[SSD P~órtát~íl T5]

[MÚ-PÁ~500B/ÉÚ]

[ 4.3] [( 37 )]

[Éscó~lhá M~émórí~á]

[SSD P~órtát~íl T5]
500GB

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñãó és~tá à véñ~dá]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}

[Ésté~ pród~útó j~á ñãó és~tá dís~póñív~él]

{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Éscó~lhá á~ súá c~ór]

[Éscó~lhá á~ súá C~ápá P~érsó~ñálí~závél~]

[Cápá~ pérs~óñál~ízávé~l véñ~dídá~ sépá~rádá~méñt~é]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Típó~ módé~rñó]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Típó~ bísé~ládó~]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Cór d~ó rév~éstí~méñt~ó]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

[*Á frá~ñqúí~á dév~é sér~ págá~ ém cá~só dé~ síñí~stró~ ácéí~té]

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áplí~cár]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Sáíb~á máí~s]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Fórá~ dé st~óck]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Fórá~ dé st~óck]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Sáíb~á máí~s]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Dést~áqúé~s]

[Véló~cídá~dés d~é trá~ñsfé~rêñcí~á rápí~dás]

V-NAND

[Sólíd~á pór~ déñt~ró é p~ór fó~rá]

[Résí~stéñ~té áó~ Chóq~úé]

[Sóft~wáré~ dé gé~stãó]

[Prót~éçãó có~m pál~ávrá~ páss~é]

[Lígá~çãó sím~plés~]

[Cómp~átíb~ílíd~ádé c~óm múl~típl~ós dí~spós~ítív~ós]

[Fúñc~íóñá~lídá~dés]

[Ñóvá~ fórm~á dé á~rmáz~éñár~]

[Á SSD pórtátíl T5 dá Sámsúñg élévá ás vélócídádés dé tráñsférêñcíá á úm ñóvó ñívél é íñtródúz úmá ñóvá éxpéríêñcíá ém ármázéñáméñtó éxtérñó. Cóm úm désígñ cómpáctó é dúrádóúró é prótéçãó cóm pálávrá pássé, á T5 é réálméñté fácíl dé tráñspórtár é gúárdá ós séús dádós cóm ségúráñçá.]

[Véló~cídá~dés d~é trá~ñsfé~rêñcí~á rápí~dás]

[Cóm á mémóríá flásh Sámsúñg V-Ñáñd é ó íñtérfácé ÚSB 3.1 Géñ 2, á T5 cóñségúé vélócídádés dé tráñsférêñcíá áté 540 MB/s*, séñdó áté 4.9x máís rápídá qúé ás HDD éxtérñás**. Fázér tráñsférêñcíás é cópíás dé ségúráñçá dé fíchéírós múító gráñdés, íñclúíñdó vídéós 4k é ímágéñs dé áltá résólúçãó, váí sér múító máís símplés é rápídó.]

[*Ó désémpéñhó pódé váríár ém fúñçãó dá cóñfígúráçãó dó áñfítríãó. Párá átíñgír vélócídádés máxímás dé 540 MB/s, ó díspósítívó áñfítríãó é ós cábós dé cóñéxãó dévém súpórtár ÚSB 3.1 Géñ 2 é ó módó ÚÁSP tém dé éstár átívó. **Báséádó ém résúltádós dé téstés íñtérñós, cómpáráñdó cóm á Sámsúñg HDD 500 GB éxtérñá. Cóñfígúráçãó dó sístémá dé tésté: móthérbóárd Gámíñg Ásús® Stríx Z270É, Íñtél® Córé™ í5-7600 @3.5 GHz, DDR4 1066 MHz 4 GB, ÓS-Wíñdóws® 10 x64, médíçõés dé désémpéñhó báséádás ém CrýstálDískMárk 5.2.1]

[Míñí~málí~smó m~étálí~có]

[Ó dés~ígñ t~ótál~ ém mé~tál, d~é cáñ~tós á~rréd~óñdá~dós, á~sséñ~tá có~módá~méñt~é ñá p~álmá~ dá sú~á mãó. Á~ T5 ápr~éséñ~tá-sé~ ém dó~ís ác~ábám~éñtó~s ém á~lúmíñ~íó: áz~úl cé~lést~é pár~á ós m~ódél~ós dé~ 250 GB é 500 G~B, é úm~ prét~ó pró~fúñd~ó pár~á ós m~ódél~ós dé~ 1 TB é 2 T~B.]

[*1 GB=1,000,000,000 bý~tés, 1 T~B=1,000,000,000,000 být~és. Ó s~éú có~mpút~ádór~ pódé~rá éví~déñc~íár ú~má cá~pácí~dádé~ íñfé~ríór~ pór ú~sár p~ádrõé~s dé m~édíd~á díf~éréñ~tés.]

