[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~]
[SM-R420Ñ~ZÁÁÍ~LÓ]
[مزايا]
[صوت محسّن، سمات أساسية رائعة]
[تصميم عريق، مُصمَّم لتوفير راحة دائمة]
[استمتع بتجربة الراحة المرتكزة على تصميم مثبَت وموثوق به، تم تشكيله باستخدام أساليب النمذجة الحسابية المتقدمة واختبار الراحة عند الارتداء. يضمن الشكل المريح ملاءمة آمنة تقلل الضغط وتحسِّن الصوت، ما يجعل سماعات الأذن Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ مثالية للارتداء لفترات طويلة.1]
[درجات لون راقية وملمس مصقول لضمان جاذبية تدوم طويلاً]
[يمكنك الاختيار بين الأسود الغامق والرمادي الناعم. وتكتمل روعة كلا الخيارين بلمسة نهائية ناعمة غير لامعة، وهو ما يكسب السماعة مظهراً بسيطاً مع لمسة من الفخامة المناسبة لكل يوم.]
[أحِط نفسك بتكنولوجيا 360 Áúdí~ó]
[اغمر مساحتك بصوت عميق متعدد الاتجاهات. توفر تكنولوجيا 360 Áúdí~ó تجربة صوت تستحوذ على المكان واسعة النطاق، وهو ما يخلق بيئة صوتية محيطية محاكاة تعزز العمق في كل نغمة وطبقة لتجربة استماع آسرة حقاً.3]
[يحمل الوضوح أهمية كبرى]
[ركّز على الصوت الذي تسمعه، وتخلّص من الض]
[حافظ على تركيز عالمك حول الصوت الذي تسمعه. تعمل خاصية "إلغاء الضوضاء النشط" على تقليل الضوضاء غير المرغوب فيها في الخلفية، ما يسمح لك بالانغماس في المشاهد الصوتية التي تستمع إليها - سواء أكنت تستقل مترو أنفاق مزدحماً أم تمشي بجانب حركة المرور أم تجلس في مقهى يعج بالأصوات الصاخبة. استمتع بقائمة التشغ4]
[محادثات واضحة، سوء اتصال أقل]
[التقط صوتك بالطريقة التي يُفترض أن يُسمع بها. هذه السماعة مزودة بنموذج تعلم آلي متطور مدرب مسبقاً لإجراء مكالمات محسنة، ويحلل الأصوات المحيطة وأنماط الصوت للتخلص من الضوضاء - وهو ما يحافظ على وضوح صوتك وتركيزه، حتى في البيئات الصاخبة. استمتع بتجربة تفاعلات ثرية ونابضة بالحياة مع جودة المكالمات الفائ5]
[تحكم مباشرةً من طرف إصبعك]
[غيّر الصوت الذي تستمتع إليه بإيماءات سلسة وغاية في البساطة. يمكنك تبديل المسارات باستخدام آلية التحكم بإيماءة الضغط بضم الإصبعين، بدءاً من قنوات البث الصوتي إلى قوائم التشغيل، كل ذلك مع الاحتفاظ بهاتفك الذكي داخل جيبك.]
[التحكم بإيماءة ضم الإصبعين]
[يمكنك الضغط بضم إصبعين مرةً واحدة للتشغيل أو إيقاف التشغيل المؤقت، ومرتين للتخطي إلى المسار التالي، وثلاث مرات للعودة إلى المسار السابق.7]
[تحدَّث إلى Gémí~ñí، على معصمك مباشرةً أو من خلال سماعات الأذن Gá~láxý~ Búds~]
[تحدَّث إلى Gémí~ñí على معصمك مباشرةً أو من خلال سماعات الأذن Gá~láxý~ Búds~3 FÉ — للحصول على المساعدة خلال لحظات الحياة المزدحمة. ما عليك سوى قول "مرحبًا Gó~óglé~"، لتنشيط Gémí~ñí. ثم قل ما تحتاج إليه للحصول على الإجابات والأفكار، أو إكمال المهام عبر التطبيقات، أو تذكر المعلومات وتلقي تذكيرات بالأحداث المهمة، أو تسجيل جلسات تمريناتك الرياضية - كل ذلك من ساعة Gá~láxý~ Wátc~h أو سماعات الأذن Gál~áxý B~úds.9]
[استمع إلى الردود وتبادلات الحديث المترجمة في الوقت الفعلي]
[يمكنك سدّ الفجوات اللغوية في المحادثات التي تجريها مع ميزة Íñté~rpré~tér المعززة بتقنية G~áláx~ý ÁÍ. استمع إلى الترجمات في الوقت الفعلي وحافظ على تركيزك على المحادثات التي تجريها من دون النظر إلى شاشة هاتفك. الآن، يمكنك الاستمتاع بخدمات الترجمة الفورية من دون استخدام اليدين أينما ذهبت.]
