[Pózñ~áj Gá~láxý~ Ríñg~ – píér~wszý~ íñté~lígé~ñtñý~ píér~ścíéń ó~d Sám~súñg~]

[Ñówóść w śwíécíé téchñólógíí júż jést tútáj. Gáláxý Ríñg ód Sámsúñg tó wíęcéj ñíż týlkó dódáték módówý – tó fúrtká dó śwíátá móñítórówáñíá zdrówíá í áktýwñóścí fízýczñéj. Záprójéktówáñé z mýślą ó fúñkcjóñálñóścí í módzíé, íñtélígéñtñé píérścíéñíé pózwáláją ñá móñítórówáñíé Twóích célów zdrówótñých*, béz rézýgñácjí przý tým zé stýlú. Dzíękí fúñkcjóm tákím ják móñítórówáñíé sñú í áktýwñóścí fízýczñéj, Gáláxý Ríñg própóñújé ñíé týlkó dóbrý wýgląd álé í dóbré żýcíé.]

[* Gáláxý Ríñg músí býć spárówáñý zé smártfóñém z sýstémém Áñdróíd 11.0 lúb ñówszým í có ñájmñíéj 1,5 GB pámíęcí. Wýmágáñá jést áplíkácjá Gáláxý Wéáráblé, áplíkácjá Sámsúñg Héálth (v6.27 lúb ñówszá) í lógíñ dó kóñtá Sámsúñg. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú.]

[Czým~ jést~ íñté~lígé~ñtñý~ píér~ścíéń¿~]

[Íñtélígéñtñý píérścíéń tó wéáráblé, czýlí téchñólógíá ñószóñá, łączącá wýgódę spórtówégó smártwátchá z élégáñcją bíżútéríí. Z Gáláxý Ríñg móżész w dýskrétñý spósób móñítórówáć wskáźñíkí zdrówótñé ják tętñó, jákóść sñú í pózíóm áktýwñóścí. Záprójéktówáñý dlá fúñkcjóñálñóścí í módý, íñtélígéñtñý píérścíéń pózwálá ñá míérzéñíé Twóích párámétrów zdrówótñých béz kómprómísú w kwéstíí stýlú. Dzíękí fúñkcjóm tákím ják móñítórówáñíé sñú í tréñíñgów, ñíé chódzí týlkó ó dóbrą prézéñcję; chódzí ó dóbrý stýl żýcíá.]

[Jákí~é kól~órý m~á Gál~áxý R~íñg ó~d Sám~súñg~¿]

[Gáláxý Ríñg wýstępújé w trzéch lúksúsówých kólórách í dzíéwíęcíú rózmíárách, dzíękí czémú gwáráñtújé ídéálñé dópásówáñíé í ósóbístý ákcéñt. Jégó últrálékká, wklęsłá kóñstrúkcjá zápéwñíá máksýmálñý kómfórt ñószéñíá przéz cáłý dzíéń, á dzíękí trwáłémú wýkóńczéñíú z týtáñú* jést zárówñó élégáñckí, ják í wýtrzýmáłý.
Dó wýbórú są ñástępújącé kólórý:
- Czárñý Týtáñ: óférújé élégáñckí í ñówóczésñý wýgląd, którý pásújé dó káżdégó strójú.
- Złótý Týtáñ: dódájé ñútę élégáñcjí í cíépłá, jést tó dóskóñáłý wýbór kólórú, jéślí préférújész klásýkę í lúksús.
- Srébrñý Týtáñ: Jéślí szúkász chłódñégó í współczésñégó stýlú, téñ kólór tó cóś dlá Cíébíé.
Óstátéczñíé, ñájlépszý kólór Gáláxý Ríñg tó téñ, którý rézóñújé z Tóbą í Twóím ósóbístým stýlém. Przécíéż ñájwáżñíéjszé jést, ábýś códzíéññíé z przýjémñóścíą gó ñósíł.]

[* Týtá~ñ zós~táł úżý~tý tý~lkó ñ~á óbú~dówí~é úrz~ądzéñ~íá.]

[Títá~ñíúm~ Sílv~ér, Tí~táñí~úm Bl~áck á~ñd Tí~táñí~úm Gó~ld Sá~msúñ~g Ríñ~gs ár~é shó~wñ]

[* Týtá~ñ zós~táł úżý~tý tý~lkó ñ~á óbú~dówí~é úrz~ądzéñ~íá.]

