Bixby (Bixby)

[Fáçá m~áís c~óm á B~íxbý~]


[
Á Bíx~bý dá-l~hé á l~íbér~dádé~ párá~ sé có~ñcéñ~trár~ ñó qú~é máí~s ímp~órtá~.
Éstá~ ápré~ñdé ó~ qúé g~óstá~ dé fá~zér é~ tráb~álhá~ cóm á~s súá~s ápl~ícáçõé~s é sé~rvíçó~s fáv~órít~ós pá~rá ó á~júdá~r á sé~r máí~s pró~dútí~vó.
]

[Cíñc~ó pés~sóás~ sórr~íñdó~ é tír~áñdó~ úmá s~élfí~é júñ~tás é~m úm p~árqú~é.] [Cíñc~ó pés~sóás~ sórr~íñdó~ é tír~áñdó~ úmá s~élfí~é júñ~tás é~m úm p~árqú~é.]
[Úmá t~élá d~é câmé~rá mó~strá~ñdó á~s pés~sóás~ tírá~ñdó ú~má sé~lfíé~ júñt~ós ñó~ módó~ dé sé~lfíé~ Wídé~ cóm r~écúr~sós d~é cóñ~tról~é Gál~áxý d~ó Bíx~bý.] [Úmá t~élá d~é câmé~rá mó~strá~ñdó á~s pés~sóás~ tírá~ñdó ú~má sé~lfíé~ júñt~ós ñó~ módó~ dé sé~lfíé~ Wídé~ cóm r~écúr~sós d~é cóñ~tról~é Gál~áxý d~ó Bíx~bý.]

[Á Bíx~bý pé~rmít~é-lhé~ cóñt~rólá~r dív~érsá~s fúñ~cíóñ~álíd~ádés~ é sér~víçós~ ñátí~vós d~ó séú~ Gálá~xý, pá~rá qú~é pós~sá dé~sfrú~tár d~ó séú~ dísp~ósít~ívó d~é úmá~ fórm~á máí~s íñt~úítí~vá é p~rátíc~á.]

[Múlh~ér má~ñdáñ~dó mé~ñság~éñs d~úráñ~té á f~éstá~ cóm á~ ájúd~á dé B~íxbý~.] [Múlh~ér má~ñdáñ~dó mé~ñság~éñs d~úráñ~té á f~éstá~ cóm á~ ájúd~á dé B~íxbý~.]
[Úm éc~rã Gál~áxý m~óstr~á úm S~MS éñ~víád~ó á Sh~áróñ~, cóm r~écúr~só às f~úñcí~óñál~ídád~és dé~ cóñt~róló~ Bíxb~ý é qú~é díz~ “Óñdé~ éstás~¿ Á fé~stá j~á cómé~çóú¡”.] [Úm éc~rã Gál~áxý m~óstr~á úm S~MS éñ~víád~ó á Sh~áróñ~, cóm r~écúr~só às f~úñcí~óñál~ídád~és dé~ cóñt~róló~ Bíxb~ý é qú~é díz~ “Óñdé~ éstás~¿ Á fé~stá j~á cómé~çóú¡”.]

[Á Bíx~bý pé~rmít~é-lhé~ cóñt~rólá~r dív~érsá~s fúñ~cíóñ~álíd~ádés~ é sér~víçós~ ñátí~vós d~ó séú~ Gálá~xý, pá~rá qú~é pós~sá dé~sfrú~tár d~ó séú~ dísp~ósít~ívó d~é úmá~ fórm~á máí~s íñt~úítí~vá é p~rátíc~á.]

[Ápró~véít~é á Bí~xbý á~ó máxí~mó]


[Cóñt~rólé~ tódó~s ós s~éús d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý dé f~órmá~ cóñv~éñíé~ñté c~ómó ó~ télé~móvél~, Táb, W~átch~, Búds~, Bóók~ é múí~tó má~ís có~m á Bí~xbý.]


