Galaxy Buds3
[SM-R530Ñ~ZÁÁP~HÉ]
[Léíá~ ó códí~gó QR~ cóm ó~ séú d~íspó~sítí~vó móv~él é c~ólóq~úé á í~mágé~m dó p~ródú~tó ñó~ lócá~l dés~éjád~ó.]
[Fúñc~íóñá~lídá~dés]
[Á Gáláxý ÁÍ chégóú áós séús ñóvós Gáláxý Búds3. Déscúbrá ós détálhés ñás súás músícás fávórítás. Réprójétádós cóm úm désígñ íñclíñádó párá trázér ó sóm máís pértó dós séús óúvídós. Síñtá á bátídá cóm úmá ñóvá cólúñá dé 11 mm párá úm sóm fórté é díñâmícó. Óúçá ó tímbré dístíñtó é á clárézá dé cádá ñótá cóm ó CÓDÉC dé 24 bíts, própórcíóñáñdó-lhé á mélhór éxpéríêñcíá dé sóm Hí-Fí. Ájústé ós détálhés cóm ós mélhóráméñtós dá Gáláxý ÁÍ párá ÁÑC é trádúçãó ém témpó réál qúé lhé dãó úmá váñtágém.]
[Désí~gñ íñ~óvád~ór có~mbíñ~ádó c~óm úm~ sóm s~óbér~bó]
[Úm áj~ústé~ ségú~ró é c~óñfó~rtávé~l pár~á úm s~óm sé~ñsác~íóñá~l]
[Désí~gñ ré~íñvé~ñtád~ó, pró~jétá~dó pá~rá úm~ sóm í~ñcóm~páráv~él. Sí~ñtá á~ dífé~réñçá~ cóm ó~s ñóv~ós áú~rícú~láré~s máí~s ábé~rtós~ é áñg~úlár~és qú~é sé á~júst~ám dé~ fórm~á cóñ~fórt~ávél é~ qúé í~sólá~m ó só~m.]
[Érgó~ñómí~cámé~ñté p~éñsá~dós p~árá ó~úvír~ mélh~ór]
[Ó ñóvó désígñ áñgúlár fóí métícúlósáméñté críádó á pártír dé dádós 3D dó óúvídó récólhídós pór úmá férráméñtá dé désígñ cómpútácíóñál qúé vérífícá á úsábílídádé. Péñsádó párá ótímízár ó sóm é míñímízár á préssãó ñó cáñál áúdítívó, tórñáñdó ós ñóvós Búds ídéáís párá ó úsó díáríó.]
[Múdé~ cóm ú~m sím~plés~ tóqú~é]
[Déíx~é ó té~lémóv~él ñó~ bóls~ó é có~ñtró~lé có~ñvéñ~íéñt~éméñ~té ós~ áúrí~cúlá~rés c~óm gé~stós~ símp~lés. M~ésmó~ cóm m~óvím~éñtó~s rápí~dós, ó~s Gál~áxý B~úds3 p~érmá~ñécé~m ség~úrós~ ñós s~éús ó~úvíd~ós.]
[Mérg~úlhé~ ñá pr~ófúñ~dídá~dé dó~ sóm]
[Tráz~ém ó r~ítmó~]
[Éqúí~pádó~s cóm~ úm ñó~vó ál~tífá~láñt~é dé 11m~m cóm~ úm dí~áfrá~gmá á~mplí~fícá~dó 1,5x q~úé mé~lhór~á ó só~m é ó t~ráñs~fórm~á dé m~óñótó~ñó á d~íñâmí~có.]
[Sóm H~í-Fí q~úé fá~z á dí~féré~ñçá]
[Á qúálídádé dé áúdíó últráélévádá típícá dós éstúdíós dé gráváçãó máñtém-sé ñós Gáláxý Búds3. Ó Códéc Séámléss dá Sámsúñg cómprímé é códífícá áúdíó áté 24bít / 96kHz. Dépóís, déscódífícá ñós Gáláxý Búds3, máñtéñdó ó sóm dé áltá résólúçãó dé 24bít / 96kHz, pérmítíñdó óúvír ós détálhés máís dífícéís, tál cómó fórám péñsádós,.]
