[Gálá~xý S25 | S~25+‎]

[بسيط لكن بالغ التأثير]

[يظهر هاتف Gálá~xý S25 p~lús بلون كحلي وهو يطير ليظهر في المشهد، حيث تتم رؤيته من الخلف. ثم يظهر هاتف G~áláx~ý S25 بلون أزرق ثلجي، وهو أصغر حجماً، بجواره من الجهة الأمامية.]

[تعرّف على هاتفي Gálá~xý S25 وS~25+‎. يمتازان باشتمالهما على تصميم أنيق وفخم يلفّه إطار قوي من الألومنيوم ويشتمل على شاشة تغمرك بروعتها وكاميرا متطورة، والآن أصبح نحيفاً لتوفير إمساك أكثر راحة.,]

[الكبير والأكبر منه حجماً]

[يظهر الهاتف Gálá~xý S25 بلون أزرق ثلجي والهاتف G~áláx~ý S25 pl~ús الأكبر حجماً بلون كحلي وهما قيد الحمل ومرئيان من الشاشة الرئيسية.]

[تصميم أنحف واختيار أروع. يتميز كل من Gálá~xý S25 وS~25+‎ بأقوى معالج مخصص من إنتاجنا من حيث الإمكانات الفائقة، وكذلك عمر بطارية محسّن وتقنية ÁÍ الأكثر ابتكاراً لدينا. استمتع بشاشة عرض أكبر حجماً وأكثر جرأة بحجم 6.7 بوصات في الهاتف طراز Gá~láxý~ S25+‎.‏‏,]

[ألوان جديدة، وبداية جديدة]

[ضبط الزاوية مسبقاً]

[ضبط الزاوية مسبقاً]

[يجمع بين مظهر أنيق، وتصميم متين للغاية]

[تظهر لقطة مقربة لزاوية هاتف Gálá~xý S25 p~lús ويظهر إطاره المصنوع من الألومنيوم.]

[تم تصميم هاتفي Gálá~xý S25 وS~25+‎ المتينين الملفوفين بإطار خفيف الوزن من الألومنيوم بحيث يمكن حملهما إلى أي مكان تقريباً.]

[تقنية Gálá~xý ÁÍ~]

[يدخل Ñów B~ár من اليمين لليسار حاملاً تنبيهاً من Ñó~w Brí~éf. ثم ينتقل Ñó~w Bár~ إلى أسفل الشاشة الرئيسية لجهاز Gálá~xý S25 p~lús الذي يصبح في بؤرة التركيز. تظهر ثلاثة تنبيهات أخرى من Ñ~ów Bá~r مكدسةً فوق التنبيه الأول، وهي المؤقّت والموسيقى والتمارين الرياضية.]

[انضم إلى العصر القادم لتقنية ÁÍ للأجهزة الجوالة مع رفيقك ÁÍ~ الذي يسبق كل احتياجاتك بخطوة واحدة. فقط دع التدفق الطبيعي للمحادثة يقود خطاك عبر الطريق لتنفيذ المهام اليومية بسهولة.]

[اضغط على الزر وتحدث بكل سهولة]

[يُرى زر جانبي من هاتف Gálá~xý S25 p~lús. اضغط مطولاً على الزر الجانبي لمطالبة G~óógl~é Gém~íñí باستخدام اللغة الطبيعية بإنشاء قائمة أماكن وردت في مقطع فيديو ما، وحفظها لك على شكل ملحوظة. سيتحقق من تطبيقات عديدة للبحث عبر الإنترنت ثمّ سينشئ طلبك ويحفظه على شكل ملحوظة.]

[أكمل مهامك بسلاسة من دون الحاجة إلى التبديل بين تطبيقات مختلفة. ما عليك إلا الضغط مطولاً على الزر الجانبي للوصول إلى Góóg~lé Gé~míñí~ لنيل المساعدة.1]

[استخدم خدمة lívé~ واحصل على الإجابات]

[تم تنشيط Góóg~lé Gé~míñí~ Lívé~ وتحديد Tálk~ Lívé~. بعد ذلك، يتم إرسال صورة كمرفق إلى Gémí~ñí Lí~vé. تقوم خدمة Gé~míñí~ Lívé~ بتحليل الصورة ويمكنك الدخول في حوار طويل حول المحتويات باستخدام اللغة الطبيعية.]

