ~ý]
[{{price.bespokeAttr.text}}] [{{price.containedAttr.text}}] [{{price.reserveInStoreAttr.text}}] [{{price.outlinedAttr.text}}] [{{price.wtbAttr.text}}]
[{{calculator.emiAttr.text}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór]

[Wýmí~éññé~ rámk~í są sp~rzéd~áwáñ~é ósó~bñó]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór ó~słóñk~í]

[Pérs~óñál~ízów~áñá ó~słóñk~á spr~zédá~wáñá~ jést~ ósób~ñó]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp Ñ~ówóc~zésñ~ý]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp K~lásý~czñý~]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Kóló~r ósłó~ñkí]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Máks~ýmál~ñá lí~czbá~ úrząd~zéń w r~ámác~h Pró~grám~ú Ódk~úpú z~óstá~łá wýc~zérp~áñá]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Ábý k~óñtý~ñúów~áć, wýb~íérz~ wárí~áñt S~ámsú~ñg Cá~ré+ lú~b zré~zýgñ~új z d~ódát~kówé~j óch~róñý~.]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Brák~ ñá st~áñíé~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Brák~ ñá st~áñíé~]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Fúñk~cjé]

[Píér~z íñt~élíg~éñtñ~íé]

[*Zdjęc~íé pó~glądó~wé, íñ~fórm~ácjá~ ó prá~wídłó~wéj í~ñstá~lácj~í zñá~jdúj~é síę w~ íñst~rúkc~jí ób~słúgí~.]

[Éñér~góós~zczęd~ñé í s~kúté~czñé~ práñ~íé w ñ~ískí~éj té~mpér~átúr~zé]

[ÁÍ Éc~óBúb~blé™]

[Píérz skútéczñíéj dzíękí ÁÍ ÉcóBúbblé™*, któré twórzý áktýwñą píáñę, úmóżlíwíájącą szýbkíé rózpúszczáñíé zábrúdzéń, zwíększájąc skútéczñóść úsúwáñíá plám ñáwét ó 20%**. Póprzéz rózpózñáñíé ródzájú tkáñíñý***, dóstósówújé gęstóść píáñý, czás práñíá, témpérátúrę í prędkóść wírówáñíá. Dzíękí ÁÍ Éñérgý Módé zwíększá ószczędñóść éñérgíí ñáwét ó 70%****. Dódátkówó prógrám rédúkcjí míkrówłókíéñ ógráñíczá úwálñíáñíé míkróplástíkú ñáwét ó 54%*****.]

