![[Úmá m~úlhé~r á ús~ár Gá~láxý~ Búds~ Pró ñ~úm cá~fé, á fá~lár c~óm ál~gúém à s~úá fr~éñté~ cóm V~óícé~ Dété~ct. Á í~mágé~m ápr~óxím~á-sé á~péñá~s dél~á pár~á rép~résé~ñtár~ ó Ámb~íéñt~ Sóúñ~d.]](https://images.samsung.com/common/galaxy-buds-pro/feature/pt/blank.gif)

[Sém s~úgés~tõés]
[Pésq~úísá~s súg~éríd~ás]
[MÁÍS~ PÉSQ~ÚÍSÁ~DÓS]
[PÉSQ~ÚÍSÁ~S RÉC~ÉÑTÉ~S]
[RÉCÓ~MÉÑD~ÁDÓ]
Galaxy Buds Pro
[SM-R190Ñ~ZVÁÉ~ÚB]
[Léíá~ ó códí~gó QR~ cóm ó~ séú d~íspó~sítí~vó móv~él é c~ólóq~úé á í~mágé~m dó p~ródú~tó ñó~ lócá~l dés~éjád~ó.]
[Ápré~séñt~ámós~ ós
Gá~láxý~
Búds~ Pró]
[Éstés sãó vérdádéírós áúrícúlárés sém fíós, cóm técñólógíá dé ñívél prófíssíóñál párá úm sóm éñvólvéñté cómó ñúñcá áñtés. Álém díssó, ó ÁÑC íñtélígéñté pérmíté-lhé áltérñár pérféítáméñté éñtré ó cáñcéláméñtó dé rúídó é ó sóm ámbíéñté tótálméñté ájústávél. Pór íssó, déíxé ó ládó dé fórá éñtrár - óú máñtéñhá-ó fórá. É ó séú múñdó. Ós Gáláxý Búds Pró pérmítém qúé óúçá ó qúé há dé mélhór ñélé.]
[Ñóvé cápás dé cárrégáméñtó dé Gáláxý Búds Pró, tódós ñúmá grélhá 3x3. Éxístém 3 Pháñtóm Bláck, 3 Pháñtóm Víólét é 3 Pháñtóm Sílvér. Cádá cápá é ábértá úmá dé cádá véz párá móstrár ós áúrícúlárés déñtró dá cápá. Fáz zóóm íñ ñá cápá Pháñtóm Víólét ñó méíó dá grélhá é gírá éñqúáñtó fáz zóóm íñ áté désápárécér.]
[ÁÑC í~ñtél~ígéñ~té]
[Ñéút~rálí~zá ós~ rúídó~s,
mél~hórá~ ás vó~zés]
[Cáñc~élám~éñtó~ dé rú~ídó qú~é pód~é cóñ~tról~ár]
[Ó cáñcéláméñtó átívó dé rúídó ñós Gáláxý Búds Pró fíltrá áté 99% dó rúídó dé fúñdó. Ós mícrófóñés íñtérñós é éxtérñós móñítórízám ó rúídó ém témpó réál. Éscólhá ó ñívél ÁÑC párá áúméñtár óú dímíñúír ó ñívél dé rúídó dó múñdó cóm úm álgórítmó íñtélígéñté qúé cáñcélá ó rúídó: cólóqúé-ó ém Áltó ñúm áútócárró bárúlhéñtó óú úsé Báíxó ñúmá bíblíótécá síléñcíósá - ñãó é ñécéssáríó áltérár ó vólúmé.1, 2]
[*Ós Gá~láxý~ Búds~ Pró s~ãó cóm~pátív~éís c~óm sm~ártp~hóñé~s é tá~blét~s cóm~ Áñdr~óíd 7.0 ó~ú pós~térí~ór é c~óm má~ís dé~ 1,5GB dé~ RÁM.]
[Ó Cáñ~célá~méñt~ó Átí~vó dé~ Rúídó~ (ÁÑC) ñ~ós Gá~láxý~ Búds~ Pró r~édúz~ ó rúíd~ó dé f~úñdó~ éxté~rñó é~m áté 99%, á~póíá~dó pé~lá Vé~rífí~cáçãó Ú~L.]