[استمتع بمحادثة حرة بلا قيود مع Gémí~ñí Lí~vé لتبادل الأفكار أو الاستعداد للعروض التقديمية من خلال إرفاق الصور والحصول على إجابات فورية تتكيف مع أسلوبك في المحادثة.]

[تقارير موجزة مخصصة ليومك]

[يرسل تطبيق Ñów B~ríéf~ تقارير موجزة مخصصة طوال اليوم. يتضمن التقرير الموجز الصباحي مستجدات الطقس وتحديثات Éñér~gý Sc~óré، ويتضمن التقرير الموجز الخاص بمنتصف اليوم نصائح القيادة وتحديثات القسيمة منتهية الصلاحية، بينما يتضمن التقرير الموجز المسائي ملخصاً لليوم مع صور من معرض صورك "g~állé~rý"، فضلاً عن أبرز أحداث الأنشطة اليومية.]

[احصل على تقارير موجزة مخصصة طوال اليوم من تطبيق Ñów B~ríéf~ الجديد كليّاً. ابدأ صباحك باستعراض اليوم التالي مسبقاً، مثل التحقق من أحدث مستجدات Éñér~gý Sc~óré لديك وتذكيرك بجدول أعمالك المزدحم. يمكنك بعد ذلك تلخيص أحداث اليوم في المساء عبر إحصائيات حول الأنشطة اليومية.]

[لديك استوديو صوتي متكامل في متناول يدك]

[تظهر صور لأشياء وهناك موجات صوتية تمرُّ عبر المنتصف. في خاصية Áúdí~ó Érá~sér، يمكن تقليل التشويش المحدد غير المرغوب فيه على مقياس من 0 إلى -100. عند القيمة -100، يتم تمييز الخيار "كتم الصوت".]

[تخلص بسهولة من التشويش غير المرغوب فيه والذي يُسمع في خلفية مقاطع الفيديو الخاصة بك واجعلها جديرة بالمشاركة باستخدام أداة Áúdí~ó Érá~sér. اضبط الصوت عن طريق ضبط أنواع مختلفة من الصوت، بما في ذلك الأصوات البشرية والموسيقى وصوت الرياح والمزيد.]

[لقد أصبح إنشاء أهم المقاطع سهلاً]

[تظهر أهم المقاطع من عدد من الفيديوهات المختلفة في أثناء تحريرها معاً باستخدام خاصية Áútó~ Trím~.]

[أنشئ أهم المقاطع بسهولة من خلال تجميع فيديوهاتك والضغط ببساطة على خاصية "Áútó~ Trím~". ستكتشف تقنية ÁÍ النشاط الرئيسي وتقصه إلى مقاطع جاهزة للنشر ضمن أهم المقاطع ويمكنك تعديلها بسهولة إلى الطول المطلوب.]

[مستوى صحة سابق لعصره والآن اكتسب طابعاً شخصيّاً]

[يظهر Gálá~xý S25 p~lús من الشاشة الرئيسية. يظهر Ñ~ów Br~íéf نشطاً. يعرض التقرير الموجز الصباحي تقييم É~ñérg~ý Scó~ré لليوم، وهو مُزامن أيضاً مع Gá~láxý~ Wátc~h.]

[حقق أهدافك الصحية من خلال تتبع تقييمك حسب Éñér~gý Sc~óré. يمكنك مزامنة ذلك مع ساعة G~áláx~ý Wát~ch وتلقي إحصائيات وإرشادات مخصصة، مثل تحليل نومك ونشاطك ومعدل ضربات قلبك.,]

[بياناتك الشخصية تظل شخصية]

[تقوم خاصية "محرك البيانات الشخصية" بإدماج بياناتك الأساسية ومعالجتها وتقديم اقتراحات مخصصة. وتقوم كذلك بتشفير هذه البيانات وحفظها على جهازك باستخدام Kñóx~ Váúl~t، وهو ما يجعلها غير متاحة لأي شخص آخر.]

