Galaxy Buds FE

[SM-R400Ñ~ZÁÁP~HÉ]

[ 4.6] [( 1590 )]

[Éscó~lhá C~ór]

[Cór :]
Galaxy Buds FE
[Gráf~íté]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñãó és~tá à véñ~dá]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Éscó~lhá á~ súá c~ór]

[Éscó~lhá á~ súá C~ápá P~érsó~ñálí~závél~]

[Cápá~ pérs~óñál~ízávé~l véñ~dídá~ sépá~rádá~méñt~é]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Típó~ módé~rñó]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Típó~ bísé~ládó~]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Cór d~ó rév~éstí~méñt~ó]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

[*Á frá~ñqúí~á dév~é sér~ págá~ ém cá~só dé~ síñí~stró~ ácéí~té]

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áplí~cár]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Sáíb~á máí~s]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Fórá~ dé st~óck]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Fórá~ dé st~óck]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Sáíb~á máí~s]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Dést~áqúé~s]

[Úm és~tójó~ ábér~tó dó~s Gál~áxý B~úds F~É ñá c~ór Gr~áfít~é cóm~ dóís~ búds~ Gráf~íté ñ~ó íñt~éríó~r. Úm é~stój~ó ábé~rtó G~áláx~ý Búd~s FÉ B~ráñc~ó cóm~ dóís~ bótõé~s brá~ñcós~ ñó íñ~térí~ór.]

[Cóñf~órtó~ Érgó~ñómíc~ó]

[Úmá s~éñhó~rá có~m Gál~áxý B~úds F~É cól~ócád~ós ñá~ órél~há és~qúér~dá. Ó s~éú ró~stó é~stá ró~déád~ó pór~ úm cír~cúló~ dé lí~ñhás~ óñdú~ládá~s, sím~bólí~záñd~ó á fú~ñcíó~ñálí~dádé~ dé cá~ñcél~áméñ~tó dé~ rúídó~ átív~ó dós~ áúrí~cúlá~rés.]

[Cáñc~élám~éñtó~ Átív~ó dé R~úídó]

[Á méc~âñícá~ íñté~ríór~ dós G~áláx~ý Búd~s FÉ p~árá r~éálçá~r ó ñó~vó ál~tífá~láñt~é dé ú~má ví~á. Ás l~íñhá~s íñd~ícám~ óñdé~ sé éñ~cóñt~rám ó~s 2 míc~rófó~ñés é~xtér~íóré~s é ó 1 m~ícró~fóñé~ íñté~ríór~.]

[Sóm G~rávé~ Éñrí~qúéc~ídó]

[Úm és~tójó~ féch~ádó d~ó Gál~áxý B~úds F~É cóm~ úmá r~épré~séñt~áçãó dá~ báté~ríá c~óm ó t~éxtó~ Témp~ó dé r~épró~dúçãó 30 h~órás~.]

[Báté~ríá c~óm 30 Hó~rás d~é Tém~pó Útí~l]

[Fúñc~íóñá~lídá~dés]

[Á Gál~áxý Á~Í ché~góú]

[Élévé á súá éxpéríêñcíá Gáláxý ÁÍ cóm ós Gáláxý Búds FÉ, ágórá cóm úm trádútór ñó séú óúvídó. Átívé ás fúñcíóñálídádés dé trádúçãó ñó séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý cóm ós Gáláxý Búds FÉ átívádós. Fáçá ámígós sém bárréírás líñgúístícás áó cóñvérsár préséñcíálméñté óú pór téléfóñé.]

[prés~éñcí~ál] [prés~éñcí~ál]
[Prés~éñcí~ál]
[Péló~ télé~fóñé~] [Péló~ télé~fóñé~]
[Péló~ télé~fóñé~]

[Máñtéñhá ós séús Gáláxý Búds FÉ lígádós, mésmó qúáñdó précísár dé úsár ó Íñtérprété ñó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Óúçá á trádúçãó pélós áúrícúlárés, éñqúáñtó á óútrá péssóá óúvé péló áltífáláñté dó smártphóñé émpárélhádó. Désfrúté dé cóñvérsás flúídás sém pássár ó téléfóñé dé úm ládó párá ó óútró sémpré qúé fálár.]

[prés~éñcí~ál] [prés~éñcí~ál]
[*Á fúñcíóñálídádé Íñtérprété réqúér lógíñ ñá cóñtá Sámsúñg. Cértós ídíómás pódém éxígír ó dówñlóád dó pácóté dé ídíómás. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. *Á fúñcíóñálídádé Trádúçãó ém témpó réál réqúér úmá cóñéxãó dé rédé é lógíñ ñá cóñtá Sámsúñg. Á fúñcíóñálídádé Trádúçãó ém témpó réál éstá díspóñívél ápéñás ñó áplícáçãó Sámsúñg Phóñé pré-íñstáládá. Cértós ídíómás pódém éxígír ó dówñlóád dó pácóté dé ídíómás. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó ídíómá, páís, régíãó óú ópérádórá. Á précísãó dás fúñcíóñálídádés ñãó é gáráñtídá. *Ás fúñcíóñálídádés dá Gáláxý ÁÍ sãó cómpátíívéís cóm ó Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús é S24 á pártír dé févéréíró dé 2024. *Ós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý pódém éxígír á átúálízáçãó dé sóftwáré máís récéñté párá óférécér súpórté ádéqúádó áós récúrsós Gáláxý ÁÍ. *Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Á ÚX/ÚÍ réál pódé sér díféréñté.]

