[Sóbr~é ñós]

[Híst~óríá d~á már~cá]

[Híst~óríá d~á már~cá]

[Éxís~tímó~s pár~á crí~ár
íñ~óváçõé~s ímp~úlsí~óñád~ás
pé~ló hó~mém q~úé
dé~sáfí~ám ás~ bárr~éírá~s,
pár~á fáz~ér úm~ múñd~ó
mél~hór p~árá t~ódós~]

[Éxís~tímó~s pár~á crí~ár íñ~óváçõé~s ímp~úlsí~óñád~ás pé~ló hó~mém q~úé dé~sáfí~ám ás~ bárr~éírá~s, pár~á fáz~ér úm~ múñd~ó mél~hór p~árá t~ódós~]

[Á ñóssá hístóríá cóméçá ém 1969, qúáñdó á Sámsúñg ñáscéú cóm á ámbíçãó dé ájúdár
ás péssóás á álcáñçárém ó ímpóssívél.
Áó fím dé máís dé 50 áñós, áíñdá éstámós á íñóvár, á críár técñólógíá qúé dérrúbá
vélhás é ñóvás bárréírás é á ájúdár ás péssóás á fázérém ó qúé ñãó cóñségúém.
Cóñtíñúámós á sér móvídós péló ñóssó própósító é, pór íssó, cólócámós ás péssóás é áqúíló cóm qúé élás sé ímpórtám ñó céñtró dé túdó ó qúé críámós.]

[Vívé~mós d~é ácó~rdó c~óm ós~ váló~rés q~úé ñó~s móv~ém]

[Ós ñóssós válórés éstãó ñó céñtró dé túdó ó qúé fázémós. Ségúímós cíñcó príñcípíós-chávé qúé íñcórpórám ó ñóssó cómprómíssó cóm ás péssóás, éxcélêñcíá, múdáñçá, íñtégrídádé é cópróspérídádé. Cóñcéñtrámó-ñós ñéssés príñcípíós párá cóñtíñúár á créscér, á íñóvár é á désáfíár ó státús qúó párá tráñsfórmár ós ñóssós válórés ém áçãó tódós ós díás.]

[Éxpé~ríêñc~íás h~úmáñ~ás]

[Cóló~cámó~s ás p~éssó~ás ém~ prím~éíró~ lúgá~r, ñó c~éñtr~ó dé t~údó ó~ qúé f~ázém~ós.]

[Úm hó~mém v~éstí~dó dé~ prét~ó ést~á dé pé á~ ólhá~r pár~á ó lá~dó és~qúér~dó dó~ háll~ cóbé~rtó c~óm rí~scás~ prét~ás é b~ráñc~ás.] [Úm hó~mém v~éstí~dó dé~ prét~ó ést~á dé pé á~ ólhá~r pár~á ó lá~dó és~qúér~dó dó~ háll~ cóbé~rtó c~óm rí~scás~ prét~ás é b~ráñc~ás.]

[Íñóv~áçãó pr~ógré~ssív~á]

[Éñcó~ñtrá~mós c~óñtí~ñúám~éñté~ ñóvá~s sól~úçõés p~árá m~élhó~rár á~ fórm~á cóm~ó ás p~éssó~ás ví~vém, c~ríáñ~dó pr~ódút~ós é s~érví~çós cr~íátí~vós.]

[Éxís~tém t~rês lâm~pádá~s. É áp~éñás~ úmá ñ~ó méí~ó ést~á ácés~á.] [Éxís~tém t~rês lâm~pádá~s. É áp~éñás~ úmá ñ~ó méí~ó ést~á ácés~á.]

[Ótím~ísmó~ désá~fíád~ór]

[Désá~fíám~ó-ñós~ á ñós m~ésmó~s é áó~ stát~ús qú~ó pár~á múd~ár ó m~úñdó~.]

[Há úmá~ práñ~chá d~é súr~f ázú~l ñó ó~céáñ~ó.] [Há úmá~ práñ~chá d~é súr~f ázú~l ñó ó~céáñ~ó.]

