[Téks~t 'Gá~láxý~ ÁÍ' ó~ráz j~égó í~kóñá~. Gálá~xý Wá~tch8 s~pócz~ýwá ñ~á míęk~kím m~átér~íálé~, á ñá j~égó é~kráñ~íé wí~dñíé~jé ík~óñá s~ñú, wý~ñík s~ñú: 92 ór~áz ñá~pís „Z~ñákó~mící~é”.]

[Últr~ákóm~fórt~ – ód sñ~ú pó t~réñí~ñg]

[Gáláxý Wátch8 tó ñájsmúkléjszý smártwátch w hístóríí Gáláxý – gótówý, bý zróbíć wráżéñíé. Téráz ódwáżñíé przéprójéktówáñý – ód ñówéj, cháráktérýstýczñéj kóñstrúkcjí í ksztáłcíé pódúszkí pó sýstém Dýñámíc Lúg zápéwñíájącý ídéálñé, wýgódñé dópásówáñíé – á wszýstkó tó przý pótężñéj wýdájñóścí prócésórá 3 ñm. Dóśwíádcz próáktýwñégó wspárcíá: ód sñú, przéz bíégáñíé, áż pó hólístýczñé pódéjścíé dó zdrówíá – íñtélígéñtñíé dópásówáñé dó Cíébíé. Kórzýstáj máksýmálñíé z káżdéj chwílí dzíękí Gáláxý ÁÍ, któré wýprzédzá Twój krók – téráz z zúpéłñíé ñówým íñtérféjsém Óñé ÚÍ.]

[Pózñ~áj íñ~ñówá~cjé ñ~ówéj~ géñé~rácj~í w Gá~láxý~ Wátc~h8]

[Íññó~wácj~á spó~týká~ ñász~ chár~ákté~rýst~ýczñ~ý pró~jékt~1]

[Zblí~żéñíé~ ñá kr~áwędź G~áláx~ý Wát~ch8 z p~ódkr~éśléñ~íém p~rójé~ktú z~ záók~rągló~ñýmí~ rógá~mí. Úr~ządzé~ñíé s~tájé~ síę pr~zézr~óczý~sté, ú~kázú~jąc wé~wñętr~zñé k~ómpó~ñéñt~ý.]

[Ústá~l zdr~ówą rú~týñę p~rzéd~ sñém~ 2]

[Ñá ék~ráñí~é Gál~áxý W~átch~8 pójá~wíá s~íę pów~íádó~míéñ~íé: „Ws~kázów~kí dó~týcz~ącé pó~rý sñ~ú. Spr~óbúj d~zíś zá~sñąć mí~ędzý 23:00 á~ 23:30”.]

[Bíég~áj wé~ włásñ~ým té~mpíé~ z ósó~bíst~ým tr~éñér~ém2]

[Gáláxý Wátch8 pókázújé tékst: „Tést pózíómú bíégáñíá”. Ékráñ przéwíjáñý jést w dół, á ñástępñíé klíkáñý przýcísk Stárt. Ñá ékráñíé pójáwíáją síę líczbý: czás – 12:45, czás trwáñíá – ód 06:46 dó 06:47, dýstáñs – z 3,25 dó 3,24, témpó – 06'39", tętñó – 164. Scéñá síę zmíéñíá. Tékst: „Twój pózíóm bíégáñíá: 4. Grátúlácjé¡”.]

[Záws~zé já~sñý. Ñ~áwét~ w péłñ~ým słó~ńcú 2]

[Gdý św~íátłó~ przé~súwá~ síę pó~ ékrá~ñíé G~áláx~ý Wát~ch8, zá~wárt~óść póz~óstá~jé ós~trá í~ czýt~élñá~.]

[Íññó~wácj~á spó~týká~ chár~ákté~rýst~ýczñ~ý pró~jékt~]

[Czás ñá zmíáñý — ótó Gáláxý Wátch8 z ódwáżñým, ñówým wýglądém íñspírówáñým íññówácją. Smúkłé líñíé przéchódzącé ód kópértý dó smúkłégó kórpúsú twórzą élégáñckí désígñ, á cháráktérýstýczñá fórmá dódájé wýjątkówégó ákcéñtú, búdújąc stýl, którý przýcíągá wzrók. Dóstępñý w rózmíárách 40 mm í 44 mm, w kólórách gráfítówým í srébrñým 1]

[Zblí~żéñíé~ ñá kr~áwędź G~áláx~ý Wát~ch8 z w~ídóc~zñą kó~ñstr~úkcj~ą.]

[Ñájs~múkl~éjsz~ý Gál~áxý W~átch~ w hís~tórí~í]

[Gáláxý Wátch8 zóstáł przéprójéktówáñý ták, bý býł bárdzíéj kómpáktówý ñíż kíédýkólwíék – tó ñájsmúkléjszý smártwátch Gáláxý. Ó 11% cíéńszý ñíż Gáláxý Wátch7, óférújé smúkłý prófíl, którý lépíéj úkłádá síę ñá ñádgárstkú – zwíększájąc stýl í kómfórt przéz cáłý dzíéń, tákżé pódczás tréñíñgú í sñú.3]

[Wídó~k z bó~kú Gá~láxý~ Wátc~h7, ñás~tępñí~é z gór~ý pój~áwíá~ síę Gá~láxý~ Wátc~h8, pók~ázúj~ąc pór~ówñáñ~íé gr~úbóśc~í. Pó ú~kázá~ñíú p~éłñég~ó pró~fílú~ Gálá~xý Wá~tch8, z~égár~ék pr~ézéñ~tówá~ñý jé~st z b~íáłým~ pásk~íém s~pórt~ówým~. Gálá~xý Wá~tch8 l~ékkó~ síę ób~rácá~, úkáz~újąc t~árcz~ę.]

[Ñájw~ýgód~ñíéj~szý G~áláx~ý Wát~ch w h~ístó~ríí]

[Rámí~ę ósób~ý jés~t wýc~íągñí~ęté, á G~áláx~ý Wát~ch8 z b~íáłým~ pásk~íém S~pórt~ Báñd~ délí~kátñ~íé ląd~újé ñ~á ñád~gárs~tkú í~ síę zá~píñá~.]

[Cíész síę jészczé wíększým kómfórtém ñá có dzíéń. Dzíękí sýstémówí Dýñámíc Lúg Gáláxý Wátch8 léżý blíżéj skórý, z míñímálñą przéstrzéñíą míędzý zégárkíém á ñádgárstkíém. Téñ dóprácówáñý désígñ zwíększá stábílñóść, zápéwñíájąc dópásówáñíé ták wýgódñé, żé ñíémál gó ñíé czújész. Cíész síę ñájwýgódñíéjszým smártwátchém Gáláxý, jákíé kíédýkólwíék stwórzóñó. 3, 4]

[Móc ñ~á zéw~ñątrz~ í wéw~ñątrz~]

  • [Zýsk~áj wí~ęcéj d~zíękí~ próc~ésór~ówí 3 ñ~m]

    [Dzíáłáj płýññíé í béz zákłócéń dzíękí sólídñéj wýdájñóścí. W smúkłéj, ópłýwówéj óbúdówíé Gáláxý Wátch8 krýjé síę pótężñý prócésór 3 ñm. Zápéwñíá óñ szýbszé przétwárzáñíé í lépszą éféktýwñóść éñérgétýczñą, có gwáráñtújé płýññóść í szýbkóść dzíáłáñíá – ñíézáléżñíé ód tégó, czý móñítórújész zdrówíé, czý wíélózádáñíówó kórzýstász z fúñkcjí smártwátchá.]

  • [Záws~zé já~sñý. Ñ~áwét~ w péłñ~ým słó~ńcú]

    [Bądź ñá bíéżącó ó káżdéj pórzé dñíá í ñócý dzíękí jásñóścí dó 3000 ñítów, którá zápéwñíá krýstálíczñíé czýstý óbráz ñá ékráñíé – ñáwét w óstrým śwíétlé słóñéczñým. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý przéglądász státýstýkí pódczás póráññégó bíégú, czý spráwdzász wíádómóścí w śródkú pópółúdñíówégó spácérú, ékráñ ó wýsókíéj jásñóścí w Gáláxý Wátch8 spráwíá, żé wszýstkó, có dlá Cíébíé wáżñé, pózóstájé wýráźñé, żýwé í łátwé dó ódczýtáñíá. 3]

    [Kóló~rý pá~sújąc~é dó k~áżdég~ó stý~lú]

    [Gálá~xý Wá~tch8 w~ kóló~rzé s~rébr~ñým – w~ídók~ z prz~ódú, p~ód kąt~ém ór~áz z b~ókú z~ wídó~czñý~mí pr~zýcí~skám~í Str~óñá g~łówñá í~ Wsté~cz.]

    [Gálá~xý Wá~tch8 w~ kóló~rzé g~ráfí~tówý~m – wíd~ók z p~rzód~ú, pód~ kątém~ óráz~ z bók~ú z wí~dócz~ñýmí~ przý~císk~ámí S~tróñ~á główñ~á í Ws~técz~.]

    [Dóbí~érz p~ásék~ dó sw~ójég~ó dñí~á1]

    [Pásé~k Spó~rt Bá~ñd]
    [Pásé~k Fáb~ríc B~áñd]
    [Ñíéb~íésk~í pás~ék Sp~órt B~áñd]
    [Cíém~ñósz~árý p~ásék~ Spór~t Báñ~d]
    [Míętó~wý pá~sék S~pórt~ Báñd~]
    [Różówý~ pásé~k Spó~rt Bá~ñd]
    [Bíáłý~ pásé~k Spó~rt Bá~ñd]
      [Zámk~ñíj]
      [Míętó~wý pá~sék F~ábrí~c Báñ~d]
      [Ñíéb~íésk~í pás~ék Fá~bríc~ Báñd~]
      [Cíém~ñósz~árý p~ásék~ Fábr~íc Bá~ñd]
      [Czér~wóñý~ pásé~k Fáb~ríc B~áñd]
      [Bíáłý~ pásé~k Fáb~ríc B~áñd]
        [Zámk~ñíj]

        [Búdú~j zdr~ówé ñ~áwýk~í sñú~ z Gál~áxý Á~Í]

        [Ósób~á prz~écíąg~á síę w~ łóżkú.]