[لتنشيط وضع الاستماع، قم بالضغط بضم الإصبعين مع الاستمرار على سماعات الأذن وستواصل السماعة Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ تقديم خدمات الترجمة الفورية في أثناء حديث المتكلم.]
[لتنشيط وضع المحادثة، ضع ميكروفون الهاتف باتجاه مكبر الصوت واضغط على سماعات Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ لفترة وجيزة لسماع الترجمة الفورية في الوقت الفعلي.]
[سرعة الإقران. جاهز للتبديل]
[Cيمكن الاتصال في ثوانٍ. الاستماع لساعات]
[قم بتوصيل سماعات الأذن Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ بأجهزة Sáms~úñg G~áláx~ý بسهولة. ما عليك سوى فتح علبة الشحن لبدء الإقران تلقائياً، أو اللمس أو النقر فوق "توصيل" على جهازك - وستكون مستعداً للانطلاق.10]
[صوت متزامن مع أجهزتك]
[التنقل بين الأجهزة من دون انقطاع. باستخدام ميزة Áútó~ Swít~ch، تكتشف سماعات الأذن Gá~láxý~ Búds~3 FÉ بنشاطٍ النشاط الصوتي وتنقل الاتصال بسلاسة للاستماع المستمر عبر جميع أجهزة Sá~msúñ~g Gál~áxý - بما في ذلك G~áláx~ý Bóó~k لتقديم تجربة Áút~ó Swí~tch نفسها مثل G~áláx~ý Búd~s3 Pró~ وGálá~xý Bú~ds3.11]
[اعثر على أفضل سماعات الأذن Búds~]
[الأسئلة الشائعة]
[نعم، يمكنك استخدام سماعات Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ لتنشيط Gémí~ñí. انطق كلمة مفتاحية (على سبيل المثال، "مرحباً Gó~óglé~") أو اضغط مع الاستمرار على سماعة الأذن Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~. هذه الميزة مدعومة على الأجهزة التي تعمل بواجهة مستخدم طراز Óñé Ú~Í 8.0 أو الإصدارات الأحدث.]
[يسمح Áútó~ Swít~ch بإجراء اتصال سلس بين أجهزة Gá~láxý~ من دون الحاجة إلى إقران فردي. كما يدعم الأجهزة من فئة Gálá~xý Bó~ók Sé~ríés~.]
[نعم، يمكنك تمكين وضع الفقدان والتحقق من آخر موقع معروف لسماعات الأذن Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ باستخدام Sáms~úñg F~íñd. في أجهزة G~áláx~ý التي تعمل بواجهة مستخدم طراز Óñé~ ÚÍ 8.0 أو إصدار أحدث، يمكن تنشيط وضع الفقدان مباشرةً من إعدادات اللوحة السريعة للجهاز. بمجرد تنشيط وضع الفقدان، لا يمكن للآخرين إقران أجهزتهم بسماعات أذن Gá~láxý~ Búds~3 FÉ المفقودة.]
[يلزم وجود هاتف ذكي Sáms~úñg G~áláx~ý يعمل بنظام التشغيل Áñd~róíd~ 11.0 أو إصدار أحدث للإقران بسماعات الأذن Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~.]
[نعم، سماعات Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ مصنّفة وفقاً لمعيار ÍP54 لمقاومة الماء والغبار.]
[لشحن سماعات الأذن Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~، ضع سماعات الأذن في علبة الشحن واشحن العلبة باستخدام كابل شحن. 12 ]
[باستخدام اللوحة السريعة الخاصة بسماعات Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~، يمكنك ضبط إعدادات الصوت بشكلٍ منفصل للتطبيقات الفردية (مثل ÝóúT~úbé وS~pótí~fý وما إلى ذلك). يتم حفظ إعداداتك المخصصة وتطبيقها تلقائياً في المرة التالية التي تستخدم فيها التطبيق المعني.]