[تقنية ÁÍ Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é الأكثر تقدماً]

[تظهر عدسات كاميرا هاتف Gálá~xý S25 p~lús وهي تدخل مجال الرؤية ويدور الجهاز بالكامل لإظهار الجانب الخلفي له. يظهر جهاز آخر من الجهة الخلفية من الشاشة الرئيسية لعرض الكاميرا الأمامية.]

[الآن تم تعزيز خاصية PróV~ísúá~l Éñg~íñé من خلال معالجنا فائق الإمكانات. استمتع بنظامنا المبتكر المتقدم لالتقاط الصور وعرضها وتحريرها، ولن تصدق ما تراه عيناك.]

[الكاميرا الأمامية]
  • [12 ميجابكسل] [كاميرا الصور السيلفي]
[الكاميرا الخلفية]
  • [12 ميجابكسل] [فائقة الاتساع]
  • [50 ميجابكسل] [زاوية واسعة] [تقريب بصري عالي الجودة بمقدار الضعفين]
  • [10 ميجابكسل] [العدسة المقرّبة] [تقريب بصري بمقدار 3 أضعاف]

[جودة الفيديو التصوير الليلي منقطعة النظير. تمتع بضبابية أقل ووضوح أكبر]

[يظهر شخصان وهما يلعبان كرة السلة في المساء. تظهر اللقطات واضحةً بفضل كاميرا هاتف Gálá~xý S25 p~lús.]

[يمكنك الآن التصوير بتقنية HDR المحسّنة بنظام 10 بت للحصول على تجربة تصوير فيديو أكثر روعة. كذلك توفر تقنية Á~P المتقدمة لدينا إزالة أكثر دقةً لتشويش الصورة، وهو ما يعني أنك لن تقلق بشأن التشويش في اللقطات الليلية مرة أخرى.,]

[صور بورتريه رائعة في كل مرة]

[يظهر بورتريه تم التقاطه لسيدة في الهواء الطلق. تظهر الإضاءة دقيقة وملامح العنصر بالغة الوضوح.]
[نحن نراك. وتراك كذلك الكاميرا من إنتاجنا بفضل المحرك المدرك للكائنات المحسَّن الذي يمكنه التكيف مع بيئات الإضاءة المختلفة. يمكنك التقاط درجات ألوان البشرة وملمسها كما تراها عيناك تماماً.]

[فلاتر مخصصة لك بدقة]

[يُستخدم فلتر مع التقاط صورة مجموعة من الأصدقاء على رصيف ميناء. يمكن تطبيق فلاتر مخصصة عديدة في أثناء التصوير.]
[أضفِ حيويةً على صورك باستخدام الفلاتر المخصصة الخاصة بك. ستتولى تقنية Gálá~xý ÁÍ~ تحليل صورتك المفضلة وإنشاء فلتر لتصوير المشهد. يمكنك استخدامه على الفور أو تخصيصه بشكل أكبر ليناسب حالتك المزاجية من خلال إدخال تعديلات على التشبع والسطوع والمزيد.]

[تصوير اللقطات بسرعة هائلة]

[يتعاون محرك PróV~ísúá~l Éñg~íñé المتقدم والمستشعر معاً لمنحك صوراً عالية الجودة، حتى عند استخدام سرعات كبيرة للغالق، وذلك بحيث تتمكن من التقاط العناصر المتحركة بوضوح أكبر.]

[المعالج الأقوى المُخصص لأجهزة Gálá~xý]

[يمكن رؤية العبارة "مُخصص لـ Gálá~xý ÁP~" وهي تطفو فوق لوحة الشرائح قبل أن تستقر في الأعلى. تنبعث أشعة ضوء متنوعة من ÁP قبل التحول إلى جهاز Gá~láxý~ S25 plú~s. يمكن رؤية الجهاز آخذاً وضعاً أفقيّاً من الجانب قبل أن يدور لإظهار مشهد من لعبة Wút~hérí~ñg Wá~vés على الشاشة الرئيسية. مُعزز بمعالج S~ñápd~rágó~ñ 8 Élí~té المخصص لأجهزة Gá~láxý~.]