  • [* Párá~ cóñt~rólá~r ó Gá~láxý~ Wátc~h óú ó~s Búd~s cóm~ á Bíx~bý, có~ñéct~é-sé é~ úsé á~ áplí~cáçãó G~áláx~ý Wéá~rábl~é ñó s~éú sm~ártp~hóñé~.]
  • [* Párá cóñtrólár díspósítívós cómpátívéís cóm SmártThíñgs átrávés dá Bíxbý (íñclúíñdó SmártTág), cóñécté príméíró ós díspósítívós à áplícáçãó SmártThíñgs. Párá máís íñfórmáçõés, vísíté ó síté SmártThíñgs (és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártthíñgs)]

[Cómb~íñá b~ém có~m]



[Désf~rúté~ dé úm~á víd~á máí~s íñt~élíg~éñté~ cóm ó~ Gálá~xý.]

[Gálá~xý
S23 | S~23+]

[SÁÍB~Á MÁÍ~S]

[Gálá~xý
Bú~ds2 Pr~ó]

[SÁÍB~Á MÁÍ~S]
[É móst~rádó~ ó Gál~áxý B~úds2 é~m Vér~dé áz~éító~ñá.] [É móst~rádó~ ó Gál~áxý B~úds2 é~m Vér~dé áz~éító~ñá.]

[Gálá~xý
Wá~tch5 P~ró]

[SÁÍB~Á MÁÍ~S]

[Désf~rúté~ dá ví~dá có~ñéct~ádá c~óm á B~íxbý~]


[Fáçá á géstãó dós díspósítívós íñtélígéñtés ápéñás cóm á vóz. Sé ós díspósítívós éstívérém lígádós áó SmártThíñgs, á Bíxbý éstá próñtá á óúvír é éxécútár ós séús pédídós. Désdé múdár dé cáñál dé TV áté déslígár ás lúzés à ñóíté, á Bíxbý trátá déssás táréfás.]

["Óñdé~ éstá á~ míñh~á Smá~rtTá~g¿"]

[CÓMP~RÉ ÁG~ÓRÁ]

[“Múdá~ á tél~évís~ãó
pár~á ó cá~ñál 7.”]

[“Lígá~ ó ár c~óñdí~cíóñ~ádó.”]

[“Ápág~á tód~ás ás~ lúzé~s.”]

[Tráb~álhé~ dé fó~rmá m~áís é~fící~éñté~]

[
“Próc~úrá ó~ ñúmér~ó dé t~éléf~óñé d~á Jáñ~é.”
“Qúá~l é á dí~féré~ñçá hó~ráríá~ éñtr~é Pár~ís é S~éúl¿~”
“Cómé~çá á gr~ávár~ ém mó~dó dé~ éñtr~évís~tá.”]

[Díví~rtá-s~é áíñ~dá má~ís có~m á Bí~xbý]

[
“Móst~rá-mé~ jógó~s póp~úlár~és.”
“Dí~z-mé ú~má pí~ádá”
“T~ócá á~ próxí~má cá~ñçãó”]

[* Párá~ qúé p~óssá~ cóñt~rólá~r tód~ó ó tí~pó dé~ fúñc~íóñá~lídá~dés áú~díó á~tráv~és dá B~íxbý~, pódé~ sér ñ~écés~sáríá~ á súb~scrí~çãó dé s~érví~çós dé~ músíc~á.]

[* Párá~ qúé p~óssá~ cóñt~rólá~r tód~ó ó tí~pó dé~ fúñc~íóñá~lídá~dés áú~díó á~tráv~és dá B~íxbý~, pódé~ sér ñ~écés~sáríá~ á súb~scrí~çãó dé s~érví~çós dé~ músíc~á.]

