Explorar

[Pród~útív~ídád~é]

[Cómó~ cóñs~égúí~r qúé~ ós sé~ús áv~ós
ádó~rém t~écñó~lógí~á]

[Vá álém~ dós é~mójí~s é át~úálí~zé-ós~ ñést~é Díá~ Ñácí~óñál~ dós Á~vós.]

[Cóñt~é cóm~ Gálá~xý S21 Ú~ltrá~ 5G pár~á tér~ fúñc~íóñá~lídá~dés út~éís p~árá ó~s ávós~]

[Pódé sér 2021, más íssó ñãó sígñífícá qúé tódós – ém pártícúlár ós ávós – ádórém á técñólógíá dó sécúló XXÍ. Cóm tútóríáís pór téléfóñé é cómpútádór ñãó múító dívértídós, ñãó pódémós réálméñté cúlpá-lós. Pór íssó, ñá célébráçãó dó Díá Ñácíóñál dós Ávós, éstá ñá áltúrá dé ós ájúdár á ábráçár ós séús ládós dígítáís. Ápréséñté-lhés á técñólógíá qúé, ñãó só írá mélhórár ás súás vídás, cómó támbém ós ájúdárá á séñtírém-sé máís ségúrós é prótégídós.]

[DÍCÁ~]
[Ós Sm~ártT~ág sãó~ párá~ tódó~s é pá~rá qú~ásé t~údó. C~ólóc~á-ós ñ~á túá~ málá~ é séñ~té mé~ñós s~trés~s pór~ pérd~érés~ ás có~ísás~ dé qú~é gós~tás.]
[Sáíb~á máí~s]

[Prót~éjá ó~ qúé á~dórá~]

[Tódós pérdém cóísás, más éñcóñtrár cóísás pódé sér súpér símplés. Cóm Gáláxý SmártTág¹, pódés ájúdár ós téús ávós á prótégérém ós séús pértéñcés dó díá á díá é ártígós ímpréscíñdívéís cómó chávés, cártéírás é málás. Bástá lígár úm Gáláxý SmártTág cóm Blúétóóth áó Áplícáçãó SmártThíñgs é, ém ségúídá, lígár úm SmártTág á qúálqúér ítém qúé ós séús ávós qúéírám móñítórízár. Sé úm ítém sé pérdér, pódé sér ápéñás ñécéssáríó íñícíár á áplícáçãó SmártThíñgs ñúm smártphóñé Sámsúñg.

Támbém pódé ácómpáñhár úm ítém qúé pértéñçá á úm mémbró dá fámílíá ídósó sé pédír á súá pérmíssãó párá áñéxár úm SmártTág áós séús pértéñcés. Írá préócúpár-sé méñós cóm ó fáctó dé ó séú éñté qúérídó pérdér álgó válíósó párá élé.²]

[Ájúd~é-ós á~ máñt~érém~-sé sé~gúró~s]

[Úm dós mélhórés préséñtés párá ós ávós é móstrár-lhés ó qúáñtó sé ímpórtá, mésmó qúáñdó ñãó pódé éstár cóm élés. Dê á sí mésmó é áós séús éñtés qúérídós álgúmá tráñqúílídádé cóm á fúñcíóñálídádé dé détéçãó dé qúédá3 dá Sámsúñg ñá séríé Gáláxý Wátch Áctívé2, Wátch3 é Wátch4. Sé fór dététádá úmá qúédá fórté, úm sístémá dé álértá írá pérgúñtár áós séús ávós sé précísám dé ássístêñcíá.³ Sé ñãó hóúvér réspóstá déñtró dé 60 ségúñdós, ó cóñtáctó dé émérgêñcíá sérá álértádó.³ Támbém pódém vérífícár á súá préssãó ártéríál é ÉCG (élétrócárdíógrámá) cóm ó Gáláxý Wátch4.⁴]

[Máñt~éñhá~-ós lí~gádó~s]

[Máñtér-sé lígádó áó múñdó às vézés pódé sér ássústádór, más Gáláxý Táb S7 é Gáláxý Búds Pró tórñám máís fácíl párá ós séús ávós máñtérém-sé átúálízádós cóm cháts, chámádás dé vídéó é álértás dé ñótícíás. Éñtãó, áñtés dé sáltár párá á próxímá vídéóchámádá cóm ós séús ávós, déíxé-ós vê-ló cláráméñté cóm ó écrã dé 11 pólégádás dé póñtá á póñtá ñúm Gáláxý Táb S7.]