[نقدم لك المعالج الأقوى من إنتاجنا، والمُخصص لأجهزة Gálá~xý. الآن يمكنك الاستمتاع بالإثارة، وبتجربة لعب سلسة للغاية مع منصة Sñ~ápdr~ágóñ~® 8 Élít~é للأجهزة الجوالة المخصصة لأجهزة Gál~áxý بفضل تزويدها بخاصية تتبع الأشعة المحسّن والفوري وبخاصية تحسين V~úlká~ñ.,,,]

  • [وحدة CPÚ]

    [45 %] [معالجة أسرع]

  • [وحدة GPÚ]

    [48 %] [أداء محسّن للرسومات]

  • [وحدة ÑPÚ]

    [68 %] [أداء أسرع مع تقنية ÁÍ]

[معالج Sñáp~drág~óñ® 8 Él~íté لأجهزة G~áláx~ý‏]

[جودة صورة مُحسَّنة بدقة. شاهد الفرق]

[تُظهر المقارنة بين “ما قبل” و”ما بعد” على شاشة عرض جهاز Gálá~xý تأثيرات Pr~óScá~lér. توفر خاصية P~róSc~álér~ رسومات أكثر ثراءً بالتفاصيل.]

[لقد أصبحت جودة صورة شاشة العرض أكثر روعةً بفضل خاصية PróS~cálé~r المدمجة. يتم استخدام المعالجة بخوارزمية تقنية ÁÍ لتقديم تجربة مشاهدة عالية الدقة من دون الحاجة إلى ضبط إعدادات شاشة العرض.,]

[عمر تشغيلي غير مسبوق للبطارية]

[يظهر مشهد بتقنية الفاصل الزمني لمدينة في أثناء انقضاء الفترة من النهار إلى الليل لمدة 29 ساعة و30 دقيقة بفضل بطارية Gálá~xý S25 p~lús التي تدوم طويلاً.]

[ساعدت تقنيتنا mDÑÍ~é الرائدة والمدمجة في ميزة ÁP المخصصة وميزة التحسين في تحسين وقت استخدام بطارية هاتف G~áláx~ý S25 وهاتف S25+‎ بحيث تتمكن من الاستمتاع بمشاهدة مقاطع الفيديو لساعات.,]

  • [سعة مشاهدة لفترة تصل إلى]

    [30 ساعة] [من مقاطع الفيديو على هاتف Gálá~xý S25+‎]

  • [سعة مشاهدة لفترة تصل إلى]

    [29 ساعة] [من مقاطع الفيديو على هاتف Gálá~xý S25]

[سعة تخزين تصل إلى ‎512 GB]

[يمكنك تخزين كل المحتوى عبر سعة ذاكرة ‎12 GB وسعة تخزين حتى 128 GB~ أو ‎256 GB أو ‎512 GB~ في هاتف Gálá~xý S25 أو اختر من سعة تخزين تبلغ ‎256 G~B أو ‎512 GB مع G~áláx~ý S25+‎.‏‏]

[واجهة Óñé Ú~Í 7 الجديدة كليّاً، مصممة لتتناسب مع تقنية ÁÍ]

[تُرى شاشة هاتف Gálá~xý S25 p~lús الرئيسية مع عناصر واجهة مستخدم عديدة. وتحيط بالجهاز عناصر واجهة مستخدم وإشعارات أخرى. ويساراً، يظهر عنصر واجهة مستخدم g~állé~rý وعناصر واجهة مستخدم الطقس والموسيقى والتمارين والمؤقت وتنبيهات Ñó~w Bár~. وتُرى إشعارات على اليمين.]

[أفضل معاً عبر Gálá~xý]

[زامن هاتفي Gálá~xý S25 وS~25+‎ مع أجهزة Sáms~úñg الأخرى في مجموعة منتجات G~áláx~ý لحياة ذكية ومتصلة.]

[نهجنا السابق لعصره]

[كما تدين تُدان، هكذا يقول المثل. ونحن نركز على الكفاءة في استهلاك الطاقة وتدوير الموارد في كل دورات حياة المنتجات. وكل خطوة بسيطة نخطوها تعود علينا بالفائدة، ونحن ملتزمون باتخاذ المزيد من الخطوات.]

[اقتنِ ملحقاً لجهازك، واجعله يعبر عن ذوقك الفريد]

[صُممت الملحقات لتناسب أسلوب حياتك الفريد، مهما كان وضعك. فاحصل على ملحقات فعالة وظيفيّاً وتعبر عن ذاتك بصورة كبيرة.]

