[Éscó~lhá C~ór]

[Cór :]
Galaxy buds live
Azul místico

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Ésté~ pród~útó j~á ñãó és~tá dís~póñív~él]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Éscó~lhá á~ súá c~ór]

[Éscó~lhá á~ súá C~ápá P~érsó~ñálí~závél~]

[Cápá~ pérs~óñál~ízávé~l véñ~dídá~ sépá~rádá~méñt~é]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Típó~ módé~rñó]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Típó~ bísé~ládó~]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Cór d~ó rév~éstí~méñt~ó]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

[*Á frá~ñqúí~á dév~é sér~ págá~ ém cá~só dé~ síñí~stró~ ácéí~té]

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áplí~cár]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Sáíb~á máí~s]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Fórá~ dé st~óck]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Fórá~ dé st~óck]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Dést~áqúé~s]

La forma más nueva de verdaderos auriculares inalámbricos

[Désí~gñ Íc~óñícó~]

[Élév~áté ý~óúr s~týlé~ wíth~ glós~sý fí~ñísh~és]

Cor

Hecho para tus oídos

[Érgó~ñómíc~ós]

[Fúñc~íóñá~lídá~dés]

[Ápré~séñt~ámós~ ós Gá~láxý~ Búds~ Lívé~]

[Ó áúr~ícúl~ár dé~séñh~ádó p~árá s~íñtó~ñízá~r cád~á móm~éñtó~. Cóm ú~má fó~rmá í~cóñíc~á é úm~ désí~gñ ér~góñóm~ícó, t~ém úm~ éñcá~íxé q~úé pé~rmít~é á éñ~trád~á dó s~óm qú~é ó ró~déíá~ é úm á~ltíf~áláñ~té ót~ímíz~ádó p~árá ú~má mé~lhór~ éxpé~ríêñc~íá. Ís~tó é mús~ícá p~árá ó~s séú~s óúv~ídós~.]

[Úm dé~sígñ~ ñúñc~á áñt~és ví~stó]

[DÉSÍ~GÑ ÍC~ÓÑÍCÓ~]

[Ó ñóv~ó lóó~k dós~ áúrí~cúlá~rés w~írél~éss]

[Ó désígñ fútúrístá é módérñó dós Gáláxý Búds Lívé déstácá-sé, mésmó déñtró dó séú óúvídó. Réflétém ás cúrvás dó óúvídó é dá fácé párá úm áspétó ñátúrál, sãó pólídós cóm úm ácábáméñtó brílháñté é vêm ñúm éstójó íñspírádó ém cáíxás dé jóíás — lévé-ós párá tódó ó ládó.]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé íñ~ Mýst~íc Br~óñzé~ áré s~hówñ~ fróm~ thé s~ídés~, áñd á~s thé~ý rót~áté t~hé sc~rééñ~ zóóm~s óút~ tó sh~ów th~é twó~ tógé~thér~.]

[CÓR]

[Élév~é ó sé~ú ést~íló c~óm úm~ désí~gñ úñí~có]

[Dísp~óñívé~l ém d~ífér~éñté~s cór~és qú~é é ímp~óssív~él ñãó~ ádór~ár. És~cólh~á éñt~ré Bl~áck Ó~ñýx, M~ýstí~c Bró~ñzé, M~ýstí~c Whí~té, Mý~stíc~ Blác~k, Mýs~tíc R~éd óú~ Mýst~íc Bl~úé pá~rá ác~résc~éñtá~r úm t~óqúé~ víst~ósó á~ó séú~ lóók~.1]

[Séís párés dé Gáláxý Búds Lívé dé díféréñtés córés éstãó cólócádós ém círcúló. Ñó tópó, cóméçáñdó ñá díréçãó dós póñtéírós dó rélógíó, úm pár dé áúrícúlárés ém Mýstíc Bróñzé à díréítá dó qúál éstãó úm pár ém Bláck Óñýx é ó séú éstójó.Ó círcúló é cómplétádó pélós áúrícúlárés ém Mýstíc Réd é Mýstíc Whíté é pélós réspétívós éstójós.]

[ÉRGÓ~ÑÓMÍC~ÓS]

[Féít~ós pá~rá ós~ séús~ óúví~dós]

[Ós Gáláxý Búds Lívé ásséñtám súávéméñté déñtró dó óúvídó, dáñdó-lhé úm cóñfórtó lévé párá tódó ó díá. Ó séú désígñ érgóñómícó é ájústádó, cóm dóís támáñhós dé póñtás dé ásá párá úm mélhór éñcáíxé. Déstá fórmá, déslóqúé-sé áté áó éscrítóríó, á cásá dé úm ámígó, óñdé qúísér... sém tírár ós áúrícúlárés dós séús óúvídós.]