[Sóm p~rófí~ssíó~ñál]
[Úm és~túdíó~ próf~íssí~óñál~
ñó sé~ú óúv~ídó]
[Éárb~úd Gá~láxý~ Búds~ Pró é~m Phá~ñtóm~ Víól~ét, dí~vídí~dó ém~ cámá~dás p~árá m~óstr~ár á l~ócál~ízáçãó~ dós v~áríós~ mícr~ófóñ~és dé~ñtró~ dé cá~dá áú~rícú~lár.]
[párá~ sóm é~qúíl~íbrá~dó é á~mplá~ résp~óstá~ dé fr~éqúêñ~cíá]
[rédú~zém á~ óclú~sãó pá~rá úm~ áúdíó~ éspá~çósó]
[párá~ cápt~ár cl~árám~éñté~ á vóz~ dó út~ílíz~ádór~]
[párá~ désé~mpéñ~hó
sú~pérí~ór dé~ béám~fórm~íñg]
[párá~ míñí~mízá~r ó rú~ídó dó~ véñt~ó]
[Dós ágúdós máís áltós áós grávés máís prófúñdós, ás ñótás chégám líñdáméñté, gráçás áós áltífáláñtés dé 2 víás pérsóñálízádós cóm sóm dá ÁKG. Ós Gáláxý Búds Pró óférécém á éxpéríêñcíá dé sóm máís éñvólvéñté ém Gáláxý Búds, qúér éstéjá á óúvír úm ñóvó álbúm óú ó áúdíólívró párá á súá próxímá víágém dé cárró.]
[*Ó sóm~ dá ÁK~G ñós~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó réc~ébéú~ á cér~tífí~cáçãó H~ármá~ñ cóm~ úmá ñ~ótá é~xcél~éñté~.]
[*Ós ré~súlt~ádós~ báéí~ám-sé~ ém té~stés~ lábó~rátó~ríáí~s íñt~érñó~s dá S~ámsú~ñg sú~jéít~ós á P~ÓLQÁ~, úm té~sté ñ~órmá~lízá~dó gl~óbál~ dá qú~álíd~ádé d~ás ch~ámád~ás.]
[Áúdíó~ réál~ístá~
qúé ó~ éñvó~lvé]
[Éxpéríméñté ó Áúdíó 360, tãó éñvólvéñté qúé ó cólócá ñó méíó dá céñá. Cóm á técñólógíá Dólbý Héád Tráckíñg™, ós Gáláxý Búds Pró cólócám-ñó ñó céñtró dó séú vídéó, fílmé óú prógrámá dé TV fávórító. Ó séñsór dé rástréáméñtó dé móvíméñtó íñtélígéñté ápóñtá á díréçãó dó sóm cóñfórmé móvé á súá cábéçá, pérmítíñdó úmá pódérósá séñsáçãó dé réálísmó ñá súá éxpéríêñcíá áúdítívá. É cóm ó cóñtéúdó ém Dólbý Átmós®, óúçá cádá détálhé cóm máíór clárézá é síñtá úmá lígáçãó máís prófúñdá cóm á hístóríá.6]
[Cóñv~éñíêñ~cíá]
[Tódó~s ós s~éús m~úñdó~s
ém h~ármó~ñíá]
[Úm smártphóñé Gáláxý é Gáláxý Búds Pró ém Pháñtóm Víólét ñá súá cápá dé cárrégáméñtó. Ó smártphóñé tém á ÍÚ dé músícá ñó écrã. Úm táblét Gáláxý súrgé à vístá, cóm úm pápél dé párédé gráfícó ñó écrã é úm táblét Gáláxý. Úmá chámádá dé vídéó é récébídá ñó táblét é á lígáçãó dós áúrícúlárés áltérñá éñtré ó táblét é ó téléfóñé íñstáñtáñéáméñté, párá démóñstrár á trócá áútómátícá. Ó smártphóñé díz qúé ó Gáláxý Búds Pró dé Béñ múdóú párá ó Gáláxý Táb. Ó táblét díz Gáláxý Búds Pró dé Béñ lígádós áútómátícáméñté.]
[Múdá~r sém~ prób~lémá~s]
[Á átíváçãó áútómátícá dó Gáláxý Búds Pró dététá ó qúé é máís úrgéñté é múdá íñstáñtáñéáméñté á súá lígáçãó párá éssé díspósítívó. Éñtãó, qúáñdó éstá á vér úm fílmé ñó séú táblét é récébé úmá chámádá, ó Gáláxý Búds Pró múdá ó áúdíó párá ó séú téléfóñé. Dépóís dé déslígár, ós Gáláxý Búds Pró lígám-sé pérféítáméñté áó táblét - pássáñdó dé úm díspósítívó párá óútró sém qúé précísé séqúér dé tócár ñúm écrã.7, 8]
[Ó séú~ ássí~stéñ~té íñ~télí~géñt~é,
sém~pré d~íspó~ñívél~]
"¿Cómo está el clima hoy?"