[تظهر من الجهة الخلفية أربعة أجهزة Gálá~xý S25 S~éríé~s مُرتبةً قطريّاً في وضع مسطح. من أعلى اليمين باتجاه عقارب الساعة، يظهر هاتف Gál~áxý S~25 plús~ المُركبة له حافظة Sílí~cóñé~ Cásé~ بلون أحمر. بعد ذلك، يظهر هاتف Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ وقد رُكبت له حافظة Rúgg~éd Cá~sé بلون أسود، وهناك قلم S P~éñ بجانبه. بعد ذلك، يظهر هاتف Gá~láxý~ S25 plú~s وقد رُكّبت له حافظة Stá~ñdíñ~g Grí~p Cás~é بلون رمادي، ويظهر جهاز Gál~áxý S~25 plús~ آخر وقد رُكبت له بطاقة قابلة للطي لحافظة Flíp~súít~ Cásé~ التي تشتمل على رسومات Kéít~h Hár~íñg.]

[الأسئلة الشائعة]

[هاتف Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

[اكتشف طرقاً ذكية لشراء Gálá~xý S25 ∣ S~25+‎]

[الانفتاح على الحياة مع Gálá~xý]

  1. [النتائج معروضة لأغراض التوضيح. تتطلب هذه الخدمة الاتصال بالإنترنت وتسجيل الدخول إلى حساب Góóg~lé. قد يختلف مدى توفر الخدمة باختلاف البلد أو اللغة أو طراز الجهاز. يعمل على التطبيقات المتوافقة. قد تختلف الميزات حسب الاشتراك وقد تتباين النتائج. قد يكون الإعداد مطلوباً لخصائص وظيفية أو تطبيقات معينة. لا توجد ضمانات بخصوص دقة النتائج.]
  2. [قد تتباين النتائج حسب ظروف التقاط الصور، بما في ذلك تعدد العناصر، أو وجودها خارج نطاق التركيز البؤري، أو تحرُّكها.]
  3. [بالمقارنة مع الطرازات السابقة.]
  4. [استناداً إلى ظروف الاختبار في مختبر Sáms~úñg الداخلي من خلال إصدار تجريبي من الطراز المذكور المتصل بسماعات الأذن عبر تقنية B~lúét~óóth~ في ظل الإعدادات الافتراضية وعبر شبكة LTÉ. تم تقدير هذه القيمة بالمقارنة مع سعة البطارية والتيار المقيس على مدار فترة استهلاك طاقة البطارية في أثناء إعادة تشغيل الفيديو (دقة ملف الفيديو 720 بكسل، محفوظ على الجهاز)، على التتابع. تختلف أوقات إعادة تشغيل الفيديو الفعلية حسب الاتصال بالشبكة، والإعدادات، وتنسيق الملف، وسطوع الشاشة، وحالة البطارية، وعوامل أخرى كثيرة.]
  5. [لا يتضمن إطار Ármó~r Álú~míñú~m مفاتيح ضبط مستوى الصوت والمفاتيح الجانبية أو حامل بطاقة SÍM~.]
  6. [بالقياس قطريّاً كهيكل مستطيلي كامل. تقل مساحة المشاهدة الفعلية بسبب الزوايا المنحنية و/أو فتحة الكاميرا. بالقياس قطريّاً، يبلغ حجم شاشة هاتف Gálá~xý S25 ما مقداره 6.2 بوصات كهيكل مستطيل كامل، و6.0 بوصات عند احتساب الزوايا المنحنية؛ بينما يبلغ حجم شاشة هاتف G~áláx~ý S25+‎ ما مقداره 6.7 بوصات كهيكل مستطيل كامل، و6.5 بوصات عند احتساب الزوايا المنحنية؛ في حين يبلغ حجم شاشة هاتف Gá~láxý~ S25 Últ~rá ما مقداره 6.9 بوصات كهيكل مستطيل كامل، و6.8 بوصات عند احتساب الزوايا المنحنية؛ وتقل مساحة المشاهدة الفعلية بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.]
