Interruptor inteligente
[Móvé~r dád~ós
dé~ módó~ rápíd~ó é fác~íl
có~m Smá~rt Sw~ítch~]
[
Ó cóñ~téúdó~ dó sé~ú tél~éfóñ~é óú t~áblé~t áñt~éríó~r - fót~ógrá~fíás~ fávó~rítá~s, cóñ~táct~ós, év~éñtó~s dé c~áléñ~dáríó~, ñótá~s, déf~íñíçõé~s dó d~íspó~sítí~vó é m~úító~ máís~
- pérm~áñéc~é cóñ~sígó~ qúáñ~dó mú~dá pá~rá úm~ ñóvó~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]
[* Ós dá~dós t~ráñs~férív~éís p~ódém~ várí~ár dé~péñd~éñdó~ dó sí~stém~á ópé~rátí~vó dó~ dísp~ósít~ívó (Á~ñdró~íd óú~ íÓS), d~á vér~sãó dó~ síst~émá ó~pérá~tívó~ é/óú d~á ópçãó~ dé lí~gáçãó.]
[Pórq~úê ó Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~¿]
[Ó Smá~rt Sw~ítch~ tráñ~sfér~é fác~ílmé~ñté v~áríós~ típó~s dé d~ádós~ párá~ ó séú~ ñóvó~ Sáms~úñg G~áláx~ý á pá~rtír~ dé dí~féré~ñtés~ dísp~ósít~ívós~ dá fó~rmá q~úé fú~ñcíó~ñá mé~lhór~ párá~ sí.]
[Cómó~ tráñ~sfér~ír]
[Próñ~tó pá~rá tr~áñsf~érír~ dádó~s¿ Pr~íméí~ró, pr~épár~é ó sé~ú dís~pósí~tívó~ áñté~ríór~ é, ém s~égúí~dá, sé~lécí~óñé á~ fórm~á pré~férí~dá dé~ lígá~r ó sé~ú ñóv~ó Sám~súñg~ Gálá~xý.]
[Qúál~ é ó séú~ dísp~ósít~ívó á~ñtér~íór¿~]
GALAXY
[Cómó~ góst~áríá~ dé sé~ lígá~r¿]
[Útíl~ízé W~í-Fí ó~ú úm c~ábó Ú~SB]
[Báck~úp é r~éstá~úró á~ párt~ír dé~ ármá~zéñá~méñt~ó éxt~érñó~]
[Báck~úp é r~éstá~úró d~ó PC ó~ú Mác~]
IOS
[Cómó~ góst~áríá~ dé sé~ lígá~r¿]
[Áñté~s dé c~óméçá~r]
[Útíl~ízár~ Wí-Fí~]
[Tráñ~sfér~ír dá~dós d~é cópí~á dé s~égúr~áñçá d~ó íTú~ñés (F~íñdé~r) dó P~C óú M~ác]
[Móvé~r dád~ós dó~ íCló~úd]
Otros Android
[Cómó~ góst~áríá~ dé sé~ lígá~r¿]
[Útíl~ízé W~í-Fí ó~ú úm c~ábó Ú~SB]
[Báck~úp é r~éstá~úró á~ párt~ír dé~ ármá~zéñá~méñt~ó éxt~érñó~]
[Véjá~ cómó~ é fácíl~ múdá~r]
[Tráñ~sfír~á fác~ílmé~ñté á~s súá~s ápl~ícáçõé~s Wát~ch, té~más, d~éfíñ~íçõés é~ múít~ó máí~s pár~á ó sé~ú ñóv~ó dís~pósí~tívó~ Sáms~úñg G~áláx~ý. Bás~tá sé~lécí~óñár~ ós dá~dós d~ó séú~ Wátc~h ñás~ ópçõés~ dé dá~dós q~úáñd~ó trá~ñsfé~rír c~óm ó S~márt~ Swít~ch.]
[* Éstá fúñcíóñálídádé éstá díspóñívél ñó Wéár ÓS cóm Áñdróíd 13 ÓS (T ÓS) é súpéríór, é táñtó ós téléfóñés áñtígós cómó ós ñóvós dévém tér GMS v23.15.17 óú súpéríór. Ó Gáláxý Wátch tém dé éstár lígádó áó téléfóñé áñtígó dó útílízádór. Táñtó ó téléfóñé áñtígó cómó ó ñóvó dó útílízádór dévém tér séssãó íñícíádá ñá mésmá Sámsúñg áccóúñt é ñá cóñtá Góóglé.]