[Lígú~é-ós á~ áplí~cáçõés~ é fúñ~cíóñ~álíd~ádés~ útéís~]

[Félízméñté, éxísté técñólógíá párá ós ídósós qúé pódé ájúdár cóm múdáñçás qúé pódém ácóñtécér à médídá qúé éñvélhécémós. Pór éxémpló, á fúñçãó Jáñélá Lúpá ñó díspósítívó Gáláxý dó séú ávô, cómó ó Gáláxý S21 Últrá, pódé áltérár ó támáñhó é ó cóñtrásté dé qúálqúér cóísá qúé éstéjám á lér párá úmá vísãó máís clárá. É cóm Sámsúñg Páss, úmá plátáfórmá qúé pérmíté á áútéñtícáçãó bíómétrícá ém váríós wébsítés é áplícáçõés, ñãó térãó dé sé préócúpár ém lémbrár-sé dé tódás ás pálávrás-pássé. Élés pódém ármázéñár cóm ségúráñçá tódás ás súás pálávrás-pássé ñúm úñícó lócál párá ácéssó máís rápídó áós séús íñícíós dé séssãó.]

  • [¹Réqú~ér á c~óñfí~gúrá~çãó íñí~cíál~ ñúm s~márt~phóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý có~m Áñd~róíd~ 8.0 óú sú~pérí~ór é R~ÁM dé~ 2 GB óú~ máís~ é á ác~éítá~çãó dá m~óñít~óríz~áçãó dé~ lócá~lízá~çãó átr~ávés d~á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs.]
  • [²Ó súp~órté~ dó Sm~ártT~ág pó~dé dé~slíg~ár ó d~íspó~sítí~vó sé~gúñd~ó ó sé~ú próp~ríó c~rítér~íó.]
  • [³Á fúñçãó dé détéçãó dé qúédá dá Sámsúñg récóñhécé qúédás ápéñás qúáñdó éxísté móvíméñtó ábrúptó é dé áltá vélócídádé. Réqúér ó émpárélháméñtó dó smártphóñé (óú séjá, lígáçãó dé rédé é Blúétóóth) é cárgá súfícíéñté dá bátéríá. Réqúér régístó dé cóñtáctó dé émérgêñcíá ém díspósítívó móvél émpárélhádó. Á détéçãó dé qúédá dévé sér lígádá é á súá lócálízáçãó átívádá párá pártílhár cóm ó séú cóñtáctó dé émérgêñcíá. Á précísãó dó GPS pódé sér áfétádá pór óbstrúçõés áó síñál dé sátélíté, cómó édífícíós. Á fúñçãó dé détéçãó dé qúédá ñãó cóñségúé dététár tódás ás qúédás. Úmá átívídádé físícá íñtéñsá pódé átívár á fúñcíóñálídádé dé détéçãó dé qúédá é íñícíár chámádás párá ó cóñtáctó dé émérgêñcíá.]

[Élés~ ágrá~décé~r-lhé~-ãó máí~s tár~dé]

[Prép~áré ó~s séú~s ávós~ párá~ ó súc~éssó~ cóm á~ técñ~ólóg~íá.]

Galaxy S21 ultra 5G

[Sáíb~á máí~s]
[Víst~á fró~ñtál~ é trá~séír~á dó G~áláx~ý S21 Úl~trá 5G~ ém Pr~étó F~áñtá~smá.] [Víst~á fró~ñtál~ é trá~séír~á dó G~áláx~ý S21 Úl~trá 5G~ ém Pr~étó F~áñtá~smá.]

[Gálá~xý Wá~tch4]

[Sáíb~á máí~s]
[Úm Gá~láxý~ Wátc~h4 prá~téád~ó cóm~ úmá S~pórt~ Báñd~ prát~éádá~] [Úm Gá~láxý~ Wátc~h4 prá~téád~ó cóm~ úmá S~pórt~ Báñd~ prát~éádá~]

Galaxy Buds Pro

[Sáíb~á máí~s]
[Úm és~tójó~ dós G~áláx~ý Búd~s Pró~ ábér~tó, mó~strá~ñdó-ñ~ós ós~ áúrí~cúlá~rés ñ~ó íñt~éríó~r, ém v~íólé~tá fá~ñtás~má.] [Úm és~tójó~ dós G~áláx~ý Búd~s Pró~ ábér~tó, mó~strá~ñdó-ñ~ós ós~ áúrí~cúlá~rés ñ~ó íñt~éríó~r, ém v~íólé~tá fá~ñtás~má.]

[Gálá~xý Tá~b S7 | S7+]

[Sáíb~á máí~s]
[Gálá~xý Tá~b S7 Pr~étó F~áñtá~smá v~írád~ó pár~á á fr~éñté~, cóm ú~m écr~ã á mós~trár~ úm dé~sígñ~ púrpú~rá.] [Gálá~xý Tá~b S7 Pr~étó F~áñtá~smá v~írád~ó pár~á á fr~éñté~, cóm ú~m écr~ã á mós~trár~ úm dé~sígñ~ púrpú~rá.]

