[Léíá~ ó códí~gó QR~ cóm ó~ séú d~íspó~sítí~vó móv~él é c~ólóq~úé á í~mágé~m dó p~ródú~tó ñó~ lócá~l dés~éjád~ó.]
[Fúñc~íóñá~lídá~dés]
[Íñcr~ívél c~árré~gádó~r 3 ém 1]
[Cóm éspáçó é cápácídádé párá súpórtár três díspósítívós áó mésmó témpó - úm smártwátch é dóís télémóvéís, óú úm smártwátch, úñs áúrícúlárés é úm télémóvél - pódé cárrégár tódó ó séú écóssístémá dé úmá só véz. Pór íssó, qúáñdó térmíñár ó séú díá, pódé cólócár tódós ós séús díspósítívós júñtós párá qúé fíqúém próñtós párá ámáñhã.]
[Ó cárrégáméñtó pódé sér méñós éfícáz dévídó á úmá frácá fíxáçãó dó Gáláxý Wátch ñá básé dé cárrégáméñtó, cáúsádá pélá fórmá é éstrútúrá dé álgúmás brácélétés dó Gáláxý Wátch. Ñéstés cásós, récóméñdámós qúé rémóvá á brácélété áñtés dé cólócár ó Gáláxý Wátch ñá básé dé cárrégáméñtó, párá gáráñtír úm cárrégáméñtó ádéqúádó.]
[Máís~ bóbí~ñás p~árá ú~m mél~hór p~ósíc~íóñá~méñt~ó]
[Ó Cárrégádór Sém Fíós Trípló cóñtá cóm séís bóbíñás, ó qúé fáz cóm qúé séjá máís fácíl qúé ñúñcá cárrégár ós séús díspósítívós, dévídó á úmá máíór áréá dé cárrégáméñtó. Cólóqúé ó séú díspósítívó ñó tápété dé cárrégáméñtó é récébá úm bóóst ímédíátó.]
[*Cárrégár dóís díspósítívós ém símúltáñéáméñté ñó tápété ésqúérdó pódé áféctár á vélócídádé dé cárrégáméñtó. *Á pródúçãó dé cálór é ós témpós dé cárrégáméñtó pódém váríár ém fúñçãó dó álíñháméñtó áó lóñgó dás séís bóbíñás. *Ó cárrégáméñtó pódé sér méñós éfícáz dévídó á úmá frácá fíxáçãó dó Gáláxý Wátch ñá básé dé cárrégáméñtó, cáúsádá pélá fórmá é éstrútúrá dé álgúmás brácélétés dó Gáláxý Wátch. Ñéstés cásós, récóméñdámós qúé rémóvá á brácélété áñtés dé cólócár ó Gáláxý Wátch ñá básé dé cárrégáméñtó, párá gáráñtír úm cárrégáméñtó ádéqúádó.]
[Ídéá~l pár~á ó sé~ú Gál~áxý W~átch~]
[Cóm úm lúgár éspécífícó párá ós Smártwátchés Sámsúñg párá qúé póssá máñtér ó séú rélógíó cóm á éñérgíá súfícíéñté párá ó ácómpáñhár dúárñté tódó ó díá. Ó cárrégádór tém úm ímáñ ñá párté dé déñtró qúé lhé íñdícá óñdé cólócár ó rélógíó á cárrégár. Ñó ládó ésqúérdó, pódé cárrégár ó séú smártphóñé, ós séús áúrícúlárés dá gámá Gáláxý Búds é múító máís.]
[*Ápéñás súpórtá cárrégáméñtó dós smártwátchés Gáláxý Wátch3, Áctívé2 é Áctívé. *Ó cárrégáméñtó pódé sér méñós éfícáz dévídó á úmá frácá fíxáçãó dó Gáláxý Wátch ñá básé dé cárrégáméñtó, cáúsádá pélá fórmá é éstrútúrá dé álgúmás brácélétés dó Gáláxý Wátch. Ñéstés cásós, récóméñdámós qúé rémóvá á brácélété áñtés dé cólócár ó Gáláxý Wátch ñá básé dé cárrégáméñtó, párá gáráñtír úm cárrégáméñtó ádéqúádó.]
[Éñér~gíá c~óm rá~pídé~z]
[Cóñs~ígá ú~m bóó~st ráp~ídó d~é éñé~rgíá~ cóm ó~ Fást~ Chár~gíñg~. Cóñs~ígá b~átér~íá 100% má~ís ráp~ídá á~próv~éítá~ñdó ó~s wát~ts éx~trá d~é pót~êñcíá~ cóm ó~s séú~s ámí~gós c~óm dí~spós~ítív~ós có~mpát~ívéís~.]
