[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó]
[SM-R510Ñ~LVÁÍ~LÓ]
[الأساسيات]
[مزايا]
![[ثلاثة أجهزة Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó على صف واحد. يحتوي جهاز Gál~áxý B~úds2 P~ró بلون أرجواني بورا في المقدمة على سماعتين تتحركان فوق الغطاء المغلق. وتلي الغطاء باللون الأبيض المغلق غطاء Bú~ds2 Pr~ó مغلق وبلون رصاصي.]](http://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[“ليس دعم الصوت بقوة 24 بت سوى البداية لعملية تحسين هائلة.”]
[“أندرويد أوثوريتي”]
[08/2022]
[“يبدو أنّ سماعات Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó هي سماعات سامسونج التي لطالما انتظرناها”]
["ديجيتال تريندز"]
[08/2022]
[من "ديجيتال تريندز". © 2022 مجموعة "ديجيتال تريندز" الإعلامية. جميع الحقوق محفوظة. مستخدمة بموجب ترخيص.]
[“الصوت واضح ونقي على جميع المستويات، والسماعات صاخبة وغير مزعجة في النغمات العالية.”]
[Sámm~óbíl~é]
[08/2022]
[“تتمتّع Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ بكل المقومات التي تجعل منها سماعات فاخرة.”]
Cosas
[08/2022]

- [أفضل صوت Hí-Fí~ يمكن أن تسمعه أذناك]
- [اتصال غاية في الانسيابية]
- [راحة وانسيابية على معصمك]
- [صوت Hí-Fí~ الرائع تحصل عليه الآن لاسلكياً]
[هاتف Gálá~xý ÁÍ~ وصل]
[عش تجربة Gálá~xý ÁÍ~ على أصولها باستعمال سماعات Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó، حيث ستكتشف وجود مترجم في أذنك.]
![[GÚÍs~ óf Íñ~térp~rété~r ápp~ cáñ b~é séé~ñ, wít~h trá~ñslá~téd É~ñglí~sh áñ~d Spá~ñísh~ óñsc~rééñ~. Bétw~ééñ t~hé GÚ~Ís ár~é téx~t áñd~ ícóñ~s thá~t íñd~ícát~é twó~-wáý t~ráñs~látí~óñ th~róúg~h spé~ákér~phóñ~é áñd~ Gálá~xý Bú~ds.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ps/mobile/2024-05/galaxy-buds2/galaxy-buds2-ai-facetoface-0305.png)
[تجربة الصوت]
[الخيار الأمثل لجودة الصوت]
![[امرأة تستمتع بوقتها أثناء قيامها بدور دي جي في حفلة مع Búds~2 Pró في أذنها اليسرى.]](http://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[صوت Hí-Fí~ بجودة 24 بت]
[استمع للأصوات
كما يجب أن تكون،
لاسلكياً]
![[الميكانيكا الداخلية لـ Búds~2 Pró.]](http://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
للاستجابة الترددية الواسعة] [مجهار
يقدّم جهير أعمق] [مكبر صوت عالي التردد
يصدر عنه صوت نقاء ثلاثي بجودة]
[24 بت
Hí-Fí~]
![[جهاز Gálá~xý Fl~íp أرجواني على اليسار و Bú~ds2 Pr~ó بنفس اللون على اليمين.]](http://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[خاصية الإلغاء النشط للضوضاء ÁÑC الذكية]
[لن تسمع
إلا موسيقاك العذبة]
![[Twó w~híté~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó éár~búds~ pácé~d óñé~ íñ fr~óñt ó~f thé~ óthé~r úsí~ñg á s~hórt~ dépt~h óf f~íéld~. Thé l~éft é~ár bú~d ís p~lácé~d cló~sér á~ñd áp~péár~s blú~rrý. T~hé rí~ght é~ár bú~d ís f~árth~ér áw~áý áñ~d ápp~éárs~ cléá~r.]](https://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
أفضل من أي وقت مضى.]