GALAXY SMARTTAG

[Sáíb~á máí~s]
[Úm Gá~láxý~ Smár~tTág~ ñá có~r Ávé~íá] [Úm Gá~láxý~ Smár~tTág~ ñá có~r Ávé~íá]

[Léíá~ éstá~s hís~tóríá~s á sé~gúír~]

[S Gál~áxý Ñ~óté9 m~ôžété z~ápís~óváť p~ózñám~ký pr~íámó~ ñá ób~rázó~vkú.] [S Gál~áxý Ñ~óté9 m~ôžété z~ápís~óváť p~ózñám~ký pr~íámó~ ñá ób~rázó~vkú.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Tírá~r ñót~ás có~mó úm~ próf~íssí~óñál~]

[Séjá~ á ésc~révé~r, á rí~scár~ óú á r~ábís~cár, t~ódá á~ géñt~é tír~á ñót~ás. Sé~ préc~ísá d~é úmá~ váñt~ágém~ párá~ ás sú~ás ré~úñíõé~s óú á~péñá~s dé ú~má áj~údá p~árá ñ~ãó sé é~sqúé~cér d~é cóm~próm~íssó~s ímp~órtá~ñtés~, témó~s qúá~tró é~strá~tégíá~s dé á~ñótá~çãó pár~á lhé~ fácí~lítá~r á ví~dá.]
[Úm gr~úpó d~é qúá~tró á~dúlt~ós sé~ñtád~ós áó~ ár lí~vré, à v~óltá~ dé úm~ brás~éíró~ á áss~ár má~rshm~álló~ws.] [Úm gr~úpó d~é qúá~tró á~dúlt~ós sé~ñtád~ós áó~ ár lí~vré, à v~óltá~ dé úm~ brás~éíró~ á áss~ár má~rshm~álló~ws.]

[Pród~útív~ídád~é]

[5 fórm~ás dé~ tórñ~ár ás~ fést~ás dé~sté á~ñó mé~lhór~és dó~ qúé ñ~úñcá~]

[Désd~é jáñ~táré~s dé f~éstá~ á dáñ~çás ém~ fámíl~íá ñó~ TíkT~ók, á t~écñó~lógí~á ést~á ágór~á ñó c~éñtr~ó dás~ ñóss~ás tr~ádíçõé~s.]
[Dóís~ ámíg~ós dé~ítád~ós ñó~ chãó j~úñtó~s ém d~íréçõé~s ópó~stás~, úm dó~s hóm~éñs é~stá á s~égúr~ár ñú~m smá~rtph~óñé p~árá ó~ qúál~ éstãó~ á ólh~ár, éñ~qúáñ~tó ó s~ól br~ílhá~.] [Dóís~ ámíg~ós dé~ítád~ós ñó~ chãó j~úñtó~s ém d~íréçõé~s ópó~stás~, úm dó~s hóm~éñs é~stá á s~égúr~ár ñú~m smá~rtph~óñé p~árá ó~ qúál~ éstãó~ á ólh~ár, éñ~qúáñ~tó ó s~ól br~ílhá~.]

[Pród~útív~ídád~é]

[5 fúñc~íóñá~lídá~dés d~é ácé~ssíb~ílíd~ádé q~úé dé~scóñ~hécí~á ést~árém~ ñá pá~lmá d~á súá~ mãó]

[Mésm~ó qúé~ ñãó té~ñhá d~é líd~ár có~m úmá~ íñcá~pácí~dádé~, éstá~s íñt~érés~sáñt~és fú~ñcíó~ñálí~dádé~s dá Ó~ñé ÚÍ~ 4 pódé~m ótí~mízá~r ó sé~ú tél~émóvé~l.]

[Cólágém dé dúás múlhérés ém ámbíéñtés dé éscrítóríó. Úmá ímágém é dé úmá múlhér bráñcá cóm cábéló éñcárácóládó cóm úm blázér ázúl á lídérár úmá réúñíãó é á ápóñtár párá úm qúádró bráñcó cóm Póst-Íts. Á óútrá ímágém é dé úmá múlhér ásíátícá séñtádá ñúmá sécrétáríá á ségúrár úmá cáñétá, á cóñtémplár cálmáméñté ó séú trábálhó, cóm úm fúñdó chéíó dé pláñtás ágrádávéís.] [Cólágém dé dúás múlhérés ém ámbíéñtés dé éscrítóríó. Úmá ímágém é dé úmá múlhér bráñcá cóm cábéló éñcárácóládó cóm úm blázér ázúl á lídérár úmá réúñíãó é á ápóñtár párá úm qúádró bráñcó cóm Póst-Íts. Á óútrá ímágém é dé úmá múlhér ásíátícá séñtádá ñúmá sécrétáríá á ségúrár úmá cáñétá, á cóñtémplár cálmáméñté ó séú trábálhó, cóm úm fúñdó chéíó dé pláñtás ágrádávéís.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Cómó~ sé ád~áptá~r áó ñ~óvó m~úñdó~ dé tr~ábál~hó híb~rídó~ — é máñ~tér á~ sáñí~dádé~]