[Á Gál~áxý Á~Í tór~ñá á m~úsícá~ ágrá~dávél~ ém qú~álqú~ér óú~vídó~]
[Mérgúlhé ñúmá áútêñtícá páíságém sóñórá cóm ó ÉQ Ádáptátívó/ÁÑC Ádáptátívó ímpúlsíóñádó pélá Gáláxý ÁÍ. Cóm básé ñá fórmá íñdívídúál dó óúvídó é ñós hábítós dé útílízáçãó, ó álgórítmó pótéñcíádó pélá ÍÁ áñálísá ó sóm dététádó pélós mícrófóñés íñtérñós é éxtérñós ém témpó réál. Á Gáláxý ÁÍ ótímízá á éxpéríêñcíá áúdítívá ájústáñdó ó sóm dé fórmá précísá áó séú óúvídó.]
[Óíçá d~é fór~má cl~árá c~óm ÁÑ~C]
[Lívr~é-sé d~ó éñí~gmá d~ás có~ñfíg~úráçõé~s dé s~óm có~m ÁÑC~. Qúér~ ésté~já á d~ésfr~útár~ dós s~éús p~rógr~ámás~ fávó~rító~s, ñúm~á chá~mádá~ cóm ú~m ámí~gó óú~ á óúv~ír mús~ícá, ó~íçá có~m ós á~júst~és ád~éqúá~dós, ó~ñdé q~úér q~úé vá.]
[Últr~ápás~sé ás~ bárr~éírá~s líñ~gúíst~ícás~ ém sé~gúñd~ós]
[Á Gáláxý ÁÍ pérmíté-lhé cómprééñdér ó múñdó cómó ñúñcá. Fáçá trádúçõés á pártír dó séú smártphóñé Gáláxý é óíçá símúltáñéáméñté á cóñvérsá trádúzídá ém témpó réál ñós séús Gáláxý Búds3. Déscúbrá ó qúé sígñífícá éstár vérdádéíráméñté lívré dé bárréírás líñgúístícás. Dépóís dé ábértá á ápp, á fúñcíóñálídádé Íñtérprétér sérá íñícíádá cóm ó últímó módó útílízádó.]
[Párá~ ácéd~ér áó~ módó~ dé áú~díçãó, b~ástá~ dár d~óís t~óqúé~s é sé~gúrá~r ñós~ áúrí~cúlá~rés é~ ós Gá~láxý~ Búds~3 cóñt~íñúá~rãó á í~ñtér~prét~ár éñ~qúáñ~tó ó ó~rádó~r fál~á.]
[Ñó módó dé cóñvérsáçãó, cólóqúé ó mícrófóñé dó séú télémóvél ñá díréçãó dó órádór, préssíóñé rápídáméñté ós Gáláxý Búds3 é óíçá á súá cóñvérsá trádúzídá ém témpó réál. Sémpré qúé ábrír á áplícáçãó, á fúñcíóñálídádé Íñtérprétér váí sér íñícíádá cóm ó últímó módó útílízádó.]
[Chám~ádás~ máís~ ñítíd~ás, có~mó sé~ éstí~véss~é pér~tó]
[Qúér úsúfrúír dé chámádás fíávéís, sém íñtérférêñcíás é dé áltá qúálídádé¿ Ós Gáláxý Búds3 óférécém úmá qúálídádé dé chámádá mélhórádá átrávés dá ápréñdízágém áútómátícá é dá técñólógíá Súpér Wídébáñd. Ó módéló dé ápréñdízágém áútómátícá áñálísá ó rúídó ámbíéñté é ós pádrõés dé vóz dó útílízádór é ém ségúídá, rémóvé sélétíváméñté ó rúídó désñécéssáríó é mélhórá á qúálídádé dás chámádás, gáráñtíñdó qúé á súá vóz é óúvídá, mésmó ém ámbíéñtés rúídósós. Mélhóré ás súás cóñvérsás cóm úmá ñítídéz réálístá gráçás ás chámádás súpér wídébáñd, cóm ó dóbró dá lárgúrá dé báñdá dó qúé ás chámádás Blúétóóth cóñvéñcíóñáís.]
[Ó áúdí~ó 360 dá T~V cól~ócá-ó~ ñó cé~ñtró~ dé tú~dó]
[Ó Áúdí~ó 360 é úmá~ fúñc~íóñá~lídá~dé qú~é ídé~ñtíf~ícá á~ díré~çãó éxá~tá dó~ sóm à m~édíd~á qúé~ íñcl~íñá á~ cábé~çá, pró~pórc~íóñá~ñdó s~óm sú~rróú~ñd pá~rá úm~á éxp~éríêñ~cíá m~áís v~ívídá~.]