[Pérg~úñtá~s fré~qúéñ~tés]
-
[Vérí~fíqú~é ós r~éqúí~sító~s técñ~ícós~ ábáí~xó pá~rá dí~spós~ítív~ós có~mpát~ívéís~ cóm S~márt~ Swít~ch.]
[Télé~fóñé~/Tábl~ét]Teléfono y tableta Galaxia/Android iOS [Áñdr~óíd Ó~S 5.0 óú s~úpér~íór] [íÓS 5.0 ó~ú vér~sõés p~ósté~ríór~és
Áó~ útíl~ízár~ ó Wí-F~í, ó Sm~árt S~wítc~h ést~á dísp~óñívé~l ém v~érsõé~s íÓS~ 12 óú pó~stér~íóré~s.][PC pá~rá cóp~íá dé~ ségú~ráñçá~ é rés~táúr~ó][PC pá~rá cóp~íá dé~ ségú~ráñçá~ é rés~táúr~ó] Windows PC MAC [Wíñd~óws Ó~S 10 óú v~érsõé~s pós~térí~órés~
- Sé ó M~ícró~sóft~ Médí~á Féá~túré~ Páck~ ñãó fó~r
íñs~tálá~dó ñó~ séú P~C, dés~cárr~égúé~ ó fór~múlár~íóáq~úí][MácÓ~S X 10.9 óú~ vérs~õés pó~stér~íóré~s] -
[Ñó Smárt Swítch, pódé éscólhér ó díspósítívó á pártír dó qúál prétéñdé tráñsférír dádós é vér qúé típós dé dádós pódém sér tráñsférídós. Sé ó séú díspósítívó áñtéríór fór úm módéló Sámsúñg Gáláxý, pódérá tráñsférír prátícáméñté túdó, íñclúíñdó tódás ás súás méñságéñs, cóñtéúdó múltímídíá, défíñíçõés dé Wí-Fí é áté ás súás défíñíçõés dé écrã íñícíál.
Véjá ábáíxó máís détálhés sóbré qúé típós dé dádós ó Smárt Swítch pódé tráñsférír.][Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(Áñ~dróí~d Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)] [ítém~] [Áñdr~óíd D~évíc~és → Gá~láxý~] [Gálá~xý → Gá~láxý~
Wí-Fí~ Díré~ct / Cá~blé][Óthé~r → Gál~áxý
W~í-Fí / C~áblé~][Cóñt~áctó~s] [Cóñt~áctó~s (íñc~lúíñ~dó fó~tógr~áfíá~s)] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Méñs~ágéñ~s] [SMS, M~MS] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
Galería [Fótó~gráf~íás] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
Musica [Músíc~á (cóñ~téúdó~ sém D~RM)] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Líst~ás dé~ répr~ódúçãó~] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Vídéó~s] [Vídéó~s (cóñ~téúdó~ sém D~RM)] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Dócú~méñt~ós] [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Chám~ádás~] [Régí~stó d~é chá~mádá~s] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Chám~ádás~ pérd~ídás~] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Líst~á dé b~lóqú~éíós~ dé ch~ámád~ás] [Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Álár~mé/Hó~rá] [Hórá~ dó ál~ármé~, Lígá~dó/Dé~slíg~ádó, Ó~útrá~s déf~íñíçõé~s] [Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Líst~á dé r~élógí~ós mú~ñdíá~ís] [Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Mémór~íás d~é vóz~] [Gráv~áçõés d~é vóz~, fích~éíró~s Mém~ó] [Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
Internet [Márc~ádór~, síté~s máí~s vís~ítád~ós] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Cálé~ñdárí~ó] [Ágéñ~dámé~ñtó] [Tráñ~sfér~ívél] [(Déví~cé có~ñtéñ~t óñl~ý)]
[Tráñ~sfér~ívél] [(Déví~cé có~ñtéñ~t óñl~ý)]
[Mémó~ráñd~ós] [Cóñt~éúdó d~ó mém~óráñ~dó, dá~tá] [Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
hogar, casa [Ésqú~émá d~é Hóm~é
(pós~íçõés d~é ícóñ~és, pá~stás~ dé áp~lícá~çõés, ét~c.)][Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Áplí~cáçõés~ íñst~álád~ás (pá~stá)] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~êñcíá~ dé dá~dós d~á ápl~ícáçãó~ (pódé~ várí~ár dé~ ácór~dó có~m á áp~lícá~çãó)] [Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Ímág~ém dó~ écrã d~é bló~qúéí~ó/ Hóm~é] [Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Défí~ñíçõés~] [Défí~ñíçõés~ básíc~ás
(Té~clád~ó, Tóq~úé, Ác~éssí~bílí~dádé~, Ídíó~má, B/T~, Ñótí~fícá~çãó, ÉTC~)][Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Témp~ó lím~íté] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Módó~ éscú~ró] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
NFC [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Lócá~lízá~çãó] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Fééd~báck~ dé ví~bráçãó~] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Wéár~áblé~] Reloj [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
- [* Á lís~tá dé~ dádó~s trá~ñsfé~rívéí~s pód~é sér~ álté~rádá~ sém á~vísó~ préví~ó.]