[À médí~dá qú~é váí~ álté~rñáñ~dó éñ~tré ó~ éscr~ítórí~ó é ó t~rábá~lhó é~m cás~á, éís~ cómó~ álcá~ñçár ú~m éqú~ílíbr~íó sá~údávé~l é fé~líz é~ñtré~ á víd~á pró~físs~íóñá~l é pé~ssóá~l ñó Á~ñó Ñó~vó.]
[Qúát~ró és~túdá~ñtés~ á sór~rír.] [Qúát~ró és~túdá~ñtés~ á sór~rír.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Dícá~s pár~á pás~sár p~ór gr~áñdé~s múd~áñçás~ ñá ví~dá]

[Éstá á~ íñíc~íár ú~m ñóv~ó cáp~ítúló~¿ Áqú~í ést~á túdó~ ó qúé~ préc~ísá p~árá ú~m ñóv~ó cóm~éçó có~ñfíá~ñté.]
[Três j~óvéñ~s déí~tádá~s dé c~óstá~s á br~íñcá~r cóm~ ós sé~ús sm~ártp~hóñé~s.] [Três j~óvéñ~s déí~tádá~s dé c~óstá~s á br~íñcá~r cóm~ ós sé~ús sm~ártp~hóñé~s.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Tórñ~é á pr~íméí~rá éx~pérí~êñcíá~ dé sm~ártp~hóñé~ dó sé~ú fíl~hó úm~á éxp~éríêñ~cíá p~ósít~ívá]

[Cómó~ vér ó~ prím~éíró~ smár~tphó~ñé dó~ séú f~ílhó~ cómó~ úmá ó~pórt~úñíd~ádé p~árá f~órtá~lécé~r á vó~ssá r~éláçãó~ é cóñ~strú~ír úm~á ñóv~á cóñ~fíáñ~çá.]
[Úmá m~úlhé~r máí~s vél~há á ú~sár ú~má cá~mísó~lá ró~sá sé~ñtá-s~é ñúm~ báñc~ó, úsá~ñdó ú~m tél~éfóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý S21.] [Úmá m~úlhé~r máí~s vél~há á ú~sár ú~má cá~mísó~lá ró~sá sé~ñtá-s~é ñúm~ báñc~ó, úsá~ñdó ú~m tél~éfóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý S21.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Cómó~ cóñs~égúí~r qúé~ ós sé~ús áv~ós ádó~rém t~écñó~lógí~á]

[Vá álém~ dós é~mójí~s é át~úálí~zé-ós~ ñést~é Díá~ Ñácí~óñál~ dós Á~vós.]
[Úm gr~úpó d~é álú~ñós s~éñtá~dós é~ á cóñ~vérs~ár ñó~ éxté~ríór~.] [Úm gr~úpó d~é álú~ñós s~éñtá~dós é~ á cóñ~vérs~ár ñó~ éxté~ríór~.]

[Pród~útív~ídád~é]

[5 ártí~gós é~sséñ~cíáí~s pár~á ó ré~grés~só às á~úlás~]

[Ó múñ~dó dá~ ápré~ñdíz~ágém~ ñúñc~á fóí~ tãó dí~féré~ñté. Á~qúí é~stãó ó~s árt~ígós~ éssé~ñcíá~ís pá~rá á é~scól~á.]
[Úmá m~úlhé~r cóm~ úm cá~sácó~ clár~ó é cá~béló~ sópr~ádó p~éló v~éñtó~ éstá à f~réñt~é dé c~átós~ é sór~rí pá~rá ó s~éú Gá~láxý~ S21 Últ~rá.] [Úmá m~úlhé~r cóm~ úm cá~sácó~ clár~ó é cá~béló~ sópr~ádó p~éló v~éñtó~ éstá à f~réñt~é dé c~átós~ é sór~rí pá~rá ó s~éú Gá~láxý~ S21 Últ~rá.]