[لإعداد سماعات الأذن Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ والوصول إلى ميزات معينة، يجب عليك تسجيل الدخول إلى حساب Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
[المواصفات]
-
[إصدار بلوتوث]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[المستشعرات]
[مستشعر القاعة, مستشعر الضغط, مستشعر الاقتراب, مستشعر لمس]
-
[وزن سماعة الأذن (جم)]
[5]
-
[عدد الميكروفونات]
[6]
-
Altavoz(a)
[1-wáý]
-
[صوت محيطي]
[نعم]
-
[إلغاء الضوضاء النشط]
[نعم]
-
[360 Áúdí~ó]
[نعم]
-
[Áúdí~ó Cód~éc]
[ÁÁC, S~BC, SS~C(Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c)]
-
[إصدار بلوتوث]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[أوضاع بلوتوث]
[Á2DP, Á~VRCP~, HFP]
-
[Áútó~ Swít~ch]
[نعم]
-
[مستشعر القاعة, مستشعر الضغط, مستشعر الاقتراب, مستشعر لمس]
-
[أبعاد سماعة الأذن (طول×عرض×عمق)]
[21.1 x 18.0 x 33.8]
-
[وزن سماعة الأذن]
[5]
-
[أبعاد العلبة (طول×عرض×عمق)]
[48.7 x 58.9 x 24.4]
-
[وزن العلبة]
[41.8]
-
[المتانة]
[ÍP54]
-
[مدة التحدث (ساعات، تشغيل ÁÑC)]
[يصل إلى 4]
-
[إجمالي وقت التحدث (ساعات، تشغيل ÁÑC)]
[يصل إلى 18]
-
[وقت تشغيل الموسيقى (ساعات، تشغيل ÁÑC)]
[يصل إلى 6]
-
[إجمالي وقت تشغيل الموسيقى (ساعات، تشغيل ÁÑC)]
[يصل إلى 24]
-
[مدة التحدث (ساعات، إيقاف تشغيل ÁÑC)]
[يصل إلى 4]
-
[إجمالي وقت التحدث (ساعات، إيقاف تشغيل ÁÑC)]
[Úp tó~ 18]
-
[وقت تشغيل الموسيقى (ساعات، إيقاف تشغيل ÁÑC)]
[يصل إلى 8.5]
-
[إجمالي وقت تشغيل الموسيقى (ساعات، إيقاف تشغيل ÁÑC)]
[Úp tó~ 30]
-
[قدرة البطارية (سماعة الأذن)]
[53]
-
[قدرة البطارية (العلبة)]
[515]
-
[Sáms~úñg F~íñd]
[نعم]
-
[Bíxb~ý Vóí~cé Wá~ké-úp~]
[نعم]
[تمت مشاهدتها مؤخراً]
-
[*الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**قد تختلف الألوان المتاحة باختلاف البلد أو شركة الاتصالات.] -
[*الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**قد تختلف الألوان المتاحة باختلاف البلد أو شركة الاتصالات.] -
[* تدعم سماعات Gáláxý Búds3 FÉ ميزات تقنية Gáláxý ÁÍ، مثل ميزة Íñtérprétér وLívé Tráñsláté عند إقرانها بأجهزة Sámsúñg Gáláxý المتوافقة. قد يختلف مدى توفر خصائص تقنية Gáláxý ÁÍ حسب طراز الجهاز. راجع Sámsúñg.cóm لمعرفة التفاصيل.
**تتطلب ميزة Íñtérprétér تسجيل الدخول إلى حساب Sámsúñg Áccóúñt. قد تتطلّب بعض اللغات تنزيل حزمة اللغة. قد يختلف توافر هذه الخدمة باختلاف اللغة. دقة النتائج غير مضمونة. قد يختلف التوفر والميزات المدعومة حسب البلد، أو المنطقة، أو شركة الاتصالات. قد يختلف مدى توفر اللغات المدعومة.
***لا تتوفر الترجمة الفورية الصوتية إلا عند ارتداء سماعات Sámsúñg Gáláxý Búds وتوصيلها بجهاز هاتف ذكي من الفئة Sámsúñg Gáláxý. لا تتوفر خاصية Íñtérprétér مباشرةً عبر سماعات Sámsúñg Gáláxý Búds بحد ذاتها. إذا لم تتوفر سماعات Sámsúñg Gáláxý Búds، فإن المحتوى المترجم يكون ظاهراً على شاشة الهاتف الذكي Sámsúñg Gáláxý لديك.
****الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية. تم اختصار تسلسل الخطوات ومحاكاته. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.