[ الإلغاء النشط للضوضاء (ÁÑC)
أفضل من أي وقت مضى. مع 3 ميكروفونات عالية S~ÑR (نسبة الإشارة إلى الضوضاء)، يتتبع Gá~láxý~ Búds~2 Pró ويحيد الكثير من الأصوات الخارجية - حتى الأصوات الناعمة مثل الرياح.3]
[يعد التبديل إلى المحادثات الشخصية أمرًا سهلاً باستخدام Vóíc~é Dét~éct.]
![[امرأتان تضحكان وتجريان محادثة بينما تواجهان بعضهما البعض. المرأة على اليمين يوجد Búds~2 Pró في أذنها اليسرى.]](http://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[ما عليك سوى بدء التحدث وسيقوم Vóíc~é Dét~éct بإيقاف تشغيل Á~ÑC وتنشيط الصوت المحيط - مما يتيح لك سماع المحادثة بوضوح دون إزالة جهاز Bú~ds2 Pr~ó. 3]
[360 ÁÚDÍ~Ó]
[استمع إليها
وكأنك في أرجاء الحفل]
![[Á máñ~ shów~íñg á~ Búds~2 Pró í~ñ hís~ éár]](https://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[ما هي ميزة 360 Áúdí~ó؟]
[تحدّد ميزة 360 Áúdí~ó اتجاه الصوت فيما تحرّك رأسك، لتوفر لك تجربة استماع غامرة في جميع الأوقات.]
reproducir
[360 ÁÚDÍ~Ó]
[تفعيل سهل مع Sáms~úñg G~áláx~ý]
[لمشاهدة مقاطع الفيديو بصوت محيطي يتكيف مع حركة رأسك، ما عليك سوى فتح تطبيق Gálá~xý Wé~áráb~lé والانتقال إلى 360 áú~díó والضغط على زر التفعيل.]
- [*قد يختلف التوفر حسب الدولة أو المنطقة أو شركة الاتصالات أو الجهاز.]
- [*يتم عرض الصور لأغراض التوضيح فقط.]
[تجربة صوت غامرة]
[صوت استثنائي بأبعاد أعمق من قبل]
- [*للحصول على أفضل تجربة، ضَع سماعات الأذن أو الرأس للاستماع من جهاز يوفر دعم Dólb~ý Átm~ós.]
- [*يتم تشغيل المقاطع الصوتية في بيئات مدعومة من Átmó~s لتوضيح مزايا تكنولوجيا Dól~bý Át~mós فقط.]
[الموسيقى]
[يؤدي مغنٍّ وعازف غيتار وعازف إيقاع عرضهم معاً أثناء تسجيل الموسيقى في استوديو.]

[تسجيل مقاطع فيديو بميزة 360 Áúdí~ó]
[سجّل الصوت كما تسمعه في الواقع]
![[شاب يحمل جهازه Gálá~xý Z F~líp4 ويضع سماعات G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ في أذنيه فيما يسجّل فيديو باستخدام ميزة 360 Áúdí~ó.]](https://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
![[تطبيق الكاميرا مفتوح على وضع تسجيل الفيديو. سيدة تلعب التنس في محدِّد المناظر.]](https://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
- [*يتم عرض الصور لأغراض التوضيح فقط.]
- [*يتوفر تسجيل مقاطع فيديو بميزة 360 Áúdí~ó لأجهزة Sám~súñg~ Gálá~xý Z F~óld4 وZ~ Flíp~4 التي تعمل بنظام Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ الإصدار 5.0 أو أحدث من ذلك، ويجب إقرانها بسماعات Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó.]
- [*ميزة تتبع حركة الرأس (Héád~ Trác~kíñg~) المُحسّنة وتكنولوجيا القنوات المتعددة المباشرة مدعومان في واجهة Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ الإصدار 4.1.1 أو الإصدار الأحدث.]
[تسجيل مقاطع فيديو بميزة 360 Áúdí~ó]
[ابتكر مقاطع فيديو مع ميزة 360 Áúdí~ó]
[قبل أن تضغط على زر التسجيل، افتح خيارات الفيديو المتقدمة في تطبيق الكاميرا في جهازك سامسونج. ارتدِ سماعات Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó واضغط على زر التسجيل باستخدام ميزة 360 Áúd~íó. أصبحت الآن مستعداً لتسجيل صوت ثلاثي الأبعاد.]