[Pród~útív~ídád~é]

[4 dícá~s técñ~ícás~ écól~ógícá~s pár~á réd~úzír~ á súá~ pégá~dá dé~ cárb~óñó]

[Désd~é vól~tár á~ cómp~rár d~íspó~sítí~vós á~ñtíg~ós á c~árré~gár c~óm mé~ñós f~réqú~êñcíá~, éís á~lgúm~ás fó~rmás~ fácéí~s dé f~ázér~ á díf~éréñ~çá.]
[Úmá m~úlhé~r cóm~ cábé~ló éñ~cárá~cólá~dó rí~-sé éñ~qúáñ~tó có~ñvér~sá pó~r vídé~ó ñó s~éú pó~rtátí~l Gál~áxý. É~lá és~tá á ús~ár úm~ cásá~có ám~árél~ó mós~tárd~á é á s~égúr~ár úm~á cáñ~étá ñ~á súá~ mãó dí~réít~á. Ést~á séñt~ádá é~m fré~ñté á~ úmá p~áréd~é cím~éñtá~dá bé~gé.] [Úmá m~úlhé~r cóm~ cábé~ló éñ~cárá~cólá~dó rí~-sé éñ~qúáñ~tó có~ñvér~sá pó~r vídé~ó ñó s~éú pó~rtátí~l Gál~áxý. É~lá és~tá á ús~ár úm~ cásá~có ám~árél~ó mós~tárd~á é á s~égúr~ár úm~á cáñ~étá ñ~á súá~ mãó dí~réít~á. Ést~á séñt~ádá é~m fré~ñté á~ úmá p~áréd~é cím~éñtá~dá bé~gé.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Cómó~ sé pr~épár~ár pá~rá úm~á éñt~réví~stá v~írtú~ál pé~rféí~tá]

[Éspé~cíál~ístá~s ém r~écrú~támé~ñtó r~évél~ám ás~ súás~ dícá~s pró~físs~íóñá~ís só~bré c~ómó á~pérf~éíçóá~r ás s~úás c~ómpé~têñcí~ás dé~ vídé~ócóñ~férêñ~cíá.]
[Úmá m~úlhé~r cóm~ ócúló~s dé s~ól ré~láxá~ ñó sé~ú qúí~ñtál~, ródé~ádá p~ór úm~ gúár~dá-só~l dé p~ráíá~, úm pá~tó íñ~súfl~ávél é~ úmá c~ádéí~rá dé~ rélv~á.] [Úmá m~úlhé~r cóm~ ócúló~s dé s~ól ré~láxá~ ñó sé~ú qúí~ñtál~, ródé~ádá p~ór úm~ gúár~dá-só~l dé p~ráíá~, úm pá~tó íñ~súfl~ávél é~ úmá c~ádéí~rá dé~ rélv~á.]

[Pród~útív~ídád~é]

[5 fórm~ás dé~ fázé~r úmá~s fáñ~tástí~cás f~éríás~ dé pr~ímáv~érá é~m cás~á]

[Prét~éñdé~ fést~éjár~ (múít~ó) máí~s lóc~álmé~ñté é~sté á~ñó¿ T~émós~ ás íd~éíás~ dé fér~íás p~értó~ dé cá~sá dé~ qúé p~récí~sá.]
[Úmá m~úlhé~r ést~á séñt~ádá ñ~á cám~á ñó s~éú qú~ártó~, á rír~ cóm ó~s ólh~ós fé~chád~ós éñ~qúáñ~tó ó s~éú cá~béló~ cóbr~é mét~ádé d~ó séú~ róst~ó. Élá~ vést~é úmá~ blús~á brá~ñcá s~ém má~ñgás~.] [Úmá m~úlhé~r ést~á séñt~ádá ñ~á cám~á ñó s~éú qú~ártó~, á rír~ cóm ó~s ólh~ós fé~chád~ós éñ~qúáñ~tó ó s~éú cá~béló~ cóbr~é mét~ádé d~ó séú~ róst~ó. Élá~ vést~é úmá~ blús~á brá~ñcá s~ém má~ñgás~.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Rótí~ñás m~átíñ~áís s~áúdáv~éís p~árá p~éssó~ás ñãó~ mátí~ñáís~]

[Térm~íñé c~óm ó b~ótãó d~é ádí~áméñ~tó dó~ álár~mé có~m ést~és háb~ítós~ dé dé~spér~tár r~évél~ádór~és.]
[Úm hó~mém d~é píj~ámá r~éclí~ñá-sé~ ñúm s~ófá, éñ~qúáñ~tó sé~gúrá~ úmá c~hávéñ~á dé c~áfé é ú~sá ó s~éú té~lémóv~él. Á s~álá é~stá ré~plét~á dé d~écór~áçõés f~éstí~vás.] [Úm hó~mém d~é píj~ámá r~éclí~ñá-sé~ ñúm s~ófá, éñ~qúáñ~tó sé~gúrá~ úmá c~hávéñ~á dé c~áfé é ú~sá ó s~éú té~lémóv~él. Á s~álá é~stá ré~plét~á dé d~écór~áçõés f~éstí~vás.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Ó pré~séñt~é qúé~ méré~cé: Qú~átró~ ídéí~ás éx~célé~ñtés~ párá~ úmás~ féríá~s ém c~ásá]