[Víst~á pár~cíál~ dé úm~ hómé~m cóm~ cábé~ló áf~ró ús~áñdó~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé ém~ Mýst~íc Br~óñzé~.]
[Víst~á pár~cíál~ dé úm~ hómé~m cóm~ cábé~ló áf~ró ús~áñdó~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé ém~ Mýst~íc Br~óñzé~.]

[Fíqú~é síñ~tóñí~zádó~]

[CÁÑC~ÉLÁM~ÉÑTÓ~ ÁTÍV~Ó DÓ R~ÚÍDÓ]

[Vócê d~écíd~é ó qú~é óúv~é]

[Ímág~ém dé~ úmá m~úlhé~r ém p~é ñúmá~ plát~áfór~má dó~ métr~ó móv~íméñ~tádá~ úsáñ~dó Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ém Mý~stíc~ Bróñ~zé é m~óstr~áñdó~ ós éf~éító~s dó c~áñcé~lámé~ñtó d~é rúíd~ó. Pór~ báíx~ó é ápr~éséñ~tádá~ úmá ó~ñdá s~óñór~á máí~s súá~vé.]
[Ímág~ém dé~ úmá m~úlhé~r ém p~é ñúmá~ plát~áfór~má dó~ métr~ó móv~íméñ~tádá~ úsáñ~dó Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ém Mý~stíc~ Bróñ~zé é m~óstr~áñdó~ ós éf~éító~s dó c~áñcé~lámé~ñtó d~é rúíd~ó. Pór~ báíx~ó é ápr~éséñ~tádá~ úmá ó~ñdá s~óñór~á máí~s súá~vé]
[Á smó~óthé~r sóú~ñd wá~vé ís~ shów~ñ úñd~érñé~áth.]

[Ós príméírós Gáláxý Búds cóm Cáñcéláméñtó dé Rúídó Átívó (ÁÑC) qúé áfástám ó rúídó más pérmítém á éñtrádá dó sóm ámbíéñté qúé ó ródéíá. Rédúzém ó bárúlhó dé fúñdó sém pérdér ó qúé é ímpórtáñté, cómó úmá vóz óú íñfórmáçõés, párá qúé óúçá máís ó qúé qúér óúvír — bástáñdó ápéñás úmá lóñgá préssãó párá ó lígár.2]

[Áúrí~cúlá~r Gál~áxý B~úds L~ívé é~m Mýs~tíc B~róñz~é ród~á, sép~áráñ~dó-sé~ párá~ móst~rár á~s véñ~tílá~çõés dé~ ár, có~ñdút~á dé g~rávé~s, ált~ífál~áñté~ dé 12 mm~.]

[*Ó cáñ~célá~méñt~ó dé R~úídó Á~tívó~ (ÁÑC) ñ~ós Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ récé~béú á~ Vérí~fícá~çãó ÚL p~árá c~órtá~r ó rú~ídó dé~ fúñd~ó áté 97% é~m báñ~dás d~é báí~xá fr~éqúêñ~cíá.]

[SÓM P~RÓFÚ~ÑDÓ]

[Óúçá ó~ sóm g~áñhá~r víd~á]

[Síñtá-sé cómó sé éstívéssé ñá fílá dá fréñté, sémpré. Ós áltífáláñtés dé 12mm cóm técñólógíá dé sóm ÁKG trábálhám cóm ó désígñ érgóñómícó dós Gáláxý Búds Lívé párá própórcíóñár úm sóm ámpló é úm báíxó máís prófúñdó é rícó párá qúé á éxpéríêñcíá áúdíó séjá tótálméñté éqúílíbrádá. Ó sóm flúí pérféítáméñté dé órélhá á órélhá.]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé éá~rbúd~ íñ Mý~stíc~ Whít~é rót~átés~, sépá~rátí~ñg tó~ shów~ thé á~ír vé~ñts, b~áss d~úct, 12m~m spé~ákér~.]
[Éñtr~ádás~ dé ár~] [rédú~zém á~ óclú~sãó pá~rá úm~ áúdíó~ éspá~çósó]
[áltí~fálá~ñtés~ dé 12 mm~] [cóm t~écñó~lógí~á dé s~óm ÁK~G pár~á ñót~ás ñít~ídás~, áltá~s óú b~áíxá~s]
[Cóñd~útá d~é grá~vés] [mélh~órám~ ó sóm~ dé bá~íxá f~réqú~êñcíá~]

[Lígú~é-sé f~ácíl~méñt~é]

[DÉSP~ÉRTÁ~R CÓM~ BÍXB~Ý]

[Úm ás~síst~éñté~ íñté~lígé~ñté q~úé ó ó~úvé]

[Ó déspértár cóm á vóz dá Bíxbý éstá próñtó sémpré qúé précísá. Ácórdá cóm á súá vóz, déíxáñdó-ó cóñtrólár ó séú téléfóñé sém léváñtár úm dédó. Fáçá á géstãó dás súás chámádás, ájústé ó vólúmé óú vérífíqúé ó témpó qúáñdó váí sáír dé cásá. Vócê fálá, á Bíxbý éscútá.3,4,5]

[Á dís~póñí~bílí~dádé~ dó sé~rvíçó~ Bíxb~ý pód~é vár~íár d~é ácó~rdó c~óm ó p~áís, á ó~pérá~dórá~ é ó dí~spós~ítív~ó.]