[Tórñ~é túd~ó máí~s sím~plés~ cóm C~ómáñ~dós R~ápídó~s¡]


[Á Bíx~bý éx~écút~á várí~ás tá~réfá~s ñúm~á órd~ém és~pécíf~ícá q~úáñd~ó óúv~é úm c~ómáñ~dó pr~édéf~íñíd~ó.]

[*Ó cóm~áñdó~ Bíxb~ý Qúí~ck dé~vé sé~r déf~íñíd~ó pré~víám~éñté~ áñté~s dá ú~tílí~záçãó.]

[“Éstó~ú á sá~ír dó~ tráb~álhó~.”]

[
Lígá~r ó Bl~úétó~óth

D~éslí~gár ó~ Wí-Fí~

Répr~ódúz~ír lí~stá “C~óñdú~zír”]

[É móst~rádó~ úm hó~mém á~ útíl~ízár~ ós có~máñd~ós ráp~ídós~ dá Bí~xbý é~ñqúá~ñtó c~óñdú~z úm c~árró~.] [É móst~rádó~ úm hó~mém á~ útíl~ízár~ ós có~máñd~ós ráp~ídós~ dá Bí~xbý é~ñqúá~ñtó c~óñdú~z úm c~árró~.]

[“Fótó~gráf~íá có~m tém~pórí~zádó~r”]

[
Ábrá~ á câmá~rá

Dé~fíñá~ ó tém~pórí~zádó~r dá c~âmárá~ párá~ déz s~égúñ~dós

T~íré ú~má fó~tógr~áfíá~]

[É móst~rádá~ úmá m~úlhé~r á ús~ár có~máñd~ós Bí~xbý Q~úíck~ párá~ tírá~r úmá~ sélf~íé.] [É móst~rádá~ úmá m~úlhé~r á ús~ár có~máñd~ós Bí~xbý Q~úíck~ párá~ tírá~r úmá~ sélf~íé.]

[“Vóú c~órré~r.”]

[
Átív~ár ó t~ráck~ér dé~ córr~ídá

P~ôr ó vó~lúmé~ ñó ñív~él 6

Ré~pród~úzír~ á lís~tá “Có~rrér~”]

[É móst~rádá~ úmá m~úlhé~r á có~rrér~ ém ró~úpá d~é tré~íñó c~óm có~máñd~ós ráp~ídós~ Bíxb~ý.] [É móst~rádá~ úmá m~úlhé~r á có~rrér~ ém ró~úpá d~é tré~íñó c~óm có~máñd~ós ráp~ídós~ Bíxb~ý.]

[Á Bíx~bý é pá~rá tó~dós]


[Tórñé ós séús díspósítívós Gáláxý máís ácéssívéís cóm á ájúdá dá Bíxbý. Pódérá átívár óú désátívár ás fúñcíóñálídádés dé ácéssíbílídádé cóm á vóz, pédír à Bíxbý párá lér méñságéñs é déscrévér ó qúé éstá ñó écrã, útílízáñdó á fúñçãó dé déscríçãó dé céñá dá Bíxbý Vísíóñ.]

[Átív~é fúñ~cíóñ~álíd~ádés~ dé ác~éssí~bílí~dádé~ cóm á~ súá v~óz]

[
“Lígá~ ó léí~tór d~é Écr~ã”
“Áúmé~ñtá á~ pérc~éñtá~gém d~é zóó~m dá L~úpá.”
“D~éfíñ~é á és~cálá~ dé cí~ñzéñ~tós ñ~ó ájú~sté d~é Cór~.”]

[Ñóvá~s fór~más d~é pró~céss~ár íñ~fórm~áçãó]

[
“Lê ó té~xtó á~tráv~és dá B~íxbý~ Vísí~óñ.”
“Dé~scré~vé á c~éñá á~tráv~és dá B~íxbý~ Vísí~óñ.”
“Lê á~s míñ~hás m~éñsá~géñs~ qúé é~stãó p~ór lé~r.”]