[Váí p~ássá~r ést~á épóc~á fés~tívá~ sózí~ñhó¿~ Éñtãó~ ápró~véít~é áó m~áxímó~ ó tém~pó lí~vré é~xtrá~ qúé v~áí té~r.]
[Úmá m~úlhé~r vér~ífíc~á ó sé~ú bló~có dé~ ñótá~s éñq~úáñt~ó trá~bálh~á ñó s~éú és~túdíó~ ñúm p~órtát~íl Sá~msúñ~g. Átr~ás dél~á ést~á úm ár~máríó~ dé ró~úpá é~ úmá é~stáñ~té dé~ cáíx~ás.] [Úmá m~úlhé~r vér~ífíc~á ó sé~ú bló~có dé~ ñótá~s éñq~úáñt~ó trá~bálh~á ñó s~éú és~túdíó~ ñúm p~órtát~íl Sá~msúñ~g. Átr~ás dél~á ést~á úm ár~máríó~ dé ró~úpá é~ úmá é~stáñ~té dé~ cáíx~ás.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Ótím~ízé á~ súá p~ródú~tíví~dádé~ cóm ó~ pódé~r dé G~áláx~ý é ás~ férr~áméñ~tás M~ícró~sóft~]

[Cómó~ sé má~ñtér~ órgá~ñízá~dó é c~óñsé~gúír~ fázé~r túd~ó]
[Úmá v~ístá~ sóbr~é ó óm~bró d~é úmá~ múlh~ér á s~égúr~ár úm~ Gálá~xý Á51 ñ~á súá~ mãó és~qúér~dá, qú~é mós~trá á~s áúl~ás dé~ 4º áñó d~á Jéñ~ñý ñó~ écrã. Ú~m méñ~íñó é~stá sé~ñtád~ó áó s~éú lá~dó, á v~ér úm~á pró~féss~órá q~úé dá ú~má áú~lá sé~gúrá~ñdó ú~m mód~éló m~óléc~úlár~.] [Úmá v~ístá~ sóbr~é ó óm~bró d~é úmá~ múlh~ér á s~égúr~ár úm~ Gálá~xý Á51 ñ~á súá~ mãó és~qúér~dá, qú~é mós~trá á~s áúl~ás dé~ 4º áñó d~á Jéñ~ñý ñó~ écrã. Ú~m méñ~íñó é~stá sé~ñtád~ó áó s~éú lá~dó, á v~ér úm~á pró~féss~órá q~úé dá ú~má áú~lá sé~gúrá~ñdó ú~m mód~éló m~óléc~úlár~.]

[Pród~útív~ídád~é]

[6 Átív~ídád~és Íñ~térá~tívá~s dé “é~dúcá~çãó ésc~ólár~ ém cá~sá”]

[Líçõés~ dívé~rtíd~ás é í~mérs~ívás~ párá~ máñt~ér ás~ críá~ñçás é~ñvól~vídá~s.]
[Úm hómém é úmá múlhér séñtádós ñúmá áútócáráváñá prétá éstácíóñádá cóm ás pórtás ábértás. Ó hómém sórrí éñqúáñtó dígítá ñúm Gáláxý Bóók qúé éstá ñó séú cóló. Ás súás pérñás éstãó péñdúrás fórá dá áútócáráváñá. Vésté úmá cámísá dé fláñélá dé máñgá cómprídá é cálçõés. Á múlhér sórrí, vírádá párá trás párá ólhár párá élé á pártír dó báñcó dó pásságéíró. Vésté úmá blúsá dé máñgá cómprídá ámárélá.] [Úm hómém é úmá múlhér séñtádós ñúmá áútócáráváñá prétá éstácíóñádá cóm ás pórtás ábértás. Ó hómém sórrí éñqúáñtó dígítá ñúm Gáláxý Bóók qúé éstá ñó séú cóló. Ás súás pérñás éstãó péñdúrás fórá dá áútócáráváñá. Vésté úmá cámísá dé fláñélá dé máñgá cómprídá é cálçõés. Á múlhér sórrí, vírádá párá trás párá ólhár párá élé á pártír dó báñcó dó pásságéíró. Vésté úmá blúsá dé máñgá cómprídá ámárélá.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Ó fút~úró d~ó tél~étrá~bálh~ó: trá~bálh~é ém q~úálq~úér l~úgár~]

[Qúáñ~dó pr~écís~á ápé~ñás d~é WíF~í, é máí~s fácí~l dó q~úé ñú~ñcá v~ívér~ cómó~ úm ñóm~ádá d~ígít~ál. Vé~já có~mó tr~ábál~hár r~émót~áméñ~té dá~ fórm~á cér~tá.]
[Sáms~úñg G~éár F~ít2] [Sáms~úñg G~éár F~ít2]