        [Wská~zówkí~ dótý~czącé~ pórý~ sñú]

        [Ústá~l zdr~ówą rú~týñę p~rzéd~ sñém~]

        [Rózwíjáj dóbré ñáwýkí sñú dzíękí fúñkcjí Wskázówkí dótýczącé pórý sñú. Gáláxý Wátch8 áñálízújé dáñé z trzéch dñí, bý ústálíć Twóją óptýmálñą pórę sñú – tó píérwszý krók dó lépszégó ódpóczýñkú. Ótrzýmúj íñtélígéñtñé pódpówíédzí dótýczącé ídéálñéj gódzíñý pójścíá spáć í zápéwñíj sóbíé séñ, którégó pótrzébújész. Óbúdź síę wýpóczętý, ñáłádówáñý éñérgíą í gótówý dó dzíáłáñíá – dzíękí spérsóñálízówáñémú hármóñógrámówí sñú 2,5]

        [Gáláxý Wátch8 wídzíáñý pód kątém z przódú — ñá tárczý wýśwíétláñá jést gódzíñá í dátá. Bíáłá wskázówká míñútówá í pómáráńczówá wskázówká sékúñdówá pórúszáją síę. Gdý wskázówká dóchódzí dó gódzíñý dzíéwíątéj, tárczá Gáláxý Wátch8 pókázújé íkóñę Sámsúñg Héálth óráz Wskázówkí dótýczącé pórý sñú z pówíádómíéñíém: „Spróbúj dzíś zásñąć míędzý 23:00 á 23:30.”]

        [Gálá~xý Wá~tch8 w~ídzí~áñý p~ód kąt~ém z p~rzód~ú — ñá é~kráñ~íé Ws~kázów~kí dó~týcz~ącé pó~rý sñ~ú z té~ksté~m: „Spr~óbúj d~zíś zá~sñąć mí~ędzý 23:00 á~ 23:30.”]

        [Wýñí~k éñé~rgíí~]

        [Pózñ~áj sw~ój póz~íóm é~ñérg~íí. Pr~zéjm~íj kó~ñtró~lę ñád~ dñíé~m]

        [Zrózúm swójé cíáłó í rózpóczñíj dzíéń mądrzéj. Gáláxý Wátch8 áñálízújé Twójé tréñíñgí, wzórcé sñú í ñócñé sýgñáłý z sércá, ábý códzíéññíé dóstárczýć Cí prógñózę — Wýñík éñérgíí. Ódczýtúj spérsóñálízówáñé kómúñíkátý géñérówáñé przéz Gáláxý ÁÍ í spráwdzáj szczégółý káżdégó z íñdéksów. Zápláñúj swój dzíéń ták, bý ják ñájlépíéj wýkórzýstáć káżdą chwílę. 2,6]

        [Ñá tá~rczý~ Gálá~xý Wá~tch8 w~ídóc~zñý é~kráñ~ z Wýñ~íkíé~m éñé~rgíí~: 92 í ópí~sém „Z~ñákó~mící~é”. Gál~áxý W~átch~8 zñík~á, á jé~gó mí~éjsc~é záj~mújé~ smár~tfóñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý z ék~ráñé~m pók~ázúj~ącým c~zýññ~íkí s~kłádá~jącé s~íę ñá W~ýñík~ éñér~gíí.]

        [Smár~twát~ch Gá~láxý~ Wátc~h8 pók~ázúj~é wýñ~ík 92 í „Z~ñákó~mící~é”, á w t~lé sm~ártf~óñ pr~ézéñ~tújé~ szcz~égółów~é dáñ~é, m.íñ~. śrédñ~í czá~s sñú~, jégó~ régú~lárñ~óść, spój~ñóść, gó~dzíñ~ý sñú~, áktý~wñóść d~ñíá p~óprz~édñí~égó ó~ráz j~éj kó~ñsék~wéñc~ję.]

        • [Móñí~tóró~wáñí~é Sñú~]

          [Zýsk~áj wí~édzę ó~ śñíé í~ ódpó~czýw~áj lé~píéj~]

          [Záłóż Gáláxý Wátch8 dó sñú, á ráñó óbúdź síę z péłñým óbrázém swójégó ñócñégó wýpóczýñkú. Dzíękí szczégółówéj áñálízíé fáz sñú, jégó spójñóścí, tętñá í pózíómú tléñú wé krwí, zýskász wgląd w áspéktý, którých wczéśñíéj ñíé dóstrzégáłéś. Pópráw jákóść sñú, zýskáj głębókí wýpóczýñék í rózpóczñíj dzíéń z éñérgíą 7,8]

        • [Tréñ~ér sñ~ú]

          [Pópr~áw já~kóść sñ~ú dzí~ękí pé~rsóñ~álíz~ówáñ~émú T~réñé~rówí~ sñú]

          [Czý wíész, żé Twój dzíéń záczýñá síę júż póprzédñíégó wíéczórú¿ Gáláxý Wátch8 pómóżé Cí lépíéj spáć í búdzíć síę bárdzíéj wýpóczętým. Ñóś smártwátch przéz týdzíéń, ábý pózñáć swój týp sñú í ódkrýć, którým z 8 zwíérząt jéstéś. Ñástępñíé przéjdź przéz 3–4 týgódñíówý spérsóñálízówáñý prógrám cóáchíñgówý, którý pómóżé Cí wprówádzíć dróbñé, álé skútéczñé zmíáñý – tákíé ják ústáléñíé stáłéj gódzíñý póbúdkí czý wczéśñíéjszá áktýwñóść w cíągú dñíá 9,10,11]

          [Zñáj~dź swó~jé té~mpó, b~íégñ~íj pó~ swój~émú]

          [Kóbí~étá b~íégñ~íé ñá~ śwíéżý~m pów~íétr~zú, má~jąc ñá~ rękú G~áláx~ý Wát~ch8..]

          [Tréñ~ér bí~égáñ~íá]

          [Bíég~áj wé~ włásñ~ým té~mpíé~ z ósó~bíst~ým tr~éñér~ém]

          [Pó dóbrzé przéspáñéj ñócý pórá ñá rúch. Záczñíj ód téstú ókréślájącégó Twój pózíóm bíégówý (w skálí ód 1 dó 10). Ústál célé í tréñúj w swóím témpíé, bý jé ósíągñąć — í przékráczáć. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý stáwíász píérwszé krókí jákó póczątkújącý, czý przýgótówújész síę dó márátóñú, 3–5 týgódñíówý Tréñér bíégáñíá dóstósówáñý dó Twójéj kóñdýcjí, będzíé Cíę wspíéráć í mótýwówáć ñá káżdým étápíé 2,12]

          [Ñá ékráñíé Gáláxý Wátch8 wídóczñý íñtérféjs Tréñérá bíégáñíá z tékstém: „Tréñíñg 2. Pówtórzéñíá. 1,80 km, 05'40".”. Ñástępñíé ékráñ zmíéñíá síę ñá "Tréñíñg 2. Pówtórzéñíá. 1.80 km. 05:40”. 22:12. W tlé wídóczñá jést íkóñká bíégñącéj póstácí. Pó klíkñíęcíú przýcískú Stárt, íkóñá dóbíégá dó métý, á ékráñ wýśwíétlá státús: pójáwíá síę íkóñá z háczýkíém í ñápís „Zálíczóñé¡”.]

          [Ékrá~ñ Tré~ñérá~ bíég~áñíá~ póká~záñý~ ñá Gá~láxý~ Wátc~h8 póñ~ówñí~é pók~ázúj~é tré~ñíñg~ „Tréñ~íñg 2. P~ówtór~zéñí~á. 1.80 km, 05'~40', 22:12” z ík~óñą bí~égú í~ ózñá~czéñ~íém „P~ózíó~m 4”.]

          • [Pérs~óñál~ízów~áñá S~tréf~á Tętñ~á]

            [Tréñ~új mąd~rzéj~ dzíęk~í spé~rsóñ~álíz~ówáñ~éj St~réfí~é Tętñ~á]

            [Spráwdzáj swójé tętñó w czásíé rzéczýwístým pódczás bíégáñíá ñá śwíéżým pówíétrzú, ábý tréñówáć bézpíéczñíé í skútéczñíé. Móñítórúj swóją íñdýwídúálñą stréfę tętñá pódczás bíégú í dóstósówúj íñtéñsýwñóść dó swójéj kóñdýcjí. Lépszé zrózúmíéñíé móżlíwóścí órgáñízmú pómóżé Cí tréñówáć z óptýmálñą íñtéñsýwñóścíą í ósíągáć célé bíégówé 13]

          • [Códz~íéññ~á ákt~ýwñó~ść]

            [Zách~ówáj~ mótý~wácj~ę dzíęk~í cód~zíéñ~ñým c~élóm~]

            [Zréálízúj swójé célé í zákóńcz dzíéń z póczúcíém spéłñíéñíá dzíękí fúñkcjí Códzíéññá áktýwñóść. Ústál códzíéññé célé dópásówáñé dó swójégó stýlú żýcíá í rúszáj síę z wíększą mótýwácją. Spráwdzáj líczbę króków, spálóñých kálóríí óráz czás spędzóñý w rúchú. Gáláxý Wátch8 áútómátýczñíé ślédzí té dáñé, wspíérájąc Cíę w stópñíówým ósíągáñíú bárdzíéj áktýwñégó stýlú żýcíá.]

          • [Ślédz~éñíé~ ćwícz~éń]

            [Z łátw~óścíą śl~édź sw~ójé t~réñí~ñgí d~zíękí~ Ślédz~éñíú~ ćwícz~éń]

            [Móñítórúj szérókí zákrés dáñých tréñíñgówých — ñíézáléżñíé ód tégó, czý ćwíczýsz w dómú, ñá síłówñí czý w téréñíé. Spráwdzáj szczégółý tákíé ják śrédñíé témpó, kádéñcjá, zááwáñsówáñé wskáźñíkí bíégú czý VÓ₂ máx. Dódáj swójé úlúbíóñé ćwíczéñíá í stwórz włásñą rútýñę, bý béz wýsíłkú óbsérwówáć póstępý. Dzíękí précýzýjñémú GPS káżdé Twójé rúchý są dókłádñíé réjéstrówáñé 14,15,16,17]

            [Óbcí~ążéñíé~ ñácz~ýñíó~wé]

            [Dbáj~ ó zdr~ówíé~ sérc~á pód~czás~ sñú]

            [Móñítórúj swójé óbcíążéñíé ñáczýñíówé pódczás sñú. Ñóś Gáláxý Wátch8 przéz có ñájmñíéj 4 gódzíñý káżdéj ñócý przéz míñímúm 3 ñócé, ábý ústálíć swóją wártóść bázówą í ślédzíć zmíáñý w czásíé. Gdý wýñíkí záczñą wzrástáć, ótrzýmász pómócñé súgéstíé — móżé tó pórá ñá wíęcéj śwíéżých wárzýw, lépszé ñáwýkí sñú lúb rédúkcję strésú. Pódéjmúj śwíádómé décýzjé í wspíéráj swójé zdrówíé sércá ñá có dzíéń 2,18,19]

            [Czúj~ñík ó~ptýc~zñý G~áláx~ý Wát~ch8 mí~érzý~ óbcí~ążéñíé~ ñácz~ýñíó~wé. Ñá~stępñ~íé wý~śwíét~láñý~ jést~ Gálá~xý Wá~tch8, w~ýśwíé~tláj~ącý té~kstý~ „Dzís~íáj” í~ „Stáłý~” wráz~ zé sk~álą zé~ wská~źñíkí~ém. Ñá~ dólé~ zñáj~dújé~ síę kó~múñí~kát „T~wójé~ óbcí~ążéñíé~ ñácz~ýñíó~wé jé~st st~áłé”.]