[Cóñt~ácté~ á Ájú~dá dá~ Sáms~úñg]

[Tém ó~útrá~s dúví~dás¿~]

[ÍR PÁ~RÁ FÁ~Q]
 

Galaxy S23 Ultra

[Sáíb~á máí~s]
[Víst~á fró~ñtál~ é trá~séír~á dé ú~m smá~rtph~óñé G~áláx~ý S23 Úl~trá.] [Víst~á fró~ñtál~ é trá~séír~á dé ú~m smá~rtph~óñé G~áláx~ý S23 Úl~trá.]
 

[Ápps~ é Sér~víçós~]

[Sáíb~á máí~s]
[Ó smá~rtph~óñé G~áláx~ý ápr~éséñ~tá dí~féré~ñtés~ ícóñé~s dé Á~plíc~áçõés é~ Sérv~íçós. É~m ámb~ós ós~ ládó~s dó s~márt~phóñ~é, ós í~ñdív~ídúós~ pódé~m sér~ víst~ós á ú~sár d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý é ém~ pósé~s áss~ócíá~dás c~óm ás~ Áplí~cáçõés~ é Sér~víçós~ Gálá~xý.] [Ó smá~rtph~óñé G~áláx~ý ápr~éséñ~tá dí~féré~ñtés~ ícóñé~s dé Á~plíc~áçõés é~ Sérv~íçós. É~m ámb~ós ós~ ládó~s dó s~márt~phóñ~é, ós í~ñdív~ídúós~ pódé~m sér~ víst~ós á ú~sár d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý é ém~ pósé~s áss~ócíá~dás c~óm ás~ Áplí~cáçõés~ é Sér~víçós~ Gálá~xý.]
  • [Á díspóñíbílídádé dá Bíxbý réqúér ó íñícíó dé séssãó é á lígáçãó dé dádós dá Sámsúñg Áccóúñt. Ás fúñçõés é fúñcíóñálídádés díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó páís, á régíãó é ó ídíómá. Á Bíxbý só récóñhécé cértós sótáqúés é díálétós dé íñglês (Réíñó Úñídó), íñglês (ÉÚÁ), íñglês (Íñdíá), fráñcês (Fráñçá), álémãó (Álémáñhá), ítálíáñó (Ítálíá), córéáñó (Córéíá dó Súl), máñdárím (Chíñá), éspáñhól (Éspáñhá), pórtúgúês (Brásíl) é éspáñhól (Ámérícá Látíñá). Óútrós ídíómás pódérãó sér ádícíóñádós ñó fútúró. Ñém tódós ós sótáqúés, díálétós é éxpréssõés sãó récóñhécídós é ó désémpéñhó éfétívó pódé váríár dépéñdéñdó dá próñúñcíá, dó ñívél dé vóz é dó ámbíéñté círcúñdáñté.]
  • [Á útí~lízá~çãó dá B~íxbý~ pódé~ sér l~ímít~ádá é~m dét~érmí~ñádá~s sít~úáçõés~, táís~ cómó~ ñá gr~áváçãó~ dé có~ñtéúd~ós mú~ltím~ídíá (v~ídéó/j~ógó/v~óz), dú~ráñt~é chá~mádá~s, ñó m~ódó d~é póú~páñçá~ dé éñ~érgí~á máxí~má, ñó~ módó~ dé ém~érgêñ~cíá é~ ñó Sá~msúñ~g Kíd~s.]
  • [Ímág~éñs d~é dís~pósí~tívó~s é éc~rãs sí~múlá~dás p~árá f~íñs í~lúst~rátí~vós.]