[Cómp~áctá~ é lév~é]

[Máís~ péqú~éñá q~úé úm~ cárt~ãó dé v~ísít~á ñór~mál, s~ó pésá~ 51 grám~ás é t~ém áp~éñás~ 10,5 mm dé~ grós~súrá~. Á SSD~ T5 é cóm~páct~á, lév~é é fí~ñál, s~éñdó~ pór í~ssó á~ fórm~á dé á~rmáz~éñám~éñtó~ pórt~átíl í~déál~.]

[Sólíd~á pór~ déñt~ró é p~ór fó~rá]

[Sém préócúpáçõés. Á SSD Pórtátíl T5 ñãó tém pártés ámóvívéís é póssúí úm róbústó córpó ém métál, pódéñdó súpórtár qúédás áté dóís métrós. Á prótéçãó ópcíóñál cóm pálávrá pássé é féítá cóm ó hárdwáré dé éñcríptáçãó ÁÉS 256-bít, qúé máñtérá máís ségúrós ós séús dádós péssóáís é prívádós*. É áíñdá cóñtá cóm 3 áñós dé gáráñtíá límítádá.]

[*Ó tés~té íñ~térñ~ó dé c~hóqú~é ém q~úédá~ lívr~é fóí~ cóñd~úzíd~ó sób~ cóñd~íçõés c~óñtr~ólád~ás. **Pá~rá má~ís íñ~fórm~áçãó só~bré á~ gárá~ñtíá~ vísí~té pó~r fáv~ór és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/s~úppó~rt]

[Sóft~wáré~ dé gé~stãó]

[Á SSD~ pórt~átíl T~5 cóñt~á cóm~ úm ñó~vó é í~ñtúí~tívó~ sóft~wáré~ párá~ PC é M~ác* có~m ó qú~ál pó~dérá d~éfíñ~ír fá~cílm~éñté~ ás pá~lávr~ás pá~ssé é~ fázé~r ás á~túál~ízáçõé~s dé f~írmw~áré. P~ódé t~ámbém~ désc~árré~gár á~ áplí~cáçãó p~árá t~élém~óvéís~ Áñdr~óíd é~ tábl~éts**.]

[*Ó sóftwáré réqúér Wíñdóws 7, Mác ÓS X 10.9 (Mávérícks), Áñdróíd 4.4 (KítKát), óú súpéríór. Vérsõés máís áñtígás dé sístémás ópérátívós Wíñdóws, Mác é Áñdróíd pódém ñãó sér súpórtádós. **Ós úpdátés dé fírmwáré réqúérém lígáçãó á PC óú Mác. Áplícáçãó Áñdróíd díspóñívél ñó Góóglé Pláý.]

[*Ó sóftwáré réqúér Wíñdóws 7, Mác ÓS X 10.9 (Mávérícks), Áñdróíd 4.4 (KítKát), óú súpéríór. Vérsõés máís áñtígás dé sístémás ópérátívós Wíñdóws, Mác é Áñdróíd pódém ñãó sér súpórtádós. **Ós úpdátés dé fírmwáré réqúérém lígáçãó á PC óú Mác. Áplícáçãó Áñdróíd díspóñívél ñó Góóglé Pláý.]

[Lígá~çãó sím~plés~]

[Lígú~é á T5 á~ úmá á~mplá~ gámá~ dé dí~spós~ítív~ós có~mó PC~, Mác, s~márt~phóñ~és é ó~útró~s*. Ós c~ábós~ ÚSB T~ípó-C~™ párá~ C é ÚS~B Típ~ó-C pá~rá Á é~stãó í~ñclú~ídós é~ ófér~écém~ úmá c~óñéc~tíví~dádé~ ídéá~l, sém~ ó íñc~óñvé~ñíéñ~té dé~ tér d~é cóm~prár~ máís~ ádáp~tádó~rés**.]

[Lígá~çãó sím~plés~]

[Lígú~é á T5 á~ úmá á~mplá~ gámá~ dé dí~spós~ítív~ós có~mó PC~, Mác, s~márt~phóñ~és é ó~útró~s*. Ós c~ábós~ ÚSB T~ípó-C~™ párá~ C é ÚS~B Típ~ó-C pá~rá Á é~stãó í~ñclú~ídós é~ ófér~écém~ úmá c~óñéc~tíví~dádé~ ídéá~l, sém~ ó íñc~óñvé~ñíéñ~té dé~ tér d~é cóm~prár~ máís~ ádáp~tádó~rés**.]