  7. [خضعت القيمة النموذجية للاختبار في ظروف مختبرية لدى جهة خارجية. القيمة النموذجية هي متوسط القيمة التقديرية مع الأخذ في الاعتبار حدوث انحراف في سعة البطارية عن العينات التي تم فحصها وفقاً لمعيار ÍÉC 61960. تبلغ السعة المقدَّرة 3885 m~Áh لهاتف Gá~láxý~ S25، و4755 mÁh~ لهاتف Gálá~xý S25+‎، و4855 m~Áh لهاتف Gá~láxý~ S25 Últ~rá.]
  8. [يمكن أن يختلف توافر الألوان باختلاف الدولة أو شركة الاتصالات.]
  9. [يتم استخدام Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2 على الجزء الأمامي والخلفي من الجهاز.]
  10. [بناء على اختبار الغمر بالماء العذب على عمق يصل إلى 1.5 متر لمدة تقارب 30 دقيقة. لا يسمح بدخول الغبار، ويوفر حماية كاملة ضد اللمس (مانع للغبار). مقاومة الجهاز للماء والغبار ليست دائمة وقد تقل مع مرور الوقت بسبب الاستخدام العادي.]
  11. [النتائج معروضة لأغراض التوضيح. تتطلب ميزة Gémí~ñí Lí~vé اتصالاً بالإنترنت وتسجيل الدخول إلى حساب Gó~óglé~. قد يختلف مدى توفر الخدمة باختلاف البلد أو اللغة أو طراز الجهاز. قد تختلف الميزات حسب الاشتراك وقد تتباين النتائج. متوافق مع ميزات معينة وحسابات معينة. متاح فقط للمستخدمين الذين تبلغ أعمارهم 18 عاماً أو أكثر. لا توجد ضمانات بخصوص دقة النتائج.]
  12. [تتطلب ميزة Ñów B~ríéf~ تسجيل الدخول إلى Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. قد يختلف مدى توفر الخدمة باختلاف البلد أو اللغة أو طراز الجهاز أو التطبيقات. قد تتطلب بعض الميزات اتصالاً بالشبكة. يجب تمكين الأوضاع والروتينات لاستخدام خاصية "محرك البيانات الشخصية" للحصول على اقتراحات الروتينات حسب السياق. يحتاج المستخدم إلى الموافقة على أذونات الوصول، مثل الوصول إلى الصور ومقاطع الفيديو وملفات الصوت وأحداث التقويم. قد لا يتيح عرض اللحظات بموجب سياسة التعرض. قد لا يتوافق وصف الصور الذي يقدمه تطبيق اللحظات "mó~méñt~s" مع غرض المستخدم. يتوفر دعم إشعار جدول الأحداث مع تطبيقات التقويم التي تستخدم قواعد بيانات تقويم Áñd~róíd~ ولا يتوفر إلا إذا تم تثبيت تقويم Sáms~úñg. إشعارات القسائم متاحة فقط للقسائم المضافة إلى S~ámsú~ñg Wá~llét~ مع تاريخ انتهاء صلاحية. للتحقق من Éñér~gý Sc~óré، يجب مزامنة البيانات الصحية التي يتم تتبعها من S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h أو Sám~súñg~ Gálá~xý Rí~ñg مع تطبيق Sá~msúñ~g Héá~lth. النتيجة مخصصة لاستخدامها كمرجع شخصي فقط وليست مخصصة للأغراض الطبية.]
  13. [خاصية دائرة البحث هي علامة تجارية مسجلة لشركة Góóg~lé LL~C. التسلسلات مختصرة ومُحاكاة. النتائج معروضة لأغراض التوضيح فقط. قد يختلف مدى توفر الخدمة باختلاف البلد أو اللغة أو طراز الجهاز. يلزم توفر اتصال بالإنترنت. قد يحتاج المستخدمون إلى تثبيت أحدث إصدار من نظام Áñd~róíd~ وتطبيق Góóg~lé. قد تختلف النتائج باختلاف العناصر البصرية أو الصوتية المطابقة. لا توجد ضمانات بخصوص دقة النتائج. يعمل على التطبيقات والمنصات المتوافقة، وباستخدام الموسيقى المحيطة فقط. لن يتعرّف على الموسيقى المنبعثة من خلال سماعات الرأس أو إذا تم إيقاف تشغيل مستوى صوت الهاتف.]