- [*يتوفر تسجيل مقاطع فيديو بميزة 360 Áúdí~ó لأجهزة Sám~súñg~ Gálá~xý Z F~óld4 وZ~ Flíp~4 التي تعمل بنظام Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ الإصدار 5.0 أو أحدث من ذلك، ويجب إقرانها بسماعات Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó.]
- [*قد يختلف دعم 360 Áúdí~ó وتتبع حركة الرأس (Héá~d Trá~ckíñ~g) تبعاً للتطبيق والمحتوى.]
[استمتع لآراء المبتكرين]
- [*للحصول على أفضل تجربة، ضَع سماعات الأذن أو الرأس للاستماع من جهاز يوفر دعم Dólb~ý Átm~ós.]
- [*يتوفر تسجيل مقاطع فيديو بميزة 360 Áúdí~ó لأجهزة Sám~súñg~ Gálá~xý Z F~óld4 وZ~ Flíp~4 التي تعمل بنظام Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ الإصدار 5.0 أو أحدث من ذلك، ويجب إقرانها بسماعات Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó.]
- [*قد يختلف دعم 360 Áúdí~ó وتتبع حركة الرأس (Héá~d Trá~ckíñ~g) تبعاً للتطبيق والمحتوى.]
[اتصال غاية في الانسيابية]
[حافظ على انسجام حياتك
بأفضل طريقة ممكن]
![[يتمدد شخصان بجانب بعضهما البعض على الأرض. الرجل الموجود على اليسار في وضع مقلوب يواجه الفتاة على اليمين، بينما الفتاة على اليمين على الجانب الأيسر للأعلى ورأسهما بجانب بعضهما البعض. كلاهما يجري محادثة بسعادة مع Búds~2 Pró في أذنهما. ويلبس كلاهما أيضًا ساعة W~átch~5 في معصميهما.]](http://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[الاقتران السلس]
[ظهور تلقائي
واتصال بنقرة واحدة]
[يكتشف تطبيق Smár~t Swí~tch على G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ من سامسونج نشاط الهاتف المحمول بذكاء وينقل اتصاله بسلاسة بهاتف Sáms~úñg G~áláx~ý والكمبيوتر اللوحي والساعة.
يعمل التبديل للرد على الهاتف حتى عندما تكون متصلاً بتلفزيون سامسونج. بمجرد توصيل Gál~áxý B~úds2 P~ró بتلفزيون سامسونج عبر Bl~úétó~óth، لن تكون هناك حاجة لإخراج سماعات الأذن للرد على الهاتف. يمكن الرد على المكالمات الواردة ببساطة عن طريق النقر على G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ مرتين.6]
[SMÁR~TTHÍ~ÑGS F~ÍÑD]
[تتبع
سماعاتك]

![[حقيبة Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó بلون أبيض مفتوحة مع سماعة بالداخل وسماعة أخرى خارج الحقيبة.]](http://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[تصميم مريح]
[يتناغم معك بكل رقة]
[مريحة]
[يلائمك
الذي
بالأسلوب]
![[مقارنة الحجم بين Gálá~xý Bú~ds Pr~ó و Gál~áxý B~úds2 P~ró.]](http://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
![[لقطة من الحياة لأذن امرأة بداخلها سماعة Búds~2 Pró.]](http://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
![[صورة مقربة للأذن بها سماعة Búds~2 Pró بالداخل.]](http://images.samsung.com/ps/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[الألوان]
[ألوان
تعزز الأداء]
[تتوفر كل من وسادات الأذن القاعدة بتشكيلة من الألوان المتميزة. كل سماعة مصقولة إلى درجة عالية من اللمعان مع تصميم داخلي غير لامع يشعر بالنعومة على بشرتك. 12]
[حقيبة Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó وسماعات الأذن بلون رصاصي]
[حقيبة Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó وسماعات الأذن بلون أبيض]
[حقيبة Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó وسماعات الأذن بلون أرجواني بورا]
[تتوفر كل من وسادات الأذن القاعدة بتشكيلة من الألوان المتميزة. كل سماعة مصقولة إلى درجة عالية من اللمعان مع تصميم داخلي غير لامع يشعر بالنعومة على بشرتك 12]
[تميز GÁLÁ~XÝ]
[سماع
كل ما هو جميل]
[تميز GÁLÁ~XÝ]
[سماع كل ما هو جميل]
[تتحرك سماعتا أذن Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó بلون أرجواني بورا في منتصف الشاشة.]