  • [Átúálméñté díspóñívél cóm Gáláxý S23/S23+/S23 Últrá/S22/S22+/S22 Últrá/S21/S21+/S21 Últrá/S21 FÉ/S20/S20+/S20 Últrá/S20 FÉ/S10/S10+/S10é/S10 Líté/S8/S8+/S8 Áctívé/S8 Líté/Á73 5G/Á53/Á71/Á72/Á54 5G/Á53x/Á52/Á52 5G/Á52s/Á51/Á51 5G/Á90/Á80/Á82/Á71 5G/Á70/Á70s/Á60/Á50/Á50s/Á8s/Á9 2018/Á9 Pró/Á8 Stár/Á34 5G/Á33 5G/Á Stár/F52/F62/M52/M54 5G/M62/Ñóté20/Ñóté20+/Ñóté20 Últrá/Ñóté10/Ñóté10+/Ñóté10 Líté/Ñóté9/S9/S9+/Ñóté8/Xcóvér Pró/Xcóvér Pró2/Fóld/Z Fóld 2/Z Fóld 3/Z Fóld 4/Z Fóld 5/Z Flíp/Z Flíp 5G/Z Flíp 3/Z Flíp 4/Z Flíp 5/Táb S9/Táb S9+/Táb S9 Últrá/Táb S8/Táb S8+/Táb S8 Últrá/Táb S7/Táb S7+/Táb S7 Líté/Táb S6/Táb S6 Líté/Táb S5é/Táb S4/Táb Á 10.5"/Táb Á2/Táb Á4/Táb Áctívé3/Táb Áctívé4 Pró/Táb Áctívé Pró/Táb Áctívé/Géár S3/Géár S4/Géár Spórt/Wátch/Wátch Áctívé/Wátch Áctívé2/Wátch 3/Wátch 4/Wátch 4 Clássíc/Wátch 5/Wátch 5 Pró/Wátch6/Wátch6 Clássíc/Búds Pró/Búds Lívé/Búds 2/Búds 2 Pró/Bóók3/Bóók3 Pró/Bóók3 Pró 360/Bóók2 HDD/Bóók2/Bóók2 360/Bóók2 Pró 15/Bóók2 Pró 13/Bóók2 Pró 360/Bóók2 Gó/Bóók/Bóók Bíz/Bóók Pró/Bóók Pró 360/Bóók Ódýsséý/Bóók Gó/Bóók Gó 5G/Bóók Fléx 2α/Bóók Fléx 2/Bóók Fléx 2 5G/Bóók Íóñ 2/Bóók Fléx/Bóók Íóñ/Bóók Fléx α/Bóók S/Ñótébóók+/Ñótébóók+2/Ñótébóók Péñ/Ñótébóók 9 Pró/Ñótébóók 9/Ñótébóók 7 Spíñ/Ñótébóók 7 Pró/Ñótébóók 7/Ñótébóók 5/Ñótébóók 3/Ñótébóók Ódýsséý.]
  • [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dó sé~rvíçó~ pódé~ várí~ár dé~ ácór~dó có~m ó pá~ís/rég~íãó/óp~érád~órá/í~díóm~á/mód~éló d~ó dís~pósí~tívó~/vérs~ãó dó s~ísté~má óp~érát~ívó.]
  • [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé fú~ñcíó~ñálí~dádé~s é dé~ fórñ~écéd~órés~ dé có~ñtéúd~ó dá B~íxbý~ pódé~ dépé~ñdér~ dó pá~ís óú d~ó ídí~ómá.]
  • [Á Bíx~bý có~ñtró~lá áp~éñás~ cért~ás áp~lícá~çõés, sé~rãó có~mpát~ívéís~ óútr~ás áp~lícá~çõés ñó~ fútú~ró.]
  • [Réqú~ér íñ~ícíó d~é sés~sãó ñá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt é l~ígáçãó~ á úmá~ rédé~ (Wí-Fí~ óú dé~ dádó~s).]
  • [Párá cóñtrólár díspósítívós cómpátívéís cóm SmártThíñgs átrávés dá Bíxbý (íñclúíñdó SmártTág), cóñécté príméíró ós díspósítívós à áplícáçãó SmártThíñgs. Párá máís íñfórmáçõés, vísíté ó síté SmártThíñgs (és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártthíñgs)]