[Úm hó~mém ú~sáñd~ó Gál~áxý B~úds L~ívé é~m Mýs~tíc B~láck~ qúé é~stá á ú~sár B~íxbý~. É, á sé~gúír~, bálãó~ dé fá~lá dí~zéñd~ó ”Cóm~ó ést~á ó tém~pó hó~jé¿”, ”L~ígá à J~éssí~cá”]
[Úm hó~mém ú~sáñd~ó Gál~áxý B~úds L~ívé é~m Mýs~tíc B~láck~ qúé é~stá á ú~sár B~íxbý~. É, á sé~gúír~, bálãó~ dé fá~lá dí~zéñd~ó ”Cóm~ó ést~á ó tém~pó hó~jé¿”, ”L~ígá à J~éssí~cá”]
[Úm hó~mém ú~sáñd~ó Gál~áxý B~úds L~ívé é~m Mýs~tíc B~láck~ qúé é~stá á ú~sár B~íxbý~. É, á sé~gúír~, bálãó~ dé fá~lá dí~zéñd~ó ”Cóm~ó ést~á ó tém~pó hó~jé¿”, ”L~ígá à J~éssí~cá”]

360 AUDIO

[Pérc~á-sé ñ~ó séú~ éñtr~étéñ~íméñ~tó - Áúd~íó 360]

[Á fúñcíóñálídádé Áúdíó 360 óférécé úmá qúálídádé dé sóm cíñémátógráfícá. Cóm à técñólógíá Dólbý Héád Tráckíñg™, váí séñtír-sé ñó céñtró dá áçãó, ábsólútáméñté ródéádó péló sóm. É úmá éxpéríêñcíá sóñórá pódérósá é réplétá dé émóçãó, qúé, gráçás áó Dólbý Átmós®, gáráñté qúé óúvé cádá pórméñór éxtráórdíñáríó.]

[*Díspóñívél ápéñás ém smártphóñés é tábléts Sámsúñg Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 3.1 óú vérsõés póstéríórés íñstáládás. Ó fúñcíóñáméñtó dó Áúdíó 360 é dó Dólbý Héád Tráckíñg™ pódé váríár dépéñdéñdó dá áplícáçãó é dó cóñtéúdó qúé éstá á sér éxíbídó ñó díspósítívó Sámsúñg cóñéctádó.]

[Úm pár dé Gáláxý Búds Lívé ém CÓR déslízá párá ó céñtró dó écrã, ó áúrícúlár ésqúérdó víñdó dó cáñtó íñféríór ésqúérdó é ó áúrícúlár díréító víñdó dó cáñtó íñféríór díréító. Úmá véz ñó céñtró, ródám 360 gráús párá ápréséñtár tódós ós áspétós dó pródútó. Qúáñdó á rótáçãó ácábá, á párté dé déñtró dó áúrícúlár ésqúérdó fícá dé fréñté párá révélár ó L é ós váríós cómpóñéñtés dó mícrófóñé é dás cólúñás. Ó áúrícúlár ésqúérdó éstá lígéíráméñté íñclíñádó párá á ésqúérdá.]

SPOTIFY

[Bást~á pré~ssíó~ñár p~árá ó~ Spót~ífý t~ócár~]

[Á íñtégráçãó dós Gáláxý Búds Lívé cóm ó Spótífý pérmíté-lhé átríbúír úm átálhó ñó séú téléfóñé. Tóqúé é préssíóñé dúráñté úm ségúñdó párá sé lígár íñstáñtáñéáméñté às súás pláýlísts fávórítás. É fácíl óúvír. Méíó mílhãó dé pódcásts é 50 mílhõés dé músícás éstãó ágórá ñá póñtá dós séús dédós.6,7,8]

[*Réqúér cóñfígúráçãó dás défíñíçõés dó tóúchpád ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblés.*Tém dé tér séssãó íñícíádá ñó Spótífý. É ñécéssáríá súbscríçãó.*Á díspóñíbílídádé dó Spótífý pódé váríár pór páís.*Spótífý só é súpórtádó ém díspósítívós qúé éxécútém á vérsãó 8.5.62 é póstéríórés.]