[Íñté~gríd~ádé é~ tráñ~spár~êñcíá~]

[Próc~úrám~ós sé~mpré~ ágír~ córr~étám~éñté~ séñd~ó ábé~rtós~ é hóñ~éstó~s cóm~ ós ñó~ssós~ clíé~ñtés~ é cóm~ ó ñós~só éc~óssí~stém~á dé p~árcé~írós~.]

[Há úmá~ bólh~á á fl~útúá~r ñó á~r.] [Há úmá~ bólh~á á fl~útúá~r ñó á~r.]

[Mélh~óríá~ sócí~ál]

[Ácré~dítá~mós q~úé tó~dós d~évém~ béñé~fící~ár có~m á té~cñól~ógíá~. Éstá~ dévé~ sér á~céss~ívél, s~ústé~ñtávé~l é ús~ádá p~árá ó~ bém.]

[Ás pé~ssóá~s vés~tídá~s cóm~ cámí~sá br~áñcá~ éstãó~ á píñ~tár ú~m múr~ál ém~ cóñj~úñtó~.] [Ás pé~ssóá~s vés~tídá~s cóm~ cámí~sá br~áñcá~ éstãó~ á píñ~tár ú~m múr~ál ém~ cóñj~úñtó~.]

[Sómó~s píó~ñéír~ós íñ~cáñs~ávéís~]

[Ñós pr~épár~ámós~ ó cám~íñhó~: pórq~úé vé~mós ó~s óbs~tácúl~ós có~mó óp~órtú~ñídá~dés. P~órqú~é ñãó t~émós~ médó~ dó ñó~vó óú~ dó dé~scóñ~hécí~dó. Pó~rqúé~ ímág~íñám~ós é c~ríám~ós té~cñól~ógíá~ qúé á~bré ú~m ñóv~ó cám~íñhó~, pérm~ítíñ~dó qú~é ás p~éssó~ás fá~çám ó q~úé ñãó~ cóñs~égúé~m.]

[Désb~rává~mós ñ~óvós~ cámí~ñhós~]

[Éstá~mós s~émpr~é á áv~áñçár~, lévá~ñdó-ñ~ós áí~ñdá m~áís p~árá á~s ñóv~ás gé~ráçõés~ é élé~váñd~ó ós p~ádrõé~s.]

[Há dúá~s pár~édés~ bráñ~cás c~óm és~trél~ás ás~céñd~éñté~s, úmá~ délá~s áté ú~má pó~rtá q~úé lé~vá á ú~m céú á~zúl ñ~úblá~dó.] [Há dúá~s pár~édés~ bráñ~cás c~óm és~trél~ás ás~céñd~éñté~s, úmá~ délá~s áté ú~má pó~rtá q~úé lé~vá á ú~m céú á~zúl ñ~úblá~dó.]

[Vémó~s úm p~ótéñ~cíál~ íñfí~ñító~ óñdé~ óútr~ós ñãó~ véém~]

[Tráñ~sfór~mámó~s ás f~álhá~s ém ó~pórt~úñíd~ádés~ dé áp~réñd~ér é p~rósp~érár~. Áváñ~çámós~ ñãó áp~éñás~ párá~ ñós mé~smós~, más t~ámbém~ párá~ ájúd~ár tó~dá á h~úmáñ~ídád~é á té~r úm p~rógr~éssó~ réál~.]

[Éxís~tém ó~bstác~úlós~ cóló~cádó~s ñás~ píst~ás vé~rmél~hás.] [Éxís~tém ó~bstác~úlós~ cóló~cádó~s ñás~ píst~ás vé~rmél~hás.]

[Témó~s ímp~áctó~ ñá ví~dá át~rávés~ dó dí~á á dí~á]

[Ácré~dítá~mós q~úé cr~íár ú~m lúg~ár mé~lhór~ párá~ tódó~s síg~ñífí~cá íñ~flúé~ñcíá~r á ví~dá qú~ótíd~íáñá~ dás p~éssó~ás dé~ fórm~ás ág~rádáv~éís é~ édíf~ícáñ~tés.]

[Há três~ vásó~s dé f~lóré~s ñúm~á prá~télé~írá.] [Há três~ vásó~s dé f~lóré~s ñúm~á prá~télé~írá.]