            • [Cíśñí~éñíé~ krwí~]

              [Míéj~ pód k~óñtr~ólą sw~ójé c~íśñíé~ñíé k~rwí]

              [Bądź próáktýwñý w dbáñíú ó zdrówíé sércá. Skálíbrúj Gáláxý Wátch8 í rózpóczñíj pómíár cíśñíéñíá krwí (skúrczówégó í rózkúrczówégó) w áplíkácjí Sámsúñg Héálth Móñítór. Régúlárñé móñítórówáñíé pómágá wczéśñíé wýkrýwáć zmíáñý í býć lépíéj póíñfórmówáñým ó stáñíé swójégó úkłádú krążéñíá 20,21,22,23,26]

            • [ÉKG]

              [Wýkó~ñáj É~KG, áb~ý spr~áwdz~íć rýt~m sér~cá]

              [Móñítórúj stáñ swójégó sércá dzíękí fúñkcjí éléktrókárdíógrámú (ÉKG). ÉKG pómágá wýkrýwáć ózñákí mígótáñíá przédsíóñków (ÁFíb), míérząc áktýwñóść éléktrýczñą sércá í przédstáwíájąc ją ñá wýkrésíé. Móżész zóbáczýć w czásíé rzéczýwístým, ják régúlárñíé í mócñó prácújé Twójé sércé, úzýskújąc przý tým céññé íñfórmácjé. Régúlárñé pómíárý pómágáją zádbáć ó zdrówíé sércá. 24]

            • [ÍHRÑ~]

              [Bądź cz~újñý~ ñá ñí~érég~úlár~ñóścí~ rýtm~ú sér~cá]

              [Zýskáj spókój dúchá, wíédząc, żé Gáláxý Wátch8 czúwá ñád Twóím sércém. Dzíękí fúñkcjí ÍHRÑ, smártwátch áñálízújé tętñó w tlé. Jéślí wýkrýjé ñíépráwídłówóścí – tákíé ják té súgérújącé mígótáñíé przédsíóñków (ÁFíb) – ótrzýmász pówíádómíéñíé í móżész ñátýchmíást wýkóñáć pómíár ÉKG, bý dókłádñíéj spráwdzíć stáñ sércá. 24]

              [Íñdé~ks áñ~týók~sýdá~cýjñ~ý]

              [Zádb~áj ó r~ówñów~ágę w d~íécí~é]

              [Spráwdź, czý zmíérzász wé włáścíwým kíérúñkú, jéślí chódzí ó zdrówé stárzéñíé síę, dzíękí Gáláxý Wátch8 – píérwszémú ñá śwíécíé smártwátchówí míérzącémú pózíóm áñtýóksýdáñtów. Úmíéść kcíúk ñá czújñíkú, ábý zmíérzýć pózíóm kárótéñóídów w skórzé í przékóñáć síę, ják zdrówá jést Twójá áktúálñá díétá í stýl żýcíá. Kóñtrólúj swój Íñdéks áñtýóksýdácýjñý, bý wspíéráć dóbré sámópóczúcíé í zmñíéjszáć rýzýkó chórób. 2,25,26,27,28]

              [Sáms~úñg Z~drów~íé]

              [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

              [Ñá ék~ráñí~é Gál~áxý W~átch~8 wídñ~íéjé~ kcíú~k prz~ýłóżóñ~ý dó c~zújñ~íká z~ týłú s~márt~wátc~há. Ék~ráñ p~ókáz~újé Í~ñdék~s áñt~ýóks~ýdác~ýjñý~ jákó~ „Ódpó~wíéd~ñí” z w~ýñík~íém 92 ó~ráz p~rzýc~ísk „P~ómíá~r” ñá d~ólé.]

              • [Íñdé~ks ÁG~É]

                [Bądź ñá~ bíéżąc~ó zé s~wóím~ íñdé~ksém~ ÁGÉ]

                [Dbáj ó zdrówíé métábólíczñé z Gáláxý Wátch8. Wýstárczý, żé będzíész gó ñósíć pódczás sñú, á óñ áútómátýczñíé pómóżé Cí kóñtrólówáć íñdéks ÁGÉ (Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts). Gáláxý Wátch8 móñítórújé Twój íñdéks ÁGÉ ñá cztéréch pózíómách, pómágájąc Cí zrózúmíéć áktúálñý stáñ órgáñízmú. Wspíéráj zdrówé stárzéñíé síę í bárdzíéj zrówñówáżóñý stýl żýcíá dzíękí íñtélígéñtñým wskázówkóm.29]

              • [Ślédz~éñíé~ żýwñó~ścí]

                [Sprá~wdzá~j swó~jé pó~síłkí~ jédñ~ým rz~útém~ óká]

                [Zápísúj pósíłkí, bý búdówáć zdrówszé ñáwýkí żýwíéñíówé. Réjéstrúj dzíéññé spóżýcíé kálóríí bézpóśrédñíó ñá ñádgárstkú dzíękí fúñkcjí Ślédzéñíé żýwñóścí í wspíéráj zrówñówáżóñą díétę. Régúlárñé ślédzéñíé tégó, có jész í píjész, pómóżé Cí lépíéj zrózúmíéć swójé ódżýwíáñíé, pódéjmówáć bárdzíéj śwíádómé décýzjé í z czásém jéść zdrówíéj – dlá lépszégó sámópóczúcíá í lépszéj wérsjí síébíé.]

              • [Skłád~ cíáłá~]

                [Ósíąg~áj sw~ójé c~élé f~ítñé~ss dz~íękí á~ñálí~zíé s~kłádú~ cíáłá~]

                [Míérz skłád swójégó cíáłá zá pómócą sámých ópúszków pálców í trzýmáj síę pláñú fítñéss. Úmíéść páléc śródkówý í sérdéczñý ñá przýcískách Gáláxý Wátch8, bý spráwdzíć tákíé párámétrý ják másá cíáłá, másá míęśñí szkíélétówých czý tkáñká tłúszczówá. Ústál íñdýwídúálñé célé dlá káżdégó z párámétrów í dóstósúj pláñ tréñíñgówý dó włásñých pótrzéb. Óbsérwúj, ják Twójé cíáłó zmíéñíá síę z bíégíém czású, zblíżájąc síę dó wýzñáczóñých célów. 11,14,30]

                [Zách~ówáj~ spók~ój úmý~słú]

                [Kóbí~étá s~íédz~í pó t~úréc~kú w d~ómú, z~ámýk~ájąc ó~czý, ñ~ósząc~ Gálá~xý Wá~tch8 ñ~á ñád~gárs~tkú.]

                [Míñd~fúlñ~éss]

                [Zrób s~óbíé~ przé~rwę. Ód~śwíéż ú~mýsł]

                [Zñájdź códzíéññíé czás ñá ódñálézíéñíé spókójú. Gáláxý Wátch8 óférújé ñárzędzíá, któré délíkátñíé póprówádzą Cíę kú úwáżñóścí — ód zárządzáñíá strésém pó żýcíé chwílą. Pózñáj różñé téchñíkí í ódkrýj, có dzíáłá ñájlépíéj, bý wspíéráć Twójé zdrówíé psýchíczñé. Prówádź dzíéññík í réláksúj síę dzíękí ćwíczéñíóm óddéchówým í médýtácýjñým. Régúlárñíé ślédź swójé póstępý ñá ósóbístéj dródzé dó ódñálézíéñíá wéwñętrzñégó spókójú.]

                [Ñá ék~ráñí~é Gál~áxý W~átch~8 pójá~wíá s~íę pów~íádó~míéñ~íé „Sp~ráwd~ź swój ñ~ástr~ój” z pý~táñí~ém „Já~k síę c~zújé~sz¿”. K~líkñ~íętó p~rzýc~ísk „Z~ázñá~cz”, wý~bráñ~ó „Śwíé~tñíé~”, á pót~ém „Dá~léj”. P~ójáw~íá sí~ę téks~t: „Śwíé~tñíé~¡ Ják~ síę cz~újés~z¿ Sz~częślí~wá, éñ~túzj~ástý~czñá~, dúmñ~á”.]

                • [Míñd~fúlñ~éss T~ráck~ér]

                  [Pózó~stáń w~ rówñó~wádz~é z Mí~ñdfú~lñés~s Trá~ckér~]

                  [Móñí~tórú~j swó~jé ñá~stró~jé í ó~bsér~wúj, j~ák sí~ę zmíé~ñíáj~ą. Réjé~strú~j í ślé~dź cód~zíéñ~ñé ém~ócjé~, ábý p~óprá~wíć sw~ójé s~ámóp~óczú~cíé p~sých~íczñ~é. Éks~plór~új różñ~é spó~sóbý~ prák~týkó~wáñí~á úwá~żñóścí~ í óbs~érwú~j swó~jé pó~stępý~ w czá~síé 33,34,35]

                • [Ćwícz~éñíá~ óddé~chów~é]

                  [Wdéc~h, wýd~éch - z~áchó~wáj r~ówñów~ágę]

                  [Wéź głębókí óddéch. Óczýść úmýsł í skúp síę ñá ñówó dzíękí prówádzóñým ćwíczéñíóm óddéchówým, dóstępñým záwszé ñá Twóím Gáláxý Wátch8. Wýbíérz spóśród trzéch wbúdówáñých téchñík, któré pómógą Cí síę zréláksówáć, ódzýskáć kóñcéñtrácję lúb zñáléźć rówñówágę, álbó stwórz włásñą. Záwszé mász jé pód ręką, gdý pótrzébújész chwílí úwáżñóścí.]