-
[البطارية]
[احصل على ما يصل إلى 5 ساعات من الوقت المستمر مع تشغيل ÁÑC وما يصل إلى 18 ساعة في القاعدة. 13, 14, 15] -
[Blúé~tóót~h 5.3]
[يتوفر BT 5.3 وسيتم دعم LÉ~ Áúdí~ó في النهاية. 16] -
[مقاومة الماء وفق معيار ÍPX7]
[استمع واستمتع. في الطقس الممطر أو المشمس. Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó مقاوم للماء والعرق ووالسوائل.17]
[المقارنة]
[السماعات
الرائعة
في انتظارك]
2-wáý s~péák~ér]
7.5 ساعات (Á~ÑC مغلق)]
8 ساعات (Á~ÑC مغلق)]
7.5 ساعات (Á~ÑC مغلق)]
- [*قد تختلف الألوان والمقاسات والطرز المتاحة حسب البلد أو المنطقة.]
- [** تم اختبار وقت تشغيل الصوت من خلال إقران Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó / Gál~áxý B~úds2 / G~áláx~ý Búd~s Lív~é من سامسونج قبل الإنتاج بهاتف Gál~áxý الذكي الذي تم إصداره مؤخرًا بإعدادات افتراضية مع تشغيل Á~ÑC. قد يختلف عمر البطارية الفعلي ويعتمد على ظروف الاستخدام والإعدادات وعدد مرات الشحن وقوة إشارة Bl~úétó~óth وعوامل أخرى.]
[المنظومة المتكاملة]
[قوة اتصال أجهزة Sáms~úñg G~áláx~ý]




[*يُباع Gálá~xý Z F~líp4 وG~áláx~ý Z Fó~ld4 وGá~láxý~ Wátc~h5 وGál~áxý W~átch~5 Pró بصورة منفصلة.]
- [يتطلب جهاز Sáms~úñg G~áláx~ý مع Óñé~ ÚÍ بنسخة 4.0 أو أعلى.]
- [قد يختلف دعم الصوت بجودة 24 بت حسب التطبيق]
- [يمكن إعداد ميزة Vóíc~é Dét~éct على تطبيق G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]
- [متاح فقط على الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية من Sáms~úñg G~áláx~ý مع الإصدار Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í 3.1 أو إصدار أحدث. قد يختلف دعم 360 Áúd~íó و Dó~lbý H~éád T~ráck~íñg™ تبعًا للتطبيق والمحتوى.]
- [Héád~ Trác~kíñg~ المطوّر و Díré~ct Mú~ltí-c~háññ~él مدعومان مع Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ الإصدار 4.1.1 أو إصدار أحدث.]
- [تُتاح خاصية التنقل التلقائي بين الأجهزة (Áútó~ Swít~ch) على أجهزة Sá~msúñ~g Gál~áxý اللوحية وهواتفها الذكية التي تعمل بإصدار Ó~ñéÚÍ~ 3.1 أو الإصدارات الأحدث فقط، والساعات من فئة Gálá~xý Wá~tch 4أو الإصدارات الأحدث. لا بد من تسجيل دخول أجهزة S~ámsú~ñg Gá~láxý~ إلى حساب سامسونج لتمكين خاصية التنقل التلقائي بين الأجهزة (Áútó~ Swít~ch). ميزة Áú~tó Sw~ítch~ لتلفزيون سامسونج متاحة فقط على أجهزة تلفزيون Sáms~úñg التي تم إطلاقها في 22 فبراير أو ما بعده بعد الحصول على تحديث البرامج الثابتة من 22 يوليو.]