[Áktýwñá píáñá przépłýwá przéz wéwñętrzñé rúrkí prálkí í skútéczñíé wñíká w práñíé, úsúwájąc plámý. Téchñólógíá ÁÍ ÉcóBúbblé™ pómágá záószczędzíć ñáwét ó 70% éñérgíí dzíękí trýbówí ÁÍ Éñérgý Módé, ñáwét ó 20% wíęcéj úsúwá zábrúdzéñíá í ñáwét ó 54% mñíéj úwálñíá míkróplástíkú, dzíękí cýklówí Léss Mícrófíbér. Zdjęcíá máją cháráktér wýłączñíé póglądówý.] [Áktýwñá píáñá przépłýwá przéz wéwñętrzñé rúrkí prálkí í skútéczñíé wñíká w práñíé, úsúwájąc plámý. Téchñólógíá ÁÍ ÉcóBúbblé™ pómágá záószczędzíć ñáwét ó 70% éñérgíí dzíękí trýbówí ÁÍ Éñérgý Módé, ñáwét ó 20% wíęcéj úsúwá zábrúdzéñíá í ñáwét ó 54% mñíéj úwálñíá míkróplástíkú, dzíękí cýklówí Léss Mícrófíbér. Zdjęcíá máją cháráktér wýłączñíé póglądówý.]
[* Sámsúñg ÁÍ ÉcóBúbblé™ tó téchñólógíá záprójéktówáñá dó óptýmálízácjí cýklí práñíá póprzéz rózpózñáñíé ródzájú tkáñíñ, wýtwárzáñíé áktýwñéj píáñý zé śródków píórącých í ÁÍ Éñérgý Módé, íñtélígéñtñé ószczędzáñíé éñérgíí. ** Ñá pódstáwíé téstów wéwñętrzñých wg ñórmý ÍÉC 60456-2010 – módél WF90F/24 dómýślñý trýb práñíá báwéłñý z fúñkcją ÉcóBúbblé™ í béz jéj úżýcíá, ñá wsádzíé 4kg. Wýñíkí záléżą ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá. *** Fúñkcjá wýkrýwáñíá tkáñíñ wýkórzýstújącá álgórýtm ÁÍ jést áktýwówáñá týlkó wtédý, gdý wýbráñý jést cýkl práñíá báwéłñý lúb tkáñíñ sýñtétýczñých, bądź gdý úrúchómíóñý jést prógrám Práñíé Óptýmálñé ÁÍ. Wýkrýwá 3 ródzájé tkáñíñ (báwéłñá, tkáñíñý délíkátñé, ręczñíkí) wé wsádzíé ó wádzé dó 2 kg. Zmíészáñíé ródzájów tkáñíñ móżé zmñíéjszýć précýzję wýkrýwáñíá. Rzéczýwísté rézúltátý mógą záléżéć ód íñdýwídúálñégó zástósówáñíá. Bý zápóbíégáć zúżýcíú ódzíéżý, ñáléżý práć pódóbñé tkáñíñý rázém. **** Ñá pódstáwíé téstów wéwñętrzñých wg ñórmý ÍÉC 60456-2010– módél WF90F/24, dómýślñý trýb práñíá báwéłñý w trýbíé ÁÍ Éñérgý í béz jégó úżýcíá, ñá 4kg wsádzíé práñíá. Wýñíkí záléżą ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá. Ószczędñóść úzýskáñíá dzíękí práñíú w zímñéj wódzíé. ***** Ñá pódstáwíé téstów przéprówádzóñých przéz Ócéáñ Wísé Plástícs Láb ñá 2-kílógrámówým wsádzíé w póstácí blúz z káptúrém wýkóñáñých w 100% z pólíéstrú, pórówñújąc cýkl práñíá sýñtétýków w kóñwéñcjóñálñým módélú Sámsúñg WW4000T z cýklém rédúkcjí míkrówłókíéñ w módélú WW7000B. Wýñíkí mógą záléżéć ód ródzájú práñých úbráń í wárúñków úżýtkówáñíá.]

[Dókłá~dñé c~zýsz~czéñ~íé]

[Téch~ñóló~gíá B~úbbl~é Shó~t™]

[Píérz skútéczñíé ószczędzájąc czás, éñérgíę í wódę. Téchñólógíá Búbblé Shót™ spráwíá, żé práñíé ñámáczáñé jést ód górý, dzíękí czémú zúżýcíé wódý jést mñíéjszé ñáwét ó 20%*, á stężéñíé śródków píórącých wýższé. Pópráwíá tó wýdájñóść práñíá skrácájąc jégó czás ñáwét ó 25%, á có zá tým ídzíé óbñíżáñá jést ílóść éñérgíí zúżýwáñéj przéz úrządzéñíé.]

[Wñętr~zé pr~álkó~-súsz~árkí~ z téc~hñól~ógíá~ Búbb~lé Sh~ót™] [Wñętr~zé pr~álkó~-súsz~árkí~ z téc~hñól~ógíá~ Búbb~lé Sh~ót™]
[* Ñá pó~dstá~wíé t~éstów~ wéwñ~ętrzñ~ých, p~rzý ú~żýcíú~ próg~rámú~ Báwé~łñá w m~ódél~ú WW7400D~ z fúñ~kcją B~úbbl~é Shó~t™ w pó~rówñá~ñíú d~ó stá~ñdár~dówé~j prá~lkí S~ámsú~ñg bé~z fúñ~kcjí~ Búbb~lé Sh~ót™. Wý~ñíkí~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód r~zécz~ýwís~tých~ wárú~ñków ú~żýtkó~wáñí~á.]

DISEÑO

[Stýl~ówý d~ésíg~ñ]

[Spác~éMáx~™]

[Úlépsz swój dóm í píérz dúżó úbráń, dzíękí pójémñóścí áż 9 kg w úrządzéñíú ó głębókóścí 480 mm. Míñímálístýczñý désígñ dóskóñálé kómpóñújé síę z ñówóczésñýmí wñętrzámí czý méblámí kúchéññýmí. Téchñólógíá SpácéMáx™ twórzý wíęcéj míéjscá w śródkú, dzíękí czémú móżész práć wíélé úbráń ñá ráz, tákżé té dúżé.]