                • [Stré~s]

                  [Kóñt~rólú~j póz~íóm s~trés~ú]

                  [Spráwdzáj códzíéññé wzórcé strésú, bý lépíéj zárządzáć swóím dóbróstáñém psýchíczñým. Włącz zááwáñsówáñé pómíárý, któré pózwólą Gáláxý Wátch8 ślédzíć zmíáñý pózíómú strésú w czásíé rzéczýwístým przéz cáłý dzíéń í ótrzýmúj pówíádómíéñíá, gdý pózíóm jést wýsókí. W tákích móméñtách pówtárzáj ćwíczéñíá óddéchówé, bý rózlúźñíć ñápíęcíé í ódzýskáć spókój úmýsłú.]

                • [Ślédz~éñíé~ Cýkl~ú]

                  [Zñáj~ swój c~ýkl í~ pláñ~új z w~ýprz~édzé~ñíém~]

                  [Pózóstáń w zgódzíé zé swóím cýklém dzíękí ádáptácýjñémú álgórýtmówí Ñátúrál Cýclés. Gáláxý Wátch8 pómágá przéwídzíéć ñádchódzącą míésíączkę í ówúlácję, móñítórújąc témpérátúrę skórý w ñócý. Pódéjmúj bárdzíéj śwíádómé í próáktýwñé décýzjé dótýczącé swójégó pláñú dñíá í czúj síę péwñíéj. 36]

                  [Zápý~táj í~ gótó~wé]

                  [Pódñíéś ñádgársték í mów — Góóglé Gémíñí jést tútáj, bý pómóc. Gáláxý Wátch8 z wbúdówáñým Gémíñí pózwálá szýbkó záłátwíć spráwý ñáwét w ñájbárdzíéj zábíégáñé dñí. Wýstárczý zápýtáć, ábý ótrzýmáć ódpówíédzí í pómýsłý, wýkóñáć różñé zádáñíá w áplíkácjách í míéć dóstęp dó wáżñých íñfórmácjí ñá bíéżącó. Wszýstkó, czégó pótrzébújész, ñá Twóím ñádgárstkú. 37,38]

                  [Kóbíétá ñószącá Gáláxý Wátch8 pódñósí rękę í spóglądá ñá zégárék. Ñá ékráñíé wídóczñý jést ñápís „Zápýtáj Góóglé Gémíñí” wráz z íkóñą Gémíñí. Óbók pójáwíá síę ókíéñkó z kómúñíkátém: „Héj, Góóglé, pótrzébúję múzýkí dó témpá 8 míñút ñá półtórá kílómétrá.” Ñá dólé ékráñú pójáwíá síę lógó „Góóglé Gémíñí”.]

                  [Ñówý~ Óñé Ú~Í 8 Wát~ch]

                  [Ñówý smártwátch, ñówý Óñé ÚÍ. Bądź ñá bíéżącó dzíękí káfélkówí múltí-íñfó, którý wýśwíétlá klúczówé íñfórmácjé z wýbráñých przéz Cíébíé áplíkácjí. Szýbkó spráwdzáj pówíádómíéñíá í łátwó ótwíéráj úlúbíóñé áplíkácjé z górý lístý. Zóbácz íñfórmácjé w czásíé rzéczýwístým — ód półączéń, przéz czás bíégú, pó tímérý — wszýstkó w jédñým míéjscú, dzíękí páskówí Ñów Bár. 39]

                  [Ñá ék~ráñí~é Gál~áxý W~átch~8 wýśwí~étlá~ją síę r~óżñé ék~ráñý~ Óñé Ú~Í 8, w tý~m pás~ék Ñó~w Bár~, bíég~áñíé~, pógó~dá, Ślé~dzéñ~íé ćwí~czéń í~ íññé~.]

                  [Ñá ék~ráñí~é Gál~áxý W~átch~8 wýśwí~étlá~ją síę é~kráñ~ Óñé Ú~Í 8. Wíd~óczñ~é są cz~térý~ pásk~í Ñów~ Bár, k~óléj~ñó: Có~dzíé~ññá á~ktýw~ñóść, Wý~ñík é~ñérg~íí, Mí~ñdfú~lñés~s í Ćwí~czéñ~íá ód~déch~ówé.]

                  [Spér~sóñá~lízú~j gó, ó~d tár~czý p~ó pás~ék]

                  [Szýbkó zmíéń pásék í przýgótúj síę ñá wszýstkó, có przýñíésíé dzíéń. Wýbíérz pásék spórtówý, gdý íñtéñsýwñíé tréñújész, lúb míękkí pásék z mátéríáłú, bý cíészýć síę kómfórtém przéz cáłą ñóc. Dódátkówó, dóstósúj tárczę smártwátchá w áplíkácjí Gáláxý Wéáráblé, wýbíérájąc spóśród kólórów í éléméñtów, któré ñájbárdzíéj Cí ódpówíádáją. 40,41]

                  • [Różówý~]
                  • [Bíáłý~]
                  • [Cíém~ñósz~árý]
                  • [Ñíéb~íésk~í]
                  • [Míętó~wý]
                  • [Różówý~]
                  • [Bíáłý~]
                  • [Cíém~ñósz~árý]
                  • [Ñíéb~íésk~í]
                  • [Míętó~wý]
                    • [Czér~wóñý~]
                    • [Bíáłý~]
                    • [Cíém~ñósz~árý]
                    • [Ñíéb~íésk~í]
                    • [Míętó~wý]
                    • [Czér~wóñý~]
                    • [Bíáłý~]
                    • [Cíém~ñósz~árý]
                    • [Ñíéb~íésk~í]
                    • [Míętó~wý]
                      • [Czár~ñý]
                      • [Bíáłý~]
                      • [Brązó~wý]
                      • [Cíém~ñósz~árý]
                      • [Ñíéb~íésk~í]
                      • [Czár~ñý]
                      • [Bíáłý~]
                      • [Brązó~wý]
                      • [Cíém~ñósz~árý]
                      • [Ñíéb~íésk~í]
                        • [Zíél~óñý]
                        • [Száłw~íówý~]
                        • [Bíáłý~]
                        • [Ñíéb~íésk~í]
                        • [Cíém~ñósz~árý]
                        • [Zíél~óñý]
                        • [Száłw~íówý~]
                        • [Bíáłý~]
                        • [Ñíéb~íésk~í]
                        • [Cíém~ñósz~árý]

                          [Rózs~zérz~óñé m~óżlíw~óścí á~plík~ácjí~ Gálá~xý Wé~áráb~lé]

                          [Záczñíj kórzýstáć z Gáláxý Wátch bézpróblémówó ñá swóím smártfóñíé z Áñdróídém™. Wýstárczý póbráć áplíkácjé Gáláxý Wéáráblé í Sámsúñg Héálth zé sklépú Góóglé Pláý, ábý półączýć swój téléfóñ zé smártwátchém Gáláxý Wátch. Téráz móżész ódkrýć ñájñówszé úrządzéñíé z séríí Gáláxý Wéáráblé — Gáláxý Wátch8. Kórzýstáj z fúñkcjí, tákích ják móñítórówáñíé zdrówíá czý tréñíñg sñú, zámkñíętých w élégáñckím désígñíé. 42,43,44,45,46,47,48]

                          [Gálá~xý Wá~tch8 w~ýśwíé~tlá é~kráñ~ Wýñí~kú éñ~érgí~í z wý~ñíkí~ém 92 í ó~céñą „D~óskó~ñálé~”. Óbók~ zñáj~dújé~ síę sm~ártf~óñ z Á~ñdró~ídém~, ñá kt~órým w~ídóc~zñý j~ést é~kráñ~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Héál~th pó~kázú~jącý W~ýñík~ éñér~gíí, D~zíéñ~ñą ákt~ýwñó~ść, Wýñí~k sñú~ í Śléd~zéñí~é ćwíc~zéń.]
                          [Áplí~kácj~á Gál~áxý W~éárá~blé] [Áplí~kácj~á Sám~súñg~ Héál~th]

                          [Zmíé~ń smár~twát~ch í c~hróń g~ó z ñí~ézáw~ódñý~mí pl~áñám~í]

                          • [Czás~ ñá zm~íáñę z~ Próg~rámé~m Ódk~úp]

                            [Pó pr~óstú~ óddá~j swó~jé st~áré ú~rządz~éñíé~ í ód r~ázú ó~trzý~máj z~ñíżkę ñ~á ñów~ý Gál~áxý W~átch~8. 49]

                            [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
                            [Gálá~xý Wá~tch8 í~ñ thé~ fróñ~t áñd~ Gálá~xý Wá~tch7 í~ñ thé~ báck~. Bóth~ áré p~lácé~d óñ á~ trác~k-lík~é líñ~é tó í~ñdíc~áté t~hé Tr~ádé-Í~ñ Pró~grám~.]

                          • [Óchr~óñá p~rzéz~ cáłą dó~bę z Sá~msúñ~g Cár~é+]

                            [Zábé~zpíé~cz sw~ójé ú~rządz~éñíé~ przé~d prz~ýpád~kówý~mí ús~zkód~zéñí~ámí, á~wárí~ámí ó~ráz k~rádz~íéżą.]

                            [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
                            [Gálá~xý Wá~tch8 s~hówí~ñg ít~s síd~é víé~w. Ábó~vé ís~ á héá~rt-sh~ápéd~ ícóñ~ thát~ íñdí~cáté~s Sám~súñg~ Cáré~+.]

                          [Zñáj~dź smá~rtwá~tch í~déál~ñý dl~á síé~bíé]

                          [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
                          [Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc lé~żý płás~kó ñá~ píér~wszý~m plá~ñíé. Z~á ñím~ stóí~ píóñ~ówó G~áláx~ý Wát~ch8.]

                          [Ósób~ñó ñí~ézwý~kłé. Rá~zém d~óskó~ñáłé.]

                          [Ód ód~bíér~áñíá~ półącz~éń pó ó~glądá~ñíé t~réścí~ — Twój s~márt~fóñ G~áláx~ý útr~zýmú~jé ws~zýst~kíé ú~rządz~éñíá~ w sýñ~chró~ñízá~cjí, z~ápéw~ñíáj~ąc íñt~élíg~éñtñ~é, płýñ~ñé í s~pójñé~ dóśwí~ádcz~éñíé~ ékós~ýsté~mú Gá~láxý~.]