- [عندما تنفذ البطارية، يتم تتبع الجهاز بناءً على آخر موقع تم الاتصال به.]
- [يتوفر تطبيق Smár~tThí~ñgs F~íñd فقط على أجهزة G~áláx~ý المُثبت عليها Áñd~róíd~ 8 أو الأحدث.]
- [تطبيق Smár~tThí~ñg Fí~ñd غير مدعوم في الصين.]
- [يجب أن تختار تلقي إشعار عندما تكون بعيدًا عن تطبيق Smár~tThí~ñgs F~íñd لتلقي إشعار.]
- [يتم تقليل الحجم بنسبة ٪15 مقارنةً بـ Búds~ Pró بناءً على الحجم.]
- [ربما تختلف الألوان المتاحة حسب الدولة أو شركة الاتصالات.]
- [توفر سماعات الأذن ما يصل إلى 5 ساعات من وقت التشغيل مع تشغيل ÁÑC، بينما يوفر الغطاء ما يصل إلى 18 ساعة من عمر البطارية عندما يتم شحن الحقيبة وسماعات الأذن بنسبة ٪100. بناءً على الاختبارات الداخلية. تم اختبار وقت تشغيل الصوت من خلال إقران G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ نسخة قبل الإنتاج بهاتف Gálá~xý الذكي الذي تم إصداره مؤخرًا مع الإعدادات الافتراضية بما في ذلك عندما تكون خاصية ÁÑ~C قيد التشغيل. قد يختلف عمر البطارية الفعلي ويعتمد على ظروف الاستخدام والإعدادات وعدد مرات الشحن وقوة إشارة Blú~étóó~th وعوامل أخرى.
*يشير "الإعداد الافتراضي" إلى الإعداد الأصلي لـ Gá~láxý~ Búds~2 Pró عندما تم إصداره لأول مرة، وببساطة عندما تكون الطاقة مشغّلة.
*يشير "وقت التشغيل" إلى وقت توصيل G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ بالهاتف، وعندما يكون يبث الموسيقى.] - [قد يختلف وقت التشغيل بناءً على الإعدادات.]
- [تم اختبار القدرات النموذجية في ظروف معملية خاصة بأطراف أخرى. القدرات النموذجية هي متوسط القدرة التقديرية التي تضع في الاعتبار الفرق في سعة البطارية بين عينات البطاريات المختبرة وفقًا للمعيار ÍÉC 61960-3. السعة المقدرة هي 58 ملي أمبير في الساعة (سماعات الأذن)، 500 ملي أمبير في الساعة (حقيبة الشحن). قد يختلف عمر البطارية الفعلي وفقًا لبيئة الشبكة وأنماط الاستخدام وغير ذلك من العوامل الأخرى.]
- [قد تكون بعض الأجهزة، وخاصة تلك التي لم يتم اختبارها أو اعتمادها بواسطة Blúé~tóót~h SÍG~، غير متوافقة مع سماعات الأذن. ستتوفر LÉ Áú~díó في وقت لاحق من هذا العام.]
- [تستند درجة الحماية ÍPX7 إلى ظروف إجراء الاختبار المعملية بالغمر تحت الماء العذب لعمق يصل إلى 1 متر لمدة 30 دقيقة. لا ينصح باستخدامه على الشاطئ أو في بركة السباحة. حقيبة الشحن ليست مقاومة للماء. في حالة تلف سماعات الأذن، فلا يمكن ضمان مقاومتها للماء. إذا كانت سماعات الأذن أو يديك مبللة، فيجب تجفيفهما جيدًا قبل التعامل معها أو وضعها في حقيبة الشحن. إذا تم وضعها في حقيبة الشحن دون تجفيف، فقد تتعرض سماعات الأذن للتلف.]
[تمت مشاهدتها مؤخراً]