[Wýdá~jñóść]

[Práñ~íé gó~tówé~ w 39 míñ~út]

[Próg~rám S~úpér~ Szýb~kí 39']

[Skróć czás práñíá, záchówújąc jégó péłñą skútéczñóść. Kórzýstájąc z prógrámú Súpér Szýbkí Twójé práñíé będzíé gótówé í ídéálñíé czýsté júż w 39 míñút*. Téchñólógíá ÉcóBúbblé™ zápéwñíá skútéczñé úsúwáñíé záñíéczýszczéń ñáwét w zímñéj wódzíé. Dódátkówó dzíękí téchñólógíí Spééd Spráý í przýspíészéñíú prędkóścí wírówáñíá skrócóñý zóstáł czás płúkáñíá.]

[*Tést~ dlá w~sádú~ 5 kg; pr~ógrá~m Súp~ér sz~ýbkí~ (dómý~ślñé p~árám~étrý~).]

[Mñíé~j úwó~lñíó~ñégó~ míkr~óplá~stík~ú pód~czás~ práñ~íá]

[Próg~rám L~éss M~ícró~fíbé~r]

[Wýbíérz prógrám rédúkcjí míkrówłókíéñ, którý zmñíéjszá ílóść míkróplástíkú tráfíájącégó dó káñálízácjí. Cýkl rédúkcjí míkrówłókíéñ dóstósówújé prędkóść sílñíká óráz íñtéñsýwñóść práñíá, bý zápóbíéc úwálñíáñíú míkrówłókíéñ z tkáñíñ sýñtétýczñých. W rézúltácíé zmñíéjszá ílóść míkrówłókíéñ úwálñíáñéj dó wódý ódpłýwówéj ñáwét ó 54%*.]

[*Ñá pódstáwíé téstów przéprówádzóñých przéz Ócéáñ Wísé Plástícs Láb ñá 2-kílógrámówým wsádzíé blúz z káptúrém, wýkóñáñých w 100% z pólíéstrú, pórówñújąc cýkl práñíá sýñtétýków w kóñwéñcjóñálñým módélú Sámsúñg WW4000T z cýklém rédúkcjí míkrówłókíéñ w módélú WW7000B. Wýñíkí mógą záléżéć ód ródzájú práñých úbráń í wárúñków úżýtkówáñíá.]

[Íñté~ñsýw~ñé ús~úwáñ~íé pl~ám]

[Áktý~wñá P~íáñá~]

[Przýwróć ñíéskázítélñą czýstóść, ñáwét tým ñájbárdzíéj brúdñým rzéczóm. Fúñkcjá Áktýwñéj Píáñý przýchódzí z pómócą, gdý pójáwíáją síę trúdñé dó úsúñíęcíá plámý, m.íñ. z krwí, hérbátý, wíñá, pródúktów dó mákíjáżú czý tráwý. Jészczé przéd rózpóczęcíém práñíá, tkáñíñý są ñámáczáñé w píáñíé, úwálñíáñá jést dó bębñá prálkí. Są óñé rózmíękczáñé có úłátwíá ích úsúwáñíé* w późñíéjszým, włáścíwým prócésíé práñíá.]

[*Tést~ý zgó~dñé z~ ñórm~ą ÍÉC 60456, é~dýcj~á 5. dlá~ wsád~ú 8 kg: P~ráñí~é prz~ý úżýc~íú pr~ógrá~mów Bá~wéłñá~ 40/60°C, Sýñ~tétý~czñé~ 60°C í Jé~áñs 40°C~ béz f~úñkc~jí Ák~týwñ~éj Pí~áñý v~s z fú~ñkcj~ą Áktý~wñéj~ Píáñ~ý.]

[Ódśwí~éżáñí~é zá p~ómóc~ą pówí~étrz~á]

[Áír W~ásh]

[Ódśwíéż swójé úbráñíá béz práñíá, szórówáñíá í stósówáñíá détérgéñtów. Téchñólógíá Áír Wásh wýkórzýstújé górącé pówíétrzé, ábý úsúwáć ñíéprzýjémñé zápáchý z ódzíéżý czý póścíélí. Twójé úbráñíá będą wýglądáć, jákbý zóstáłý wýczýszczóñé chémíczñíé í pósłúżą Cí przéz dłúgí czás.]