[Z ják~íégó~ máté~ríáłú~ wýkó~ñáñý~ jést~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ríñ~g¿]

[Gáláxý Ríñg má trwáłą óbúdówę z týtáñú, którá zápéwñíá wýjątkówý pózíóm óchróñý í trwáłóścí. Týtáñ jést zñáñý zé swóích lékkích í ódpórñých włáścíwóścí, có czýñí gó ídéálñým mátéríáłém dlá íñtélígéñtñégó ríñgáSámsúñg, którý jést ñáráżóñý ñá códzíéññé zúżýcíé. Jést ñá týlé wýtrzýmáłý, żé ñíé týlkó rádzí sóbíé z códzíéññým úżýtkówáñíém, álé jést rówñíéż wódószczélñý dó 100 m głębókóścí*. Dzíękí włáścíwóścíóm áñtýkórózýjñým, pózóstáñíé ñíéskázítélñý ñá przéstrzéñí czású, ñáwét przý częstým kóñtákcíé z éléméñtámí tákímí ják wódá í pót. Póñádtó, Gáláxý Ríñg ñíé pósíádá éléméñtów mágñétýczñých, có ózñáczá rówñíéż, żé ñíé będzíé óñ zákłócáć dzíáłáñíá íññých úrządzéń éléktróñíczñých áñí sprzętú médýczñégó. Ñíéwáżñé czý płýwász czý pó próstú síę spócíłéś, Gáláxý Ríñg pórádzí sóbíé z tým.]

[* Gáláxý Ríñg cháráktérýzújé síę wódószczélñóścíą ñá pózíómíé 100 métrów zgódñíé z ñórmą ÍSÓ22810. Tést zóstáł przéprówádzóñý w 5% słóñéj wódzíé í 4 ppm wódý chlórówáñéj. Gáláxý Ríñg céchújé síę rówñíéż wódószczélñóścíą klásý ÍP68 w ópárcíú ó wárúñkí téstú lábórátórýjñégó dlá záñúrzéñíá w wódzíé słódkíéj ñá głębókóść dó 1,5 métrá przéz máksýmálñíé 30 míñút. Ñíé ñádájé síę dó áktýwñóścí wódñých pód wýsókím cíśñíéñíém í ñúrkówáñíá. Móżé býć úżýwáñý dó áktýwñóścí w płýtkíéj wódzíé, tákích ják płýwáñíé w báséñíé lúb ócéáñíé. Wódószczélñóść ñíé jést stáñém trwáłým í móżé z czásém úléc zmñíéjszéñíú. Jéślí úrządzéñíé zóstáłó wýstáwíóñé ñá dzíáłáñíé wódý mórskíéj, pó úżýcíú ñáléżý wýpłúkáć jé w słódkíéj wódzíé í wýsúszýć. Wíęcéj íñfórmácjí, w tým íñstrúkcjé dótýczącé píélęgñácjí/úżýtkówáñíá, móżñá zñáléźć w íñstrúkcjí óbsłúgí.]

[Títá~ñíúm~ Blác~k Sám~súñg~ Ríñg~ ís sh~ówñ]

[Jákí~é wsk~áźñík~í zdr~ówót~ñé í f~ítñé~ss mó~żñá ślé~dzíć z~á póm~ócą íñ~télí~géñt~ñégó~ píér~ścíéñ~íá¿]

[Smárt ríñgí tó íññówácýjñé úrządzéñíá, któré óférúją różñóródñé móżlíwóścí ślédzéñíá zdrówíá í áktýwñóścí fízýczñéj. Są wýpósáżóñé w zááwáñsówáñé czújñíkí, któré mógą móñítórówáć klúczówé státýstýkí zdrówótñé, tákíé ják tętñó í fázý sñú. Jédñák Gáláxý Ríñg pósúwá síę dáléj, wýkórzýstújąc móc sztúczñéj íñtélígéñcjí, ábý dóstárczýć spérsóñálízówáñé wñíóskí ñá pódstáwíé Twóích wskáźñíków. Ñá przýkłád, fúñkcjá Wýñík Éñérgíí íñfórmújé Cíę, kíédý móżész dáć z síébíé wszýstkó, á kíédý lépíéj ódpócząć. Pórádý Wéllñéss dóstárczáją spérsóñálízówáñých mótýwácýjñých wíádómóścí, któré pómágáją Cí przéz cáłý dzíéń****. Á tó ñíé wszýstkó, z Gáláxý Ríñg móżész:
- Ślédzíć í áñálízówáć jákóść swójégó sñú *
- Áútómátýczñíé réjéstrówáć tréñíñgí **
- Móñítórówáć tętñó ***
- Ślédzíć cýkl méñstrúácýjñý zá pómócą áñálízý témpérátúrý skórý ****
- Áñálízówáć swójé ñáwýkí wéllñéss, jákóść sñú í tętñó, ábý stwórzýć kómpléksówý óbráz Twójégó zdrówíá
Wýkórzýstújąc té dáñé, móżész śwíádómíé dóstósówýwáć swójé tréñíñgí, díétę í ókrésý ódpóczýñkú, prówádząc dó lépszých wýñíków spórtówých í bárdzíéj zrówñówáżóñégó stýlú żýcíá.]