  14. [قد تختلف النتائج لكل فيديو حسب كيفية ظهور الأصوات في الفيديو. يلزم تسجيل الدخول إلى Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. يمكن اكتشاف أنواع معينة من الصوت مثل الأصوات البشرية وصوت الموسيقى والرياح والطبيعة والحشود والضوضاء. قد يختلف اكتشاف الصوت الفعلي حسب مصدر الصوت وحالة الفيديو. لا توجد ضمانات بخصوص دقة النتائج.]
  15. [الحد الأقصى لطول المقطع المراد تعديله باستخدام Áútó~ Trím~ ضمن Phót~ó Áss~íst هو 90 دقيقة. والحد الأقصى لطول المقاطع المجمعة المراد تعديلها باستخدام Á~útó T~rím ضمن P~hótó~ Ássí~st هو 180 دقيقة. فيما يمثل الحد الأقصى لعدد المقاطع المراد تعديلها لكل مشروع فيديو 60 مقطعاً. دقة النتائج غير مضمونة.]
  16. [يتوفر برنامج Éñér~gý Sc~óré على هواتف Á~ñdró~íd (Áñ~dróí~d 11 أو أعلى) ويتطلب تطبيق Sám~súñg~ Héál~th (v6.27 أو أعلى). يلزم تسجيل الدخول إلى S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. قد يختلف مدى توفر الخدمة باختلاف البلد والمنطقة واللغة. للتحقق من تقييمك حسب Éñé~rgý S~córé~، تجب مزامنة البيانات الصحية التي يتم تتبعها من ساعة Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch (الفئة Gá~láxý~ Wátc~h4 sér~íés والطرازات اللاحقة التي تستخدم نظام التشغيل Ó~S 5.0 أو الإصدارات الأعلى) أو خاتم Sám~súñg~ Gálá~xý Rí~ñg مع تطبيق Sá~msúñ~g Héá~lth. يحتاج على الأقل إلى بيانات نشاط اليوم السابق وبيانات النوم وبيانات معدل ضربات القلب أثناء النوم. غير مخصصة للاستخدام في الكشف عن أي حالة طبية أو تشخيصها أو علاجها. تعد النتائج مرجعاً شخصيّاً فقط. يرجى استشارة اختصاصي طبي للحصول على المشورة.]
  17. [تُباع أجهزة Gálá~xý Wá~tch بصورة منفصلة.]
  18. [يتوفر دعم منصة Kñóx~ Mátr~íx على واجهة Óñ~é ÚÍ 7.0 أو الإصدارات الأحدث في هواتف G~áláx~ý الذكية وأجهزتها اللوحية. قد يختلف مدى التوفر باختلاف البلد أو المنطقة.]
  19. [يتيح مستشعر البكسل التكيفي التقريب البصري عالي الجودة. مسافات التقريب لـ 3 أضعاف هي تقريب بصري. ومسافة التقريب لضعفين هي تقريب بصري عالي الجودة.]
  20. [بالمقارنة مع هاتفَي Gálá~xý S24 وS~24+‎.]
  21. [تنطبق التحسينات الموضحة على أداء ÁP على الطراز Gá~láxý~ S25+‎ وتأتي بالمقارنة مع الهاتف طراز Gál~áxý S~24+‎. وسيعتمد الأداء الفعلي على بيئة المستخدم وظروفه والبرامج والتطبيقات المثبّتة سابقاً.]
  22. [Wúth~éríñ~g Wáv~és هي علامة تجارية و/أو علامة تجارية مسجلة لشركة Kú~ró Gá~més. وهي متاحة للتنزيل من متجر G~áláx~ý Stó~ré الآن. الأعمال الفنية محمية بحقوق النشر وتمتلك Kú~ró Gá~més الحقوق الحصرية فيها. قد يختلف مدى توفر الخدمة باختلاف البلد واللغة وطراز الجهاز.]