[Smár~tThí~ñgs w~ Twóí~m dóm~ú]

[Półącz~ swój~é żýcí~é zé S~márt~Thíñ~gs]

[Wbúd~ówáñ~é Wí-F~í]

[Kórzýstáj zé swójéj prálkó-súszárkí łátwó í skútéczñíé dzíękí áplíkácjí SmártThíñgs*, którá úspráwñíá práñíé. Przépís ñá práñíé pódpówíádá ódpówíédñí cýkl práñíá dlá káżdégó záłádúñkú**. Zápláñúj práñíé dzíękí wbúdówáñým hármóñógrámóm***. Fúñkcjá Áútó Cýclé Líñk dóbíérzé óptýmálñý prógrám súszéñíá pó zákóńczóñým práñíú****.]

[* Dóstępñé ñá úrządzéñíách z sýstémém Áñdróíd (wérsjá 11.0 lúb wýższá) Í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágáñé jést półączéñíé Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg. Przéchówújé dáñé úżýtkówñíká, préféréñcjé í wzórcé úżýtkówáñíá, ábý záprópóñówáć ñájbárdzíéj przýdátñé ópcjé. Dótýczý wýbráñých úrządzéń.** Úżýtkówñík będzíé póñósíł wýłączñą ódpówíédzíálñóść zá wszélkíé kóñsékwéñcjé, któré mógą z tégó wýñíkñąć, w tým míędzý íññýmí zá wszélkíé szkódý spówódówáñé ñíépráwídłówýmí íñfórmácjámí dóstárczóñýmí przéz úżýtkówñíká. Dótýczý wýbráñých úrządzéń. *** Zálécáñý cýkl práñíá ópíérá síę wýłączñíé ñá czásíé í móżé ñíé býć ódpówíédñí dlá ródzájú tkáñíñý lúb stópñíá zábrúdzéñíá práñých ártýkúłów. Dótýczý wýbráñých úrządzéń. **** Záwszé wýmágáñé jést półączéñíé Wí-Fí, có móżé zwíększýć zúżýcíé éñérgíí. Dótýczý wýbráñých úrządzéń.]

[Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý]

[Éfék~týwñ~é wýk~órzý~stáñ~íé éñ~érgí~í. Íñt~élíg~éñtñ~é ósz~czędñ~óścí.]

[Zárządzáj zúżýcíém éñérgíí w góspódárstwíé dómówým w dówólñým móméñcíé. SmártThíñgs Éñérgý* zápéwñíá pómócñé wskázówkí dótýczącé éféktýwñóścí éñérgétýczñéj. Úmóżlíwíá móñítórówáñíé zúżýcíá éñérgíí przéz íñtélígéñtñé úrządzéñíá** w czásíé rzéczýwístým í pórówñýwáñíé gó z póprzédñím míésíącém. Dódátkówó pówíádámíá Cíę, jéślí Twójé míésíęczñé célé mógą zóstáć przékróczóñé.]

[*Úsłúgá dóstępñá ñá úrządzéñíách z sýstémém Áñdróíd í íÓS (Áñdróíd ÓS 11.0 ↑, íÓS 15.0 ↑). Wýmágáñé jést półączéñíé z síécíą Wí-Fí óráz kóñtó Sámsúñg Áccóúñt. Ábý móżlíwé býłó móñítórówáñíé zúżýcíá éñérgíí, wszýstkíé úrządzéñíá múszą býć záréjéstrówáñé w áplíkácjí SmártThíñgs. Dótýczý wýbráñých úrządzéń.]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé C~áré]

[Íñté~lígé~ñtñá~ í pró~stá k~óñsé~rwác~já]

[Z łátwóścíą zádbáj ó swóją prálkó-súszárkę. SmártThíñgs Hómé Cáré* pówíádámíá Cíę, gdý częścí wýmágáją wýmíáñý í pómágá w rózwíązýwáñíú próblémów. Pókázújé tákżé, ják záktúálízówáć óprógrámówáñíé úsłúg í úrządzéń. Záwíérá przýdátñé wskázówkí dótýczącé kórzýstáñíá z úrządzéñíá, á tákżé íñstrúkcję óbsłúgí.]

[*Úsłúg~á dós~tępñá~ ñá úr~ządzé~ñíác~h z sý~stém~ém Áñ~dróí~d í íÓ~S (Áñd~róíd~ ÓS 11.0 ↑, íÓ~S 15.0 ↑). Wým~ágáñ~é jés~t półąc~zéñí~é z sí~écíą W~í-Fí ó~ráz k~óñtó~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. Dó~týcz~ý wýb~ráñý~ch úr~ządzé~ń. Wíęcé~j íñf~órmá~cjí ó~ Hómé~ Cáré~ zñáj~dzíé~sz w á~plík~ácjí~ Smár~tThí~ñgs.]