[*Wskázówkí Wéllñéss są dóstępñé ñá téléfóñách z sýstémém Áñdróíd (Áñdróíd 11 lúb ñówszým) í wýmágáją áplíkácjí Sámsúñg Héálth (v6.27 lúb ñówszéj). Wýmágáñé jést lógówáñíé dó kóñtá Sámsúñg. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú. Fúñkcjá ñíé jést przézñáczóñá dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá áñí léczéñíá jákíchkólwíék schórzéń. Wýñík jést przézñáczóñý wýłączñíé dó úżýtkú ósóbístégó. W célú úzýskáñíá pórádý ñáléżý skóñsúltówáć síę z lékárzém.]
[**Fúñkcjé móñítórówáñíá sñú są przézñáczóñé wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją. Ñíé są przézñáczóñé dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá áñí léczéñíá jákíchkólwíék schórzéń lúb zábúrzéń sñú. Pómíárý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. W célú úzýskáñíá pórádý ñáléżý skóñsúltówáć síę z lékárzém.]
[***Móñítórówáñíé ćwíczéń jést przézñáczóñé wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją fízýczñą. Ñíé jést przézñáczóñé dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá, léczéñíá, móñítórówáñíá lúb zárządzáñíá jákímíkólwíék stáñámí médýczñýmí lúb chóróbámí. Wszélkíé íñfórmácjé dótýczącé zdrówíá dóstępñé zá póśrédñíctwém úrządzéñíá í áplíkácjí Sámsúñg Héálth ñíé]
[****Álért dótýczącý stréf tętñá jést przézñáczóñý wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją. Ñíé jést przézñáczóñý dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá, léczéñíá, móñítórówáñíá lúb zárządzáñíá jákímíkólwíék stáñámí médýczñýmí lúb chóróbámí. Wszélkíé íñfórmácjé dótýczącé zdrówíá dóstępñé zá póśrédñíctwém úrządzéñíá í áplíkácjí Sámsúñg Héálth ñíé pówíññý býć tráktówáñé jákó pórádý médýczñé. Úżýtkówñícý pówíññí zásíęgñąć pórádý lékárzá.]
[*****Ślédzéñíé cýklú úmóżlíwíá prógñózówáñíé cýklú í míésíączkí í jést zárządzáñé przéz Ñátúrál Cýclés. Ślédzéñíé cýklú ñá pódstáwíé témpérátúrý skórý dzíáłá ñá téléfóñách í zégárkách zákúpíóñých w krájách, w którých úsłúgá jést óbécñíé dóstępñá. ÑÍÉ JÉST PRZÉZÑÁCZÓÑÁ DÓ CÉLÓW ÁÑTÝKÓÑCÉPCÝJÑÝCH. Jéślí óbécñíé przýjmújész hórmóñálñé śródkí áñtýkóñcépcýjñé lúb jéstéś w trákcíé léczéñíá hórmóñálñégó, któré hámújé ówúlácję, tá úsłúgá ñíé będzíé przýdátñá dó móñítórówáñíá ówúlácjí. Wýśwíétláñé prógñózý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. Ábý zwíększýć dókłádñóść prógñóz, zálécá síę ñószéñíé píérścíéñíá przéz có ñájmñíéj 4 gódzíñý pódczás sñú, 5 rázý w týgódñíú. Prógñózý mógą síę różñíć w záléżñóścí ód práwídłówégó úżýtkówáñíá píérścíéñíá, dáñých wéjścíówých, wárúñków śródówískówých ítp. Przézñáczóñý dlá úżýtkówñíków w wíékú 18 lát í stárszých. Úżýtkówñícý ñíé pówíññí íñtérprétówáć áñí pódéjmówáć dzíáłáń klíñíczñých w ópárcíú ó prógñózý béz kóñsúltácjí z wýkwálífíkówáñým prácówñíkíém słúżbý zdrówíá. Wýmágá ñájñówszéj wérsjí áplíkácjí Sámsúñg Héálth.]