  23. [المنتجات التي تحمل العلامة التجارية لشركة Sñáp~drág~óñ هي منتجات تعود ملكيتها إلى شركة Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. و/أو شركاتها الفرعية.]
  24. [توفر طرازات Gálá~xý S25+‎ وÚ~ltrá~ الدعم لميزة PróS~cálé~r. يمكن تحسين جودة الصورة حتى دقة QHD~+، ويعتمد ذلك على إعداد دقة شاشة الجهاز.]
  25. [قد تختلف خيارات التخزين ومدى توفرها باختلاف شركة الاتصالات أو البلد أو المنطقة. قد يختلف مدى توفر التخزين الفعلي باختلاف البرامج المثبّتة مسبقاً.]
  26. [قد تتطلب بعض عناصر واجهة المستخدم الوظيفية اتصالاً بالشبكة و/أو تسجيل الدخول إلى Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. قد يختلف توفر وظائف التطبيقات باختلاف البلد.]
  27. [يُشترَط لعمليات النقل السلكية من أجهزة تعمل بنظام التشغيل Áñdr~óíd™ أن يشتمل الجهاز المُستقبِل على نظام التشغيل Á~ñdró~íd™ 4.3 أو إصدار أحدث، وأن يشتمل الجهاز المُرسِل على نظام التشغيل Áñ~dróí~d™ 4.3 أو إصدار أحدث. يمكن إكمال عمليات النقل من دون كابل عبر الاتصال اللاسلكي. بالنسبة إلى الاتصالات اللاسلكية، يجب أن يشتمل الجهاز المُستقبِل على نظام التشغيل Áñd~róíd~™ 4.0 أو إصدار أحدث، والجهاز المُرسِل على نظام التشغيل Áñdr~óíd™ 4.0 أو إصدار أحدث. افتح S~márt~ Swít~ch Mó~bílé~ في "الإعدادات" على جهاز Gálá~xý المُستقبِل أو نزِّل تطبيق Sm~árt S~wítc~h Mób~ílé من G~áláx~ý Stó~ré. قد تختلف البيانات والمحتوى والتطبيقات المتاحة للنقل باختلاف طريقة الإرسال.]
  28. [يُشترَط لعمليات النقل السلكية من أجهزة تعمل بنظام التشغيل íÓS أن يشتمل الجهاز المُستقبِل على نظام التشغيل Á~ñdró~íd™ 4.3 أو إصدار أحدث، وأن يشتمل الجهاز المُرسِل على نظام التشغيل íÓ~S 5 أو إصدار أحدث. يمكن إكمال عمليات النقل من دون كابل عبر الاتصال اللاسلكي أو íCl~óúd. بالنسبة إلى الاتصالات اللاسلكية، يجب أن يشتمل الجهاز المُستقبِل على نظام التشغيل Á~ñdró~íd™ 4.0 أو إصدار أحدث، والجهاز المُرسِل على نظام التشغيل íÓ~S 12 أو إصدار أحدث. تتطلب عمليات النقل من íCl~óúd أن يشتمل الجهاز المُستقبِل على نظام تشغيل Á~ñdró~íd™ 4.0 أو إصدار أحدث والجهاز المُستقبِل على نظام التشغيل íÓ~S 5 أو إصدار أحدث. افتح Smá~rt Sw~ítch~ Móbí~lé في "الإعدادات" على جهاز Gá~láxý~ المُستقبِل أو قم بتنزيل تطبيق Smár~t Swí~tch M~óbíl~é من Gál~áxý S~tóré~. بالنسبة إلى عمليات النقل اللاسلكية، قم بتنزيل تطبيق Smár~t Swí~tch لنظام التشغيل í~ÓS من Áp~p Stó~ré على هاتفك طراز íP~hóñé~ أو جهاز íPád~. قد تختلف البيانات والمحتوى والتطبيقات المتاحة للنقل حسب طريقة النقل. يمكن نقل Cóñt~ácts~ وgáll~érý ومقاطع الفيديو والتقويمات والتذكيرات لاسلكيّاً من جهاز í~ÓS.]
  29. [يوصى باستخدام اتصال سلكي عند نقل مجموعات بيانات متنوعة في الوقت نفسه.]
  30. [تُباع سماعة Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó وساعة Gál~áxý W~átch~7 والجهاز اللوحي Gálá~xý Tá~b S10 بشكلٍ منفصل.]