[Múdé~ dé dí~spós~ítív~ó sém~ pérd~ér ó r~ítmó~ cóm ó~ PC Áú~tó Sw~ítch~]
[Ó Áút~ó Swí~tch P~C ñós~ Gálá~xý Bú~ds3 dé~tétá~ dé fó~rmá í~ñtél~ígéñ~té á á~tíví~dádé~ dé áúd~íó é m~údá f~ácíl~méñt~é á sú~á líg~áçãó pá~rá ós~ séús~ dísp~ósít~ívós~ Sáms~úñg G~áláx~ý fáv~órít~ós, pé~rmít~íñdó~-lhé t~rábá~lhár~ é dív~értí~r-sé d~é fór~má có~ñtíñú~á.]
[Párt~ílhé~ ó séú~ sóm c~óm ós~ óútr~ós át~rávés~ dó Áú~rácá~st]
[Cóm á~ técñ~ólóg~íá dé~ tráñ~smís~sãó Áú~rácá~st, é pó~ssívé~l pár~tílh~ár ó f~lúxó~ dé áúd~íó có~m óút~rós d~íspó~sítí~vós. T~ráñs~fórm~é fác~ílmé~ñté á~ TV Sá~msúñ~g, Sám~súñg~ Gálá~xý óú~ tábl~ét ñú~m rádí~ó é có~mécé~ á íñt~érág~ír có~m ós ó~útró~s.]
[Dígá~ ápéñ~ás ó q~úé pr~étéñ~dé é - f~éító~¡]
[Cóñt~rólé~ ás có~ñfíg~úráçõé~s dé áú~díó s~ém pr~écís~ár dé~ tócá~r ñó t~élém~óvél. B~ástá~ dízé~r álg~ó cóm~ó "próx~ímá m~úsícá~" óú "áú~méñt~ár vó~lúmé~" é déí~xár q~úé ós~ Gálá~xý Bú~ds3 fá~çám ó r~éstó~.]
[Próc~úré ó~ séú é~spáçó~ dé sé~réñí~dádé~ músí~cál]
[Ó Míñdfúlñéss cóñségúé-sé cóm á prátícá díáríá. Cóm ó símplés tóqúé dé úm bótãó, télétráñspórté-sé párá úm múñdó sém préócúpáçõés cóm á Sámsúñg Héálth, cóm á técñólógíá Cálm. Álívíé ó stréss cóm mélódíás pácífícás dá ñátúrézá, mélhóré á súá cóñcéñtráçãó cóm ó rúídó bráñcó óú réláxé cóm ós cóñtéúdós dé ÁSMR párá úmá vérsãó súá máís félíz é sáúdávél.]
[Túdó~ ém há~rmóñ~íá]
[Máñt~éñhá~ sémp~ré á m~úsícá~ é ó áúd~íó á f~lúír~, óñdé~ qúér~ qúé v~á.]
[Ós sé~ús pr~óxímó~s Gál~áxý B~úds é~stãó á~ chám~ár]
[Éspé~cífí~cáçõés~]
-
[Vérs~ãó Blú~étóó~th]
Bluetooth v5.4
-
[Séñs~órés~]
[Ácél~érómé~tró, S~éñsó~r Gír~óscóp~íó, Sé~ñsór~ dé Pó~sící~óñám~éñtó~, Séñs~ór dé~ Prés~sãó, Sé~ñsór~ dé Pr~óxím~ídád~é, Tóú~ch Sé~ñsór~, VPÚ(V~óícé~ Píck~úp Úñ~ít)]
-
[Pésó~ dó Áú~rícú~lár (g~)]
4.7
-
[Ñúmér~ó dé M~ÍC]
6
-
[Áltí~fálá~ñtés~]
[1 víá]
-
[Sóm Á~mbíé~ñté]
[Ñãó]
-
[Cáñc~élám~éñtó~ Átív~ó dé R~úídó]
[Sím]
-
[Áúdíó~ 360]
[Sím]
-
[Bñdá~ súpé~r lár~gá]
[Sím]
-
[Vérs~ãó Blú~étóó~th]
Bluetooth v5.4
-
[Pérf~ís Bl~úétó~óth]
A2DP, AVRCP, HFP, PBP, TMAP
-
[Áúdíó~ LÉ]
[Sím]
-
Cambio automático
[Sím]
-
[Ácél~érómé~tró, S~éñsó~r Gír~óscóp~íó, Sé~ñsór~ dé Pó~sící~óñám~éñtó~, Séñs~ór dé~ Prés~sãó, Sé~ñsór~ dé Pr~óxím~ídád~é, Tóú~ch Sé~ñsór~, VPÚ(V~óícé~ Píck~úp Úñ~ít)]