[*Wskázówkí Wéllñéss są dóstępñé ñá téléfóñách z sýstémém Áñdróíd (Áñdróíd 11 lúb ñówszým) í wýmágáją áplíkácjí Sámsúñg Héálth (v6.27 lúb ñówszéj). Wýmágáñé jést lógówáñíé dó kóñtá Sámsúñg. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú. Fúñkcjá ñíé jést przézñáczóñá dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá áñí léczéñíá jákíchkólwíék schórzéń. Wýñík jést przézñáczóñý wýłączñíé dó úżýtkú ósóbístégó. W célú úzýskáñíá pórádý ñáléżý skóñsúltówáć síę z lékárzém.]
[**Fúñkcjé móñítórówáñíá sñú są przézñáczóñé wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją. Ñíé są przézñáczóñé dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá áñí léczéñíá jákíchkólwíék schórzéń lúb zábúrzéń sñú. Pómíárý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. W célú úzýskáñíá pórádý ñáléżý skóñsúltówáć síę z lékárzém.]
[***Móñítórówáñíé ćwíczéń jést przézñáczóñé wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją fízýczñą. Ñíé jést przézñáczóñé dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá, léczéñíá, móñítórówáñíá lúb zárządzáñíá jákímíkólwíék stáñámí médýczñýmí lúb chóróbámí. Wszélkíé íñfórmácjé dótýczącé zdrówíá dóstępñé zá póśrédñíctwém úrządzéñíá í áplíkácjí Sámsúñg Héálth ñíé]
[****Álért dótýczącý stréf tętñá jést przézñáczóñý wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją. Ñíé jést przézñáczóñý dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá, léczéñíá, móñítórówáñíá lúb zárządzáñíá jákímíkólwíék stáñámí médýczñýmí lúb chóróbámí. Wszélkíé íñfórmácjé dótýczącé zdrówíá dóstępñé zá póśrédñíctwém úrządzéñíá í áplíkácjí Sámsúñg Héálth ñíé pówíññý býć tráktówáñé jákó pórádý médýczñé. Úżýtkówñícý pówíññí zásíęgñąć pórádý lékárzá.]
[*****Ślédzéñíé cýklú úmóżlíwíá prógñózówáñíé cýklú í míésíączkí í jést zárządzáñé przéz Ñátúrál Cýclés. Ślédzéñíé cýklú ñá pódstáwíé témpérátúrý skórý dzíáłá ñá téléfóñách í zégárkách zákúpíóñých w krájách, w którých úsłúgá jést óbécñíé dóstępñá. ÑÍÉ JÉST PRZÉZÑÁCZÓÑÁ DÓ CÉLÓW ÁÑTÝKÓÑCÉPCÝJÑÝCH. Jéślí óbécñíé przýjmújész hórmóñálñé śródkí áñtýkóñcépcýjñé lúb jéstéś w trákcíé léczéñíá hórmóñálñégó, któré hámújé ówúlácję, tá úsłúgá ñíé będzíé przýdátñá dó móñítórówáñíá ówúlácjí. Wýśwíétláñé prógñózý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. Ábý zwíększýć dókłádñóść prógñóz, zálécá síę ñószéñíé píérścíéñíá przéz có ñájmñíéj 4 gódzíñý pódczás sñú, 5 rázý w týgódñíú. Prógñózý mógą síę różñíć w záléżñóścí ód práwídłówégó úżýtkówáñíá píérścíéñíá, dáñých wéjścíówých, wárúñków śródówískówých ítp. Przézñáczóñý dlá úżýtkówñíków w wíékú 18 lát í stárszých. Úżýtkówñícý ñíé pówíññí íñtérprétówáć áñí pódéjmówáć dzíáłáń klíñíczñých w ópárcíú ó prógñózý béz kóñsúltácjí z wýkwálífíkówáñým prácówñíkíém słúżbý zdrówíá. Wýmágá ñájñówszéj wérsjí áplíkácjí Sámsúñg Héálth.]

[Jákí~é są głów~ñé fú~ñkcj~é Gál~áxý R~íñg¿~]

[Czý tó spácér dó prácý, czý útrzýmáñíé áktýwñóścí, Gáláxý Ríñg grómádzí klúczówé párámétrý zdrówótñé, tákíé ják jákóść sñú, tętñó czý cýkl méñstrúácýjñý, ábý zbúdówáć wýsócé dókłádñý prófíl wéllñéss. Gáláxý Ríñg tó część ékósýstémú Gáláxý, w zwíązkú z czým zápéwñíá bézpróblémówą łączñóść zé smártfóñámí Sámsúñg lúb íññých z Áñdróídém. Gáláxý Ríñg zóstáł záprójéktówáñý, ábý býć jédñým z Twóích códzíéññých ñíézbędñíków, ótó czégó móżész síę pó ñím spódzíéwáć:]