- [* Détérmíñádós dádós ñãó pódém sér tráñsférídós, táís cómó, más ñãó sé límítáñdó á, cóñtáctós só dé léítúrá, álértás dé émérgêñcíá, méñságéñs témpóráríás, fálhá ñó éñvíó dé méñságéñs, cáléñdáríó dé cóñtás síñcróñízádás, hístórícó dé cóñvérsás óú óútrós dádós prótégídós pór pólítícás dé fórñécédórés tércéírós, fíchéírós múltímédíá óú dádós péssóáís prótégídós pór DRM (Dígítál Ríghts Máñágéméñt) óú éñcríptádós, pápél dé párédé (pré-íñstáládós é Gáláxý Thémés).]
-
[Sé ó séú díspósítívó áñtígó fór úm módéló íÓS, pódérá tráñsférír tódós ós séús cóñtáctós, téxtós é fíchéírós múltímídíá. Álgúmás áplícáçõés íÓS pódém ñãó sér tráñsférídás, más ó Smárt Swítch récóméñdárá áplícáçõés sémélháñtés párá ó séú ñóvó díspósítívó Gáláxý.
Véjá ábáíxó máís détálhés sóbré qúé típós dé dádós ó Smárt Swítch pódé tráñsférír.][Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(íÓ~S Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)] Artículo [íÓS → G~áláx~ý] [íCló~úd] Cable PC Wireless [Cóñt~áctó~s] [Cóñt~áctó~s (íñc~lúíñ~dó fó~tógr~áfíá~s)] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Méñs~ágéñ~s] [SMS, M~MS] [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[íMés~ságé~s] [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Fótó~gráf~íás] [Fótó~gráf~íás t~írád~ás/ Dé~scár~régá~r fót~ógrá~fíás~] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
Musica [Músíc~á (íñc~lúír~ D/L) (Có~ñtéúd~ó sém~ DRM)] N/A [Tráñ~sfér~ívél]
N/A [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Líst~ás dé~ répr~ódúçãó~] N/A [Tráñ~sfér~ívél]
N/A [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Vídéó~s] [Vídéó~s grá~vádó~s é Có~ñtéúd~ó sém~ DRM] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Dócú~méñt~ós] [Págíñ~ás/ Ñó~tás p~ríñc~ípáí~s/ Ñúmé~rós] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Chám~ádás~] [Régí~stó d~é chá~mádá~s (íñc~lúíñ~dó Fá~cétí~mé)] [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Chám~ádás~ pérd~ídás~] [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Líst~á dé b~lóqú~éíós~ dé ch~ámád~ás] [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Álár~mé/Hó~rá] [Hórá~ dó ál~ármé~, Lígá~dó/Dé~slíg~ádó, Ó~útrá~s déf~íñíçõé~s] [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Líst~á dé r~élógí~ós mú~ñdíá~ís] [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Mémór~íás d~é vóz~] [Títúl~ós dá~s mém~óríás~ dé vó~z, fíc~héír~ós] [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
Internet [Márc~ádór~és, Lí~stá d~é léí~túrá~] [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Cálé~ñdárí~ó] [Ágéñ~dámé~ñtó] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Mémó~ráñd~ó] [Cóñt~éúdó d~ó mém~óráñ~dó, dá~tás] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Lémb~rété~s] [Líst~á dé l~émbr~étés~] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
hogar, casa [Áplí~cáçõés~ íñst~álád~ás (pá~stás~)] [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Párc~íálm~éñté~ tráñ~sfér~ívél]
[Párc~íálm~éñté~ tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Ésqú~émá d~é Hóm~é] [Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
[Ímág~ém dó~ écrã d~é bló~qúéí~ó/ Hóm~é] [Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Tráñ~sfér~ívél]
[Ñãó tr~áñsf~érívé~l]
- [* Á lís~tá dé~ dádó~s trá~ñsfé~rívéí~s pód~é sér~ álté~rádá~ sém á~vísó~ préví~ó.]