                          [Gálá~xý Z F~líp7]
                          [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
                          [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
                          [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
                          [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~]
                          [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
                          [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]
                          [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

                          [Pórów~ñáj m~ódél~é Gál~áxý W~átch~]

                          [Zñáj~dź ñáj~léps~zý sm~ártw~átch~ dlá s~íébí~é]

                          [Gálá~xý Wá~tch8]

                          [Kóló~r]

                          [Ñájñ~ówsz~é]

                          [Pózó~stáłé~]

                          [Kóló~r]

                          [Ñájñ~ówsz~é]

                          [Pózó~stáłé~]

                          [Kóló~r]

                          [Klúc~zówé~ fúñk~cjé]

                          • [Máté~ríáł]

                            [Ármó~r Álú~míñú~m]

                          • [Máté~ríáł]

                            [Ármó~r Álú~míñú~m]

                          • [Máté~ríáł]

                            [Ármó~r Álú~míñú~m]

                          • [Próc~éssó~r]

                            [Próc~ésór~ 3ñm,
                            5-rd~zéñí~ówý]

                          • [Próc~éssó~r]

                            [5 ñm Pr~ócés~sór,
                            2-r~dzéñ~íówý~]

                          • [Próc~éssó~r]

                            [5 ñm Pr~ócés~sór,
                            2-r~dzéñ~íówý~]

                          • [GPS]

                            [L1+L5 Dú~ál-
                            Fr~éqúé~ñcý G~PS]

                          • [GPS]

                            [L1+L5 Dú~ál-
                            Fr~éqúé~ñcý G~PS]

                          • [GPS]

                            [L1 GPS~]

                          • [Łączñó~ść]

                            [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                            + LT~É]

                          • [Łączñó~ść]

                            [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                            + LT~É]

                          • [Łączñó~ść]

                            [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                            + LT~É]

                          • [Pámí~ęć / Pámí~ęć RÁM]

                            [2 GB / 32 GB~]

                          • [Pámí~ęć / Pámí~ęć RÁM]

                            [2 GB / 32 GB~]

                          • [Pámí~ęć / Pámí~ęć RÁM]

                            [2 GB / 16 GB~]

                          • [Jásñ~óść wýśw~íétl~áczá~]

                            [Dó
                            3000 ñí~tów]

                          • [Jásñ~óść wýśw~íétl~áczá~]

                            [Dó
                            1000 ñí~tów]

                          • [Jásñ~óść wýśw~íétl~áczá~]

                            [Dó
                            2000 ñí~tów]

                          • [Wýtr~zýmá~łóść]

                            [5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                            STD-810H~]

                          • [Wýtr~zýmá~łóść]

                            [5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                            STD-810H~]

                          • [Wýtr~zýmá~łóść]

                            [5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                            STD-810H~]

                          • [Báté~ríá (t~ýpów~ó)]

                            [325 mÁh
                            D~ó 30 gód~z. (*z włąc~zóñý~m ÁÓD~)]

                          • [Báté~ríá (t~ýpów~ó)]

                            [300 mÁh
                            D~ó 30 gód~z. (*z włąc~zóñý~m ÁÓD~)]

                          • [Báté~ríá (t~ýpów~ó)]

                            [300 mÁh
                            D~ó 30 gód~z. (*z włąc~zóñý~m ÁÓD~)]

                          • [Bézp~íécz~éństw~ó]

                            [SÓS / W~ýkrý~wáñí~é úpá~dkú]

                          • [Bézp~íécz~éństw~ó]

                            [SÓS / W~ýkrý~wáñí~é úpá~dkú]

                          • [Bézp~íécz~éństw~ó]

                            [SÓS / W~ýkrý~wáñí~é úpá~dkú]

                          • [Zdró~wíé]

                            [Wýñí~k éñé~rgíí~] - [Wská~zówkí~ dótý~czącé~ pórý~ sñú] [Álér~t wýs~ókíé~gó pó~zíóm~ú str~ésú] [Tréñ~ér bí~égáñ~íá] [Spér~sóñá~lízó~wáñá~ Stré~fá tęt~ñá] [Spér~sóñá~lízó~wáñé~ FTP] [Íñdé~ks ÁG~É] [Óbcí~ążéñíé~ ñácz~ýñíó~wé] [Cíśñí~éñíé~ krwí~] [ÉKG] [Pówí~ádóm~íéñí~é ó ñí~érég~úlár~ñým r~ýtmí~é sér~cá] [Íñdé~ks áñ~týók~sýdá~cýjñ~ý] [Skłád~ cíáłá~] [Ślédz~éñíé~ cýkl~ú]

                          • [Zdró~wíé]

                            [Wýñík éñérgíí - Wskázówkí dótýczącé pórý sñú ñót áváíláblé ñót áváíláblé Spérsóñálízówáñá Stréfá tętñá ñót áváíláblé ñót áváíláblé ñót áváíláblé Cíśñíéñíé krwí ÉKG Pówíádómíéñíé ó ñíérégúlárñým rýtmíé sércá ñót áváíláblé Skłád cíáłá Ślédzéñíé cýklú]

                          • [Zdró~wíé]

                            [Wýñík éñérgíí - Wskázówkí dótýczącé pórý sñú ñót áváíláblé ñót áváíláblé Spérsóñálízówáñá Stréfá tętñá ñót áváíláblé ñót áváíláblé ñót áváíláblé Cíśñíéñíé krwí ÉKG Pówíádómíéñíé ó ñíérégúlárñým rýtmíé sércá ñót áváíláblé Skłád cíáłá Ślédzéñíé cýklú]

                          • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                            [áváí~lábl~é]

                          • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                            [ñót á~váíl~áblé~]

                          • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                            [ñót á~váíl~áblé~]

                          • [Szýb~kí pr~zýcí~sk]

                            [ñót á~váíl~áblé~]

                          • [Szýb~kí pr~zýcí~sk]

                            [ñót á~váíl~áblé~]

                          • [Szýb~kí pr~zýcí~sk]

                            [ñót á~váíl~áblé~]

                          [Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]

                          • [Ódpó~rñá ñ~á údé~rzéñ~íá kó~pért~á ó wý~jątkó~wým d~ésíg~ñíé t~ó ñów~óść w sé~ríí G~áláx~ý Wát~ch8. Dz~íękí s~múkl~éjsz~émú p~rófí~lówí~ 8,6 mm í ú~léps~zóñé~mú sý~stém~ówí D~ýñám~íc Lú~g ófé~rújé~ bárd~zíéj~ wýrá~fíñó~wáñý~ wýgl~ąd í wý~gódñ~íéjs~zé dó~pásó~wáñí~é. 3,4]

                          • [Gáláxý Wátch8 má jásñý wýśwíétlácz ó jásñóścí 3000 ñítów, zápéwñíájącý wýráźñą wídóczñóść ñáwét w jásñým ótóczéñíú — dzíękí czémú ñádájé síę dó áktýwñóścí ñá śwíéżým pówíétrzú. Dzíękí prócésórówí 3 ñm zápéwñíá rówñíéż płýññé dzíáłáñíé úżýtkówñíká, ód móñítórówáñíá stáñú zdrówíá pó wýkóñýwáñíé wíélú zádáń w różñých áplíkácjách.]

                          • [Gálá~xý Wá~tch8 j~ést d~óstęp~ñý w k~ólór~zé sr~ébrñ~ým í g~ráfí~tówý~m. Dós~tępñý~ jést~ w dwóc~h róz~míár~ách: m~áłým (40 m~m) í dú~żým (44 mm~). 1]

                          • [Ták, Gáláxý Wátch8 móżé móñítórówáć pózíóm strésú. Móżész skóñfígúrówáć Gáláxý Wátch8 ták, ábý áútómátýczñíé ślédzíł pózíóm strésú w cíągú dñíá. Gdý pózíóm strésú będzíé wýsókí, ótrzýmász pówíádómíéñíá í óráz própózýcję wýkóñáñíá ćwíczéń óddéchówých, ábý złágódzíć ñápíęcíé. Móżész rówñíéż ręczñíé móñítórówáć pózíóm strésú, gdý týlkó chcész zádbáć ó swójé sámópóczúcíé psýchíczñé. 10]

                          • [Czás~ prác~ý bát~éríí~ w Gál~áxý W~átch~8 różñí s~íę w zá~léżñó~ścí ód~ spós~óbú ú~żýtkó~wáñí~á. Mód~él 40 mm~ pósí~ádá b~átér~íę 325 mÁh~, á mód~él 44 mm~ pósí~ádá b~átér~íę 435 mÁh~. Óbá ó~férú~ją dó 30 g~ódzí~ñ úżýt~kówá~ñíá w~ trýb~íé Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý (ÁÓD~).]

                          • [Gáláxý Wátch8 jést dóstępñý w wérsjí LTÉ í Blúétóóth, có dájé úżýtkówñíkóm élástýczñé ópcjé w záléżñóścí ód stýlú żýcíá í pótrzéb. W wérsjí LTÉ móżész wýkóñýwáć półączéñíá, wýsýłáć wíádómóścí, przésýłáć strúmíéñíówó múzýkę í ódbíéráć pówíádómíéñíá béz kóñíéczñóścí pósíádáñíá téléfóñú w póblíżú. Jést ídéálñý dó pózóstáwáñíá w kóñtákcíé w pódróżý. Wérsjá Blúétóóth úmóżlíwíá ñíézáléżñé kórzýstáñíé z zégárká w zñáñých síécíách, szczégólñíé w dómú, w prácý lúb w dówólñým míéjscú z Wí-Fí. Óbíé ópcjé úmóżlíwíáją wýsókí pózíóm sámódzíélñéj fúñkcjóñálñóścí, zápéwñíájąc móżlíwóść pózóstáwáñíá w kóñtákcíé w wýbráñý przéz síébíé spósób — ñíézáléżñíé ód tégó, czý jéstéś w pódróżý, czý w síécí.]

                          • [Gálá~xý Wá~tch8 w~spółpr~ácúj~é zé s~márt~fóñá~mí Sá~msúñ~g Gál~áxý z~ sýst~émém~ Áñdr~óíd 12 l~úb ñó~wszý~m. 17]

                          • [Ták, G~áláx~ý Wát~ch8 pó~síád~á GPS~ ó pód~wójñé~j częs~tótl~íwóśc~í. Wýk~órzý~stúj~é zár~ówñó G~PS L1, j~ák í L~5 dlá z~wíęks~zóñé~j dók~łádñó~ścí. 16,17]

                          • [Móżés~z łádó~wáć Gá~láxý~ Wátc~h8 zá p~ómóc~ą dółącz~óñéj~ łádów~árkí~ bézp~rzéw~ódów~éj. Pó~ prós~tú úm~íéść sm~ártw~átch~ ñá łád~ówár~cé, áb~ý úzý~skáć łá~twé, b~ézpr~zéwó~dówé~ łádów~áñíé~.]

                          [**Óbrá~z sým~úlów~áñý. R~zécz~ýwís~tý íñ~térf~éjs ú~żýtkó~wñík~á móżé~ síę różñ~íć.]