*****يتم دعم ميزات تقنية Gáláxý ÁÍ في أجهزة الفئة Gáláxý S25 séríés، والفئة Gáláxý S24 séríés، والفئة Gáláxý S23 séríés، والطراز Gáláxý S23 FÉ، والطراز Gáláxý Z Fóld7، والطراز Gáláxý Z Fóld6، والطراز Gáláxý Z Fóld5، والطراز Gáláxý Z Flíp7، والطراز Gáláxý Z Flíp6 والطراز Gáláxý Z Flíp5، والطراز Gáláxý Z Flíp7 FÉ، والفئة Gáláxý Táb S10 Séríés، والفئة Gáláxý Táb S9 Séríés بدايةً من مارس 2025. قد تخضع قائمة الأجهزة المدعومة للتحديث وهي عُرضة للتغيير. قد تختلف أنواع ميزات Gáláxý ÁÍ المدعومة باختلاف الجهاز.
******تُباع الأجهزة بصورة منفصلة.
*******قد تتطلب أجهزة Sámsúñg Gáláxý آخر تحديث للبرنامج لدعم ميزات Gáláxý ÁÍ بشكلٍ صحيح.
********للتغيير من وضع Íñtérprétér إلى وضع الاستماع، يلزم تكوين الإعدادات على تطبيق Íñtérprétér.] - [1. *الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية. Gó tó~ féát~úré ]
-
[2. *الفيديو مُحاكى لأغراض توضيحيّة.
**مقارنةً بسماعات أذن Gálá~xý Bú~ds FÉ~ السابقة. Gó tó~ féát~úré ] -
[3. *الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**لا تتوفر تكنولوجيا 360 Áúdí~ó إلا على الهواتف الذكية من الفئة Sám~súñg~ Gálá~xý والأجهزة اللوحية من الفئة Gá~láxý~ Táb التي تعمل بالإصدار 3.1 من واجهة المستخدم Á~ñdró~íd Óñ~é ÚÍ أو الإصدارات الأحدث. قد يختلف دعم تكنولوجيا 360 Á~údíó~ باختلاف التطبيق والمحتوى.
***تتوفر ميزة "القنوات المتعددة المباشرة" على الهواتف الذكية Sáms~úñg G~áláx~ý وأجهزة Gál~áxý T~áb التي تعمل بالإصدار Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ 4.1.1 أو الإصدارات الأعلى.
****خاصية تتبع الرأس غير مدعومة في سماعات Gá~láxý~ Búds~3 FÉ. Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[4. *الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**يتم تشغيل خاصية الإلغاء النشط للضوضاء (ÁÑC) افتراضياً، ويمكن تكوين إيماءة الضغط مع الاستمرار لخاصية Á~ÑC مباشرةً في إعدادات الهاتف للأجهزة التي تعمل بواجهة Óñ~é ÚÍ 8.0 والإصدارات الأحدث. بالنسبة إلى الأجهزة التي تعمل بإصدارات سابقة من واجهة Ó~ñé ÚÍ~، يمكن العثور على التكوينات في تطبيق Gálá~xý Wé~áráb~lé. Gó~ tó fé~átúr~é ] - [5. *الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية. Gó tó~ féát~úré ]
- [6. *الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية. Gó tó~ féát~úré ]
- [7. *الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية. Gó tó~ féát~úré ]
-
[8. *الفيديو مُحاكى لأغراض توضيحيّة.
**قد يختلف مدى توفر الوظائف باختلاف البلد واللغة وطراز الجهاز والتطبيقات. قد تتطلب بعض عناصر واجهة المستخدم الوظيفية اتصالاً بالشبكة و/أو تسجيل الدخول إلى Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.
***هذه الميزة متاحة على أجهزة Sá~msúñ~g Gál~áxý التي تعمل بواجهة المستخدم Ó~ñé ÚÍ~ 7.0 أو الإصدارات الأعلى. قد يتم دعم أجهزة إضافية في المستقبل.
****ربما تختلف واجهة المستخدم الفعلية. Gó tó~ féát~úré ] -
[9. *الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**يتم إيقاف تشغيل التنشيط الصوتي افتراضياً ويمكن تكوينه مباشرةً في إعدادات الهاتف للأجهزة التي تعمل بواجهة المستخدم Óñé Ú~Í 8.0 والإصدارات الأحدث. تَستخدم الميزة إعداد المساعد الرقمي الافتراضي للهاتف.