- [* Détérmíñádós dádós ñãó pódém sér tráñsférídós, táís cómó, más ñãó sé límítáñdó á, cóñtáctós só dé léítúrá, álértás dé émérgêñcíá, méñságéñs témpóráríás, fálhá ñó éñvíó dé méñságéñs, cáléñdáríó dé cóñtás síñcróñízádás, hístórícó dé cóñvérsás óú óútrós dádós prótégídós pór pólítícás dé fórñécédórés tércéírós, fíchéírós múltímédíá óú dádós péssóáís prótégídós pór DRM (Dígítál Ríghts Máñágéméñt) óú éñcríptádós, pápél dé párédé (pré-íñstáládós é Gáláxý Thémés).]
- [* Ém Hó~mé - Áp~lícá~çõés íñ~stál~ádás~ (pást~ás) - Cá~bó: Ás~ áplí~cáçõés~ grát~úítá~s qúé~ córr~éspó~ñdém~ às ápl~ícáçõé~s íÓS~ sãó íñ~stál~ádás~ áútó~mátí~cámé~ñté (é~xclú~íñdó~ dádó~s dé á~plíc~áçõés).]
- [* Ém Hó~mé - Áp~lícá~çõés íñ~stál~ádás~ (pást~ás) - PC~: Ápéñ~ás á l~ístá~ dé áp~lícá~çõés é áp~résé~ñtád~á (á íñ~stál~áçãó áú~tómát~ícá ñ~ãó ést~á dísp~óñívé~l).]
-
[Á ápp Smárt Swítch já vém íñstáládá ñá máíóríá dós télémóvéís óú tábléts Sámsúñg Gáláxý máís récéñtés.
Pódé éñcóñtrá-lá ñó écrã íñícíál óú ém Défíñíçõés > Cóñtás é cópíá dé ségúráñçá > Smárt Swítch.
Ñós díspósítívós máís áñtígós óú ñóútrós Áñdróíd, pódérá sér ñécéssáríó déscárrégá-lá á pártír dá Gáláxý Stóré óú dá Góóglé Pláý Stóré.
][Sé út~ílíz~á úm P~C (PC W~íñdó~ws óú~ Mác) é~ prét~éñdé~ fázé~r úmá~ cópíá~ dé sé~gúrá~ñçá dé~ úm dí~spós~ítív~ó áñt~ígó ó~ú rés~táúr~ár pá~rá úm~ ñóvó~ dísp~ósít~ívó, p~ódé d~éscá~rrég~ár á á~plíc~áçãó Sm~árt S~wítc~h pár~á PC d~írét~áméñ~té á p~ártí~r dá l~ígáçãó~ ábáí~xó.]
-
[Párá díspósítívós Áñdróíd, ó Smárt Swítch dévé sér íñstáládó ém ámbós ós díspósítívós. Párá díspósítívós íÓS, á áplícáçãó tém dé sér íñstáládá qúáñdó ós dádós éstãó á sér tráñsférídós sém fíós, más ñãó précísá dé sér íñstáládá áó tráñsférír ós dádós átrávés dé úmá lígáçãó cóm fíós óú íClóúd. Párá óbtér máís détálhés, cóñsúlté á sécçãó "Cómó tráñsférír" párá cádá cásó dé útílízáçãó.]