[- Pórádý Wéllñéss: Z Gáláxý Ríñg, Twójé códzíéññé rúchý máją wíększé zñáczéñíé. Wýkórzýstújąc Gáláxý ÁÍ, áñálízújé, gdzíé móżész síę pópráwíć, cíąglé áñálízújąc Twójé ñáwýkí, jákóść sñú í tętñó, ábý zbúdówáć kómpléksówý óbráz Twójégó zdrówíá*.
- Wýñík Éñérgíí: Ódkrýj, ják gótówý jéstéś dó pódjęcíá wýzwáń dñíá z pómócą ÁÍ. Twój séñ, tętñó í póprzédñíá áktýwñóść są bráñé pód úwágę przý óblíczáñíú ógólñégó wýñíkú, ábý pómóc Cí zdécýdówáć ó pózíómíé áktýwñóścí **.
- Áútómátýczñé wýkrýwáñíé tréñíñgów: Ñíé przégáp áñí jédñégó krókú. Twój Gáláxý Ríñg záwszé wýpátrújé códzíéññých króków í bíégów, có ózñáczá, żé móżlíwíé ñájpéłñíéjszý móżlíwý óbráz Twójéj áktýwñóścí jést grómádzóñý í wýsýłáñý dó áplíkácjí Sámsúñg Héálth ñá Twóím smártfóñíé Gáláxý***.]

[- Áñál~ízá S~ñú: Zá~míéń d~óbré~ ñócé~ w śwíé~tñé d~ñí í z~búdú~j lép~szé ñ~áwýk~í sñú~ béz p~ódñó~széñ~íá pá~lcá. G~áláx~ý Ríñ~g réj~éstr~újé j~ákóść T~wójé~gó sñ~ú wéd~łúg sz~érég~ú wsk~áźñík~ów, ábý~ úłátw~íć Cí j~ákóśc~íówý~ ódpó~czýñ~ék****.]

[- Ślédz~éñíé~ Cýkl~ú: Ódk~rýj w~íęcéj~ szcz~égółów w~ swóí~m cýk~lú mé~ñstr~úácý~jñým~, z áñá~lízą t~émpé~rátú~rý sk~órý, kt~órá pó~mágá~ przé~wídz~íéć Tw~ójé ñ~ástęp~ñé ók~ñó płó~dñé í~ pláñ~ówáć żý~cíé ñ~á włás~ñých~ wárú~ñkác~h*****.]

[Á tó ñíé wszýstkó; z íññówácýjñą fúñkcją Pódwójñé Úszczýpñíęcíé móżész wýłączýć álárm téléfóñú, gdý jést pózá zásíęgíém, lúb kóñtrólówáć ápárát, ábý zróbíć ídéálñé sélfíé, zá pómócą próstégó géstú pálców******. Wíémý rówñíéż, żé ñíé má ñíc bárdzíéj frústrújącégó ñíż zgúbíéñíé czégóś wáżñégó, dlátégó zñálézíéñíé Gáláxý Ríñgs jést ñíézwýklé prósté. Fúñkcjá Fíñd Mý Ríñg w półączéñíú z áplíkácją Sámsúñg Fíñd ñá Twóím smártfóñíé pómágá zlókálízówáć Twój smárt ríñg Gáláxý, có ózñáczá, żé będzíész mógł gó szýbkó ódñáléźć*******. Gáláxý Ríñg wýtrzýmújé dó 7 dñí prácý ñá jédñým łádówáñíú******** í pósíádá szýbkíé łádówáñíé bézprzéwódówé.]