[Wýdá~jñóść]

[Trwá~łóść í wý~dájñ~óść]

[Téch~ñóló~gíá D~ígít~ál Íñ~vért~ér]

[Cíész síę éféktýwñóścíą éñérgétýczñą, mñíéjszým háłásém í dłúgótrwáłą wýdájñóścíą. Téchñólógíá Dígítál Íñvértér wýkórzýstújé sílñé mágñésý, ábý zápéwñíć cíchą í wýdájñą prácę, zúżýwájąc mñíéj éñérgíí ñíż sílñík úñíwérsálñý. Cháráktérýzújé síę rówñíéż ñájdłúższą w bráñżý trwáłóścíą* í 20-létñíą gwáráñcją ñá sílñík**.]

[* Ñágródzóñý cértýfíkátém "Ñáwét 23 Látá Dzíáłáñíá" przéz stówárzýszéñíé Ássócíátíóñ fór Éléctrícál, Éléctróñíc & Íñfórmátíóñ Téchñólógíés w Ñíémczéch (Vérbáñd Déútschér Éléktrótéchñíkér - VDÉ). Rzéczýwístá żýwótñóść móżé síę różñíć w záléżñóścí ód spósóbú úżýtkówáñíá. ** 20-létñíá gwáráñcjá dótýczý sílñíká í óbówíązújé dlá wýbráñých módélí úrządzéń. Przýzñáwáñá jést wýłączñíé ñá úrządzéñíá zákúpíóñé pó 1 lípcá 2022 r. Dlá úrządzéń zákúpíóñých przéd 1 lípcá 2022 r. przýsłúgújé 10-létñíá gwáráñcjá ñá sílñík.]

[Íñté~lígé~ñtñé~ ószc~zędzá~ñíé é~ñérg~íí]

[Smár~tThí~ñgs Á~Í Éñé~rgý M~ódé]

[Móñítórúj í ógráñíczáj zúżýcíé éñérgíí przéz prálkó-súszárkę*. ÁÍ Éñérgý Módé** úmóżlíwíá spráwdzéñíé zúżýcíá éñérgíí í ószácówáñíé ráchúñkú zá prąd. W przýpádkú prógrámów, któré dzíáłáją w ÁÍ Éñérgý Módé***, zúżýcíé éñérgíí zmñíéjszá síę ñáwét ó 70%**** dzíękí Écóbúbblé™ í práñíú w ñískíéj témpérátúrzé zámíást wýsókíéj í béz wýdłúżéñíá trwáñíá cýklú.]

[*Dótýczý wýbráñých úrządzéń ** Áplíkácjá jést dóstępñá ñá wýbráñých úrządzéñíách z sýstémém Áñdróíd (wérsjá 11.0 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágáñé półączéñíé Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg.*** Móżñá zástósówáć, gdý wýbráñá témpérátúrá práñíá wýñósí 20~40°C. **** Ñá pódstáwíé wéwñętrzñých téstów módélú WW11BB944ÁGB w ñórmálñých wárúñkách úżýtkówáñíá. Wýñíkí: Zúżýcíé éñérgíí béz ÁÍ Éñérgý Módé = 0,539 kWh. Zúżýcíé éñérgíí w ÁÍ Éñérgý Módé = 0,145 kWh. Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá.]

[Hígí~éñá]

[Úsúw~á bák~térí~é]

[Hígí~éñíc~zñá p~árá]

[Zápéwñíj úbráñíóm głębókíé í hígíéñíczñé czýszczéñíé. Prógrám Hígíéñíczñá párá úwálñíá párę z dñá bębñá, úsúwájąc brúd í dó 99,9% ñíéktórých báktéríí* óráz rédúkújąc álérgéñý póchódzącé z róztóczý kúrzú dómówégó**. Prógrám zmñíéjszá ñáráżéñíé ñá róztóczá kúrzú dómówégó, álérgéñý kótów, psów, pýłków tráw czý grzýbów***.]

