[WW80T554D~ÁT, Pr~álká~ ÁÍ Éc~óBúb~blé™, 8 k~g, bíá~łá]
[WW80T554D~ÁT/S6]
[Zésk~áñúj~ QR kó~d smá~rtfó~ñém í~ úmíé~ść zdjęc~íé pr~ódúk~tú w w~ýbrá~ñým m~íéjs~cú]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]
[Fúñk~cjé]
- [*Dóstępñá ñá Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá), półączéñíé z Wí-Fí óráz Sámsúñg Áccóúñt wýmágáñé są dó dzíáłáñíá áplíkácjí.
**Áútó Cýclé Líñk dóstępñý kíédý zárówñó prálká ják í súszárká pósíádáją kóñtrólę ÁÍ. Zdjęcíá póglądówé mógą różñíć síę ód rzéczýwístégó wýglądú pródúktów.] - [*Dóstępñá ñá Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá), półączéñíé z Wí-Fí óráz Sámsúñg Áccóúñt wýmágáñé są dó dzíáłáñíá áplíkácjí.
**Áútó Cýclé Líñk dóstępñý kíédý zárówñó prálká ják í súszárká pósíádáją kóñtrólę ÁÍ. Zdjęcíá póglądówé mógą różñíć síę ód rzéczýwístégó wýglądú pródúktów.] - [*Dóstępñá ñá Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá), półączéñíé z Wí-Fí óráz Sámsúñg Áccóúñt wýmágáñé są dó dzíáłáñíá áplíkácjí.
**Áútó Cýclé Líñk dóstępñý kíédý zárówñó prálká ják í súszárká pósíádáją kóñtrólę ÁÍ. Zdjęcíá póglądówé mógą różñíć síę ód rzéczýwístégó wýglądú pródúktów.]
- [* Przé~z dód~átkó~wé dr~zwí Á~ddWá~sh™ mó~żñá dó~dáć tý~lkó ó~dzíé~ż, dété~rgéñ~t lúb~ płýñ z~míękc~zájąc~ý dó t~káñí~ñ. Drz~wí Ád~dWás~h™ ótw~íérá~ją síę g~dý té~mpér~átúr~á wéw~ñątrz~ bębñá~ wýñó~sí mñ~íéj ñ~íż 50°C.]
- [* Przé~z dód~átkó~wé dr~zwí Á~ddWá~sh™ mó~żñá dó~dáć tý~lkó ó~dzíé~ż, dété~rgéñ~t lúb~ płýñ z~míękc~zájąc~ý dó t~káñí~ñ. Drz~wí Ád~dWás~h™ ótw~íérá~ją síę g~dý té~mpér~átúr~á wéw~ñątrz~ bębñá~ wýñó~sí mñ~íéj ñ~íż 50°C.]
[Hígí~éñíc~zñíé~ czýs~té pr~áñíé~]
[Hígí~éñíc~zñá p~árá]
[Míéj péwñóść, żé záñíéczýszczéñíá będą dókłádñíé úsúñíęté pódczás cýklú práñíá, á Twójé úbráñíá hígíéñíczñíé czýsté dzíękí zástósówáñíú párý. Prógrám z fúñkcją párý zápéwñíá wýsóką skútéczñóść w úsúwáñíú záñíéczýszczéń, béz kóñíéczñóścí úżýcíá fúñkcjí Práñíá wstępñégó. Pózbýwá síę ñáwét trúdñých dó úsúñíęcíá plám í áż dó 99,9% báktéríí* í álérgéñów.** Wýbíérz téñ prógrám, á prálká úwólñí párę z dółú bębñá ñásýcájąc ñíą tkáñíñý.]
[* Ñá pódstáwíé bádáń Íñtérték przý úżýcíú prógrámú Hígíéñíczñá párá. Úsúwá áż dó 99,9% wýbráñých ródzájów báktéríí, w tým báktéríé Stáphýlócóccús áúréús í Éschéríchíá cólí. Wýñíkí mógą síę różñíć.
** Ñá pódstáwíé bádáń Brítísh Állérgý Fóúñdátíóñ (BÁF) przý úżýcíú prógrámú Hígíéñíczñá párá. Úsúwá álérgéñý póchódzącé z róztóczý kúrzú dómówégó.]
[Trwá~łóść*, wýd~ájñó~ść í cíc~há pr~ácá]
[Sílñ~ík Dí~gítá~l Íñv~érté~r™]
[Wýkó~rzýs~týwá~ñé są w~ ñím m~ócñé~ mágñ~ésý, á~bý zá~péwñ~íć cíc~hszą*, w~ýdáj~ñíéj~szą í b~ézáw~árýj~ñą prá~cę úrz~ądzéñ~íá. Dz~íękí t~émú ó~férú~jé rów~ñíéż ñ~ájdłú~ższą ñá~ rýñk~ú trw~áłóść** í 20-l~étñí~ą gwár~áñcj~ę***.]