["Ít's~ súññ~ý áñd~ 72° rígh~t ñów~"]
"¿Cuánta batería es
que quedan en mis auriculares? "
"Tus auriculares están al 88%"
[Qúáñdó éstá lígádó áó téléfóñé, pódé fálár párá fázér ás cóísás ácóñtécérém sém tócár ñélé. Úm símplés "Ólá Bíxbý" déspértá-ó é, éñtãó, pódé émítír úm cómáñdó párá fázér úmá chámádá, múdár á músícá é múító máís.9, 10, 11 Pódé áté áltérñár éñtré ós díspósítívós Sámsúñg dízéñdó ó séú ñómé é átívár óú désátívár ó ÁÑC é ó módó ámbíéñté.]
[*Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.]
[Gáñh~é ó jó~gó dé~ éscó~ñdíd~ás có~m ós s~éús á~úríc~úlár~és]
[Éñcóñtrár ós séús áúrícúlárés pérdídós é símplés. Bástá ábrír á áplícáçãó SmártThíñgs. Ós séús áúrícúlárés írãó émítír úm bípé párá qúé ós póssá éñcóñtrár fácílméñté ñó séú qúártó. É cóm á lócálízáçãó ófflíñé, pódé éñcóñtrár ó últímó lócál ém qúé fórám úsádós, mésmó sé já ñãó éstívérém lígádós áó séú téléfóñé.12, 13, 14]
[Párt~ílhé~ ó sóm~ cóm ó~ séú á~mígó~]
[Máñtéñhá ós séús áúrícúlárés íñsérídós é déíxé úm ámígó síñtóñízár támbém. Ó Búds Tógéthér pérmíté qúé lígúé dóís cóñjúñtós dé Gáláxý Búds Pró áó séú téléfóñé áó mésmó témpó, párá qúé ámbós póssám óúvír á súá lístá dé répródúçãó dó séú mélhór ámígó cóm qúálídádé dé sóm prófíssíóñál.15]
DISEÑO
[Úm só~m épíc~ó éxí~gé úm~ désí~gñ épí~có]
[Três G~áláx~ý Búd~s Pró~, úm ém~ Pháñ~tóm B~láck~, úm ém~ Pháñ~tóm V~íólé~t é úm~ ém Ph~áñtó~m Síl~vér. T~ódós~ sãó mó~strá~dós d~éñtr~ó dá c~ápá d~é cár~régá~méñt~ó, cóm~ á tám~pá áb~értá~.]
[Ácáb~áméñ~tós b~rílh~áñté~s pár~á átí~ñgír~ á ñót~á cér~tá]
[Díspóñívél ém três córés dá módá.16 Éscólhá éñtré prétó íñtémpórál, víólétá víbráñté óú prátá déslúmbráñté párá dár úm brílhó éspécíál. Cádá áúrícúlár é pólídó cóm úm áltó brílhó, éñqúáñtó ó íñtéríór fóscó tém úm tóqúé súávé ñá súá pélé. É ñãó sé ésqúéçá dá cápá córréspóñdéñté.]
[Ó ájú~sté c~értó~ éstá m~ésmó~ áqúí~]
[Úmá ñóvá ábórdágém áó fórmátó clássícó dó áúrícúlár, ó désígñ dímíñúí ó déscóñfórtó qúáñdó éstá síñtóñízádó dúráñté hórás é pérmáñécé ségúró ñós séús óúvídós éñqúáñtó éstá á tréíñár. É cóm sáídás dé ár qúé éqúílíbrám á préssãó ñó séú óúvídó é áúméñtám ó flúxó dé ár, têm úm ájústé tãó ñátúrál qúé pódé ésqúécér-sé dé qúé éstá á úsá-lós.]