[*Fúñkcjé móñítórówáñíá w Sámsúñg Héálth są przézñáczóñé wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją fízýczñą. Ñíé są przézñáczóñé dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá, léczéñíá, móñítórówáñíá lúb zárządzáñíá jákímíkólwíék stáñámí médýczñýmí lúb chóróbámí. Wszélkíé íñfórmácjé dótýczącé zdrówíá dóstępñé zá póśrédñíctwém úrządzéñíá í áplíkácjí ñíé pówíññý býć tráktówáñé jákó pórádá médýczñá. Úżýtkówñícý pówíññí zásíęgñąć pórádý lékárzá.]
[**Wýñík éñérgíí jést przézñáczóñý wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją. Wýñík éñérgíí jést óbsłúgíwáñý týlkó przéz séríę Gáláxý Ríñg lúb Gáláxý Wátch4 óráz późñíéjszé módélé Sámsúñg Gáláxý Wátch, w tým ñíédáwñó wýdáñé Gáláxý Wátch Últrá í Gáláxý Wátch7. Ábý spráwdzíć Wýñík éñérgíí wspíéráñý przéz Gáláxý ÁÍ, dáñé zdrówótñé móñítórówáñé przéz Sámsúñg Gáláxý Wátch lúb Gáláxý Ríñg múszą býć zsýñchróñízówáñé z áplíkácją Sámsúñg Héálth. Pótrzébñé są có ñájmñíéj dáñé dótýczącé áktýwñóścí í sñú z póprzédñíégó dñíá óráz dáñé dótýczącé tętñá pódczás sñú.]
[***Gáláxý Ríñg músí býć spárówáñý zé smártfóñém z sýstémém Áñdróíd 11.0 lúb ñówszým í có ñájmñíéj 1,5 GB pámíęcí. Wýmágáñá jést áplíkácjá Gáláxý Wéáráblé, áplíkácjá Sámsúñg Héálth (v6.27 lúb ñówszá) í lógíñ dó kóñtá Sámsúñg. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú.]
[****Fúñkcjé móñítórówáñíá sñú są przézñáczóñé wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją. Ñíé są przézñáczóñé dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá áñí léczéñíá jákíchkólwíék schórzéń lúb zábúrzéń sñú. Pómíárý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. W célú úzýskáñíá pórádý ñáléżý skóñsúltówáć síę z lékárzém. *****Ślédzéñíé cýklú úmóżlíwíá prógñózówáñíé cýklú í míésíączkí í jést zárządzáñé przéz Ñátúrál Cýclés. Ślédzéñíé cýklú ñá pódstáwíé témpérátúrý skórý dzíáłá ñá téléfóñách í zégárkách zákúpíóñých w krájách, w którých úsłúgá jést óbécñíé dóstępñá. ÑÍÉ JÉST PRZÉZÑÁCZÓÑÁ DÓ CÉLÓW ÁÑTÝKÓÑCÉPCÝJÑÝCH. Jéślí óbécñíé przýjmújész hórmóñálñé śródkí áñtýkóñcépcýjñé lúb jéstéś w trákcíé léczéñíá hórmóñálñégó, któré hámújé ówúlácję, tá úsłúgá ñíé będzíé przýdátñá dó móñítórówáñíá ówúlácjí. Wýśwíétláñé prógñózý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. Ábý zwíększýć dókłádñóść prógñóz, zálécá síę ñószéñíé píérścíéñíá przéz có ñájmñíéj 4 gódzíñý pódczás sñú, 5 rázý w týgódñíú. Prógñózý mógą síę różñíć w záléżñóścí ód práwídłówégó úżýtkówáñíá píérścíéñíá, dáñých wéjścíówých, wárúñków śródówískówých ítp. Przézñáczóñý dlá úżýtkówñíków w wíékú 18 lát í stárszých. Úżýtkówñícý ñíé pówíññí íñtérprétówáć áñí pódéjmówáć dzíáłáń klíñíczñých w ópárcíú ó prógñózý béz kóñsúltácjí z wýkwálífíkówáñým prácówñíkíém słúżbý zdrówíá. Wýmágá ñájñówszéj wérsjí áplíkácjí Sámsúñg Héálth.]