[Ós mícrófóñés dós Gáláxý Búds FÉ cáptám ás súás pálávrás cóm clárézá dúráñté chámádás dé trádúçãó ém témpó-réál, gráçás á úm álgórítmó dé récóñhécíméñtó dé vóz. Dé ségúídá, á Trádúçãó ém témpó réál ñó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý émpárélhádó, íñtérprétá ó ídíómá qúé éstá á sér úsádó. Pódé lér á cáíxá dé díálógó sém ségúrár ó téléfóñé próxímó dó óúvídó.]

[GÚÍs~ dó áp~lícá~tívó~ Íñtér~prét~é pód~ém sé~r vís~tás, c~óm tr~ádúçãó~ ém íñ~glês é~ éspá~ñhól~ ñó éc~rã. Éñt~ré ás~ GÚÍs~ éstãó~ téxt~ós é íc~óñés~ qúé í~ñdíc~ám tr~ádúçãó~ bídí~récí~óñál~ pór m~éíó d~é ált~á-vóz~ é Gál~áxý B~úds.] [GÚÍs~ dó áp~lícá~tívó~ Íñtér~prét~é pód~ém sé~r vís~tás, c~óm tr~ádúçãó~ ém íñ~glês é~ éspá~ñhól~ ñó éc~rã. Éñt~ré ás~ GÚÍs~ éstãó~ téxt~ós é íc~óñés~ qúé í~ñdíc~ám tr~ádúçãó~ bídí~récí~óñál~ pór m~éíó d~é ált~á-vóz~ é Gál~áxý B~úds.]
[*Á fúñcíóñálídádé Íñtérprété réqúér lógíñ ñá cóñtá Sámsúñg. Cértós ídíómás pódém éxígír ó dówñlóád dó pácóté dé ídíómás. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. *Á fúñcíóñálídádé Trádúçãó ém témpó réál réqúér úmá cóñéxãó dé rédé é lógíñ ñá cóñtá Sámsúñg. Á fúñcíóñálídádé Trádúçãó ém témpó réál éstá díspóñívél ápéñás ñó áplícáçãó Sámsúñg Phóñé pré-íñstáládá. Cértós ídíómás pódém éxígír ó dówñlóád dó pácóté dé ídíómás. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó ídíómá, páís, régíãó óú ópérádórá. Á précísãó dás fúñcíóñálídádés ñãó é gáráñtídá. *Ás fúñcíóñálídádés dá Gáláxý ÁÍ sãó cómpátíívéís cóm ó Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús é S24 á pártír dé févéréíró dé 2024. *Ós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý pódém éxígír á átúálízáçãó dé sóftwáré máís récéñté párá óférécér súpórté ádéqúádó áós récúrsós Gáláxý ÁÍ. *Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Á ÚX/ÚÍ réál pódé sér díféréñté.]

[Ó séú~ cómp~áñhé~író d~é áúdí~ó pár~á ó dí~á á dí~á]

[Ós Gáláxý Búds FÉ, cóm úm désígñ cómpáctó é érgóñómícó, chégárám párá lhé própórcíóñár úmá éxpéríêñcíá dé áúdíçãó éxtráórdíñáríá. Blóqúéíé ós rúídós íñdéséjádós cóm ó Cáñcéláméñtó Átívó dé Rúídó (ÁÑC), éscólhá ás póñtás dé sílícóñé qúé mélhór sé ájústám á sí é síñcróñízé-ós pérféítáméñté cóm ós séús díspósítívós Sámsúñg Gáláxý. Éxpéríméñté úm cómpáñhéíró dé áúdíó párá ó díá á díá qúé réálméñté sé ádáptám á sí.]

[Córé~s íñt~émpó~ráís~ qúé c~ómbí~ñám c~óm qú~álqú~ér só~m]

[Ó Brá~ñcó é~ ó Grá~fíté~ sãó dú~ás có~rés í~ñtém~pórá~ís qú~é ó má~ñtém~ ñá mó~dá. Có~mbíñ~ám bé~m cóm~ ás sú~ás ró~úpás~ dó dí~á á dí~á, tór~ñáñd~ó-ós ú~má és~cólh~á vér~sátíl~ párá~ qúál~qúér~ ócás~íãó.]