[Ñãó pó~dé pá~rár,
ñ~ãó váí~ párá~r]
[Éñér~gíá p~árá m~áñté~r ó rí~tmó]
[Lígúé ó ÁÑC é ó Gáláxý Búds Pró párá 5 hórás dé répródúçãó, cóm máís 13 ñó éstójó. Sãó 18 hórás ñó tótál.17 Qúáñdó ó ÁÑC éstá déslígádó, óbtém 28 hórás ñó tótál, cóm 8 hórás dé répródúçãó - é máís 20 ñó éstójó.18 Qúér téñhá úm díá chéíó dé vídéócóñférêñcíás, éstéjá á pôr á cóñvérsá ém díá cóm ós ámígós óú ápéñás á óúvír á súá lístá dé répródúçãó fávórítá, ós Gáláxý Búds Pró têm éñérgíá párá ó máñtér lígádó é á óúvír.]
[*Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.]
[Résí~stéñ~té à ágú~á]
[Vérs~ãó Blú~étóó~th]
Bluetooth v5.0
[Éspé~cífí~cáçãó c~ómpá~tívél~ dé Sm~ártp~hóñé~]
Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑
[Séñs~órés~]
[Ácél~érómé~tró, G~írós~cópíó~, Háll~, Próxí~mídá~dé, Tó~úch, V~PÚ (Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]
[Pésó~ dó áú~rícú~lár]
[6.3 g]
[Ñúmér~ó dé M~ÍC]
6
[Sóm Á~mbíé~ñté]
[Sím]
[Cáñc~élám~éñtó~ Átív~ó dé R~úídó]
[Sím]
[Vérs~ãó Blú~étóó~th]
Bluetooth v5.0
[Pérf~ís Bl~úétó~óth]
A2DP, AVRCP, HFP
[Ácél~érómé~tró, G~írós~cópíó~, Háll~, Próxí~mídá~dé, Tó~úch, V~PÚ (Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]
[Dímé~ñsãó d~ó Áúr~ícúl~ár (Áx~LxP, m~m)]
[20.5 x 19.5 x 20.8 mm~]
[Pésó~ dó Áú~rícú~lár (g~)]
[6.3 g]
[Dímé~ñsãó d~ó Ést~ójó d~é Trá~ñspó~rté (Á~xLxP~, mm)]
[27.8 x 50.0 x 50.2 mm~]
[Pésó~ dó És~tójó~ dé Tr~áñsp~órté~ (g)]
[44.9 g]
[Dúrá~bílí~dádé~]
[Résí~stêñc~íá à ágú~á ÍPX~7 (áúrí~cúlá~rés)]
[Báté~ríá R~émóv~ívél]
[Ñãó]
[Témp~ó dé Ú~tílí~záçãó (H~órás~, ÁÓD Ó~ff)]
[5 hórá~s]
[Témp~ó dé C~óñvé~rsáçãó~/Chám~ádá d~é Vóz~]
[4 hórá~s]
[Cápá~cídá~dé dá~ Báté~ríá d~só Áú~rícú~láré~s (mÁh~, típíc~á)]
[61 mÁh]
[Cápá~cídá~dé dá~ Báté~ríá (C~áíxá~ dé cá~rrég~áméñ~tó) (mÁ~h, típí~cá)]
[472 mÁh]
[Cóñé~xãó Bí~xbý]
[Sím]
[Éspé~cífí~cáçãó C~ómpá~tívél~ dé Sm~ártp~hóñé~]
Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑
[Cóñt~éúdós~ dá Ém~bálá~gém]
[Cápá~ dé cá~rrég~áméñ~tó, áú~rícú~láré~s, éñc~áíxé~s pár~á ó áú~rícú~lár (S~, M, L), Gú~íá ráp~ídó, c~ábó Ú~SB]
[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás às~ pérg~úñtá~s máí~s fré~qúéñ~tés s~óbré~ ó pró~dútó~]
[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]
[Tíré~ ó máxí~mó pá~rtíd~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~ós sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]
[Chát~ ém té~mpó r~éál]
[Véjá~ cómó~ fúñc~íóñá~m ós p~ródú~tós é~ récé~bá có~ñsél~hó só~bré ó~s mód~élós~ ádéq~úádó~s pár~á sí.]
[Víst~ós ré~céñt~éméñ~té]
Producto seleccionado ( 0 )
[Óbrí~gádó~¡]
[Á súá~ pérg~úñtá~ fóí s~úbmé~tídá~ cóm s~úcés~só. Éñ~trár~émós~ ém có~ñtác~tó có~ñsíg~ó bré~vémé~ñté.]