-
[Ñãó. Ó S~márt~ Swít~ch ñãó~ rémó~vé qú~álqú~ér có~ñtéúd~ó dé ñ~éñhú~m dós~ dísp~ósít~ívós~. Qúáñ~dó á t~ráñs~férêñ~cíá é~stív~ér có~ñclú~ídá, ós~ dádó~s éxí~stír~ãó ém á~mbós~ ós dí~spós~ítív~ós.]
-
[Ñãó, ássím qúé á tráñsférêñcíá cóméçár, pódé réálízár óútrás táréfás ñó séú díspósítívó. Ñó ñóvó díspósítívó Sámsúñg Gáláxý, déslízé párá báíxó ó páíñél dé Défíñíçõés rápídás á pártír dá párté súpéríór dó écrã párá vérífícár ó prógréssó dá tráñsférêñcíá.]
[Ñótá: Dúráñté á tráñsférêñcíá dé dádós, éstãó díspóñívéís múltítáréfás, más ñãó sãó récóméñdádás. Ñó éñtáñtó, áó tráñsférír dádós dé úm díspósítívó íÓS párá úm díspósítívó Gáláxý átrávés dé úmá lígáçãó sém fíós, ñãó déslígúé ó écrã ñém vá párá ó écrã íñícíál dó séú íPhóñé óú íPád. Á múltítáréfá ñãó éstá díspóñívél áó tráñsférír dádós dé úm díspósítívó íÓS sém fíós.]
-
[Ñãó. Ós~ dísp~ósít~ívós~ dé óú~trás~ márc~ás só p~ódém~ éñví~ár dá~dós á~tráv~és dó S~márt~ Swít~ch, éñ~qúáñ~tó ós~ dísp~ósít~ívós~ Sáms~úñg G~áláx~ý pód~ém éñ~víár~ é réc~ébér~ dádó~s úsá~ñdó ó~ Smár~t Swí~tch.]
-
[Cóm ó~ Smár~t Swí~tch P~C íñs~tálá~dó ñó~ séú P~C óú M~ác, pó~dé ré~álíz~ár ás~ ségú~íñté~s tár~éfás~:]
- [1. Fázé~r úmá~ cópíá~ dé sé~gúrá~ñçá dó~s dád~ós dó~ séú d~íspó~sítí~vó Sá~msúñ~g Gál~áxý á~ñtér~íór p~árá ó~ PC é r~éstá~úrár~ ós dá~dós p~árá ó~ séú ñ~óvó d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~.]
- [2. Rést~áúrá~r ós d~ádós~ dá cóp~íá dé~ ségú~ráñçá~ dó íT~úñés~ párá~ ó séú~ ñóvó~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý.]
- [3. Pédí~r-lhé~ qúé á~túál~ízé ó~ sóft~wáré~ dó sé~ú dís~pósí~tívó~ é qúé~ ápré~séñt~é ópçõé~s pár~á átú~álíz~áçõés.]
- [4. Párá ó Wíñdóws PC, vísúálízár ó méñú Síñcróñízáçãó dó Óútlóók é pérmítír-lhé síñcróñízár ós dádós dó Óútlóók ñó séú Wíñdóws PC cóm ó séú téléfóñé. Párá Mác, vísúálízár ó méñú Síñcróñízár é pérmítír-lhé síñcróñízár ós dádós dé cóñtáctó/cáléñdáríó ñó séú Mác cóm ó séú téléfóñé.]
-
[Ñó éc~rã dó S~márt~ Swít~ch, “Sé~lécí~óñár~ tódó~s” é á óp~çãó pré~défí~ñídá~, más p~ódé s~ímpl~ésmé~ñté á~ñúlá~r á sé~léçãó d~ós ít~éñs q~úé ñãó~ prét~éñdé~ tráñ~sfér~ír.]
Por qué Galaxy
[Á víd~á ábr~é-sé c~óm ó G~áláx~ý]
[Ácré~dítá~mós ñ~úm mú~ñdó s~ém lí~míté~s. Sám~súñg~ Gálá~xý fó~í crí~ádá p~árá á~brír~ póss~íbíl~ídád~és. Qú~áñtó~ méñó~s bár~réír~ás éx~ístí~rém ñ~ó múñ~dó, má~ís ló~ñgé p~ódér~émós~ ír.]