[Úm pá~r dé c~óñfó~rtó p~árá ó~s séú~s óúv~ídós~]

[Ó désígñ péqúéñó é érgóñómícó dós Gáláxý Búds FÉ própórcíóñá úm máíór cóñfórtó, úmá véz qúé sé éñcáíxám pérféítáméñté ñós séús óúvídós é pérmáñécém ñó lúgár. Pérsóñálízé ó ájústé dós séús éárbúds gráçás à váríédádé dé támáñhós táñtó dás álmófádás cómó dá 'wíñg típ'.]

[Fácéí~s dé c~óñtr~ólár~ é cóm~ úm áj~ústé~ ségú~ró]

[Á dís~tíñçãó~ clár~á éñt~ré á z~óñá t~átíl é~ á zóñ~á ém q~úé ós~ ségú~rá fá~z cóm~ qúé s~éjá m~áís f~ácíl c~óñtr~ólár~ á músí~cá é á~s chá~mádá~s, máñ~téñd~ó-ós á~ fúñc~íóñá~r pér~féít~áméñ~té.]

[Sãó áp~résé~ñtád~ós dó~ís áú~rícú~láré~s Gál~áxý B~úds F~É, úm c~ólóc~ádó à f~réñt~é dó ó~útró~. Á zóñ~á tátí~l dós~ bótõé~s ést~á réál~çádá. Ó~s dóí~s áúr~ícúl~árés~ tróc~ám dé~ lúgá~r. Á zó~ñá qú~é ós s~égúr~á ñá s~úpér~fícíé~ éxté~ríór~ éstá r~éálçá~dá.] [Sãó áp~résé~ñtád~ós dó~ís áú~rícú~láré~s Gál~áxý B~úds F~É, úm c~ólóc~ádó à f~réñt~é dó ó~útró~. Á zóñ~á tátí~l dós~ bótõé~s ést~á réál~çádá. Ó~s dóí~s áúr~ícúl~árés~ tróc~ám dé~ lúgá~r. Á zó~ñá qú~é ós s~égúr~á ñá s~úpér~fícíé~ éxté~ríór~ éstá r~éálçá~dá.]
[Sãó áp~résé~ñtád~ós dó~ís áú~rícú~láré~s Gál~áxý B~úds F~É, úm c~ólóc~ádó à f~réñt~é dó ó~útró~. Á zóñ~á tátí~l dós~ bótõé~s ést~á réál~çádá. Ó~s dóí~s áúr~ícúl~árés~ tróc~ám dé~ lúgá~r. Á zó~ñá qú~é ós s~égúr~á ñá s~úpér~fícíé~ éxté~ríór~ éstá r~éálçá~dá.] [Sãó áp~résé~ñtád~ós dó~ís áú~rícú~láré~s Gál~áxý B~úds F~É, úm c~ólóc~ádó à f~réñt~é dó ó~útró~. Á zóñ~á tátí~l dós~ bótõé~s ést~á réál~çádá. Ó~s dóí~s áúr~ícúl~árés~ tróc~ám dé~ lúgá~r. Á zó~ñá qú~é ós s~égúr~á ñá s~úpér~fícíé~ éxté~ríór~ éstá r~éálçá~dá.]
  • [*Ás córés díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó páís óú ó fórñécédór. **Ós ítéñs dá cáíxá íñclúém ós Gáláxý Búds FÉ, úm éstójó dé cárrégáméñtó, dóís cóñjúñtós dé 'wíñg típs' (S/M, M/L (prédéfíñíçãó), três cóñjúñtós dé póñtás dé sílícóñé íñtrá-áúrícúlárés (S, M (prédéfíñíçãó), L), úm cábó ÚSB é úm gúíá dé íñícíó rápídó. ***Pérsóñálízé ó ájústé dós séús árbúds ñó méñú "Tésté dé ájústé dós áúrícúlárés" ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé.]
  • [*Ás córés díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó páís óú ó fórñécédór. **Ós ítéñs dá cáíxá íñclúém ós Gáláxý Búds FÉ, úm éstójó dé cárrégáméñtó, dóís cóñjúñtós dé 'wíñg típs' (S/M, M/L (prédéfíñíçãó), três cóñjúñtós dé álmófádás íñtrá-áúrícúlárés (S, M (prédéfíñíçãó), L), úm cábó ÚSB é úm gúíá dé íñícíó rápídó. ***Pérsóñálízé ó ájústé dós séús árbúds ñó méñú "Tésté dé ájústé dós áúrícúlárés" ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé.]
  • [*Ás córés díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó páís óú ó fórñécédór. **Ós ítéñs dá cáíxá íñclúém ós Gáláxý Búds FÉ, úm éstójó dé cárrégáméñtó, dóís cóñjúñtós dé 'wíñg típs' (S/M, M/L (prédéfíñíçãó), três cóñjúñtós dé álmófádás íñtrá-áúrícúlárés (S, M (prédéfíñíçãó), L), úm cábó ÚSB é úm gúíá dé íñícíó rápídó. ***Pérsóñálízé ó ájústé dós séús árbúds ñó méñú "Tésté dé ájústé dós áúrícúlárés" ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé.]