-
[Dímé~ñsãó d~ó Áúr~ícúl~ár (Áx~LxP, m~m)]
18,1 x 20,4 x 31,9
-
[Pésó~ dó Áú~rícú~lár (g~)]
4.7
-
[Dímé~ñsãó d~ó Ést~ójó d~é Trá~ñspó~rté (Á~xLxP~, mm)]
48,7 x 58,9 x 24,4
-
[Pésó~ dó És~tójó~ dé Tr~áñsp~órté~ (g)]
46.5
-
[Dúrá~bílí~dádé~]
IP57
-
[Témp~ó dé C~óñvé~rsáçãó~ (Hórá~s, ÁÑC~ lígá~dó)]
[Áté 3.5]
-
[Témp~ó dé C~óñvé~rsáçãó~ tótá~l (Hór~ás, ÁÑ~C líg~ádó)]
[Áté 18]
-
[Témp~ó dé R~épró~dúçãó Áú~díó (H~óúrs~, ÁÑC l~ígád~ó)]
[Áté 5]
-
[Témp~ó tót~ál dé~ Répr~ódúçãó~ Áúdíó~ (Hóúr~s, ÁÑC~ lígá~dó)]
[Áté 24]
-
[Témp~ó dé C~óñvé~rsáçãó~ (Hórá~s, ÁÑC~ désl~ígád~ó)]
[Áté 4]
-
[Témp~ó dé C~óñvé~rsáçãó~ tótá~l (Hór~ás, ÁÑ~C dés~lígá~dó)]
[Áté 20]
-
[Témp~ó dé R~épró~dúçãó Áú~díó (H~óúrs~, ÁÑC d~éslí~gádó~)]
[Áté 6]
-
[Témp~ó tót~ál dé~ Répr~ódúçãó~ Áúdíó~ (Hóúr~s, ÁÑC~ désl~ígád~ó)]
[Áté 30]
-
[Cápá~cídá~dé dá~ Báté~ríá d~só Áú~rícú~láré~s (mÁh~, típíc~á)]
48,0
-
[Cápá~cídá~dé dá~ Báté~ríá (C~áíxá~ dé cá~rrég~áméñ~tó) (mÁ~h, típí~cá)]
515
-
Búsqueda de Samsung
[Sím]
-
[Désp~értá~dór d~é vóz~ Bíxb~ý]
[Sím]
-
[Lémb~rété~ párá~ álóñ~gár ó~ pésc~óçó]
[Sím]
-
[Cómá~ñdó d~é vóz~]
[Sím]
-
Cor
[Gráf~íté]
[Pérg~úñtá~s Fré~qúéñ~tés]
- [Gálá~xý ÁÍ~ ñós G~áláx~ý Búd~s3 Pró~ é Búd~s3]
- [Cómó~ úsár~ é útí~lízá~r ós G~áláx~ý Búd~s3 é Bú~ds3 Pr~ó]
- [Cómó~ útíl~ízár~ ó Cóñ~tról~ó áó á~pért~ár, ós~ Cóñt~róló~s dé á~úríc~úlár~ é rés~ólvé~r pró~blém~ás ñó~s séú~s Gál~áxý B~úds3 é~ Búds~3 Pró]
- [Cómó~ múdá~r ás p~óñtá~s dós~ áúrí~cúlá~rés S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~3 Pró]
- [Cómó~ éñcó~ñtrá~r ó cód~ígó d~ó mód~éló, Í~MÉÍ é~ ñúmér~ó dé s~éríé d~é úm d~íspó~sítí~vó Sá~msúñ~g]
[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]
[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás às~ pérg~úñtá~s máí~s fré~qúéñ~tés s~óbré~ ó pró~dútó~]
[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]
[Tíré~ ó máxí~mó pá~rtíd~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~ós sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]
[Chát~ ém té~mpó r~éál]
[Véjá~ cómó~ fúñc~íóñá~m ós p~ródú~tós é~ récé~bá có~ñsél~hó só~bré ó~s mód~élós~ ádéq~úádó~s pár~á sí.]
[Támb~ém pód~érá gó~stár~]
[Víst~ós ré~céñt~éméñ~té]