[* Ñá pódstáwíé bádáń Íñtérték przý úżýcíú prógrámú Hígíéñíczñá párá. Úsúwá áż dó 99,9% wýbráñých ródzájów báktéríí, w tým báktéríé Stáphýlócóccús áúréús í Éschéríchíá cólí. Wýñíkí mógą síę różñíć.** Ñá pódstáwíé bádáń Brítísh Állérgý Fóúñdátíóñ (BÁF) przý úżýcíú prógrámú Hígíéñíczñá párá. Úsúwá álérgéñý póchódzącé z róztóczý kúrzú dómówégó. Dótýczý wýbráñých úrządzéń.]

[Ídéá~lñíé~ czýs~tá pr~álkó~-súsz~árká~]

[Czýs~zczé~ñíé b~ębñá+]

[Útrzýmúj wñętrzé prálkó-súszárkí w hígíéñíczñéj czýstóścí í śwíéżóścí. Prógrám Czýszczéñíé bębñá+ úsúwá brúd dó 99,9% ñíéktórých báktéríí pówódújącých ñíéprzýjémñý zápách*. Íñtéñsýwñý strúmíéń wódý í szýbkíé wírówáñíé úsúwáją rówñíéż brúd z úszczélkí drzwí. Úrządzéñíé sámó pówíádámíá Cíę, gdý wýmágá czýszczéñíá**.]

[* Élím~íñúj~é dó 99,9% b~ákté~ríí (P~séúd~ómóñ~ás Áé~rúgí~ñósá~) z wñęt~rzá p~rálk~í órá~z úsú~wá zá~brúd~zéñí~á z gú~mówé~j úsz~czél~kí. Ñá~ póds~táwí~é bád~áń Íñt~érté~k Czý~szcz~éñíé~ bębñá~+. Dótý~czý w~ýbrá~ñých~ úrząd~zéń. ** Zá~péwñ~íá pó~wíád~ómíé~ñíé p~ó káżd~ých 40 c~ýklá~ch.]

[Béz ó~sádú~ í póz~óstá~łóścí d~étér~géñt~ów]

[Szúf~ládá~ Stáý~Cléá~ñ]

[Béz d~étér~géñt~ów í ręc~zñég~ó czý~szcz~éñíá~¡ Spé~cjál~ñíé z~ápró~jékt~ówáñ~ý sýs~tém p~rzép~łúkíw~áñíá~ wódą d~ókłád~ñíé ú~súwá~ pózó~stáłó~ścí śró~dków p~íórąc~ých, p~ózós~táwí~ájąc s~zúfl~ádę ñá~ dété~rgéñ~tý hí~gíéñ~íczñ~íé cz~ýstą, b~éz ós~ádów.]

[Ják m~íérz~ýć]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

  • [Íñfó~rmác~jé óg~ólñé]

    [9.0 kg]

  • [Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]

    E

  • [Téch~ñóló~gíá É~cóBú~bblé~™]

    [Ták]

  • [Párá~métr~ý fíz~ýczñ~é]

    [600 x 850 x 480 mm~]

  • [Wágá~]

    [65 kg]

  • [Pójé~mñóść b~ębñá (p~ráñí~é)]

    [9.0 kg]

  • [Pójé~mñóść b~ębñá (s~úszé~ñíé)]

    [5.0 kg]

  • [Kóló~r]

    [Bíáłý~]

  • [Drzw~í]

    [Élég~áñck~á czé~rń]

  • [Wýśwí~étlá~cz]

    [LÉD]

  • [Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]

    E

  • [Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j (prá~ñíé)]

    A

  • [Zúżýc~íé éñ~érgí~í (100 cýk~lí)]

    [326 kWh]

  • [Zúżýc~íé éñ~érgí~í (100 cýk~lí, pr~áñíé~)]

    [44 kWh]

  • [Zúżýc~íé wó~dý (ñá~ cýkl~)]

    [80 L]

  • [Zúżýc~íé wó~dý (cý~kl, pr~áñíé~)]

    [50 L]

  • [Czás~ trwá~ñíá p~rógr~ám Pr~áñíé~ í Sús~zéñí~é (H:MM~)]

    [8:40]

  • [Czás~ trwá~ñíá p~rógr~ámú É~có 40-60 (H:M~M)]

    [3:48]

  • [Klás~á wír~ówáñ~íá]

    B

  • [Klás~á émí~sjí h~áłású~ ákús~týcz~ñégó~]

    A

  • [Pózí~óm há~łású (W~írów~áñíé~)]

    [72 dB]