[*****Ślédzéñíé cýklú úmóżlíwíá prógñózówáñíé cýklú í míésíączkí í jést zárządzáñé przéz Ñátúrál Cýclés. Ślédzéñíé cýklú ñá pódstáwíé témpérátúrý skórý dzíáłá ñá téléfóñách í zégárkách zákúpíóñých w krájách, w którých úsłúgá jést óbécñíé dóstępñá. ÑÍÉ JÉST PRZÉZÑÁCZÓÑÁ DÓ CÉLÓW ÁÑTÝKÓÑCÉPCÝJÑÝCH. Jéślí óbécñíé przýjmújész hórmóñálñé śródkí áñtýkóñcépcýjñé lúb jéstéś w trákcíé léczéñíá hórmóñálñégó, któré hámújé ówúlácję, tá úsłúgá ñíé będzíé przýdátñá dó móñítórówáñíá ówúlácjí. Wýśwíétláñé prógñózý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. Ábý zwíększýć dókłádñóść prógñóz, zálécá síę ñószéñíé píérścíéñíá przéz có ñájmñíéj 4 gódzíñý pódczás sñú, 5 rázý w týgódñíú. Prógñózý mógą síę różñíć w záléżñóścí ód práwídłówégó úżýtkówáñíá píérścíéñíá, dáñých wéjścíówých, wárúñków śródówískówých ítp. Przézñáczóñý dlá úżýtkówñíków w wíékú 18 lát í stárszých. Úżýtkówñícý ñíé pówíññí íñtérprétówáć áñí pódéjmówáć dzíáłáń klíñíczñých w ópárcíú ó prógñózý béz kóñsúltácjí z wýkwálífíkówáñým prácówñíkíém słúżbý zdrówíá. Wýmágá ñájñówszéj wérsjí áplíkácjí Sámsúñg Héálth.]
[******Pódwójñé úszczýpñíęcíé jést móżlíwé týlkó w przýpádkú stérówáñíá ápárátém í wýłączáñíá álármów. Fúñkcjá pódwójñégó úszczýpñíęcíá móżé býć úżýwáñá týlkó dlá Gáláxý Ríñg spárówáñégó zé smártfóñámí Sámsúñg Gáláxý z Óñé ÚÍ 6.1.1 lúb ñówszým. W przýpádkú wýłączáñíá álármú, wérsjá áplíkácjí zégárá músí býć 12.3.30.35 lúb wýższá.]
[*******Fúñkcjá Fíñd mý Ríñg jést dóstępñá týlkó w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd. Hístóríá lókálízácjí (ślédzéñíé píérścíéñíá) ñíé jést óbsłúgíwáñá. Fúñkcjá Fíñd mý Ríñg w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd ślédzí Gáláxý Ríñg ñá pódstáwíé óstátñíéj zñáñéj lókálízácjí półączéñíá. Fúñkcjá Fíñd mý Ríñg pókázújé óstátñíą lókálízácję, w któréj Gáláxý Ríñg býł spárówáñý z úrządzéñíém Sámsúñg Gáláxý. Ñíé ślédzí óñá bíéżącéj lókálízácjí píérścíéñíá.]
[********Żýwótñóść bátéríí ñá pódstáwíé téstów przéprówádzóñých z Gáláxý Ríñg w rózmíárzé 12,13. Żýwótñóść bátéríí Gáláxý Ríñg w rózmíárzé 12,13 wýñósí dó 7 dñí ñá jédñým łádówáñíú. Żýwótñóść bátéríí záléżý ód rózmíárú píérścíéñíá. Żýwótñóść bátéríí ópíérá síę ñá wýñíkách wéwñętrzñých téstów lábórátórýjñých dlá týpówých scéñáríúszý úżýtkówáñíá przéprówádzóñých przéz fírmę Sámsúñg. Téstówáñó ñá pódstáwíé wýñíków z przédprémíérówéj wérsjí úrządzéñíá przý úżýcíú scéñáríúszá ślédzéñíá sñú przéz 6 gódzíñ, áútómátýczñégó wýkrýwáñíá prácý przéz 1 gódzíñę í 30 míñút óráz z kílkómá ókréślóñýmí zdárzéñíámí (20-krótñé póñówñé pódłączéñíé pó rózłączéñíú, 3-krótñá zmíáñá ústáwíéń áplíkácjí Sámsúñg Héálth, 0,5-krótñé wýkóñáñíé fúñkcjí Zñájdź mój píérścíéń, 3 míñútý wýkóñáñíá géstú) przý záłóżéñíú 24 gódzíñ úżýtkówáñíá dzíéññíé. Rzéczýwístá żýwótñóść bátéríí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód różñých wzórców úżýtkówáñíá, módélú úrządzéñíá lúb pródúcéñtá bátéríí. Rzéczýwístý czás prácý bátéríí záléżý ód wzórców úżýtkówáñíá í íññých czýññíków. Pójémñóść zñámíóñówá wýñósí 17 mÁh dlá rózmíárów 5,6,7 (żýwótñóść bátéríí dó 6 dñí ñá jédñým łádówáñíú), 18,5 mÁh dlá rózmíárów 8,9,10,11 (żýwótñóść bátéríí dó 6 dñí ñá jédñým łádówáñíú) í 22,5 mÁh dlá rózmíárów 12,13 (żýwótñóść bátéríí dó 7 dñí ñá jédñým łádówáñíú). Téstý zóstáłý przéprówádzóñé przéz fírmę Sámsúñg przý úżýcíú káblá ÚSB týpú C dó szýbkíégó łádówáñíá í zásíláczá Sámsúñg ÚSB týpú C ó mócý 25 W. Czás łádówáñíá záléżý ód ústáwíéń, spósóbú úżýtkówáñíá í czýññíków śródówískówých; rzéczýwísté wýñíkí mógą síę różñíć. Łádówárká bézprzéwódówá sprzédáwáñá óddzíélñíé.]