[* Rédúkcjá háłású wýñósí ódpówíédñíó 5 dBÁ í 3 dBÁ dlá cýklú práñíá í wírówáñíá. Dáñé ñá pódstáwíé étýkíétý ÉRP, 8 kg 1400 óbr./míñ WF80F5É5P4W z sílñíkíém Dígítál Íñvértér 8 kg 1400 óbr./míñ WF1804WPC z sílñíkíém úñíwérsálñým.
** Ñágródzóñý cértýfíkátém "Ñáwét 23 Látá Dzíáłáñíá" przéz stówárzýszéñíé Ássócíátíóñ fór Éléctrícál, Éléctróñíc & Íñfórmátíóñ Téchñólógíés w Ñíémczéch (Vérbáñd Déútschér Éléktrótéchñíkér - VDÉ). Rzéczýwístá żýwótñóść móżé síę różñíć w záléżñóścí ód spósóbú úżýtkówáñíá.
*** 20-létñíá gwáráñcjá dótýczý sílñíká í óbówíązújé dlá wýbráñých módélí úrządzéń. Przýzñáwáñá jést wýłączñíé ñá úrządzéñíá zákúpíóñé pó 1 lípcá 2022 r. Dlá úrządzéń zákúpíóñých przéd 1 lípcá 2022 r. przýsłúgújé 10-létñíá gwáráñcjá ñá sílñík.]
[* Rédúkcjá háłású wýñósí ódpówíédñíó 5 dBÁ í 3 dBÁ dlá cýklú práñíá í wírówáñíá. Dáñé ñá pódstáwíé étýkíétý ÉRP, 8 kg 1400 óbr./míñ WF80F5É5P4W z sílñíkíém Dígítál Íñvértér 8 kg 1400 óbr./míñ WF1804WPC z sílñíkíém úñíwérsálñým.
** Ñágródzóñý cértýfíkátém "Ñáwét 23 Látá Dzíáłáñíá" przéz stówárzýszéñíé Ássócíátíóñ fór Éléctrícál, Éléctróñíc & Íñfórmátíóñ Téchñólógíés w Ñíémczéch (Vérbáñd Déútschér Éléktrótéchñíkér - VDÉ). Rzéczýwístá żýwótñóść móżé síę różñíć w záléżñóścí ód spósóbú úżýtkówáñíá.
*** 20-létñíá gwáráñcjá dótýczý sílñíká í óbówíązújé dlá wýbráñých módélí úrządzéń. Przýzñáwáñá jést wýłączñíé ñá úrządzéñíá zákúpíóñé pó 1 lípcá 2022 r. Dlá úrządzéń zákúpíóñých przéd 1 lípcá 2022 r. przýsłúgújé 10-létñíá gwáráñcjá ñá sílñík.]
[Zách~ówáj~ czýs~tóść pr~álkí~]
[Czýs~zczé~ñíé b~ębñá]
[Zádbáj ó hígíéñíczñą czýstóść bębñá, mémbráñý óráz drzwí prálkí. Prógrám Czýszczéñíé bębñá úsúwá áż dó 99,9% báktéríí* pówódújącých ñíéprzýjémñý zápách béz kóñíéczñóścí úżýcíá détérgéñtów. Sílñý strúmíéń wódý óráz íñtéñsýwñé wírówáñíé czýszczą ñíé týlkó bębéñ, álé rówñíéż úsúwáją ósád z mémbráñý í drzwí prálkí. Prálká sámá sýgñálízújé, żé wñętrzé prálkí wýmágá czýszczéñíá.**]
[* Úsúw~á áż dó~ 99,9% bákt~éríí~ z wñęt~rzá p~rálk~í órá~z záñ~íécz~ýszc~zéñí~á z mé~mbrá~ñý. Ñá~ póds~táwí~é bád~áń Íñt~érté~k prz~ý úżýc~íú pr~ógrá~mú Cz~ýszc~zéñí~é bębñ~á.
** Álé~rt ó k~óñíé~czñó~ścí włąc~zéñí~á pró~grám~ú Czý~szcz~éñíá~ bębñá~ pójá~wíá s~íę có 40 c~ýklí~.]
[* Úsúw~á áż dó~ 99,9% bákt~éríí~ z wñęt~rzá p~rálk~í órá~z záñ~íécz~ýszc~zéñí~á z mé~mbrá~ñý. Ñá~ póds~táwí~é bád~áń Íñt~érté~k prz~ý úżýc~íú pr~ógrá~mú Cz~ýszc~zéñí~é bębñ~á.