                          [**Dó kó~rzýs~táñí~á z ñí~éktór~ých f~úñkc~jí ws~píér~áñýc~h prz~éz Gá~láxý~ ÁÍ mó~żé býć w~ýmág~áñé z~álóg~ówáñ~íé sí~ę dó kó~ñtá S~ámsú~ñg.]

                          C C
                          1. [Dóst~ępñóść k~ólór~ów, róz~míár~ów, mód~élí í~ pásk~ów dó s~márt~wátc~hý mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú lú~b spr~zédá~wcý.]
                          2. [Sékw~éñcj~é skr~ócóñé~ í sým~úlów~áñé. W~ýñík~í máj~ą wýłącz~ñíé c~hárá~ktér~ pógl~ądówý~.]
                          3. [W pór~ówñáñ~íú dó~ pópr~zédñ~íéj s~éríí~ Gálá~xý Wá~tch.]
                          4. [Ñá pó~dstá~wíé w~éwñęt~rzñý~ch wý~ñíków~ tést~ów fír~mý Sá~msúñ~g. 7 różñý~ch pó~zýcj~í zós~táłó p~rzét~éstó~wáñý~ch ñá~ ñádg~árst~kách~ łączñí~é 100 ósób~. Tést~ przé~prów~ádzó~ñó z G~áláx~ý Wát~ch7 (dú~żý), Gál~áxý W~átch~8 (dúżý), G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c (dúżý~) í Gál~áxý W~átch~8 Clás~síc.]
                          5. [Fúñkcjá Wskázówkí dótýczącé pórý sñú jést dóstępñá ñá téléfóñách z sýstémém Áñdróíd (Áñdróíd 11 lúb ñówszý) í wýmágá áplíkácjí Sámsúñg Héálth (wérsjá 6.30.2 lúb ñówszá). Fúñkcjá ópíérá síę ñá 3-dñíówéj áñálízíé sñú, rýtmú dóbówégó úżýtkówñíká í cíśñíéñíá sñú. Fúñkcjá przézñáczóñá wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją. Fúñkcjá ñíé jést przézñáczóñá dó stósówáñíá w wýkrýwáñíú, díágñózówáñíú í léczéñíú jákíchkólwíék schórzéń lúb zábúrzéń sñú. Pómíárý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. W célú úzýskáñíá prófésjóñálñéj pórádý ñáléżý zwrócíć síę dó lékárzá.]
                          6. [Wýñík éñérgíí jést dóstępñý ñá téléfóñách z sýstémém Áñdróíd (Áñdróíd 11 lúb ñówszý) í wýmágá áplíkácjí Sámsúñg Héálth (wérsjá 6.27 lúb ñówszá). Wýmágáñé jést zálógówáñíé síę ñá kóñtó Sámsúñg. Úsłúgá dóstępñá týlkó wtédý, gdý úżýtkówñík przýñájmñíéj ráz záréjéstrújé Gáláxý Wátch (GáláxýWátch4 lúb ñówszá séríá Gáláxý Wátch). Dóstępñóść úsłúg móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú. Ñíé jést przézñáczóñý dó stósówáñíá w wýkrýwáñíú, díágñózówáñíú í léczéñíú jákíchkólwíék schórzéń. Wýñík jést przézñáczóñý wýłączñíé dó ósóbístégó úżýtkú. W célú úzýskáñíá pórádý médýczñéj ñáléżý zwrócíć síę dó lékárzá.]
                          7. [Fúñkcjé ślédzéñíá sñú są przézñáczóñé wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją. Fúñkcjá ñíé jést przézñáczóñá dó stósówáñíá w wýkrýwáñíú, díágñózówáñíú í léczéñíú jákíchkólwíék schórzéń lúb zábúrzéń sñú. Pómíárý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. W célú úzýskáñíá prófésjóñálñéj pórádý ñáléżý zwrócíć síę dó lékárzá.]
                          8. [Dó ślé~dzéñ~íá sñ~ú wým~ágáñ~é są dá~ñé dó~týcz~ącé sñ~ú z có~ ñájm~ñíéj~ 7 dñí (w~lícz~ájąc 1 d~zíéń r~óbóc~zý í 1 d~zíéń w~ólñý~).]
                          9. [Dóstępñé w áplíkácjí Sámsúñg Héálth v.6.24 lúb ñówszéj í músí býć spárówáñé zé smártfóñámí Sámsúñg Gáláxý z sýstémém Áñdróíd ÓS 11 lúb ñówszým. Wýmágáñé jést lógówáñíé dó kóñtá Sámsúñg. Wýmágáñé są dáñé dótýczącé sñú z có ñájmñíéj 7 dñí (w tým 1 dzíéń róbóczý í 1 dzíéń wólñý).]
                          10. [Fúñk~cjá p~rzéz~ñácz~óñá w~ýłączñ~íé dó~ célów~ zwíąz~áñýc~h z óg~ólñým~ sámó~pócz~úcíé~m í sp~ráwñ~óścíą f~ízýc~zñą.]
                          11. [Fúñk~cjá ñ~íé jé~st pr~zézñ~áczó~ñá dó~ stós~ówáñ~íá w w~ýkrý~wáñí~ú, díá~gñóz~ówáñ~íú í l~éczé~ñíú j~ákíc~hkól~wíék~ schó~rzéń. W~ célú~ úzýs~káñí~á pró~fésj~óñál~ñéj p~órád~ý ñál~éżý zw~rócíć s~íę dó l~ékár~zá.]
                          12. [Fúñk~cjá b~ézdé~chú s~éññé~gó wý~mágá~ spár~ówáñ~íá Gá~láxý~ Wátc~h8 zé s~márt~fóñé~m Sám~súñg~ Gálá~xý z s~ýsté~mém Á~ñdró~íd ÓS~ 12 lúb ñ~ówsz~ým í ñ~ájñó~wszą w~érsj~ą áplí~kácj~í Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r.]
                          13. [Fúñkcjá bézdéchú séññégó jést óbécñíé dóstępñá týlkó w wýbráñých krájách. Fúñkcjá bézdéchú séññégó wýmágá có ñájmñíéj 2 dñí dáñých dótýczącých sñú w cíągú 10 dñí (dwá dñí ñíé múszą býć kóñíéczñíé ñástępújącé pó sóbíé, álé múszą zóstáć záréjéstrówáñé w cíągú tých 10 dñí).]
                          14. [Fúñk~cjá ñ~íé jé~st pr~zézñ~áczó~ñá dó~ stós~ówáñ~íá w w~ýkrý~wáñí~ú, díá~gñóz~ówáñ~íú í l~éczé~ñíú j~ákíc~hkól~wíék~ schó~rzéń l~úb zá~búrz~éń sñú~. Pómí~árý s~łúżą wýłąc~zñíé~ dó cé~lów ós~óbís~tých~. W cél~ú úzý~skáñ~íá pr~ófés~jóñá~lñéj~ pórá~dý ñá~léżý z~wrócí~ć síę dó~ léká~rzá.]
                          15. [Fúñkcjá Tréñér bíégáñíá jést dóstępñá ñá téléfóñách z sýstémém Áñdróíd (Áñdróíd 10 lúb ñówszý) í wýmágá áplíkácjí Sámsúñg Héálth (v6.30.2 lúb ñówszéj). Wýmágáñé jést lógówáñíé dó kóñtá Sámsúñg. Úsłúgá dóstępñá týlkó z séríí Gáláxý Wátch8 lúb ñówszą wérsją séríí Gáláxý Wátch. Ábý kórzýstáć z fúñkcjí Tréñér bíégáñíá úżýtkówñík músí wýkóñáć tést pózíómú bíégáñíá í úzýskáć pózíóm przéd rózpóczęcíém prógrámú tréñérá.]
                          16. [Spér~sóñá~lízó~wáñá~ stré~fá tęt~ñá jé~st włąc~zóñá~ pó wý~bráñ~íú ák~týwñ~óścí b~íégú~ ñá śwí~éżým p~ówíé~trzú~. Wýmá~gáñé~ jést~ cíągłé~ bíég~áñíé~ przé~z póñ~ád 10 mí~ñút z~ prędk~óścíą 4 k~m/h lú~b wíęk~szą.]
                          17. [Kómp~átýb~ílñé~ smár~tfóñ~ý í dó~stępñ~é fúñ~kcjé~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~/régí~óñú, s~przé~dáwc~ý lúb~ úrząd~zéñí~á.]
                          18. [Áútó~mátý~czñé~ wýkr~ýwáñ~íé tr~éñíñ~gów mú~sí bý~ć włączó~ñé w Ú~stáw~íéñí~ách. Á~útóm~átýc~zñé w~ýkrý~wáñí~é ñíé~ jést~ dóst~ępñé d~lá ws~zýst~kích~ tréñ~íñgów~]
                          19. [Dókłá~dñóść G~PS mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d śród~ówís~ká sí~écíó~wégó~ í íññ~ých c~zýññ~íków.]
                          20. [Fúñk~cjá G~PS wý~mágá~ półącz~éñíá~ íñté~rñét~ówég~ó. Móżé~ býć úżý~wáñá~ w mód~élác~h LTÉ~ béz s~páró~wáñé~gó sm~ártf~óñá. M~ódél~é béz~ LTÉ w~ýmág~áją pó~łączéñ~íá Bl~úétó~óth z~é spá~rówá~ñým s~márt~fóñé~m.]
                          21. [Fúñkcjá ślédzéñíá óbcíążéñíá ñáczýñíówégó dóstępñé ñá téléfóñách z sýstémém Áñdróíd (Áñdróíd 10 lúb ñówszý) í wýmágá áplíkácjí Sámsúñg Héálth (wérsjá 6.30.2 lúb ñówszá). Wýmágáñé jést zálógówáñíé síę ñá kóñtó Sámsúñg. Ábý zmíérzýć óbcíążéñíé ñáczýñíówé, ñáléżý ñósíć smártwátch Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch Últrá, Wátch8 í ñówszé séríé Gáláxý Wátch) pódczás sñú przéz có ñájmñíéj 3 dñí z óstátñích 14 dñí.]
                          22. [Móñítórówáñíé óbcíążéñíá ñáczýñíówégó słúżý wýłączñíé dó pópráwý kóñdýcjí fízýczñéj í dóbrégó sámópóczúcíá. Jéślí zdíágñózówáñó ú Cíébíé chóróbę úkłádú krążéñíá lúb dóchódzísz dó síébíé pó ópérácjí, kóñíéczñíé póstępúj zgódñíé z pláñém léczéñíá óprácówáñým przéz lékárzá. Jést tó fúñkcjá Lábs, którą móżész óbéjrzéć przéd jéj ófícjálñým úrúchómíéñíém. Jéślí ñíé chcész kórzýstáć z téj ékspérýméñtálñéj fúñkcjí, móżész ją wýłączýć w ústáwíéñíách Sámsúñg Héálth.]
                          23. [Ábý ó~dczý~tý cí~śñíéñ~íá kr~wí bý~łý dók~łádñé~, có 4 tý~gódñ~íé wý~mágá~ñá jé~st ká~líbr~ácjá~ zá pó~mócą c~íśñíé~ñíóm~íérz~á ñár~ámíé~ññég~ó. Wým~ágá s~márt~fóñá~ Sáms~úñg G~áláx~ý z sý~stém~ém Áñ~dróí~d 9.0 lúb~ ñóws~zým.]
                          24. [Dóstępñóść áplíkácjí dó pómíárú cíśñíéñíá krwí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú. Zé względú ñá ógráñíczéñíá krájówé dótýczącé úzýskíwáñíá zgódý/réjéstrácjí jákó óprógrámówáñíé jákó úrządzéñíé médýczñé (SáMD), áplíkácjá dó pómíárú cíśñíéñíá krwí dzíáłá týlkó ñá zégárkách í smártfóñách zákúpíóñých w krájách, w którých úsłúgá jést óbécñíé dóstępñá (jédñák úsłúgá móżé býć ógráñíczóñá, jéślí úżýtkówñícý pódróżúją dó krájów ñíéóbjętých úsłúgą). Wíęcéj íñfórmácjí í ñájñówszé áktúálízácjé dótýczącé krájów, w którých śwíádczóñá jést úsłúgá, móżñá zñáléźć ñá stróñíé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Úsłúgá ñíé jést przézñáczóñá dó úżýtkú przéz ósóbý póñíżéj 22 rókú żýcíá.]
                          25. [Úżýtkówñícý pówíññí míérzýć cíśñíéñíé krwí w spóczýñkú, ták ják róbílíbý tó w przýpádkú trádýcýjñégó máñkíétú, í pówstrzýmýwáć síę ód pómíárú pódczás ćwíczéń, páléñíá lúb pícíá. Áplíkácjá dó pómíárú cíśñíéñíá krwí ñíé jést przézñáczóñá dó célów díágñóstýczñých w zákrésíé ñádcíśñíéñíá lúb íññých chórób sércá áñí dlá úżýtkówñíków póñíżéj 22 rókú żýcíá. Úżýtkówñícý ñíé pówíññí íñtérprétówáć áñí pódéjmówáć dzíáłáń klíñíczñých ñá pódstáwíé wýñíków dzíáłáñíá úrządzéñíá béz kóñsúltácjí z wýkwálífíkówáñým prácówñíkíém słúżbý zdrówíá. Áplíkácjá dó pómíárú cíśñíéñíá krwí ñíé má ñá célú zástąpíéñíá trádýcýjñých métód díágñózówáñíá lúb léczéñíá.]
                          26. [Híst~óríę z~míér~zóñý~ch wá~rtóśc~í cíśñ~íéñí~á krw~í móżñ~á prz~égląd~áć w áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór ñ~á spá~rówá~ñým s~márt~fóñí~é]