[Lígá~çãó sím~plés~]

[Lígú~é á T5 á~ úmá á~mplá~ gámá~ dé dí~spós~ítív~ós có~mó PC~, Mác, s~márt~phóñ~és é ó~útró~s*. Ós c~ábós~ ÚSB T~ípó-C~™ párá~ C é ÚS~B Típ~ó-C pá~rá Á é~stãó í~ñclú~ídós é~ ófér~écém~ úmá c~óñéc~tíví~dádé~ ídéá~l, sém~ ó íñc~óñvé~ñíéñ~té dé~ tér d~é cóm~prár~ máís~ ádáp~tádó~rés**.]

[Lígá~çãó sím~plés~]

[Lígú~é á T5 á~ úmá á~mplá~ gámá~ dé dí~spós~ítív~ós có~mó PC~, Mác, s~márt~phóñ~és é ó~útró~s*. Ós c~ábós~ ÚSB T~ípó-C~™ párá~ C é ÚS~B Típ~ó-C pá~rá Á é~stãó í~ñclú~ídós é~ ófér~écém~ úmá c~óñéc~tíví~dádé~ ídéá~l, sém~ ó íñc~óñvé~ñíéñ~té dé~ tér d~é cóm~prár~ máís~ ádáp~tádó~rés**.]

  • [*Á cómpátíbílídádé cóm ó díspósítívó áñfítríãó pódé váríár. Álgúñs sístémás ópérátívós pódém réqúérér á réfórmátáçãó dá SSD pórtátíl T5. Pór fávór, cóñsúlté á lístá dé díspósítívós cómpátívéís ém és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt. **Á T5 é cómpátívél cóm ÚSB 3.0 é ÚSB 2.0.]

[Á pós~tós á~ qúál~qúér~ mómé~ñtó. É~m qúá~lqúé~r lúg~ár]

[Lévé túdó, tódó ó séú trábálhó é éñtrétéñíméñtó, sémpré cóñsígó. Á SSD Pórtátíl T5 óférécé-lhé úm ácéssó símplés é éfícíéñté áós séús dádós mássívós, párá qúé cóñsígá cómplétár ás súás táréfás rápídáméñté é éñqúáñtó éstá ém móvíméñtó. Lévé ós séús dócúméñtós, ímágéñs óú vídéós gráñdés cóñsígó é désémpéñhé ó séú trábálhó, óñdé qúér qúé vá.]

[Á pós~tós á~ qúál~qúér~ mómé~ñtó. É~m qúá~lqúé~r lúg~ár]

[Lévé túdó, tódó ó séú trábálhó é éñtrétéñíméñtó, sémpré cóñsígó. Á SSD Pórtátíl T5 óférécé-lhé úm ácéssó símplés é éfícíéñté áós séús dádós mássívós, párá qúé cóñsígá cómplétár ás súás táréfás rápídáméñté é éñqúáñtó éstá ém móvíméñtó. Lévé ós séús dócúméñtós, ímágéñs óú vídéós gráñdés cóñsígó é désémpéñhé ó séú trábálhó, óñdé qúér qúé vá.]

[Á pós~tós á~ qúál~qúér~ mómé~ñtó. É~m qúá~lqúé~r lúg~ár]

[Lévé túdó, tódó ó séú trábálhó é éñtrétéñíméñtó, sémpré cóñsígó. Á SSD Pórtátíl T5 óférécé-lhé úm ácéssó símplés é éfícíéñté áós séús dádós mássívós, párá qúé cóñsígá cómplétár ás súás táréfás rápídáméñté é éñqúáñtó éstá ém móvíméñtó. Lévé ós séús dócúméñtós, ímágéñs óú vídéós gráñdés cóñsígó é désémpéñhé ó séú trábálhó, óñdé qúér qúé vá.]

[Á pós~tós á~ qúál~qúér~ mómé~ñtó. É~m qúá~lqúé~r lúg~ár]

[Lévé túdó, tódó ó séú trábálhó é éñtrétéñíméñtó, sémpré cóñsígó. Á SSD Pórtátíl T5 óférécé-lhé úm ácéssó símplés é éfícíéñté áós séús dádós mássívós, párá qúé cóñsígá cómplétár ás súás táréfás rápídáméñté é éñqúáñtó éstá ém móvíméñtó. Lévé ós séús dócúméñtós, ímágéñs óú vídéós gráñdés cóñsígó é désémpéñhé ó séú trábálhó, óñdé qúér qúé vá.]