[* Á vélócídádé dé cárrégáméñtó pódé váríár dépéñdéñdó dó díspósítívó. Á vélócídádé réál dé cárrégáméñtó pódé váríár dé ácórdó cóm ó típó dé útílízáçãó, cóñdíçõés dé cárrégáméñtó é óútrós fátórés. *Díspósítívós cómpátívéís dá Ápplé cóm cárrégáméñtó sém fíós súpórtám áté 7.5W dé cárrégáméñtó rápídó. *Ádáptádór dé víágém PD 25W íñclúídó ñá cáíxá.]
[Désí~gñ sí~mplé~s qúé~ sé ád~áptá~ à súá d~écór~áçãó]
[Fórm~á fíñ~á é úm~ désí~gñ mí~ñímá~líst~á cóm~ ícóñé~s sím~plés~ ácéñ~túád~ós pó~r lúz~és LÉ~D.]
[*Ó cárrégáméñtó pódé sér méñós éfícáz dévídó á úmá frácá fíxáçãó dó Gáláxý Wátch ñá básé dé cárrégáméñtó, cáúsádá pélá fórmá é éstrútúrá dé álgúmás brácélétés dó Gáláxý Wátch. Ñéstés cásós, récóméñdámós qúé rémóvá á brácélété áñtés dé cólócár ó Gáláxý Wátch ñá básé dé cárrégáméñtó, párá gáráñtír úm cárrégáméñtó ádéqúádó.]
[Á lúz~ qúé ó~ íñfó~rmá]
[Ás lúzés LÉD íñfórmám ó éstádó dé cárgá dós séús díspósítívós: vérmélhó qúáñdó éstá á cárrégár, vérmélhó íñtérméñítéñté párá íñdícár úm érró é vérdé párá qúáñdó éstá cómplétáméñté cárrégádó. Pódérá sémpré cólócár ó cárrégádór ém módó "Dó ñót dístúrb" párá pódér dórmír às éscúrás.]
[*Á régúláçãó dá íñtéñsídádé lúmíñósá LÉD só pódé sér cóñtróládá ém módélós dá séríé Gáláxý S10 óú láñçádós dépóís. *Hóráríós pódém sér défíñídós ñó méñú Défíñíçõés párá déslígár ó Fást Wíréléss Chárgíñg ñúm péríódó éspécífícó óú párá dímíñúír á íñtéñsídádé lúmíñósá dó LÉD. *Ó cárrégáméñtó pódé sér méñós éfícáz dévídó á úmá frácá fíxáçãó dó Gáláxý Wátch ñá básé dé cárrégáméñtó, cáúsádá pélá fórmá é éstrútúrá dé álgúmás brácélétés dó Gáláxý Wátch. Ñéstés cásós, récóméñdámós qúé rémóvá á brácélété áñtés dé cólócár ó Gáláxý Wátch ñá básé dé cárrégáméñtó, párá gáráñtír úm cárrégáméñtó ádéqúádó.]
[Máñt~éñhá~ á súá~ cápá~ prót~étór~á]
[Déíx~é ó sé~ú tél~émóvé~l dés~cáñs~ár, má~s máñ~téñh~á-ó sé~mpré~ prót~égíd~ó. Á cá~rgá c~hégá~ áó sé~ú tél~émóvé~l més~mó át~rávés~ dás c~ápás~ dé pr~ótéçãó~ lévé~s pár~á qúé~ ñãó té~ñhó d~é rém~óvér~ á cáp~á sém~pré q~úé pr~écís~ár dé~ máís~ báté~ríá.]
[*Ós téstés dé cárrégáméñtó fórám fórám féítós ápéñás cóm cápás Sámsúñg.* Ás cápás máís gróssás pódém cáúsár á dímíñúíçãó dé pótêñcíá é pródúzír cálór, résúltáñdó ém témpós dé cárrégáméñtó máís lóñgós.*Ó témpó dé cárrégáméñtó pódé váríár dé ácórdó cóm ás cóñdíçõés dé cárrégáméñtó é ós mátéríáís dá cáíxá.]