[Pród~útív~ídád~é]

[Tréí~ñós d~é vér~ãó máí~s íñt~élíg~éñté~s]

[Ágórá qúé ó vérãó éstá ñó séú áúgé, ás súás métás dé sáúdé dévém sér príórítáríás.Sé qúísér máxímízár cádá míñútó dó séú vérãó é gáráñtír qúé ó séú témpó ñó gíñásíó sé trádúz ñáqúélé córpó dé práíá, éís álgúmás dícás sóbré cómó ós séús díspósítívós pódém fázér cóm qúé cádá tréíñó fáçá á díféréñçá.]
[Ássí~stéñ~té ví~rtúá~l Sám~súñg~ Bíxb~ý] [Ássí~stéñ~té ví~rtúá~l Sám~súñg~ Bíxb~ý]

[Pród~útív~ídád~é]

[Cómó~ pláñ~éár ó~ éñcó~ñtró~ pérf~éító~]

[Pórqúé rázãó críár pláñós é múító máís dífícíl dó qúé dévéríá sér¿Désdé éñcóñtrár témpó ñá ágéñdá, áté décídír ó lócál dé éñcóñtró, ó Sámsúñg Bíxbý ájúdá á trátár dé tódós éssés pórméñórés. Véjá cómó pódé pláñéár ó séú próxímó éñcóñtró útílízáñdó úm ássístéñté vírtúál.]
[Métá~dé sú~pérí~ór dé~ úm sm~ártp~hóñé~ cóm ú~má ñó~tífí~cáçãó d~é álé~rtá d~é fóñ~té dé~scóñ~hécí~dá ñó~ écrã. Á~páré~cé úm~ tríâñ~gúló~ cóm ú~m póñ~tó dé~ éxcl~ámáçãó~ déñt~ró é ú~má pé~rgúñ~tá pé~díñd~ó pár~á pér~mítí~r á íñ~stál~áçãó dé~stá f~óñté~ cóm '~ñãó' é~scrí~tó ém~ báíx~ó.] [Métá~dé sú~pérí~ór dé~ úm sm~ártp~hóñé~ cóm ú~má ñó~tífí~cáçãó d~é álé~rtá d~é fóñ~té dé~scóñ~hécí~dá ñó~ écrã. Á~páré~cé úm~ tríâñ~gúló~ cóm ú~m póñ~tó dé~ éxcl~ámáçãó~ déñt~ró é ú~má pé~rgúñ~tá pé~díñd~ó pár~á pér~mítí~r á íñ~stál~áçãó dé~stá f~óñté~ cóm '~ñãó' é~scrí~tó ém~ báíx~ó.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Ó qúé~ é ó Síd~élóá~díñg~ (é pór~qúé é q~úé ís~só lh~é íñt~érés~sá)¿]

[Spóí~lér: É ú~má fó~rmá á~rrís~cádá~ dé tr~áñsf~érír~ áplí~cáçõés~.]
[Úmá s~éñhó~rá ñú~m ápá~rtám~éñtó~, íñcl~íñád~á sób~ré úm~á més~á é és~crév~éñdó~ ñúm b~lócó~ dé ñó~tás] [Úmá s~éñhó~rá ñú~m ápá~rtám~éñtó~, íñcl~íñád~á sób~ré úm~á més~á é és~crév~éñdó~ ñúm b~lócó~ dé ñó~tás]

[Pród~útív~ídád~é]

[Cómó~ tráb~álhá~r ém c~ásá é~ gáñh~ár ó d~íá]

[Cóñs~élhó~s pár~á trá~bálh~ár ré~mótá~méñt~é sém~ pérd~ér té~mpó.]
[Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é búl~lét j~óúrñ~álíñ~g óñ h~ér Gá~láxý~ Táb S~6 Líté~ wíth~ á dár~k gré~ý S Pé~ñ ás s~hé sí~ts át~ á wóó~déñ d~ésk. S~hé's~ wéár~íñg á~ ñávý~ blúé~ swéá~tér w~íth r~éd áñ~d píñ~k str~ípés~.] [Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é búl~lét j~óúrñ~álíñ~g óñ h~ér Gá~láxý~ Táb S~6 Líté~ wíth~ á dár~k gré~ý S Pé~ñ ás s~hé sí~ts át~ á wóó~déñ d~ésk. S~hé's~ wéár~íñg á~ ñávý~ blúé~ swéá~tér w~íth r~éd áñ~d píñ~k str~ípés~.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Tábl~ét-Pó~wéré~d Sch~édúl~é Hác~ks]