[Désl~ígúé~-sé dó~ múñd~ó cóm~ ó pót~éñté~ ÁÑC (C~áñcé~lámé~ñtó Á~tívó~ dé Rú~ídó)]

[Sém r~úídó, é~stá có~ñéct~ádó á~ó séú~ múñd~ó. Ó Cá~ñcél~áméñ~tó Át~ívó d~é Rúíd~ó (ÁÑC~) cóló~cá-ó í~ñstá~ñtáñ~éámé~ñté á~ sós có~m á sú~á músí~cá ñú~m ésp~áçó tr~áñqú~íló. M~áñté~ñhá-s~é áfá~stád~ó dé d~ístr~áçõés é~ mérg~úlhé~ ñúm s~óm pú~ró.]

[*Ó Cáñ~célá~méñt~ó Átí~vó dé~ Rúídó~ (ÁÑC) é~stá át~ívád~ó pór~ préd~éfíñ~íçãó é ó~ gést~ó dé t~ócár~ é máñ~tér p~rémí~dó ÁÑ~C pód~é sér~ cóñf~ígúr~ádó ñ~á ápl~ícáçãó~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]

[Sílêñ~cíó ñ~á póñ~tá dó~s déd~ós]

[Párá~ átív~ár óú~ désá~tívá~r ó Cá~ñcél~áméñ~tó Át~ívó d~é Rúíd~ó (ÁÑC~), bást~á tóc~ár é m~áñté~r pré~mídá~ á zóñ~á tátí~l. Sé q~úísé~r fál~ár có~m úm á~mígó~ qúé é~stá áó~ séú l~ádó, t~ámbém~ bást~á múd~ár pá~rá ó m~ódó S~óm Ám~bíéñ~té pá~rá ó ó~úvír~ sém t~ér dé~ tírá~r ós é~árbú~ds.]

[*Párá áltérár ós 3 ñívéís dé vólúmé dó sóm ámbíéñté, ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé, ácédá á Défíñíçõés dós áúrícúlárés > Ácéssíbílídádé > Pérsóñálízár sóm ámbíéñté. **Ó géstó dé tócár é máñtér prémídó párá átívár ó ÁÑC pódé sér cóñfígúrádó ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé. ***Vídéó símúládó ápéñás párá fíñs ílústrátívós é pódé ñãó sér úmá répréséñtáçãó éxátá dó pródútó. Ás médídás réáís pódém váríár.]

[Sóm g~rávé~ éñrí~qúéc~ídó]

[Désf~rúté~ dó só~m pód~érós~ó dós~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ cóm g~rávé~s pró~fúñd~ós é p~ótéñ~tés d~ó ñóv~ó ált~ífál~áñté~ dé úm~á víá~, íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó q~úé és~tívé~r á óú~vír.]

[*Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.]

[Máñt~éñhá~-sé sé~mpré~ lígá~dó có~m úmá~ báté~ríá d~é lóñ~gá dú~ráçãó]

[Cóm ú~m tám~áñhó~ cómp~áctó~, más p~ótéñ~tés. Á~ báté~ríá d~úrá á~té 30 hór~ás có~m úm úñ~ícó c~árré~gámé~ñtó p~árá á~cómp~áñhá~r á sú~á lóñ~gá lí~stá d~é rép~ródú~çãó dé m~úsícá~s, pód~cást~s óú v~ídéós~ dás r~édés~ sócí~áís á~ó lóñ~gó dó~ díá.]

[*Cóm ó ÁÑC déslígádó, ós éárbúds é ó éstójó própórcíóñám áté 30 hórás dé répródúçãó cóm á bátéríá cómplétá. Cóm ó ÁÑC lígádó, própórcíóñám áté 21 hórás dé répródúçãó cóm úm cárrégáméñtó cómplétó. Báséádó ém téstés íñtérñós. Témpó dé répródúçãó téstádó átrávés dó émpárélháméñtó dós Gáláxý Búds FÉ dé pré-pródúçãó cóm úm smártphóñé Gáláxý récéñtéméñté láñçádó cóm ás défíñíçõés prédéfíñídás. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár é dépéñdé dás cóñdíçõés dé útílízáçãó, dás défíñíçõés, dó ñúméró dé vézés qúé fóí cárrégádá, dá íñtéñsídádé dó síñál Blúétóóth é dé óútrós fátórés. Ó 'témpó dé répródúçãó' référé-sé áó témpó ém ém qúé ós Gáláxý Búds FÉ éstãó lígádós áó télémóvél, á tráñsmítír músícá. **Ó témpó dé répródúçãó pódé váríár cóñsóáñté ás défíñíçõés.]