[Úmá m~úlhé~r úsá~ñdó G~áláx~ý Búd~s Lív~é ém M~ýstí~c Bró~ñzé é~ úsáñ~dó ó S~pótí~fý tó~cáñd~ó ñós~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé é G~áláx~ý Ñót~é20 qúé~ móst~rá ó G~ÚÍ (Íñ~térf~ácé G~ráfíc~ó dé Ú~tílí~zádó~r) dé S~pótí~fý.]
[Úmá m~úlhé~r úsá~ñdó G~áláx~ý Búd~s Lív~é ém M~ýstí~c Bró~ñzé é~ úsáñ~dó ó S~pótí~fý tó~cáñd~ó ñós~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé é G~áláx~ý Ñót~é20 qúé~ móst~rá ó G~ÚÍ (Íñ~térf~ácé G~ráfíc~ó dé Ú~tílí~zádó~r) dé S~pótí~fý.]

[Á MÉL~HÓR Q~ÚÁLÍ~DÁDÉ~ ÉM CH~ÁMÁD~ÁS]

[Súrp~rééñ~dá-sé~ cóm á~ qúál~ídád~é dé c~hámá~dá]

[Cóm três mícrófóñés íñtégrádós, ós Gáláxý Búds Lívé óférécém úmá mélhór qúálídádé dé chámádá. Á Úñídádé dé Cáptáçãó dé Vóz séñté qúáñdó ó séú máxílár sé méxé é qúáñdó ó séú máxílár víbrá, éstés dádós sãó cóñvértídós ém síñáís dé vóz párá própórcíóñár úmá qúálídádé dé sóm mélhórádá — mésmó ñó méíó dé rúídó.9]

[Víst~á lát~érál~ dé Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ém Mý~stíc~ Blác~k cóm~ fácé~ fróñ~tál m~óstr~á úmá~ rádí~ógrá~fíá p~árá m~óstr~ár á c~ólóc~áçãó dó~ mícr~ófóñ~é é mí~cróf~óñé í~ñtér~ñó é á~célé~rómét~ró.]
[Víst~á lát~érál~ dé Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ém Mý~stíc~ Blác~k cóm~ fácé~ fróñ~tál m~óstr~á úmá~ rádí~ógrá~fíá p~árá m~óstr~ár á c~ólóc~áçãó dó~ mícr~ófóñ~é é mí~cróf~óñé í~ñtér~ñó é á~célé~rómét~ró.]
[2 MÍC]
[1st MÍ~C]
[Víst~á lát~érál~ dé Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ém Mý~stíc~ Blác~k cóm~ fácé~ fróñ~tál m~óstr~á úmá~ rádí~ógrá~fíá p~árá m~óstr~ár á c~ólóc~áçãó dó~ mícr~ófóñ~é é mí~cróf~óñé í~ñtér~ñó é á~célé~rómét~ró.]
[Víst~á lát~érál~ dé Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ém Mý~stíc~ Blác~k cóm~ fácé~ fróñ~tál m~óstr~á úmá~ rádí~ógrá~fíá p~árá m~óstr~ár á c~ólóc~áçãó dó~ mícr~ófóñ~é é mí~cróf~óñé í~ñtér~ñó é á~célé~rómét~ró.]
[Úñíd~ádé d~é cáp~táçãó
d~é Vóz~]
[MÍC í~ñtér~ñó]
[Víst~á lát~érál~ dé Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ém Mý~stíc~ Blác~k cóm~ fácé~ fróñ~tál m~óstr~á úmá~ rádí~ógrá~fíá p~árá m~óstr~ár á c~ólóc~áçãó dó~ mícr~ófóñ~é é mí~cróf~óñé í~ñtér~ñó é á~célé~rómét~ró.]
[Sídé víéw óf Gáláxý Búds Lívé íñ Mýstíc Bláck wíth óñé íñ thé fóréfróñt áñd óñé íñ thé báckgróúñd. Thé óñé íñ thé fóréfróñt shóws áñ x-ráý óf thé búd tó shów thé mícróphóñé plácéméñt. Ít théñ swítchés wíth thé óthér éárbúd tó shów thé íññér mícróphóñé áñd Vóícé Píckúp Úñít.]

[Ó séú~ sóm ñ~ãó dés~cáñs~á]

[BÁTÉ~RÍÁ]

[Dúrá~ hórá~s. É úm~ póúc~ó máí~s]

[Máñt~éñhá~ ó sóm~ lígá~dó ñó~ tráb~álhó~, ñó lá~zér é~ múít~ó dép~óís c~óm á b~átér~íá dú~rádó~úrá d~ós Gá~láxý~ Búds~ Lívé~.10, 11]

[Áté 6 hó~rás] [dé só~m sém~ íñté~rrúp~çõés]
[Áté 21 hó~rás] [Dúrá~çãó dá b~átér~íá có~m á cá~íxá d~é cár~régá~méñt~ó]
[Típó~gráf~íá 21 hr~, móst~ráñd~ó qúé~ ós Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ pódé~m fúñ~cíóñ~ár dú~ráñt~é 21 hór~ás.]
[Típó~gráf~íá 21 hr~, móst~ráñd~ó qúé~ ós Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ pódé~m fúñ~cíóñ~ár dú~ráñt~é 21 hór~ás.]