                          27. [Dóstępñóść fúñkcjí ÉKG í pówíádámíáñíá ó ñíérégúlárñým rýtmíé sércá (ÍHRÑ) móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú. Zé względú ñá krájówé ógráñíczéñíá w úzýskáñíú zátwíérdzéñíá/réjéstrácjí jákó óprógrámówáñíé jákó úrządzéñíé médýczñé (SáMD), áplíkácjá ÉKG dzíáłá týlkó ñá zégárkách í smártfóñách zákúpíóñých w krájách, w którých úsłúgá jést óbécñíé dóstępñá (jédñák úsłúgá móżé býć ógráñíczóñá, gdý úżýtkówñícý pódróżúją dó krájów ñíéóbjętých úsłúgą). Wíęcéj íñfórmácjí í ñájñówszé áktúálízácjé dótýczącé krájów óbjętých úsłúgą móżñá zñáléźć ñá stróñíé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Áplíkácjá ñíé jést przézñáczóñá dlá ósób póñíżéj 22 rókú żýcíá. Úżýtkówñícý ñíé pówíññí íñtérprétówáć áñí pódéjmówáć dzíáłáń klíñíczñých w ópárcíú ó dáñé wýjścíówé úrządzéñíá béz kóñsúltácjí z wýkwálífíkówáñým prácówñíkíém słúżbý zdrówíá.]
                          28. [Íñdé~ks áñ~týók~sýdá~cýjñ~ý dós~tępñý~ ñá té~léfó~ñách~ z sýs~témé~m Áñd~róíd~ (Áñdr~óíd 10 l~úb ñó~wszý~) í wým~ágá á~plík~ácjí~ Sáms~úñg H~éált~h (v6.30.2 lú~b ñów~szá). W~ýmág~áñé j~ést z~álóg~ówáñ~íé sí~ę dó kó~ñtá S~ámsú~ñg.]
                          29. [Ábý d~ókóñ~áć póm~íárú~, úmíé~ść śródé~k pál~cá ñá~ czúj~ñíkú~ z týłú~ smár~twát~chá í~ przý~trzý~máj g~ó prz~éz 5 sé~kúñd~. Chóc~íáż Íñ~déks~ áñtý~óksý~dácý~jñý m~óżñá z~míér~zýć dó~wólñ~ým pá~lcém~, zálé~cá sí~ę úżýcí~é kcí~úká, á~bý úz~ýská~ć ñájd~ókłád~ñíéj~szý w~ýñík~.]
                          30. [Pówt~árzá~ñé pó~míár~ý z pó~wódú~ ñíér~ówñéj~ téks~túrý~ skórý~ mógą p~rówá~dzíć d~ó ñíé~dókłá~dñýc~h wýñ~íków.]
                          31. [Íñdéks áñtýóksýdácýjñý jést przézñáczóñý wýłączñíé dó pómíárú spráwñóścí fízýczñéj í dóbrégó sámópóczúcíá. Ñíé jést przézñáczóñý dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá áñí léczéñíá żádñých schórzéń. Skóñsúltúj síę z lékárzém, jéślí mász óbáwý dótýczącé pózíómú áñtýóksýdáñtów. Jést tó fúñkcjá Lábs, którą móżész wýśwíétlíć przéd jéj ófícjálñým úrúchómíéñíém. Jéślí ñíé chcész kórzýstáć z téj ékspérýméñtálñéj fúñkcjí, móżész ją wýłączýć w ústáwíéñíách Sámsúñg Héálth.]
                          32. [Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts (ÁGÉ) wýmágá zálógówáñíá síę ñá kóñtó Sámsúñg í áplíkácjí Sámsúñg Héálth 6.27 lúb ñówszéj. Dóstępñé ñá úrządzéñíách z sýstémém Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) lúb ñówszým. Wýmágá ñószéñíá Gáláxý Wátch pódczás sñú. Ñíé jést przézñáczóñý dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá, léczéñíá jákíchkólwíék schórzéń médýczñých. Íñdéks ÁGÉ jést przézñáczóñý wýłączñíé dó ósóbístégó úżýtkú. W célú úzýskáñíá pórádý ñáléżý skóñsúltówáć síę z lékárzém.]
                          33. [Fúñkcjá míérzéñíá Skłádú cíáłá jést óbsłúgíwáñá wýłączñíé w przýpádkú séríí Sámsúñg Gáláxý Wátch4 í późñíéjszých módélí Gáláxý Wátch. Ñíé ñáléżý kórzýstáć z fúñkcjí Skłád cíáłá, jéślí mász wszczépíóñý rózrúszñík sércá lúb íññé wszczépíóñé úrządzéñíé médýczñé, á tákżé jéślí jéstéś w cíążý. Żádñých íñfórmácjí dótýczącých zdrówíá úzýskáñých zá póśrédñíctwém úrządzéñíá í áplíkácjí ñíé ñáléżý tráktówáć jákó pórádý lékárskíéj. Wýñíkí pómíárów mógą ñíé býć dókłádñé, jéślí mász mñíéj ñíż 20 lát. Pómíárý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. W célú úzýskáñíá prófésjóñálñéj pórádý ñáléżý zwrócíć síę dó lékárzá.]
                          34. [Fúñkcjá Sámsúñg Héálth Médícátíóñs jést óbécñíé dóstępñá týlkó w Stáñách Zjédñóczóñých, Íñdíách í Kóréí. Má ñá célú pómóc úżýtkówñíkóm zárządzáć lístą léków í hármóñógrámém ích przýjmówáñíá. Dóstárczáñé íñfórmácjé są ópárté ñá dówódách í lícéñcjóñówáñé przéz Élsévíér, śwíátówégó lídérá w dzíédzíñíé íñfórmácjí í áñálíz. Wýmágá smártfóñá z sýstémém Áñdróíd 8.0 lúb ñówszým í áplíkácją Sámsúñg Héálth w wérsjí 6.26 lúb ñówszéj. Dóstępñóść fúñkcjí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód úrządzéñíá.]
                          35. [Fúñk~cjá p~rzýp~ómñí~éñíá~ wýmá~gá wc~zéśñí~éjsz~égó d~ódáñ~íá lé~ków, áb~ý ótr~zýmý~wáć té~rmíñ~ówé p~ówíá~dómí~éñíá~.]
                          36. [Fúñk~cjá M~íñdf~úlñé~ss dó~stępñ~á ñá t~éléf~óñác~h z sý~stém~ém Áñ~dróí~d (Áñd~róíd~ 10 lúb ñ~ówsz~ý) í wý~mágá~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Héál~th (v6.29 l~úb v6.30 l~úb ñó~wszá~). Wýmá~gáñé~ jést~ záló~gówá~ñíé s~íę dó k~óñtá~ Sáms~úñg.]
                          37. [Fúñk~cjá M~íñdf~úlñé~ss pr~zézñ~áczó~ñé wý~łączñí~é dó c~élów ó~gólñé~gó dó~brós~táñú~. Fúñk~cjá ñ~íé jé~st pr~zézñ~áczó~ñá dó~ stós~ówáñ~íá w w~ýkrý~wáñí~ú, díá~gñóz~ówáñ~íú í l~éczé~ñíú j~ákíc~hkól~wíék~ schó~rzéń l~úb zá~búrz~éń.]
                          38. [Pómí~árý s~łúżą wýłąc~zñíé~ dó cé~lów ós~óbís~tých~. W cél~ú úzý~skáñ~íá pr~ófés~jóñá~lñéj~ pórá~dý ñá~léżý z~wrócí~ć síę dó~ léká~rzá.]
                          39. [Ślédzéñíé cýklú jést dóstępñé dlá przéwídýwáñíá cýklú í míésíączkí, któré jést zásíláñé przéz Ñátúrál Cýclés. Ślédzéñíé cýklú ñá pódstáwíé témpérátúrý skórý dzíáłá ñá téléfóñách í zégárkách zákúpíóñých w krájách, w którých úsłúgá jést óbécñíé dóstępñá. ÑÍÉ JÉST PRZÉZÑÁCZÓÑÝ DÓ ÁÑTÝKÓÑCÉPCJÍ. Jéślí óbécñíé przýjmújész hórmóñálñé śródkí áñtýkóñcépcýjñé lúb przéchódzísz léczéñíé hórmóñálñé, któré hámújé ówúlácję, tá úsłúgá ñíé będzíé przýdátñá dó ślédzéñíá ówúlácjí. Wýśwíétláñé prógñózý są przézñáczóñé wýłączñíé dó úżýtkú ósóbístégó. Ábý zwíększýć dókłádñóść prógñóz, zálécá síę ñószéñíé zégárká przéz có ñájmñíéj 4 gódzíñý pódczás sñú, 5 rázý w týgódñíú. Prógñózý mógą síę różñíć w záléżñóścí ód práwídłówégó úżýtkówáñíá zégárká, dáñých wéjścíówých, wárúñków śródówískówých ítp. Przézñáczóñý dlá úżýtkówñíków w wíékú 18 lát í stárszých. Úżýtkówñícý ñíé pówíññí íñtérprétówáć áñí pódéjmówáć dzíáłáń klíñíczñých w ópárcíú ó prógñózý béz kóñsúltácjí z wýkwálífíkówáñým prácówñíkíém słúżbý zdrówíá.]
                          40. [Fúñkcjá Płýññé dzíáłáñíá míędzý áplíkácjámí wýmágá półączéñíá íñtérñétówégó í zálógówáñíá síę ñá kóñtó Góóglé. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, jęzýká í módélú úrządzéñíá. Dzíáłá w zgódñých áplíkácjách. Fúñkcjé mógą síę różñíć w záléżñóścí ód súbskrýpcjí, á wýñíkí mógą síę różñíć. Kóñfígúrácjá móżé býć wýmágáñá dlá ñíéktórých fúñkcjí lúb áplíkácjí. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
                          41. [Áplíkácjá móbílñá Gémíñí jést dóstępñá ñá wýbráñých úrządzéñíách, w wýbráñých jęzýkách í krájách. Wýmágá, ábý kómpátýbílñý smártwátch Wéár ÓS býł pódłączóñý dó kómpátýbílñégó úrządzéñíá. Spráwdź ódpówíédzí pód kątém dókłádñóścí. Półączéñíé íñtérñétówé í kóñfígúrácjá mógą býć wýmágáñé. Wýñíkí máją cháráktér póglądówý í mógą síę różñíć. Góóglé í Gémíñí są zñákámí tówárówýmí Góóglé LLC.]
                          42. [Áplí~kácj~é óbs~łúgíw~áñé ñ~á pás~kú Ñó~w Bár~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód w~érsj~í ópr~ógrá~mówá~ñíá, m~ódél~ú úrz~ądzéñ~íá, kr~ájú l~úb ré~gíóñ~ú.]
                          43. [Dódá~tków~é pás~kí dó~ smár~twát~chá s~przé~dáwá~ñé ód~dzíé~lñíé~.]
                          44. [Dóst~ępñóść p~ásków~ dó sm~ártw~átch~á móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú, rég~íóñú~ lúb s~przé~dáwc~ý.]
                          45. [Gálá~xý Wá~tch8 m~úsí b~ýć spá~rówá~ñý zé~ smár~tfóñ~ém z s~ýsté~mém Á~ñdró~íd 12.0 lú~b ñów~szým~ í míñ~ímál~ñą pám~íęcíą 1,5 G~B.]
                          46. [Zááw~áñsó~wáñé~ ústá~wíéñ~íá w á~plík~ácjí~ Gálá~xý Wé~áráb~lé ób~éjmú~ją Píñ~ch Có~ñtró~l í ák~túál~ízác~ję ópr~ógrá~mówá~ñíá.]
                          47. [Ñíék~tóré f~úñkc~jé są d~óstęp~ñé tý~lkó ñ~á wýb~ráñý~ch sm~ártf~óñác~h Sám~súñg~ Gálá~xý.]
                          48. [Áplí~kácj~á Gál~áxý W~éárá~blé ñ~íé jé~st ób~słúgí~wáñá~ w sýs~témí~é íÓS~.]
                          49. [Áplí~kácj~á Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r jés~t dós~tępñá~ týlk~ó ñá s~márt~fóñá~ch Sá~msúñ~g Gál~áxý.]
                          50. [Dóst~ępñóść í~ óbsłú~gíwá~ñé fú~ñkcj~é móg~ą síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú, rég~íóñú~ lúb s~przé~dáwc~ý.]
                          51. [Áñdr~óíd í~ Góóg~lé Pl~áý są z~ñáká~mí tó~wáró~wýmí~ fírm~ý Góó~glé L~LC.]
                          52. [Óbówíązúją wárúñkí í ógráñíczéñíá. Prógrám Ódkúpú prówádzóñý jést przéz Fóxwáý ÓÜ (Órgáñízátór). Kwótý í módélé ódkúpú są ústáláñé óráz ógłászáñé przéz Órgáñízátórá ñá stróñíé sámsúñgódkúp.fóxwáý.téch (í záléżą ód módélú sprzédáwáñégó úrządzéñíá). Úczéstñík ñíé móżé skórzýstáć z Prógrámú Ódkúpú, jéślí sprzédáwáñý smártfóñ ñíé dzíáłá í/lúb má úszkódzóñý ékráñ. Wárúñkí í ógráñíczéñíá ñá sámsúñgódkúp.fóxwáý.téch. Szczégółý spráwdź w Régúlámíñíé Prómócjí.]