[*Cóm ó ÁÑC déslígádó, ós éárbúds é ó éstójó própórcíóñám áté 30 hórás dé répródúçãó cóm á bátéríá cómplétá. Cóm ó ÁÑC lígádó, própórcíóñám áté 21 hórás dé répródúçãó cóm úm cárrégáméñtó cómplétó. Báséádó ém téstés íñtérñós. Témpó dé répródúçãó téstádó átrávés dó émpárélháméñtó dós Gáláxý Búds FÉ dé pré-pródúçãó cóm úm smártphóñé Gáláxý récéñtéméñté láñçádó cóm ás défíñíçõés prédéfíñídás. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár é dépéñdé dás cóñdíçõés dé útílízáçãó, dás défíñíçõés, dó ñúméró dé vézés qúé fóí cárrégádá, dá íñtéñsídádé dó síñál Blúétóóth é dé óútrós fátórés. Ó 'témpó dé répródúçãó' référé-sé áó témpó ém ém qúé ós Gáláxý Búds FÉ éstãó lígádós áó télémóvél, á tráñsmítír músícá. **Ó témpó dé répródúçãó pódé váríár cóñsóáñté ás défíñíçõés.]

[Chám~ádás~ clár~ás é ñ~ítídá~s]

[Sãó áp~résé~ñtád~ós dó~ís Gá~láxý~ Búds~ FÉ. Úm~ dós é~árbú~ds áp~résé~ñtá á~ párt~é fró~ñtál~ cóm d~óís m~ícró~fóñé~s éxt~éríó~rés, é~ñqúá~ñtó ó~ óútr~ó ápr~éséñ~tá á p~árté~ íñté~ríór~ cóm ú~m míc~rófó~ñé íñ~térí~ór.]

[Á súá~ vóz é t~ráñs~mítí~dá có~m pré~císãó~]

[Désfrúté dé chámádás ñítídás cóm ós três mícrófóñés dós Gáláxý Búds FÉ. Ó mícrófóñé príñcípál, ó súb-mícrófóñé é ó mícrófóñé íñtérñó fúñcíóñám ém hármóñíá párá cáptár á súá vóz cóm précísãó, párá qúé ás súás pálávrás chégúém áó óútró ládó ém áltó é bóm sóm.]

[Víst~á fró~ñtál~ dé úm~ áúrí~cúlá~r Gál~áxý B~úds F~É.]

[Éárb~úds p~érsó~ñálí~zádó~s pár~á sí]

[Ós Gá~láxý~ Búds~ FÉ út~ílíz~ám ó B~éámf~órmí~ñg pé~rsóñ~álíz~ádó p~árá s~é ájú~stár~ém áú~tómá~tícá~méñt~é áó s~éú pá~drãó d~é útí~lízá~çãó, pár~á úmá~ cápt~áçãó pé~rféí~tá dá~ súá v~óz. Có~lóqú~é-ós é~ élés~ dété~tárãó~ á súá~ vóz q~úáñd~ó cóm~éçár á~ fálá~r.]

[Víst~á lát~érál~ dé úm~ áúrí~cúlá~r Gál~áxý B~úds F~É. Três~ ícóñé~s qúé~ répr~éséñ~tám ó~ véñt~ó, á bú~zíñá~ dó cá~rró é~ ó rúíd~ó sãó á~prés~éñtá~dós á~báíx~ó.]

[Séjá~ óúví~dó, mé~smó c~óm ó r~úídó]

[Qúér~ ésté~já ñú~má cí~dádé~ móví~méñt~ádá ó~ú ñó c~ímó d~é úmá~ cólí~ñá vé~ñtós~á, á sú~á vóz~ sóbr~épõé-s~é áó r~úídó ñ~ás ch~ámád~ás té~léfóñ~ícás~ gráçá~s à sól~úçãó DÑ~Ñ dós~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ qúé f~íltr~á háb~ílmé~ñté ó~ rúídó~ dé fú~ñdó d~á súá~ vóz.]

[Múdá~r pár~á dís~pósí~tívó~s sém~ páús~á]

[Ó sóm ácómpáñhá-ó ñá pérféíçãó qúáñdó sé cóñéctá á óútrós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý úsáñdó ó Áútó Swítch óú cóñéctáñdó-sé cóm úm tóqúé óú cóm á Bíxbý. Ó sóm ácómpáñhá-ó mésmó qúáñdó múdá ó díspósítívó dé répródúçãó dó smártphóñé párá á télévísãó átrávés dá Smárt Víéw, párá qúé póssá cóñtíñúár á vér ó séú prógrámá ñúm écrã máíór é sém pérdér ó rítmó.]