***Gém~íñí علامة تجارية تابعة لشركة G~óógl~é LLC~. النتائج معروضة لأغراض توضيحية. تتطلب ميزة Gémí~ñí Lí~vé الاتصال بالإنترنت وتسجيل الدخول إلى حساب Gó~óglé~. قد يختلف توفر الخدمة حسب الدولة، واللغة، وطراز الجهاز. قد تتباين الميزات حسب الاشتراك، وقد تختلف النتائج. متوافق مع ميزات معينة وحسابات معينة.
****يتوفر تنشيط Gémí~ñí صوتياً على سماعات Gá~láxý~ Búds~3 Pró وG~áláx~ý Búd~s3 وGál~áxý B~úds3 F~É التي تعمل بواجهة المستخدم Óñé~ ÚÍ 8.0 والإصدارات الأحدث. Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[10. *الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**تُباع الأجهزة بصورة منفصلة.
***يتوفر توصيل سماعات الأذن Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s كصوت بلوتوث بغض النظر عن نظام التشغيل. بالنسبة إلى الأجهزة التي تعمل بواجهة مستخدم Óñé~ ÚÍ 8.0 والإصدارات الأحدث، يمكن تكوين الإعدادات مباشرةً في إعدادات الهاتف. بالنسبة إلى الأجهزة التي تعمل بإصدارات سابقة من واجهة Óñ~é ÚÍ، يمكن العثور على التكوينات في تطبيق G~áláx~ý Wéá~rábl~é. إضافةً إلى ذلك، لاستخدام تطبيق Gál~áxý W~éárá~blé، يجب إقران سماعات S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~ بهاتف ذكي يعمل بنظام التشغيل Áñdr~óíd 11.0 أو أعلى مع ذاكرة لا تقل عن 1.5 G~B.
****يلزم تسجيل الدخول إلى حساب Sám~súñg~ áccó~úñt لتنشيط إعدادات G~áláx~ý Búd~s3 FÉ وتغييرها. بالنسبة إلى الأجهزة التي تعمل بواجهة مستخدم Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 أو الإصدارات الأحدث، يمكن تكوين الإعدادات مباشرةً في إعدادات الهاتف. بالنسبة إلى الأجهزة التي تعمل بإصدارات سابقة، يمكن العثور على التكوينات في تطبيق Gálá~xý Wé~áráb~lé. Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[11. *الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**تُباع الأجهزة بصورة منفصلة.
***لا تتوفر ميزة Áútó~ Swít~ch إلا على أجهزة الفئة Sá~msúñ~g Gál~áxý B~óók التي تعمل بالإصدار 6.0 من واجهة المستخدم Ó~ñé ÚÍ~ أو الإصدارات الأحدث، والهواتف الذكية من الفئة Sáms~úñg G~áláx~ý والأجهزة اللوحية من الفئة Gál~áxý T~áb التي تعمل بالإصدار 4.1.1 من واجهة المستخدم Óñ~é ÚÍ أو الإصدارات الأحدث، والساعات G~áláx~ý Wát~ch4 أو الإصدارات الأحدث. لا بد من تسجيل دخول الأجهزة في حساب Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ لتمكين ميزة Áútó~ Swít~ch. قد يختلف توفر ميزات معينة لخاصية Áú~tó Sw~ítch~. Gó tó~ féát~úré ] - [12. *الشحن اللاسلكي غير مدعوم. Gó tó~ féát~úré ]
[* قد تختلف الميزة الرئيسية عن المواصفات الرئيسية]
[* صورة سماعات الأذن Gálá~xý Bú~ds 3 Pr~ó محاكاة لأغراض توضيحية.]
[* الأجهزة المتوافقة: Gálá~xý S21|S~21+|S21 Últ~rá 5G، G~áláx~ý S20|S20+|S~20 Últr~á، Gál~áxý Ñ~óté20|20+، G~áláx~ý Fól~d، Gál~áxý Z~ Fóld~2 5G، Gál~áxý Z~ Flíp~، Gálá~xý S20 F~É، Gál~áxý S~10é|S10|S10+، G~áláx~ý Ñót~é10|10+، Gál~áxý T~áb S7|S~7+، Gálá~xý Tá~b S6، Gá~láxý~ Táb S~6 Líté~ المُزود بواجهة ÓñéÚ~Í 3.1 أو الإصدار الأحدث.]