[Éspé~cífí~cáçõés~]
- 
                            [Prét~ó] 
- 
                          [Módé~lós R~épré~séñt~átív~ós] [Gálá~xý S24, S~24+, S24 Últ~rá] 
- 
                          [Módé~lós C~ómpá~tívéí~s] [*Cárrégádór sém fíós: Gáláxý S6, Gáláxý Ñóté5, Gáláxý Z Fóld, Gáláxý Z Flíp é póstéríórés // Gáláxý Wátch Áctívé, Gáláxý Wátch 3 é póstéríórés // Gáláxý BúdsPlús, Búds Lívé, Búds2, Búds Pró áñd Búds2 Pró // Díspósítívós cértífcádós Qí ** Cárrégádór sém fíós: Gáláxý S6 Édgé+, Gáláxý Ñóté 5, Gáláxý Z Fóld, Gáláxý Z Flíp é póstéríórés// íPhóñé8 é póstéríórés] 
- 
                          [Cárá~ctér~ístíc~ás] [Cárr~égád~ór sé~m fíó~s (Sám~súñg~ Gálá~xý, Áp~plé í~Phóñ~é), Qí (G~áláx~ý Búd~s), Gál~áxý W~átch~] 
- 
                          [Íñté~rfác~é] [ÚSB T~ípó C~] 
- 
                          [Cóñt~éúdós~ dá Ém~bálá~gém] [Cárr~égád~ór sé~m Fíó~s, Cár~régá~dór d~é Pár~édé 25 W~, Cábó~ ÚSB, G~úíá d~é Útí~lízá~çãó Rápí~dó] 
- 
                          [Cómp~rímé~ñtó d~ó cáb~ó] [1.0 m] 
- 
                          [Dímé~ñsõés~ (LxÁx~P)] [240 x 86 x 15.5 mm~] 
- 
                          [Pésó~] [320 g] 
- 
                          [Vólt~ágém~ dé Éñ~trád~á (Máx, C~árgá~ Rápíd~á)] [9 V] 
- 
                          [Córr~éñté~ dé Éñ~trád~á (Máx, C~árgá~ Rápíd~á)] [2.77 Á] 
[Máñú~ál dó~ útíl~ízád~ór é T~ráñs~férêñ~cíás~]
[Sólú~çõés é d~ícás~]
- [Útíl~ízé á~ áplí~cáçãó S~ámsú~ñg Fí~ñd pá~rá pá~rtíl~hár á~ súá l~ócál~ízáçãó~ cóm ó~s séú~s ámí~gós, f~ílhó~s, fám~ílíá~rés é~ óútr~ós có~ñtác~tós]
- [Útíl~ízár~ á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg F~íñd p~árá l~ócál~ízár~ úm dí~spós~ítív~ó pér~dídó~]
- [Cómó~ útíl~ízár~ á S22 Úl~trá S~ Péñ é~ vérí~fícá~r á sú~á cóm~pátí~bílí~dádé~]
- [Défé~ítós~ dé pé~lícúl~ás pr~ótét~órás~ dé té~rcéí~rós ñ~ãó áút~óríz~ádós~ ém dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~]
- [Cómó~ úsár~ á S Pé~ñ Pró~ cóm ó~ méú G~áláx~ý Z Fó~ld4]
[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]
[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás às~ pérg~úñtá~s máí~s fré~qúéñ~tés s~óbré~ ó pró~dútó~]
[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]
[Tíré~ ó máxí~mó pá~rtíd~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~ós sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]
[Chát~ ém té~mpó r~éál]
[Véjá~ cómó~ fúñc~íóñá~m ós p~ródú~tós é~ récé~bá có~ñsél~hó só~bré ó~s mód~élós~ ádéq~úádó~s pár~á sí.]
[- -]
![[ált t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/the-frame-bezel-popup-modern-pc.jpg?$636_300_JPG$) 
                                    ![[ált t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/the-frame-bezel-popup-beveled-pc.jpg?$636_300_JPG$) 
                                    ![[álté~rñát~ívé t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/tariff-popup-icon.png) 
                        ![[álté~rñát~ívé t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/ico-tradein-info_01.jpg) 
                              ![[álté~rñát~ívé t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/ico-tradein-info_04.jpg) 
                              ![[álté~rñát~ívé t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/ico-tradein-info_05.jpg) 
                              ![[cóñd~ítíó~ñ ímá~gé]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/upgrade-popup-condition-icon-01.png) 
                    ![[cóñd~ítíó~ñ ímá~gé]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/upgrade-popup-condition-icon-02.png) 
	                ![[cóñd~ítíó~ñ ímá~gé]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/upgrade-popup-condition-icon-03.png) 
	                ![[cóñd~ítíó~ñ ímá~gé]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/upgrade-popup-condition-icon-04.png) 
	                ![[cóñd~ítíó~ñ ímá~gé]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/upgrade-popup-condition-icon-05.png) 
	                ![[ált t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/03-coverage-accidental-damage-repair-pc.png?$198_106_PNG$) 
											![[ált t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/03-coverage-software-malfunction-pc.png?$198_106_PNG$) 
											![[ált t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/03-coverage-battery-replacement-pc.png?$198_106_PNG$) 
											![[ált t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/03_coverage_Upto2claims.png?$198_106_PNG$) 
											![[Áccí~déñt~ál dá~mágé~, Wórl~dwíd~é cóv~ér, Ré~páír~s bý g~éñúí~ñé pá~rts]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/@care-image-new.jpg) 
								![[Áccí~déñt~ál dá~mágé~, Wórl~dwíd~é cóv~ér, Ré~páír~s bý g~éñúí~ñé pá~rts]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/care-image-pc-uk.jpg?$380_223_PNG$)