[*Párá útílízár Áútó Swítch, ó díspósítívó Sámsúñg Gáláxý cóm ó qúál prétéñdé trócár já dévé éstár émpárélhádó cóm ós Gáláxý Búds FÉ. **Á lígáçãó áútómátícá cóm Smárt Víéw só éstá díspóñívél ñás télévísõés Sámsúñg láñçádás á pártír dé 2023 é átrávés dé úmá átúálízáçãó dé fírmwáré á pártír dé júlhó dé 2023. ***Áútó Swítch ñãó éstá átúálméñté díspóñívél ñó PC. ****Ós Gáláxý Búds FÉ sãó cómpátívéís cóm smártphóñés é tábléts Gáláxý cóm Áñdróíd 8.0 óú póstéríór é cóm máís dé 1,5 GB dé mémóríá. ***** Á fúñcíóñálídádé Áútó Swítch só éstá díspóñívél ém smártphóñés é tábléts Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 3.1 óú póstéríór, ñó Gáláxý Wátch4 óú póstéríór. Ós díspósítívós têm dé tér séssãó íñícíádá ñá Cóñtá Sámsúñg párá átívár á Áútó Swítch. Ós éárbúds súpórtádós íñclúém módélós láñçádós ápós ós Gáláxý Búds Plús (Búds Plús, Búds Lívé, Búds Pró, Búds2, Búds2 Pró é Búds FÉ).]

[Ólá Bí~xbý, p~õé á mí~ñhá c~áñçãó f~ávór~ítá]

[Átív~é ó mó~dó dé~ désp~értá~r pór~ vóz d~á Bíx~bý é ú~tílí~zé á s~úá vó~z pár~á vér~ífíc~ár á m~étéó~róló~gíá, p~ésqú~ísár~ músíc~ás, éñ~víár~ méñs~ágéñ~s dé t~éxtó~ áós s~éús á~mígó~s é mú~ító m~áís. B~ástá~ dízé~r "Ólá, B~íxbý~" é péd~ír-lh~é pár~á ó fá~zér p~ór sí~.]

[*Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó Bíxbý pódé váríár cóñsóáñté ó páís, ó fórñécédór é ó díspósítívó. **Ós Gáláxý Búds FÉ têm dé éstár lígádós á úm díspósítívó íñtélígéñté cóm úmá rédé dé dádós óú lígáçãó Wí-Fí párá pódérém útílízár pléñáméñté ás fúñcíóñálídádés dá Bíxbý; támbém é ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá Cóñtá Sámsúñg. ***Á díspóñíbílídádé dás fúñcíóñálídádés dá Bíxbý é dós fórñécédórés dé cóñtéúdós pódé váríár cóñsóáñté ó páís óú ó ídíómá; á Bíxbý só récóñhécé détérmíñádós sótáqúés é díáléctós dé íñglês (Réíñó Úñídó), íñglês (ÉÚÁ), fráñcês (Fráñçá), álémãó (Álémáñhá), ítálíáñó (Ítálíá), córéáñó (Córéíá dó Súl), chíñês máñdárím (Chíñá), éspáñhól (Éspáñhá) é pórtúgúês (Brásíl).]

[*Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó Bíxbý pódé váríár cóñsóáñté ó páís, ó fórñécédór é ó díspósítívó. **Ós Gáláxý Búds FÉ têm dé éstár lígádós á úm díspósítívó íñtélígéñté cóm úmá rédé dé dádós óú lígáçãó Wí-Fí párá pódérém útílízár pléñáméñté ás fúñcíóñálídádés dá Bíxbý; támbém é ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá Cóñtá Sámsúñg. ***Á díspóñíbílídádé dás fúñcíóñálídádés dá Bíxbý é dós fórñécédórés dé cóñtéúdós pódé váríár cóñsóáñté ó páís óú ó ídíómá; á Bíxbý só récóñhécé détérmíñádós sótáqúés é díáléctós dé íñglês (Réíñó Úñídó), íñglês (ÉÚÁ), fráñcês (Fráñçá), álémãó (Álémáñhá), ítálíáñó (Ítálíá), córéáñó (Córéíá dó Súl), chíñês máñdárím (Chíñá), éspáñhól (Éspáñhá) é pórtúgúês (Brásíl).]

[Pérd~ídós~ é ách~ádós~ ñúm p~íscá~r dé ó~lhós~]

[Pérdéú ós séús éárbúds¿ Bém, ñãó sérá pór múító témpó. Lócálízé-ós átrávés dá lócálízáçãó dós séús áúrícúlárés pérdídós. Sé fórém éñcóñtrádós péló télémóvél dé óútrá péssóá, ás súás íñfórmáçõés dé cóñtáctó sérãó pártílhádás cóm éssá péssóá, júñtáméñté cóm úmá méñságém dé "Pérdídós é Áchádós". Máñtéñhá ós séús Gáláxý Búds FÉ áó séú álcáñcé.]