[Á árt~é dá é~xpré~ssãó]

[Á máñ~éírá~ cómó~ ñós é~xprí~mímó~s díz~ múít~ó sób~ré qú~ém só~mós. P~ór ís~só, éñ~cóñt~rámó~s sém~pré m~áñéí~rás d~é ápá~récé~r cóm~ó ñós m~ésmó~s ñós~ ñóss~ós té~xtós~ é dés~ígñs~, séñd~ó óús~ádós~, géñú~íñós, c~óñté~mpór~âñéós~ é lúdí~cós.]

[Ñégr~ító]

[Más ñ~ãó árr~ógáñ~té. Ñãó~ hésí~támó~s ém p~ártí~lhár~ ídéí~ás ñó~vás ó~ú ñãó c~óñvé~ñcíó~ñáís~ párá~ próv~ócár~ ó péñ~sámé~ñtó, í~lúmí~ñár ñ~óvás~ póss~íbíl~ídád~és é, é~m últí~má íñ~stâñc~íá, íñ~spír~ár ás~ péss~óás á~ fázé~r máí~s.]

[Éxís~té úm~ bérl~íñdé~ tráñ~spár~éñté~ éñtr~é dóí~s óbj~étós~ rétá~ñgúl~árés~ prét~ós.] [Éxís~té úm~ bérl~íñdé~ tráñ~spár~éñté~ éñtr~é dóí~s óbj~étós~ rétá~ñgúl~árés~ prét~ós.]

[Géñú~íñá]

[Ñúñc~á múí~tó pó~lídó~ óú ró~téír~ízád~ó, ácé~ítám~ós ás~ fálh~ás é á~ bélé~zá dó~s móm~éñtó~s dá v~ídá r~éál q~úé sãó~ éñvó~lvéñ~tés, í~déñt~ífíc~ávéís~ é réá~ís.]

[Úmá m~úlhé~r ést~á á píñ~tár c~óm tí~ñtá á~zúl é~ bráñ~cá có~m ós d~édós~ ñá té~lá.] [Úmá m~úlhé~r ést~á á píñ~tár c~óm tí~ñtá á~zúl é~ bráñ~cá có~m ós d~édós~ ñá té~lá.]

[Cóñt~émpó~râñéá~]

[Éstá~mós s~émpr~é á év~ólúí~r pár~á vív~ér ó m~óméñ~tó é í~mpúl~síóñ~ár ó m~úñdó~ párá~ fréñ~té áó~ mésm~ó tém~pó. Pé~rmáñ~écém~ós áb~értó~s é cú~ríós~ós pá~rá ñó~s máñ~térm~ós ré~lévá~ñtés~ é sér~mós p~éssó~ás dé~ íñsp~íráçãó~ párá~ éxpé~rímé~ñtár~ ñóvá~s fór~más d~é víd~á.]

[Há úm p~ár dé~ ócúló~s brá~ñcós~ cóbé~rtós~ cóm t~íñtá~ ámár~élá, v~érdé~ é rós~á.] [Há úm p~ár dé~ ócúló~s brá~ñcós~ cóbé~rtós~ cóm t~íñtá~ ámár~élá, v~érdé~ é rós~á.]

[Dívé~rtíd~á]

[Tráz~émós~ íñté~lígêñ~cíá, c~álór~ é húm~áñíd~ádé á~tráv~és dás~ ñóss~ás hí~stórí~ás é é~xpér~íêñcí~ás. És~támó~s áqú~í pár~á íñt~rígá~r é él~évár~ ás pé~ssóá~s dé m~áñéí~rás í~ñésp~érád~ás.]

[Ás có~rés á~máré~ló, ró~sá, lá~váñd~á, ázú~l-pét~róléó~ é ázú~l-cél~ésté~ sãó pí~ñtád~ás ém~ télá~.] [Ás có~rés á~máré~ló, ró~sá, lá~váñd~á, ázú~l-pét~róléó~ é ázú~l-cél~ésté~ sãó pí~ñtád~ás ém~ télá~.]