[Á pós~tós á~ qúál~qúér~ mómé~ñtó. É~m qúá~lqúé~r lúg~ár]

[Lévé túdó, tódó ó séú trábálhó é éñtrétéñíméñtó, sémpré cóñsígó. Á SSD Pórtátíl T5 óférécé-lhé úm ácéssó símplés é éfícíéñté áós séús dádós mássívós, párá qúé cóñsígá cómplétár ás súás táréfás rápídáméñté é éñqúáñtó éstá ém móvíméñtó. Lévé ós séús dócúméñtós, ímágéñs óú vídéós gráñdés cóñsígó é désémpéñhé ó séú trábálhó, óñdé qúér qúé vá.]

  • [*Á Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs ñ~ãó é rés~póñs~ávél p~ór qú~áísq~úér p~érdá~s, íñc~lúíñ~dó má~s ñãó l~ímít~ádó à p~érdá~ dé dá~dós é~ dé óú~trá í~ñfór~máçãó c~óñtí~dá ñó~ pród~útó S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s óú á~ dé bé~ñéfíc~íós ó~ú lúc~rós q~úé pó~dérãó~ ócór~rér á~ó útí~lízá~dór.]

[Éspé~cífí~cáçõés~]

  • Interfaz

    [Cómp~átívé~l cóm~ ÚSB 3.1(G~éñ.1, 5Gb~ps), 3.0, 2.0]

  • [Véló~cídá~dé dé~ tráñ~sfér~êñcíá~]

    [Áté 540 MB~/ség. (* Ó~ désé~mpéñ~hó pó~dé vá~ríár~ cóñs~óáñt~é á có~ñfíg~úráçãó~ dó áñ~fítr~íãó é d~ó sóf~twár~é dé t~ésté~)]

  • [Cápá~cídá~dé]

    500GB (* 1 GB = 1,000,000,000 bytes, 1 TB = 1,000,000,000,000 bytes)

  • Interfaz

    [Cómp~átívé~l cóm~ ÚSB 3.1(G~éñ.1, 5Gb~ps), 3.0, 2.0]

  • [Dímé~ñsõés~ (LxÁx~P)]

    [74 x 57.3 x 10.5 mm~]

  • [Pésó~]

    [51g (* Ó pé~só éx~átó p~ódé v~áríá~r pór~ cápá~cídá~dé)]

  • [Véló~cídá~dé dé~ tráñ~sfér~êñcíá~]

    [Áté 540 MB~/ség. (* Ó~ désé~mpéñ~hó pó~dé vá~ríár~ cóñs~óáñt~é á có~ñfíg~úráçãó~ dó áñ~fítr~íãó é d~ó sóf~twár~é dé t~ésté~)]

  • [Módó~ ÚÁSP~]

    [Súpó~rtád~ó]

  • [Éñcr~íptá~çãó]

    [ÁÉS 256-b~ít éñ~críp~táçãó d~é hár~dwár~é]

  • [Ségú~ráñçá~]

    [Ó sóf~twár~é SSD~ Pórt~átíl S~ámsú~ñg ré~qúér~ Wíñd~óws 7, M~ác ÓS~ X 10.9 (Máv~éríc~ks), Áñ~dróí~d 4.4 (Kít~Kát), ó~ú súp~éríó~r. Ás v~érsõé~s áñt~ígás~ dé Wí~ñdów~s, Mác~ é Áñd~róíd~ pódé~m ñãó s~ér sú~pórt~ádás~ péló~ síst~émá.]

  • [Cért~ífíc~áçãó]

    CE, BSMI, KC, VCCI, C-tick, FCC, IC, UL, TUV, CB, EAC

  • [Cóñf~órmí~dádé~ cóm R~óHS]

    RoHS2

  • [Gárá~ñtíá~]

    [3 áñós~, límí~tádá~]

[Máñú~ál dó~ útíl~ízád~ór é T~ráñs~férêñ~cíás~]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór]

[Vérs~ãó 1.0 | 0.7 MB]

[06.11.2017]

[PÓRT~ÚGÚÊS~]

[Tráñ~sfér~ír]

Garantía

[Vérs~ãó 1.0 | 0.12 MB]

[06.11.2017]

[PÓRT~ÚGÚÊS~]

[Tráñ~sfér~ír]
[Vér m~áís c~óñté~údó]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás às~ pérg~úñtá~s máí~s fré~qúéñ~tés s~óbré~ ó pró~dútó~]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Tíré~ ó máxí~mó pá~rtíd~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~ós sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]

[Sáíb~á máí~s]

[Chát~ ém té~mpó r~éál]

[Véjá~ cómó~ fúñc~íóñá~m ós p~ródú~tós é~ récé~bá có~ñsél~hó só~bré ó~s mód~élós~ ádéq~úádó~s pár~á sí.]

[Sáíb~á máí~s]

[Víst~ós ré~céñt~éméñ~té]