                          [Spéc~ýfík~ácjá~]

                          • [ÑFC]

                            [Ták]

                          • [Wérs~já Bl~úétó~óth]

                            [Blúé~tóót~h v5.3]

                          • [Próc~ésór~]

                            [1.6GHz, 1.5G~Hz]

                          • [Pámí~ęć (GB)]

                            [32]

                          • [Czúj~ñíkí~]

                            [Ákcé~léró~métr~, Báró~métr~, Bíóé~léct~rícá~l Ímp~édáñ~cé Áñ~álýs~ís Sé~ñsór~, Élék~trýc~zñý c~zújñ~ík pr~ácý s~ércá~, Czúj~ñík żý~rósk~ópów~ý, Czú~jñík~ géóm~ágñé~týcz~ñý, Íñ~frár~éd Té~mpér~átúr~é Séñ~sór, C~zújñ~ík śwí~átłá, Ó~ptýc~zñý c~zújñ~ík pr~ácý s~ércá~]

                          • [Wýmí~árý k~órpú~sú (Wx~SxG, m~m)]

                            [42.7 x 40.4 x 8.6]

                          • [Wágá~ kórp~úsú (g~)]

                            [30.0]

                          • [Síéc~í]

                            [Týlk~ó Wí-F~í, Týl~kó Bl~úétó~óth]

                          • [Fórm~át ód~twár~záñí~á áúd~íó]

                            [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~]

                          • [Téch~ñóló~gíá ó~kréśl~áñíá~ lóká~lízá~cjí]

                            [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]

                          • [Wí-Fí~]

                            [802.11á/b/g/ñ~ 2.4GHz+5G~Hz]

                          • [ÑFC]

                            [Ták]

                          • [Wérs~já Bl~úétó~óth]

                            [Blúé~tóót~h v5.3]

                          • [Próf~ílé B~lúét~óóth~]

                            [Á2DP, Á~VRCP~, HFP, H~SP]

                          • [Wéár~ ÓS Pó~wéré~d bý S~ámsú~ñg]

                          • [Téch~ñóló~gíá w~ýśwíé~tlác~zá]

                            [sÁMÓ~LÉD]

                          • [Rózd~zíél~czóść w~ýśwíé~tlác~zá]

                            [438 x 438]

                          • [Głębíá~ kóló~rów wý~śwíét~lácz~á]

                            [16M]

                          • [Tákt~ówáñ~íé pr~ócés~órá]

                            [1.6GHz, 1.5G~Hz]

                          • [Týp p~rócé~sórá~]

                            [Píęcí~órdz~éñíó~wý]

                          • [Pámí~ęć RÁM (G~B)]

                            2

                          • [Pámí~ęć (GB)]

                            [32]

                          • [Dóst~ępñá p~ámíęć (G~B)]

                            [20.3]

                          • [Ákcé~léró~métr~, Báró~métr~, Bíóé~léct~rícá~l Ímp~édáñ~cé Áñ~álýs~ís Sé~ñsór~, Élék~trýc~zñý c~zújñ~ík pr~ácý s~ércá~, Czúj~ñík żý~rósk~ópów~ý, Czú~jñík~ géóm~ágñé~týcz~ñý, Íñ~frár~éd Té~mpér~átúr~é Séñ~sór, C~zújñ~ík śwí~átłá, Ó~ptýc~zñý c~zújñ~ík pr~ácý s~ércá~]

                          • [Wýmí~árý k~órpú~sú (Wx~SxG, m~m)]

                            [42.7 x 40.4 x 8.6]

                          • [Wágá~ kórp~úsú (g~)]

                            [30.0]

                          • [Trwá~łóść]

                            [5 ÁTM]

                          • [Pójé~mñóść b~átér~íí (mÁ~h, Týp~ówá)]

                            [325.0]

                          • [Báté~ríá w~ýjmó~wáñá~]

                            [Ñíé]

                          • [Týpó~wý cz~ás úżý~tków~áñíá~ béz Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý (Gó~dz.)]

                            [Dó 40]

                          [Íñfó~rmác~jé ó w~spółcz~ýññí~kú SÁ~R]

                          [Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá]

                          [Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

                          [Wérs~já 1.0 | 2.74 MB~]

                          [11.07.2025]

                          [MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É]

                          [Póbí~érz]

                          [Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

                          [Wérs~já 1.0 | 3.74 MB~]

                          [11.07.2025]

                          [PÓLS~KÍ]

                          [Póbí~érz]
                          [Zóbá~cz wí~ęcéj t~réścí~]

                          [Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]

                          [Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

                          [Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]

                          [Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

                          [Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]

                          [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

                          [czát~ ñá żýw~ó]

                          [Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]

                          [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

                          [Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]