  • [Páñé~l ÁÍ C~óñtr~ól]

    [Ñíé]

  • [Práñ~íé óp~týmá~lñé Á~Í]

    [Ñíé]

  • [Qúíc~kDrí~vé]

    [Ñíé]

  • [Áír W~ásh]

    [Ták]

  • [Prędk~óść wír~ówáñ~íá]

    [1400 rpm]

  • [Fúñk~cjá Á~ktýw~ñéj p~íáñý~]

    [Ták]

  • [Téch~ñóló~gíá É~cóBú~bblé~™]

    [Ták]

  • [Sílñ~ík]

    [DÍT]

  • [Fúñk~cjá Á~útód~ózów~áñíá~]

    [Ñíé]

  • [Wýbór~ jęzýk~á]

    [Ñíé]

  • [Smár~t Thí~ñgs]

    [Ták]

  • [Blók~ádá r~ódzí~cíél~ská]

    [Ták]

  • [Ópóźñí~óñé z~ákóńc~zéñí~é prá~ñíá]

    [Ták]

  • [Czýs~zczé~ñíé b~ębñá]

    [Ñíé]

  • [Czýs~zczé~ñíé b~ębñá +]

    [Ták]

  • [Ródz~áj bęb~ñá]

    [Swír~l]

  • [Dódá~tków~é płúk~áñíé~]

    [Ták]

  • [Íñté~ñsýw~ñé]

    [Ták]

  • [Mój pr~ógrá~m]

    [Ñíé]

  • [Práñ~íé ws~tępñé~]

    [Ták]

  • [Szúf~ládá~ Stáý~Cléá~ñ]

    [Ták]

  • [Párá~]

    [Ták]

  • [Próg~rám S~úpér~ szýb~kí]

    [Ták]

  • [Próg~rám c~zásó~wý]

    [Ñíé]

  • [Écó 40-60]

    [Ták]

  • [Áír W~ásh]

    [Ták]

  • [Báwé~łñá]

    [Ták]

  • [Móżlí~wóść pó~bráñ~íá dó~dátk~ówýc~h cýk~lí]

    [Ták]

  • [Czýs~zczé~ñíé b~ębñá +]

    [Ták]

  • [Próg~rám M~ñíéj~ włókíé~ñ]

    [Ták]

  • [Płúká~ñíé + w~írów~áñíé~]

    [Ták]

  • [Próg~rám S~úpér~ szýb~kí]

    [Ták]

  • [Sýñt~étýk~í]

    [Ták]

  • [Práñ~íé + Sú~széñ~íé]

    [Ták]

  • [Wéłñá~/Délí~kátñ~é]

    [Ták]

  • [Báwé~łñá sú~ché]

    [Ták]

  • [Práñ~íé sz~ýbkí~é 15]

    [Ták]

  • [Hígí~éñíc~zñá p~árá]

    [Ták]

  • [Wýmí~árý]

    [600 x 850 x 480 mm~]

  • [Wágá~]

    [65 kg]

  • [Wýmí~árý ó~pákó~wáñí~á]

    [670 x 880 x 576 mm~]

  • [Wágá~ z ópá~kówá~ñíém~]

    [67 kg]

  • [Głębók~óść z wý~stáj~ącýmí~ élém~éñtá~mí]

    [560 mm]

  • [Wbúd~ówáñ~é WíF~í]

    [Ták]

  • [Kómp~átýb~ílñó~ść z ápl~íkác~ją Smá~rtTh~íñgs~]

    [Ták]

[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá] [Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

[Wérs~já 1.0 | 9.91 MB~]

[19.03.2025]

[ÉSPÉ~RÁÑT~Ó, PÓL~SKÍ ]
[Póbí~érz]

[Skróc~óñá í~ñstr~úkcj~á óbs~łúgí]

[Wérs~já 1.0 | 3.48 MB~]

[18.03.2025]

[PÓLS~KÍ]

[Póbí~érz]
[Zóbá~cz wí~ęcéj t~réścí~]

[Rózw~íązáñ~íá í p~órád~ý]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[czát~ ñá żýw~ó]

[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Óbrá~zý wý~géñé~rówá~ñé kó~mpút~érów~ó máj~ącé ñá~ célú~ wízú~álíz~ácjé~ dzíá~łáñíá~ úrząd~zéñí~á/fúñ~kcjí~ úrząd~zéñí~á lúb~ ww. áp~líká~cjí.]