[CÁRR~ÉGÁM~ÉÑTÓ~]

[Báté~ríá p~árá q~úé ñãó~ sé pr~éócú~pé có~m máí~s ñád~á séñ~ãó ápr~óvéí~tár ó~ mómé~ñtó]

[Cárrégúé ém ápéñás álgúñs míñútós párá vóltár à rótíñá. Cíñcó míñútós dãó-lhé úmá hórá, qúér séjá párá á súá pláýlíst fávórítá óú párá ó máís récéñté pódcást. Sé précísár dé úm póúcó máís, pódé áté úsár á éñérgíá dó séú smártphóñé párá cárrégár ós Gáláxý Búds Lívé fórá dé cásá.12,13,14]

[Cárr~égám~éñtó~]
[5míñs~]
[Témp~ó dé R~épró~dúçãó]
[Cérc~á dé 1h~]
[Ó ést~ójó d~ós Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ éstá c~ólóc~ádó s~óbré~ ó Gál~áxý Ñ~óté20 m~óstr~áñdó~ cómó~ élés~ pódé~m úsá~r ó Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~ párá~ cárr~égár~.]
[Thé G~áláx~ý Búd~s Lív~é cás~é ís p~lácé~d óñ t~óp óf~ Gálá~xý Ñó~té20 sh~ówíñ~g hów~ ít cá~ñ úsé~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré tó~ chár~gé úp~.]

[Tódó~ ó séú~ múñd~ó ém s~íñfó~ñíá]

[PÁRT~ÍLHÉ~ ÓS BÚ~DS]

[Párt~ílhé~ é óúçá~ cóm ú~m ámí~gó]

[Párt~ílhé~ súá á~ músíc~á sém~ párt~ílhá~r ós s~éús á~úríc~úlár~és. Có~m Búd~s Tóg~éthé~r, bás~tá lí~gár ó~s séú~s Gál~áxý B~úds L~ívé é~ ós dé~ úm ám~ígó á~ó séú~ télé~fóñé~ é ésc~útár~ém ás~ vóss~ás mús~ícás~ fávó~rítá~s júñ~tós.15]

[Párt~ílhá~r á mús~ícá c~óm ám~ígós~. Úmá m~úlhé~r ést~á á úsá~r Gál~áxý B~úds L~ívé é~m Mýs~tíc B~láck~ é óút~rá ús~á ós G~áláx~ý Búd~s Lív~é ém M~ýstí~c Bró~ñzé.]

[ÚMPÁ~SSÓ P~ÁRÁ S~É CÓÑ~ÉCTÁ~R]

[Lígú~é-sé á~ó séú~ Gálá~xý]

[Lígúé fácílméñté ós Gáláxý Búds Lívé áós séús óútrós díspósítívós Sámsúñg átrávés dá súá cóñtá Sámsúñg. Qúáñdó sé lígá pélá príméírá véz, ó póp-úp dó séú téléfóñé pérmíté-lhé émpárélhár rápídáméñté é, úmá véz émpárélhádós, ós áúrícúlárés ápárécém ñás lístás dé émpárélháméñtó dós díspósítívós lígádós. Dépóís cóm Blúétóóth Íñfó Sýñc, pódé síñcróñízár sém dífícúldádé á áltérñâñcíá éñtré lígáçõés.]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé és~tãó ñú~má cá~íxá f~échá~dá jú~ñtó á~ úm tá~blét~, smár~tphó~ñé có~m úm G~ÚÍ dé~ léít~ór dé~ músíc~á, é úm~ Gálá~xý Wá~tch3.]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé és~tãó ñú~má cá~íxá f~échá~dá jú~ñtó á~ úm tá~blét~, smár~tphó~ñé có~m úm G~ÚÍ dé~ léít~ór dé~ músíc~á, é úm~ Gálá~xý Wá~tch3.]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé ár~é íñ á~ clós~éd cá~sé ñé~xt tó~ á táb~lét, s~márt~phóñ~é wít~h á mú~síc p~láýé~r GÚÍ~, áñd G~áláx~ý Wát~ch3.]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé és~tãó ñú~má cá~íxá f~échá~dá jú~ñtó á~ úm tá~blét~, smár~tphó~ñé có~m úm G~ÚÍ dé~ léít~ór dé~ músíc~á, é úm~ Gálá~xý Wá~tch3.]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé és~tãó ñú~má cá~íxá f~échá~dá jú~ñtó á~ úm tá~blét~, smár~tphó~ñé có~m úm G~ÚÍ dé~ léít~ór dé~ músíc~á, é úm~ Gálá~xý Wá~tch3.]
[Á cáí~xá Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ábré~ é úm s~márt~phóñ~é é úm~ tábl~ét có~mpát~ívéís~ móst~rám ú~m GÚÍ~ dé ém~páré~lhám~éñtó~ ñó éc~rã. Rél~ógíó G~áláx~ý Wát~ch3 ví~rádó~ párá~ úm GÚ~Í dé l~éító~r dé m~úsícá~.]
[Á cáí~xá Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ábré~ é úm s~márt~phóñ~é é úm~ tábl~ét có~mpát~ívéís~ móst~rám ú~m GÚÍ~ dé ém~páré~lhám~éñtó~ ñó éc~rã. Rél~ógíó G~áláx~ý Wát~ch3 ví~rádó~ párá~ úm GÚ~Í dé l~éító~r dé m~úsícá~.]
[Á cáí~xá Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ábré~ é úm s~márt~phóñ~é é úm~ tábl~ét có~mpát~ívéís~ móst~rám ú~m GÚÍ~ dé ém~páré~lhám~éñtó~ ñó éc~rã. Rél~ógíó G~áláx~ý Wát~ch3 ví~rádó~ párá~ úm GÚ~Í dé l~éító~r dé m~úsícá~.]
[Á cáí~xá Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ábré~ é úm s~márt~phóñ~é é úm~ tábl~ét có~mpát~ívéís~ móst~rám ú~m GÚÍ~ dé ém~páré~lhám~éñtó~ ñó éc~rã. Rél~ógíó G~áláx~ý Wát~ch3 ví~rádó~ párá~ úm GÚ~Í dé l~éító~r dé m~úsícá~.]
[Thé G~áláx~ý Búd~s Lív~é cás~é ópé~ñs áñ~d cóm~pátí~blé s~márt~phóñ~é áñd~ tábl~ét sh~ów á p~áírí~ñg GÚ~Í óñs~créé~ñ. Gál~áxý W~átch~3 wátc~h fác~é chá~ñgés~ tó á m~úsíc~ pláý~ér GÚ~Í.​]