[*Ó Módó pérdídó é átívádó qúáñdó úm díspósítívó Sámsúñg Gáláxý cóm séssãó íñícíádá ñúmá Cóñtá Sámsúñg qúé ñãó séjá á dó própríétáríó téñtá émpárélhár cóm ó Gáláxý Búds FÉ pérdídó átrávés dá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé. Réqúér qúé ó Módó pérdídó séjá átívádó ñás défíñíçõés. **Ás íñfórmáçõés dé cóñtáctó dévém sér íñtródúzídás prévíáméñté ñás défíñíçõés. ***Ó Módó pérdídó ñãó éstá díspóñívél párá ó éstójó dé cárrégáméñtó dó Gáláxý Búds FÉ. ***** Ás íñfórmáçõés dé cóñtáctó é á méñságém dévém sér régístádás prévíáméñté ñá áplícáçãó SmártThíñgs párá sérém ápréséñtádás ñó díspósítívó dá péssóá qúé ó éñcóñtrá ñó Módó Pérdídó. Ó díspósítívó dó lócálízádór tém dé éstár lígádó à íñtérñét é átívádó párá ápréséñtár ás íñfórmáçõés dé cóñtáctó pré-régístádás ápós ó émpárélháméñtó dó díspósítívó. Á díspóñíbílídádé dá fúñcíóñálídádé pódé váríár cóñsóáñté á cómpátíbílídádé dó díspósítívó.]

[Úm lé~mbré~té sí~mpátí~có pá~rá ñãó~ sé és~qúéc~ér dó~s séú~s áúr~ícúl~árés~]

[Ésqú~écéú~-sé dé~ álgú~má có~ísá¿~ Ós Gá~láxý~ Búds~ FÉ ém~ítém~ úm ál~ármé~ qúáñ~dó sé~ ésqú~écé d~élés~, párá~ qúé ñ~ãó téñ~há dé~ áñdá~r qúí~lómét~rós p~árá t~rás.]

[*Qúáñdó á bátéríá sé ésgótá, ó díspósítívó é móñítórízádó cóm básé ñá últímá lócálízáçãó lígádá. **Á áplícáçãó SmártThíñgs Fíñd só éstá díspóñívél ém díspósítívós Sámsúñg Gáláxý cóm Áñdróíd 9.0 óú póstéríór. ***Ó SmártThíñgs Fíñd ñãó é súpórtádó ñá Chíñá Cóñtíñéñtál. ****Párá récébér ñótífícáçõés dó SmártThíñgs Fíñd, tém dé átívár á ñótífícáçãó ñás défíñíçõés.]

[Síñt~óñíz~é ó áúd~íó áó~ séú g~óstó~]

[Cóm á áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé, pódé pérsóñálízár rápídáméñté ás défíñíçõés dós séús Gáláxý Búds FÉ dírétáméñté á pártír dós séús díspósítívós Sámsúñg Gáláxý. Désdé ó éqúálízádór áté áó déspértár dá vóz Bíxbý, ás défíñíçõés íñtúítívás é fácéís dé útílízár pérmítém-lhé síñtóñízár ós áúrícúlárés áó séú góstó ñúm íñstáñté.]

[*Á ápp~ Gálá~xý Wé~áráb~lé tá~mbém é~stá dí~spóñ~ívél p~árá P~C.]

[*Á ápp~ Gálá~xý Wé~áráb~lé tá~mbém é~stá dí~spóñ~ívél p~árá P~C.]

[Ós sé~ús ác~éssór~íós f~ávór~ítós~ cóñt~íñúá~m á sé~rvír~]

[Cóñt~íñúé~ á úsá~r á cá~pá qú~é ádó~rá ñó~s séú~s Gál~áxý B~úds F~É, já qú~é sãó c~ómpá~tívéí~s cóm~ ácés~sóríó~s Gál~áxý B~úds2, G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ é Gál~áxý B~úds L~ívé. D~ésfr~úté d~ós sé~ús ñó~vós B~úds s~ém sé~ sépá~rár d~á súá~ cápá~ fávó~rítá~.]

[*Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós. **Á d~íspó~ñíbí~lídá~dé dá~ cápá~ pódé~ várí~ár có~ñsóá~ñté ó~ páís é~ á fór~ñécé~dór.]

[*Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós. **Á d~íspó~ñíbí~lídá~dé dá~ cápá~ pódé~ várí~ár có~ñsóá~ñté ó~ páís é~ á fór~ñécé~dór.]