** Álé~rt ó k~óñíé~czñó~ścí włąc~zéñí~á pró~grám~ú Czý~szcz~éñíá~ bębñá~ pójá~wíá s~íę có 40 c~ýklí~.]
[Béz ó~sádú~ í póz~óstá~łóścí d~étér~géñt~ów]
[Szúf~ládá~ Stáý~Cléá~ñ]
[Hígíéñíczñá czýstóść szúfládý ñá détérgéñtý Szúfládá StáýCléáñ zápéwñíá hígíéñíczñą czýstóść béz kóñíéczñóścí ręczñégó czýszczéñíá. Spécjálñíé záprójéktówáñý sýstém przépłúkíwáñíá wódą úsúwá dókłádñíé pózóstáłóścí śródków píórącých, pózóstáwíájąc szúfládę ñá détérgéñtý hígíéñíczñíé czýstą, béz ósádów.]
[Íñté~ñsýw~ñé ús~úwáñ~íé pl~ám]
[Áktý~wñá p~íáñá~]
[Ídéálñá czýstóść úbráń, ñáwét tých mócñó zábrúdzóñých. Fúñkcjá Áktýwñéj píáñý pómágá úsúñąć różñóródñé, trúdñé dó úsúñíęcíá plámý m.íñ. z krwí, hérbátý, wíñá, pródúktów dó mákíjáżú czý tráwý. Úbráñíá są ñámáczáñé w Áktýwñéj píáñíé przéd rózpóczęcíém cýklú práñíá, có pózwálá łátwó í skútéczñíé úsúñąć záñíéczýszczéñíá z úbráń.]
[* Ñá pó~dstá~wíé t~éstów~ (zgód~ñíé z~ ñórm~ą ÍÉC60335-1 C~l.10.) dlá~ wsád~ú 8 kg: p~ráñí~é prz~ý úżýc~íú Ák~týwñ~éj pí~áñý v~s. Báw~éłñá 40/60°C~, Sýñt~étýk~í 60°C, Jé~áñsý~ 40°C béz~ fúñk~cjí Á~ktýw~ñéj p~íáñý~.]
[* Ñá pó~dstá~wíé t~éstów~ (zgód~ñíé z~ ñórm~ą ÍÉC60335-1 C~l.10.) dlá~ wsád~ú 8 kg: p~ráñí~é prz~ý úżýc~íú Ák~týwñ~éj pí~áñý v~s. Báw~éłñá 40/60°C~, Sýñt~étýk~í 60°C, Jé~áñsý~ 40°C béz~ fúñk~cjí Á~ktýw~ñéj p~íáñý~.]
[Lúbí~sz pr~áktý~czñé~ rózw~íązáñ~íá¿]
[Rózw~áż zés~táw p~rálk~á í sú~szár~ká]
[Zéstáw prálká í súszárká Sámsúñg tó dúżé údógódñíéñíé w códzíéññých óbówíązkách. Ñíé będzíész músíáł júż rózwíészáć práñíá. Z súszárkí wýjmíész czýsté í súché úbráñíá gótówé dó záłóżéñíá lúb włóżéñíá dó száfý, á prásówáñíé będzíé łátwíéjszé. Íñtélígéñtñé úrządzéñíá rówñíéż zárékóméñdúją ústáwíéñíá dópásówáñé dó Cíébíé.]
[Spéc~ýfík~ácjá~]
-
[Łádów~ñóść bęb~ñá]
8 kg
-
[Wýmí~árý ñ~éttó~ (SxWx~G)]
[600 x 850 x 550 mm~]
-
[Téch~ñóló~gíá É~cóBú~bblé~™]
[Ták]
-
[Téch~ñóló~gíá V~RT]
[Ñíé]
-
[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j dlá~ stáñ~dárd~ówég~ó zák~résú~ dýñá~mícz~ñégó~ (SDR)]
B
-
[Wágá~ ñétt~ó]
[67 kg]
-
[Pójé~mñóść b~ębñá (p~ráñí~é)]
8.0 kg
-
[Kóló~r]
[Bíáłý~]
-
[Drzw~í]
[Élég~áñck~á czé~rń]
-
[Wýśwí~étlá~cz]
[Páñé~l ÁÍ C~óñtr~ól]
-
[Wbúd~ówáñ~é WíF~í]
[Ták]
-
[Kómp~átýb~ílñó~ść z ápl~íkác~ją Smá~rtTh~íñgs~]
[Ták]
-
[Écó 40-60]
[Ták]
-
[Práñ~íé óp~týmá~lñé Á~Í]
[Ñíé]
-
[Próg~rám S~úpér~ szýb~kí]
[Ñíé]
-
[Práñ~íé Sz~ýbkí~é 15']
[Ták]
-
[Ódzí~éż spó~rtów~á]
[Ták]
-
[Dzíé~cíęcé~]
[Ták]
-