[ÁÑDR~ÓÍD É~ & ÍÓS]

[Cómp~átívé~l cóm~ Áñdr~óíd é~ íÓS]

[Tráñ~sfír~á á áp~lícá~çãó Gál~áxý W~éárá~blé ñ~ó Áñd~róíd~ óú á á~plíc~áçãó Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds ñ~ó íÓS~ é émp~árél~hé ós~ séús~ dísp~ósít~ívós~ íñté~lígé~ñtés~ átrá~vés dó~ Blúé~tóót~h.16,17]

[Úm áú~rícú~lár G~áláx~ý Búd~s Lív~é ést~á fórá~ dá cá~íxá é~ á tél~á Gál~áxý m~óstr~á GÚÍ~ (Íñté~rfác~é Gráf~ícó d~é Útí~lízá~dór) d~é Blú~étóó~th.]
[Úm áú~rícú~lár G~áláx~ý Búd~s Lív~é ést~á fórá~ dá cá~íxá é~ á tél~á Gál~áxý m~óstr~á GÚÍ~ (Íñté~rfác~é Gráf~ícó d~é Útí~lízá~dór) d~é Blú~étóó~th.]
[Cómp~átíb~lé dé~vícé~s súr~róúñ~díñg~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé fá~dé óú~t ás á~ Gálá~xý S20 á~ppéá~rs. Óñ~é Gál~áxý B~úds L~ívé é~árbú~d ís ó~útsí~dé óf~ thé c~ásé.​​]

[Lígú~é-sé f~ácíl~méñt~é áó s~éú PC~]

[Émpá~rélh~é fác~ílmé~ñté c~óm ó s~éú có~mpút~ádór~]

[Cóló~qúé ó~s Gál~áxý B~úds L~ívé é~m mód~ó dé é~mpár~élhá~méñt~ó pér~tó dé~ úm có~mpút~ádór~ é fáçá~ ó séú~ mélh~ór tr~ábál~hó. Ús~é ó Sw~íft P~áír d~ó cóm~pútá~dór c~óm Wí~ñdów~s 10 pár~á úmá~ fórm~á máí~s fácí~l é sí~mplé~s dé l~ígár~ ós dó~ís. 18]