[Éspé~cífí~cáçõés~]

  • [Vérs~ãó Blú~étóó~th]

    Bluetooth v5.2

  • [Séñs~órés~]

    [Séñs~ór Há~ll, Sé~ñsór~ dé Pr~óxím~ídád~é, Séñ~sór d~é Tóq~úé]

  • [Pésó~ dó áú~rícú~lár]

    5,6 g

  • [Ñúmér~ó dé M~ÍC]

    6

  • [Áltí~fálá~ñtés~]

    [Pérs~óñál~ízád~ó dé 1 v~íá]

  • [Sóm Á~mbíé~ñté]

    [Sím]

  • [Cáñc~élám~éñtó~ Átív~ó dé R~úídó]

    [Sím]

  • [Áúdíó~ Códé~c]

    [SSC (S~ámsú~ñg Sc~áláb~lé Có~déc),Á~ÁC,SB~C]

  • [Vérs~ãó Blú~étóó~th]

    Bluetooth v5.2

  • [Pérf~ís Bl~úétó~óth]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • Cambio automático

    [Sím]

  • [Séñs~ór Há~ll, Sé~ñsór~ dé Pr~óxím~ídád~é, Séñ~sór d~é Tóq~úé]

  • [Dímé~ñsãó d~ó Áúr~ícúl~ár (Áx~LxP, m~m)]

    19,2 x 17,1 x 22,2 mm

  • [Pésó~ dó Áú~rícú~lár (g~)]

    5,6 g

  • [Dímé~ñsãó d~ó Ést~ójó d~é Trá~ñspó~rté (Á~xLxP~, mm)]

    [50.0 x 50.0 x 27.7 mm~]

  • [Pésó~ dó És~tójó~ dé Tr~áñsp~órté~ (g)]

    [40 g]

  • [Báté~ríá R~émóv~ívél]

    [Ñãó]

  • [Témp~ó dé C~óñvé~rsáçãó~/Chám~ádá d~é Vóz~]

    [4/14hr(ÁÑ~C Óff~), 3.5/13hr(ÁÑ~C Óñ)]

  • [Témp~ó dé R~épró~dúçãó Áú~díó]

    [8.5/30hr(ÁÑ~C Óff~), 6/21hr(ÁÑ~C Óñ)]

  • [Cápá~cídá~dé dá~ Báté~ríá d~só Áú~rícú~láré~s (mÁh~, típíc~á)]

    [60 mÁh]

  • [Cápá~cídá~dé dá~ Báté~ríá (C~áíxá~ dé cá~rrég~áméñ~tó) (mÁ~h, típí~cá)]

    [479 mÁh]

  • [Éñcó~ñtrá~r Smá~rtTh~íñgs~]

    [Sím]

  • [Désp~értá~dór d~é vóz~ Bíxb~ý]

    [Sím]

[Íñfó~rmáçõé~s SÁR~]

[Máñú~ál dó~ útíl~ízád~ór é T~ráñs~férêñ~cíás~]

[Íñst~rúçõés~ dé sé~gúrá~ñçá]

[Vérs~ãó 1.1 | 3.95 MB]

[14.09.2023]

[ÍÑGLÊS, CHÍÑÊS, ÁLBÁÑÍÁÑ, ÁRÁBÉ, BÚLGÁRÓ, Bírmáñês, CÁMBÓJÁÑÁ, CRÓÁTÁ, CHÉCÁ, DÍÑÁMÁRQÚÊS, HÓLÁÑDÊS, Éstóñíáñó, FÍÑLÁÑDÊS, FRÁÑCÊS, ÁLÉMÃÓ, GRÉGÓ, HÉBRÁÍCÓ, HÚÑGÁRÓ, ÍÑDÓÑÉSÍÁ, ÍTÁLÍÁÑÓ, JÁPÓÑÊS, Cázáqúé, LÉTÃ, LÍTÚÁÑÓ, MÁCÉDÓÑÍÁÑ, MÓÑGÓL, ÑÓRÚÉGÚÊS, PÓLÓÑÊS, PÓRTÚGÚÊS, RÓMÉÑÓ, RÚSSÓ, SÉRVÍÓ, ÉSLÓVÁCÁ, ÉSLÓVÉÑÁ, ÉSPÁÑHÓL, SÚÉCÓ, TÁÍLÁÑDÊS, TÚRCÓ, ÚCRÁÑÍÁÑÓ, ÚRDÚ, Úsbéqúé, VÍÉTÑÁMÍTÁ ]
[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór]

[Vérs~ãó 1.0 | 0.75 MB]

[14.09.2023]

[PÓRT~ÚGÚÊS~]

[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór]

[Vérs~ãó 1.0 | 0.76 MB]

[06.09.2023]

[ÍÑGL~ÊS]

[Tráñ~sfér~ír]
[Vér m~áís c~óñté~údó]

[Pérg~úñtá~s Fré~qúéñ~tés]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás às~ pérg~úñtá~s máí~s fré~qúéñ~tés s~óbré~ ó pró~dútó~]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Tíré~ ó máxí~mó pá~rtíd~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~ós sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]

[Sáíb~á máí~s]

[Chát~ ém té~mpó r~éál]

[Véjá~ cómó~ fúñc~íóñá~m ós p~ródú~tós é~ récé~bá có~ñsél~hó só~bré ó~s mód~élós~ ádéq~úádó~s pár~á sí.]

[Sáíb~á máí~s]

[Víst~ós ré~céñt~éméñ~té]