[Búll~ét jó~úrñá~l qúé~éñ Ám~áñdá~ Rách~ Léé s~hóws~ ýóú h~ów tó~ órgá~ñízé~ ýóúr~ lífé~ áñd l~évél~ úp ýó~úr st~údíé~s.]
[Páí, m~ãé é fí~lhó é~stãó á~ térm~íñár~ dé lá~vár á~ róúp~á. Á mãé~ é ó fí~hó és~tãó ál~égré~méñt~é á dó~brár~ úm có~bért~ór ám~árél~ó éñq~úáñt~ó ó pá~í ést~á ájóé~lhád~ó áó l~ádó d~á Sám~súñg~ Qúíc~kDrí~vé™, á r~étír~ár ás~ rést~áñté~s péçá~s dé r~óúpá~.] [Páí, m~ãé é fí~lhó é~stãó á~ térm~íñár~ dé lá~vár á~ róúp~á. Á mãé~ é ó fí~hó és~tãó ál~égré~méñt~é á dó~brár~ úm có~bért~ór ám~árél~ó éñq~úáñt~ó ó pá~í ést~á ájóé~lhád~ó áó l~ádó d~á Sám~súñg~ Qúíc~kDrí~vé™, á r~étír~ár ás~ rést~áñté~s péçá~s dé r~óúpá~.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Réfr~ésqú~é ó sé~ú díá~ múdá~ñdó á~ súá r~ótíñ~á dé l~ávág~ém dé~ róúp~á]

[Péqú~éñás~ múdá~ñçás q~úé pó~dém f~ázér~ gráñ~dés d~ífér~éñçás~.]
[Ímág~íñé á~ úñéí~ fémé~í prá~ctíc~âñd mé~dítá~țíá pé~ñtrú~ míñd~fúlñ~éss.] [Ímág~íñé á~ úñéí~ fémé~í prá~ctíc~âñd mé~dítá~țíá pé~ñtrú~ míñd~fúlñ~éss.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Éxér~cícíó~s dé M~édít~áçãó é C~óñcé~ñtrá~çãó]

[Ápré~séñt~ámós~ álgú~ñs Éx~ércíc~íós é~ Súgé~stõés~ dé Mé~dítá~çãó é Có~ñcéñ~tráçãó~ qúé p~ódé á~plíc~ár ém~ 10 míñú~tós ó~ú méñ~ós. Sá~íbá m~áís á~qúí¡~]
[Úmá f~ótóg~ráfí~á cóm~ dúpl~á éxp~ósíçãó~ dé úm~ hómé~m séñ~tádó~ á úmá~ mésá~ cóm ó~ séú p~órtát~íl. Vê-s~é úmá~ éstá~ñté c~óm lí~vrós~ ém fú~ñdó] [Úmá f~ótóg~ráfí~á cóm~ dúpl~á éxp~ósíçãó~ dé úm~ hómé~m séñ~tádó~ á úmá~ mésá~ cóm ó~ séú p~órtát~íl. Vê-s~é úmá~ éstá~ñté c~óm lí~vrós~ ém fú~ñdó]

[Pród~útív~ídád~é]

[5 súgé~stõés~ símp~lés p~árá p~óúpá~r tém~pó]

[Tráb~álhé~ cóm m~áís í~ñtél~ígêñc~íá é m~éñós~ ésfó~rçó pá~rá té~r ó té~mpó l~ívré~ qúé m~éréc~é.]
[Úmá m~úlhé~r ñúm~ cárr~ó á ñá~végá~r ñó s~éú té~lémóv~él] [Úmá m~úlhé~r ñúm~ cárr~ó á ñá~végá~r ñó s~éú té~lémóv~él]

[Pród~útív~ídád~é]

[Détó~x dé d~ádós~: Cómó~ áúmé~ñtár~ á súá~ ségú~ráñçá~ dígí~tál]

[Désd~é á gé~stãó d~á rép~útáçãó~ óñlí~ñé áó~ lógí~ñ cóm~ ímpr~éssãó~ dígí~tál, s~ígá é~stás~ dícá~s é dí~míñú~á á sú~á pég~ádá d~ígít~ál é á~úméñ~té á s~égúr~áñçá d~ós sé~ús dí~spós~ítív~ós móv~éís.]
[Áñ ár~tíst~ át wó~rk óñ~ á Sám~súñg~ Gálá~xý Ñó~té8.] [Áñ ár~tíst~ át wó~rk óñ~ á Sám~súñg~ Gálá~xý Ñó~té8.]

[Pród~útív~ídád~é]

[Cómó~ éstí~múlá~r á cr~íátí~vídá~dé]

[désá~fíó d~é dés~éñhó~,áúlá~s dé d~éséñ~hó,áp~lícá~çãó dé á~rté d~ígít~ál,có~mó fá~zér á~rté d~ígít~ál]