[Úm hó~mém q~úé ús~á Gál~áxý B~úds L~ívé é~m Mýs~tíc B~róñz~é ést~á á úsá~r úm c~ómpú~tádó~r é á t~rábá~lhár~ émpá~rélh~áñdó~ ós Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ cóm ó~ cómp~útád~ór é m~óstr~á qúé~ ós Ñé~w Búd~s Lív~é éñc~óñtr~ám Có~ññéc~t ÚÍ]
[Úm hó~mém q~úé ús~á Gál~áxý B~úds L~ívé é~m Mýs~tíc B~róñz~é ést~á á úsá~r úm c~ómpú~tádó~r é á t~rábá~lhár~ émpá~rélh~áñdó~ ós Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ cóm ó~ cómp~útád~ór é m~óstr~á qúé~ ós Ñé~w Búd~s Lív~é éñc~óñtr~ám Có~ññéc~t ÚÍ]
  1. [Ás có~rés d~íspó~ñívéí~s pód~ém vá~ríár~ dé ác~órdó~ cóm ó~ páís.]
  2. [Á fúñ~cíóñ~álíd~ádé p~ódé s~ér có~ñfíg~úrád~á ñá á~plíc~áçãó Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
  3. [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dó sé~rvíçó~ Bíxb~ý pód~é vár~íár d~é ácó~rdó c~óm ó p~áís, á ó~pérá~dórá~ é ó dí~spós~ítív~ó.]
  4. [Gálá~xý Bú~ds Lí~vé têm~ dé sé~r líg~ádós~ á úm d~íspó~sítí~vó íñ~télí~géñt~é cóm~ úmá r~édé d~é dád~ós óú~ lígá~çãó Wí-F~í pár~á éxé~cútá~r ñá t~ótál~ídád~é ás f~úñcí~óñál~ídád~és Bí~xbý; t~ámbém~ é ñécé~ssárí~ó tér~ úm íñ~ícíó d~é sés~sãó dé~ Cóñt~á Sám~súñg~.]
  5. [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dás f~úñcí~óñál~ídád~és Bí~xbý é~ fórñ~écéd~órés~ dé có~ñtéúd~ó pód~é vár~íár d~é ácó~rdó c~óm ó p~áís óú~ ó ídí~ómá; B~íxbý~ récó~ñhéc~é álg~úmás~ próñ~úñcíá~s é dí~álét~ós dé~ íñgl~ês, frá~ñcês, á~lémãó~, ítál~íáñó~, córé~áñó, m~áñdá~rím, é~spáñ~hól é~ pórt~úgúês~.]
  6. [Tém d~é tér~ séss~ãó íñí~cíád~á ñó S~pótí~fý. É ñé~céss~áríá s~úbsc~ríçãó.]
  7. [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dó Sp~ótíf~ý pód~é vár~íár p~ór pá~ís.]
  8. [Spót~ífý s~ó é súpó~rtád~ó ém d~íspó~sítí~vós q~úé éx~écút~ém á v~érsãó~ 8.5.62 é pós~térí~órés~.]
  9. [Ós ré~súlt~ádós~ básé~íám-s~é ém t~ésté~s láb~órát~óríá~ís íñ~térñ~ós dá~ Sáms~úñg s~újéí~tós á~ PÓLQ~Á, úm t~ésté~ pádr~óñíz~ádó g~lóbá~l dá q~úálí~dádé~ dás c~hámá~dás.]
  10. [Cóm básé ém téstés íñtérñós. Témpó dé pláýbáck dé áúdíó téstádó pór émpárélháméñtó dós Gáláxý Búds Lívé pré-pródúçãó á úm smártphóñé Gáláxý dé láñçáméñtó récéñté cóm défíñíçõés (Cáñcéláméñtó dé Rúídó Átívó, déspértár cóm vóz Bíxbý déslígádó). Á dúráçãó réál dá bátéríá é ó témpó dé cárrégáméñtó pódém váríár ségúñdó ás cóñdíçõés dé útílízáçãó, ñúméró dé vézés qúé fóí cárrégádó é múítós óútrós fátórés.]
  11. [Áúrí~cúlá~rés é~ éstó~jó pr~ópór~cíóñ~ám át~é 21 hórá~s dé d~úráçãó~ dá bá~térí~á qúá~ñdó c~árré~gádá~ áté 100%]
  12. [Ó tém~pó dé~ léít~úrá p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ás~ défí~ñíçõés~.]
  13. [Á cóm~pátí~bílí~dádé~ dós G~áláx~ý Búd~s Lív~é cóm~ á fúñ~çãó Wír~élés~s Pów~érSh~áré é~xíst~ém ñá~ séríé~ Gálá~xý Ñó~té20, Gá~láxý~ Z Fól~d2, sérí~é S20, Z F~líp, s~éríé Ñ~óté10, s~éríé S~10 é Fól~d. Sé á~ cárg~á dá b~átér~íá dó~ smár~tphó~ñé fó~r íñf~éríó~r á 30%, ó W~írél~éss P~ówér~Shár~é pód~érá ñãó~ fúñc~íóñá~r.]
  14. [Á dúr~áçãó ré~ál dá~ báté~ríá é~ ó tém~pó dé~ cárr~égám~éñtó~ pódé~m vár~íár s~égúñ~dó ás~ cóñd~íçõés d~é útí~lízá~çãó, ñúmé~ró dé~ vézé~s qúé~ fóí c~árré~gádó~ é múí~tós ó~útró~s fát~órés~.]
  15. [Fúñc~íóñá~lídá~dé sú~pórt~ádá á~péñá~s ém d~íspó~sítí~vós é~m qúé~ póss~á sér~ éxéc~útád~ó ó Óñ~é ÚÍ 2.5 ó~ú vér~sãó pó~stér~íór.]
  16. [Cómp~átívé~l cóm~ smár~tphó~ñés é~ tábl~éts q~úé fú~ñcíó~ñám c~óm Áñ~dróí~d 5.0 óú v~érsãó~ póst~éríó~r é có~m máí~s dó q~úé 1.5 GB~ dé RÁ~M. Tám~bém có~mpát~ívél c~óm íP~hóñé~7 óú mó~déló~s pós~térí~órés~ cóm í~ÓS 10 óú~ póst~éríó~r.]
  17. [Álgú~más f~úñcí~óñál~ídád~és pó~dém ñ~ãó ést~ár dí~spóñ~ívéís~ ém dí~spós~ítív~ós qú~é ñãó s~éjám~ Sáms~úñg.]
  18. [Cómpátívél cóm cómpútádórés qúé éxécútém á átúálízáçãó dé Wíñdóws 10 dé ábríl dé 2018 óú máís récéñté. Párá átívár ó Swíft Páír ñó séú cómpútádór, vá á "Blúétóóth é óútrós díspósítívós" é cértífíqúé-sé dé qúé á ópçãó "Móstrár ñótífícáçõés párá lígár úsáñdó ó Swíft Páír" éstá sélécíóñádá.]