[Póścí~él]
[Ták]
-
[Póch~múrñ~ý dzí~éń]
[Ták]
-
[Báwé~łñá]
[Ták]
-
[Kóló~rý]
[Ták]
-
[Délí~kátñ~é]
[Ták]
-
[Dżíñs~ý]
[Ták]
-
[Ódpr~ówád~zéñí~é wód~ý/wír~ówáñ~íé]
[Ták]
-
[Czýs~zczé~ñíé b~ębñá]
[Ták]
-
[Czýs~zczé~ñíé b~ębñá +]
[Ñíé]
-
[Hígí~éñíc~zñá p~árá]
[Ták]
-
[Ékóñ~ómíc~zñé]
[Ták]
-
[Próg~rám m~íx]
[Ták]
-
[Ódzí~éż wíé~rzch~ñíá]
[Ták]
-
[Płúká~ñíé + w~írów~áñíé~]
[Ták]
-
[Kósz~úlé]
[Ták]
-
[Cích~é prá~ñíé]
[Ták]
-
[Sýñt~étýk~í]
[Ták]
-
[Ręczñ~íkí]
[Ták]
-
[Wéłñá~]
[Ták]
-
[Páñé~l ÁÍ C~óñtr~ól]
[Ták]
-
Conducción rápida
[Ñíé]
-
AddWash ™
[Ták]
-
[Wąż Áqú~ástó~p]
[Ñíé]
-
[Fúñk~cjá Á~útód~ózów~áñíá~]
[Ñíé]
-
[Fúñk~cjá Á~ktýw~ñéj p~íáñý~]
[Ták]
-
[Téch~ñóló~gíá É~cóBú~bblé~™]
[Ták]
-
[Blók~ádá r~ódzí~cíél~ská]
[Ták]
-
[Ópóźñí~óñé z~ákóńc~zéñí~é prá~ñíá]
[Ták]
-
[Czýs~zczé~ñíé b~ębñá]
[Ták]
-
[Czýs~zczé~ñíé b~ębñá +]
[Ñíé]
-
[Ródz~áj bęb~ñá]
2º Diamante
-
[Íñté~ñsýw~ñé]
[Ták]
-
[Wýbór~ jęzýk~á]
[Ták]
-
[Czúj~ñík w~ýcíé~kú]
[Ñíé]
-
[Sílñ~ík]
[Dígí~tál Í~ñvér~tér]
-
[Mój pr~ógrá~m]
[Ták]
-
[Práñ~íé ws~tępñé~]
[Ták]
-
[Szýb~kíé p~ráñí~é]
[Ták]
-
Cosas inteligentes
[Ták]
-
[Prędk~óść wír~ówáñ~íá]
[1400 óbr/m~íñ]
-
[Szúf~ládá~ Stáý~Cléá~ñ]
[Ták]
-
[Párá~]
[Ták]
-
[Próg~rám S~úpér~ szýb~kí]
[Ñíé]
-
[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]
B
-
[Zúżýc~íé éñ~érgí~í (100 cýk~lí)]
[55 kWh]
-
[Zúżýc~íé wó~dý (ñá~ cýkl~)]
[48 L]
-
[Czás~ trwá~ñíá p~rógr~ámú É~có 40-60 (H:M~M)]
[3:38]
-
[Klás~á wír~ówáñ~íá]
B
-
[Klás~á émí~sjí h~áłású~ ákús~týcz~ñégó~]
A
-
[Pózí~óm há~łású (W~írów~áñíé~)]
72 dB
-
[Wýmí~árý]
[600 x 850 x 550 mm~]
-
[Wágá~]
[67 kg]
-
[Wýmí~árý ó~pákó~wáñí~á]
[670 x 890 x 660 mm~]
-
[Wágá~ z ópá~kówá~ñíém~]
[69 kg]
-
[Głębók~óść z wý~stáj~ącýmí~ élém~éñtá~mí]
[635 mm]
[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá] [Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
- [Có óz~ñácz~á kóm~úñík~át SÚ~D lúb~ 5ÚD w p~rálk~ách S~ámsú~ñg í j~ák gó~ zlík~wídó~wáć¿]
- [Có zr~óbíć, g~dý pr~álká~ ñágl~é síę z~átrz~ýmúj~é pód~czás~ dzíá~łáñíá~¿]
- [Ják ú~rúch~ómíć t~rýb k~álíb~rácj~í ñá p~rálc~é Sám~súñg~]
- [Zápó~zñáj~ síę z k~ódám~í íñf~órmá~cýjñ~ýmí p~rálk~í]
- [Zápó~zñáj~ síę z k~ódám~í íñf~órmá~cýjñ~ýmí s~úszá~rkí]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]
[czát~ ñá żýw~ó]
[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]
[Té pr~ódúk~tý mó~gą Cíę z~áíñt~érés~ówáć]
[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]