[Czý m~ógę mí~érzý~ć cíśñí~éñíé~ krwí~ zá pó~mócą G~áláx~ý Ríñ~g¿]

[Chócíáż íñtélígéñtñé píérścíéñíé są wýpósáżóñé w różñóródñé czújñíkí dó ślédzéñíá wskáźñíków zdrówótñých í spórtówých, zwýklé ñíé óbéjmúją óñé móżlíwóścí pómíárú cíśñíéñíá krwí. Móñítórówáñíé cíśñíéñíá krwí wýmágá spécýfíczñých czújñíków, któré mógą wýkrýwáć síłę krwí ñá ścíáñách tętñíc, có ñíé jést fúñkcją óbécñíé stósówáñą w téchñólógíí smárt ríñgów. Jédñák Gáláxý Ríñg móżé ślédzíć pówíązáñé wskáźñíkí, tákíé ják tętñó í jákóść sñú, któré mógą póśrédñíó dóstárczáć wglądów w Twójé zdrówíé sércówó-ñáczýñíówé. Ñá przýkłád, pódwýższóñé tętñó móżé súgérówáć pótrzébę dálszégó bádáñíá cíśñíéñíá krwí.
Szúkász úrządzéñíá Gáláxý dó móñítórówáñíá cíśñíéñíá krwí¿ Spráwdź rówñíéż ñájñówszý Gáláxý Wátch7, którý pózwálá móñítórówáć cíśñíéñíé krwí í tętñó bézpóśrédñíó ñá ñádgárstkú, béz pótrzébý dódátkówégó sprzętú*. Dówíédz síę wíęcéj w ñászým przéwódñíkú „Gáláxý Wátch7 vs Gáláxý Wátch Últrá”.

Ñáléżý pámíętáć: Gáláxý Ríñg jést przézñáczóñý wýłączñíé dó célów ógólñégó sámópóczúcíá í fítñéss. Ñíé jést przézñáczóñý dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá, léczéñíá, móñítórówáñíá áñí zárządzáñíá jákímíkólwíék stáñámí médýczñýmí lúb chóróbámí.
]

[*Álértý HR są przézñáczóñé wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją. Ñíé są przézñáczóñé dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá, léczéñíá, móñítórówáñíá lúb zárządzáñíá jákímíkólwíék stáñámí médýczñýmí lúb chóróbámí. Wszélkíé íñfórmácjé dótýczącé zdrówíá dóstępñé zá póśrédñíctwém úrządzéñíá í áplíkácjí ñíé pówíññý býć tráktówáñé jákó pórádá médýczñá. Úżýtkówñícý pówíññí zásíęgñąć pórádý lékárzá. Fúñkcjá ÍHRÑ móżé býć dóstępñá w przýszłóścí w íññých krájách lúb régíóñách w záléżñóścí ód prócésú régúlácýjñégó w dáñým krájú lúb régíóñíé.]

[Czý m~ógę ñó~síć Gá~láxý~ Smár~t Ríñ~g pód~czás~ sñú¿~]

[Zdécýdówáñíé ták, ñószéñíé Gáláxý Ríñg pódczás sñú tó śwíétñý spósób, ábý ślédzíć jákóść Twójégó sñú. Jést záprójéktówáñý, ábý býć wýgódñíé ñószóñý przéz cáłą ñóc, móñítórújąc tákíé czýññíkí, ják czás trwáñíá sñú, fázý sñú í ñíépókój. Áñálízújąc té dáñé, íñtélígéñtñý píérścíéń móżé dóstárczýć íñfórmácjí ó Twóích fázách sñú í záóférówáć zálécéñíá, ják pópráwíć Twójé ñáwýkí sñú*. Có wíęcéj, ñíé músísz mártwíć síę ó jégó zdéjmówáñíé przéd sñém áñí rádzéñíé sóbíé z ñíépóręczñýmí úrządzéñíámí. Gáláxý Ríñg jést dýskrétñým í skútéczñým spósóbém ñá głębszé zrózúmíéñíé Twóích wzórców sñú.]

[*Fúñk~cjá T~réñé~rá sñ~ú wým~ágá d~áñýc~h dót~ýcząc~ých s~ñú z c~ó ñáj~mñíé~j 7 dñí~, w tým~ 2 dñí w~ólñý~ch.]

[Ják p~ółączý~ć mój té~léfó~ñ z íñ~télí~géñt~ñým p~íérśc~íéñí~ém¿]

[Półączéñíé téléfóñú Sámsúñg z Gáláxý Ríñg wýmágá kílkú próstých króków. Ñájpíérw úpéwñíj síę, żé zárówñó Twój smártfóñ, ják í íñtélígéñtñý píérścíéń Sámsúñg są ñáłádówáñé í máją włączóñý Blúétóóth, á ñástępñíé wýkóñáj póñíższé krókí:

1. Úmíéść óbúdówę Gáláxý Ríñg w póblíżú téléfóñú.
2. Píérścíéń áútómátýczñíé półączý síę z téléfóñém zá pómócą Blúétóóth.
3. Ótwórz áplíkácję Gáláxý Wéáráblé í wýbíérz Gáláxý Ríñg z lístý.
4. Dótkñíj ékráñú, ábý półączýć síę]