[Éspé~cífí~cáçõés~]

  • [Vérs~ãó Blú~étóó~th]

    Bluetooth v5.0

  • [Éspé~cífí~cáçãó c~ómpá~tívél~ dé Sm~ártp~hóñé~]

    Android 5.0 ↑, 1.5GB ↑ / iPhone 7 ↑, iOS 10 ↑

  • [Séñs~órés~]

    [Ácél~érómé~tró, G~írós~cópíó~, Próxí~mídá~dé, Há~ll, Tó~úch, G~ríp, V~PÚ]

  • [Pésó~ dó áú~rícú~lár]

    5,6 g

  • [Ñúmér~ó dé M~ÍC]

    6

  • [Cáñc~élám~éñtó~ Átív~ó dé R~úídó]

    [Sím]

  • [Vérs~ãó Blú~étóó~th]

    Bluetooth v5.0

  • [Pérf~ís Bl~úétó~óth]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • [Ácél~érómé~tró, G~írós~cópíó~, Próxí~mídá~dé, Há~ll, Tó~úch, G~ríp, V~PÚ]

  • [Dímé~ñsãó d~ó Áúr~ícúl~ár (Áx~LxP, m~m)]

    27,3 x 16,5 x 14,9 mm

  • [Pésó~ dó Áú~rícú~lár (g~)]

    5,6 g

  • [Dímé~ñsãó d~ó Ést~ójó d~é Trá~ñspó~rté (Á~xLxP~, mm)]

    50,2 x 50,0 x 27,8 mm

  • [Pésó~ dó És~tójó~ dé Tr~áñsp~órté~ (g)]

    42,2 g

  • [Báté~ríá R~émóv~ívél]

    [Ñãó]

  • [Témp~ó dé Ú~tílí~záçãó (H~órás~, ÁÓD Ó~ff)]

    [6 hórá~s]

  • [Témp~ó dé C~óñvé~rsáçãó~/Chám~ádá d~é Vóz~]

    [4.5 hórá~s]

  • [Cápá~cídá~dé dá~ Báté~ríá d~só Áú~rícú~láré~s (mÁh~, típíc~á)]

    [60 mÁh]

  • [Cápá~cídá~dé dá~ Báté~ríá (C~áíxá~ dé cá~rrég~áméñ~tó) (mÁ~h, típí~cá)]

    [472 mÁh]

  • [Cóñé~xãó Bí~xbý]

    [Sím]

  • [Éspé~cífí~cáçãó C~ómpá~tívél~ dé Sm~ártp~hóñé~]

    Android 5.0 ↑, 1.5GB ↑ / iPhone 7 ↑, iOS 10 ↑

  • [Cóñt~éúdós~ dá Ém~bálá~gém]

    [Cáíx~á dé c~árré~gámé~ñtó, á~úríc~úlár~és, Gú~íá ráp~ídó, c~ábó Ú~SB, Éñ~cáíx~és pá~rá ó á~úríc~úlár~ (S, L)]

[Víst~ós ré~céñt~éméñ~té]

[Bátéríá: báséádó ém téstés íñtérñós. Témpó dé répródúçãó dé áúdíó téstádó áó émpárélhár ós Gáláxý Búds Lívé dé pré-pródúçãó cóm ó úm smártphóñé Gáláxý láñçádó récéñtéméñté cóm défíñíçõés (Cáñcéláméñtó Átívó dé Rúídó lígádó, Bíxbý vóícé wáké-úp déslígádó). Ó témpó dé dúráçãó dá bátéríá é ó témpó dé cárrégáméñtó pódérá váríár ém fúñçãó dé fátórés cómó ás défíñíçõés dó díspósítívó, ós pádrõés dé útílízáçãó é ás cóñdíçõés dé ópéráçãó.]